Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. ECONOMICS|national accounts|income|household income
    ollioncam indiúscartha teaghlaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    verfügbares Bruttoeinkommen der Haushalte
    de
    gross disposable household income | GDHI | gross household disposable income | GHDI | gross disposable income of households
    en
    Definition amount of money that all of the individuals in the household sector have available for spending or saving after income distribution measures (for example, taxes, social contributions and benefits) have taken effect Reference "Office for National Statistics > Economy > Regional accounts > Gross disposable household income (8.10.2019)"
    revenu disponible brut des ménages | RDB des ménages | RDBM | RDB
    fr
    Definition "revenu dont disposent les ménages pour consommer ou investir, après opérations de redistribution" Reference "Site de l’Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE) > Définitions, méthodes et qualité > Définitions > Revenu disponible brut des ménages (comptabilité nationale) (6.11.2019)"
    Comment Le revenu disponible brut des ménages comprend l’ensemble des revenus d’activité (rémunérations salariales y compris cotisations légalement à la charge des employeurs, revenu mixte des non-salariés), des revenus de la propriété (intérêts, dividendes, revenus d’assurance-vie…) et des revenus fonciers (y compris les revenus locatifs imputés aux ménages propriétaires du logement qu’ils occupent). On y ajoute principalement les prestations sociales en espèces reçues par les ménages et on en retranche les cotisations sociales et les impôts versés.
  2. ECONOMICS|economic analysis|statistics · ECONOMICS|national accounts|income
    ollioncam indiúscartha teaghlaigh per capita Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Fás san ollioncam indiúscartha teaghlaigh réadach per capita (2008=100) in 2020 agus an t-athrú ón mbliain roimhe seo (príomhtháscaire an Scórchláir Shóisialta) ...' Reference "Togra le haghaidh Tuarascáil Chomhpháirteach ar Fhostaíocht ón gCoimisiún agus ón gComhairle, CELEX:52022DC0783/GA"
    gross disposable household income per capita | GDHI per capita | gross household disposable income per capita
    en
    Definition amount of money that each individual person in the household sector has available for spending or saving after income distribution measures (for example, taxes, social contributions and benefits) have taken effect Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Office for National Statistics > Home > Economy > Regional accounts > Gross disposable household income (28.10.2022)'per-capita (28.10.2022)', Cambridge Dictionary"
  3. ECONOMICS|national accounts · ECONOMICS|economic analysis|statistics
    ioncam indiúscartha teaghlach Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    verfügbares Einkommen der privaten Haushalte
    de
    household disposable income | disposable household income | disposable income of the households
    en
    Definition total amount of money households have available for spending and saving after subtracting income taxes and pension contributions Reference "Eurostat > statistics explained > glossary > national accounts glossary > household disposable income, http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Households_disposable_income [25.4.2018]"
    revenu disponible du ménage | revenus disponibles des ménages
    fr
  4. ECONOMICS|economic analysis|statistics · ECONOMICS|national accounts|income|household income
    fíor‑ollioncam indiúscartha teaghlaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Mar sin féin, sa tréimhse ó R3-2021, breathnaíodh luasmhoilliú láidir i bhfás an fhíorioncaim teaghlaigh, agus méadú gasta an bhoilscithe á tharraingt síos, d’ainneoin fhás na gcúiteamh ainmniúil fostaithe. Faoi R2-2022, crapadh an fíor‑ollioncam indiúscartha teaghlaigh den chéad uair ó phaindéim COVID‑19 gan choinne in R2-2020, agus luasmhoillíodh fás an fhíor‑OTI.' Reference "Togra le haghaidh Tuarascáil Chomhpháirteach ar Fhostaíocht ón gCoimisiún agus ón gComhairle, CELEX:52022DC0783/GA"
    fíorioncam Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Mar sin féin, sa tréimhse ó R3-2021, breathnaíodh luasmhoilliú láidir i bhfás an fhíorioncaim teaghlaigh, agus méadú gasta an bhoilscithe á tharraingt síos, d’ainneoin fhás na gcúiteamh ainmniúil fostaithe. Faoi R2-2022, crapadh an fíor‑ollioncam indiúscartha teaghlaigh den chéad uair ó phaindéim COVID‑19 gan choinne in R2-2020, agus luasmhoillíodh fás an fhíor‑OTI.' Reference "Togra le haghaidh Tuarascáil Chomhpháirteach ar Fhostaíocht ón gCoimisiún agus ón gComhairle, CELEX:52022DC0783/GA"
    fíorioncam teaghlach Reference "Togra le haghaidh Tuarascáil Chomhpháirteach ar Fhostaíocht ón gCoimisiún agus ón gComhairle, CELEX:52022DC0783/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    real verfügbares Bruttoeinkommen der Haushalte | verfügbares Bruttorealeinkommen der Haushalte | reales Einkommen der Haushalte | Realeinkommen
    de
    Definition Nominaleinkommen dividiert durch einen Preisindex (z.B. Verbraucherpreisindex) Reference "Gabler Wirtschaftslexikon > Realeinkommen (18.4.2024)"
    Comment Das Realeinkommen ist Indikator für die reale Kaufkraft des Geldeinkommens (Inflation).
    real gross disposable household income | real gross disposable income of households | households’ real income | real income | real gross disposable households’ income | real household income
    en
    Definition "nominal gross disposable income of households divided by the deflator (price index) of household final consumption expenditure" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Eurostat > Home > Glossary > Economy and finance > National accounts glossary > Household real income per capita (23.11.2022)"
    revenu disponible brut réel des ménages | RDB réel | revenu réel des ménages
    fr
    Definition "revenu disponible brut des ménages divisé par le déflateur (indice des prix à la consommation) de la dépense de consommation finale des ménages" Reference "Conseil-FR, d'après:- Site de SciencesPo, Observatoire français des conjonctures économiques, «De la crise COVID au choc inflationniste – Une analyse macro/micro du pouvoir d'achat en France» (17.4.2024), Ombeline Jullien de Pommerol, Pierre Madec, Mathieu Plane, Raul Sampognaro- Site d'Eurostat, «Glossary: Household real income per capita» (17.4.2024)"