Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #647479

    IATE #3536947
    cathaoirleach an ghrúpa Reference "Riail 109 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022)"
    ga
    cathaoirleach grúpa Reference "Riail 50 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022)"
    ga
    uachtarán an ghrúpa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition cathaoirleach ar cheann de na trí ghrúpa atá in CESE. Is comhaltaí den Bhiúró iad agus cuireann siad comhairle ar Uachtaránacht an Choiste i dtaca le beartais a cheapadh agus chun obair an Bhiúró agus an Tionóil a ullmhú Reference "EESC/COR-GA bunaithe ar Riail 7 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022) (10.5.2023)"
    Vorsitzender der Gruppe | Gruppenvorsitzender
    de
    Definition Mitglied des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das den Vorsitz einer der drei Gruppen des EWSA führt, die die Arbeitgeber, die Arbeitnehmer und die sonstigen wirtschaftlichen und sozialen Bereiche der organisierten Zivilgesellschaft vertreten Reference EESC/CoR TERM-DE
    group president
    en
    Definition president of one of the three groups in the EESC who is automatically a member of the Bureau and who assists the Committee presidency in the formulation of policy and in preparing the work of the Bureau and the assembly Reference "EESC/COR-EN, based on: Rules of Procedure and Code of Conduct for members of the European Economic and Social Committee (MAY 2022), Rule 7."
    président de groupe
    fr
    Definition "président de l'un des trois groupes du Comité économique et social européen, qui est membre du bureau du Comité, aide la présidence du Comité à formuler les politiques du CESE et contribue à la préparation des travaux du bureau du Comité et de l'assemblée" Reference "EESC/COR-FR, d'après le Règlement intérieur et code de conduite des membres du Comité économique et social européen (MAI 2022), article 7"
  2. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU finance

    #653403

    IATE #3563492
    Uachtarán an Ghrúpa Euro Reference "1) Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh - PRÓTACAIL - Prótacal (Uimh. 14) maidir leis an nGrúpa Euro http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:12008E/PRO/14:GA:HTML2) Comhairle Eorpach (18 Nollaig 2014)‒ Conclúidí http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/146434.pdf"
    ga
    Context 1) 'Airteagal 1Tiocfaidh Airí na mBallstát a bhfuil an euro mar airgeadra acu le chéile go neamhfhoirmiúil. Beidh na cruinnithe sin ann, nuair is gá, chun ceisteanna a phlé a bhaineann leis na freagrachtaí sonracha atá á roinnt acu maidir leis an airgeadra aonair. Glacfaidh an Coimisiún páirt sna cruinnithe sin. Tabharfar cuireadh don Bhanc Ceannais Eorpach páirt a ghlacadh sna cruinnithe sin a ullmhóidh ionadaithe Airí sin na mBallstát a bhfuil an euro mar airgeadra acu atá freagrach as cúrsaí airgeadais agus ionadaí an Choimisiúin.Airteagal 2Toghfaidh Airí na mBallstát a bhfuil an euro mar airgeadra acu uachtarán go ceann dhá bhliain go leith, trí thromlach na mBallstát sin.2) '...déanfaidh Uachtarán an Choimisiúin, i ndlúthchomhar leis an Uachtarán ar na Cruinnithe Mullaigh faoin Euro, le hUachtarán an Ghrúpa Euro agus le hUachtarán an Bhainc Cheannais Eorpaigh, tuarascáil a chur faoi bhráid na Comhairle Eorpaí...' Reference "1) Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh - PRÓTACAIL - Prótacal (Uimh. 14) maidir leis an nGrúpa Euro http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:12008E/PRO/14:GA:HTML2) Comhairle Eorpach (18 Nollaig 2014)‒ Conclúidí http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/146434.pdf"
    Präsident der Euro-Gruppe
    de
    Definition "wird von den Mitgliedern der Euro-Gruppe [ IATE:908322 ] mit der Mehrheit dieser Mitglieder für zweieinhalb Jahre gewählt" Reference "Siehe Protokoll (Nr. 14) betreffend die Euro-Gruppe, Art.2, ABl. C_115/2008, S.283 CELEX:12008E/PRO/14/DE"
    president of the Eurogroup | President of the Euro Group | Eurogroup President | Euro group President
    en
    Comment "See also ""Eurogroup"" The/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:908322The Ministers of the Member States whose currency is the euro meet informally to discuss questions related to the single currency. They elect a president for a term of two and a half years.Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union - Protocol (No 14) on the Euro Group, CELEX:12008E/PRO/14:EN:HTML"
    président de l'Eurogroupe | président de l'Euro groupe
    fr
    Comment "Voir aussi Eurogroupe IATE:908322 Les ministres des États membres dont la monnaie est l'euro se réunissent entre eux de façon informelle pour discuter de questions liées à la monnaie unique. Ils élisent un président pour deux ans et demi, à la majorité de ces États membres.Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, Protocole (n°14) sur l'Eurogroupe, CELEX:12008E/PRO/14:FR:HTML"
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #669160

    IATE #3640734
    Uachtarán Mheitheal an Ghrúpa Euro Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar Meitheal an Ghrúpa Euro"
    ga
    Uachtarán na Meithle um Ghrúpa Euro Reference "Rialachán (AE) Uimh. 472/2013 ó Pharlaimint na h Eorpa maidir le neartú ar an bhfaireachas eacnamaíoch agus buiséadach ar Bhallstáit sa limistéar euro a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha acu nó a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha ag bagairt orthu i ndáil lena gcobhsaíocht airgeadais "
    ga
    Vorsitzender der Arbeitsgruppe „Euro-Gruppe“ | Präsident der Arbeitsgruppe „Euro-Gruppe“
    de
    Definition "Person, die von den Mitgliedern der Arbeitsgruppe „Euro-Gruppe“ zum Vorsitzenden gewählt wird" Reference "Council-DE in Anlehnung an Europäischer Rat > Die Euro-Gruppe > Die Arbeit der Euro-Gruppe > Arbeitsgruppe „Euro-Gruppe“ (4.9.2023)"
    President of the Eurogroup Working Group | Chair of the Eurogroup Working Group
    en
    Definition person elected by the Eurogroup Working Group members to chair its meetings Reference "Council-EN, based on:Eurogroup Working Group - Consilium (europa.eu) (website of the Council of the European Union)"
    président du groupe de travail Eurogroupe
    fr
    Comment "président du groupe de travail Eurogroupe"
    GSC.EURWG
    mul