SOCIAL QUESTIONS|health|illness · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|epidemiology · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy
- díothú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Ba cheart a cheangal ar na Ballstáit nach bhfuil saor nó nach aitheanta iad a bheith saor ó ghalair liostaithe atá faoi réir beart díothaithe amhail dá bhforáiltear sa Rialachán seo, cláir éigeantacha díothaithe a bhunú leis na galair sin a dhíothú i gcás ina bhfuil díothú éigeantach san Aontas.' Reference "Rialachán (AE) 2016/429 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse na sláinte ainmhithe (“Dlí maidir le Sláinte Ainmhithe”), CELEX:32016R0429/GA"
- díothú galar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Is éard atá i reachtaíocht reatha an Aontais maidir le sláinte ainmhithe sraith bunghníomhartha nasctha idirghaolmhara ina leagtar síos rialacha maidir le sláinte ainmhithe a bhfuil feidhm acu maidir le trádáil laistigh den Aontas, teacht isteach ainmhithe agus táirgí san Aontas, díothú galar, rialuithe tréidliachta, fógra a thabhairt i leith galar agus tacaíocht airgeadais i ndáil le speicis éagsúla ainmhithe, ach tá creat dlíthiúil uileghabhálach lena leagtar síos prionsabail chomhchuibhithe ar fud na hearnála de dhíth.' Reference "Rialachán (AE) 2016/429 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse na sláinte ainmhithe (“Dlí maidir le Sláinte Ainmhithe”), CELEX:32016R0429/GA"
- Ausrottung
- de
- Definition die Austilgung einer Krankheit und/oder des eine Krankheit verursachenden Agens Reference Mehrsprachiges Glossar für den Katastrophenschutz 1990,Arbeitsgruppe Europäische Kommission/Mitgliedstaaten
- eradication | disease eradication | infectious disease eradication
- en
- Definition permanent reduction to zero of the worldwide incidence of infection caused by a specific agent as a result of deliberate efforts; intervention measures are no longer needed Reference "Walter R. Dowdle. The Principles of Disease Elimination and Eradication. Morbidity and Mortality Weekly Report (MMWR). December 31, 1999 / 48(SU01);23-7, http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/su48a7.htm [29.8.2013]"
- Comment "- Although eradication is often used instead of elimination or of control [ IATE:3517429 ], the three terms should not be confused.- Eradication differs from control in that it is global. The term denotes the certified total absence of human cases, the absence of a reservoir for the organism in nature, and absolute containment of any infectious source. Eradication permits control interventions to stop or at least to be curtailed significantly. Finally, eradication is binary. control levels can vary, but a disease is either certified as eradicated or not.- Reference: Walter R. Dowdle. The Principles of Disease Elimination and Eradication. Morbidity and Mortality Weekly Report (MMWR). December 31, 1999 / 48(SU01);23-7, http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/su48a7.htm [29.8.2013]- Mark Miller, Scott Barrett, and D. A. Henderson. Disease Control Priorities in Developing Countries. Chapter 62 Control and Eradication. 2nd edition, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK11763/ [1.7.2014]"
- éradication
- fr
- Definition réduction permanente à zéro de l’incidence mondiale d'une maladie et/ou d'un agent pathogène Reference "Site de l'OMS, Élimination du paludisme - tour d'horizon (avril 2014), http://www.who.int/malaria/areas/elimination/overview/fr/ [28.4.2015]"
- Comment Il convient de distinguer éradication et élimination, l'élimination d'une maladie se caractérisant par l’interruption permanente de la transmission d'une maladie dans une zone géographique donnée.(Source: ibid.)