EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union
- próiseas aontachais bunaithe ar fhiúntas Reference "Moladh ó Pharlaimint na hEorpa an 23 Samhain 2022 chuig an gComhairle, chuig an gCoimisiún, chuig Leas-Uachtarán an Choimisiúin / Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála maidir le straitéis nua AE don mhéadú (2022/2064(INI)) (12.9.2024)"
- ga
- Context de bhrí nach mór an beartas um méadú a thabhairt cothrom le dáta chun go mbeidh sé níos solúbtha, níos dinimiciúla agus níos tairbhí, trí aird a thabhairt ar na réaltachtaí polaitiúla agus ar an gcomhthéacs geopholaitiúil nua a cruthaíodh le cogadh ionsaithe na Rúise i gcoinne na hÚcráine, agus an próiseas aontachais bunaithe ar fhiúntas á choinneáil ar bun ag an am céanna; de bhrí, chun go mbeidh sé níos éifeachtaí, go gcaithfidh beartas um méadú an Aontais díriú go tréan ar na saincheisteanna bunúsacha – an smacht reachta, caighdeáin dhaonlathacha, athchóirithe eacnamaíocha, cearta agus saoirsí bunúsacha – agus na tíortha is iarrthóirí a chéimniú isteach de réir a chéile in earnálacha éagsúla de lánpháirtiú an Aontais, ag bogadh go feiceálach agus i gcónaí i dtreo ballraíocht iomlán chun an móiminteam don athchóiriú a choinneáil i dtíortha is iarrthóirí agus i dtíortha is iarrthóirí ionchasacha; Reference "Moladh ó Pharlaimint na hEorpa an 23 Samhain 2022 chuig an gComhairle, chuig an gCoimisiún, chuig Leas-Uachtarán an Choimisiúin / Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála maidir le straitéis nua AE don mhéadú (2022/2064(INI)) (12.9.2024)"
- merit-based accession process
- en
- Definition "accession process based on the principle of own merits fully dependent on the objective progress achieved by each enlargement country" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Communication from the Commission, 2023 Communication on EU Enlargement Policy, COM(2023) 690 final"
- processus d’adhésion fondé sur le mérite
- fr
- Definition "processus d'adhésion fondé sur le principe des mérites propres, entièrement lié aux progrès objectifs accomplis par chaque pays concerné par l’élargissement" Reference "COM-FR, d'après la communication de la Commission de 2023 sur la politique d’élargissement de l’UE, COM(2023) 690 final"