Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product|pesticide

    #680401

    IATE #1620599
    rialú bitheolaíoch Reference "Rialachán (AE) 2019/6 maidir le táirgí íocshláinte tréidliachta Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/716 lena leasaítear Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (AE) 2018/848 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le rialacha táirgthe orgánaigh maidir le síolta péactha agus cinn siocaire, beatha le haghaidh ainmhithe dobharshaothraithe áirithe agus cóireálacha seadán dobharshaothraithe, FAOMHADH/TXT/?uri=CELEX:32021R0716"" target=""_blank"">CELEX:32021R0716/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Is naimhdí, fiailí nó iomaitheoirí nádúrtha iad oibreáin um rialú bitheolaíoch, nó orgánaigh eile a úsáidtear chun lotnaidí plandaí a rialú, go díreach nó go hindíreach, lena n-áirítear lotnaidí coraintín, trí na veicteoirí, na fiailí agus na plandaí coimhthíocha ionracha lena ngabhann siad a rialú.' Reference "Cinneadh (AE) 2021/1102 lena n-iarrtar ar an gCoimisiún staidéar – agus togra, más iomchuí, i bhfianaise thorthaí an staidéir – a thíolacadh ar staid agus roghanna an Aontais maidir le hoibreáin inveirtibreacha um rialú bitheolaíoch a thabhairt isteach, a mheas, a tháirgeadh, a mhargú agus a úsáid laistigh de chríoch an Aontais, CELEX:32021D1102/GA"
    bithrialú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá tús curtha le taighde ar thionscadal chun táirgeadh agus dálaí stórála néimeatóidí a ionramháil ar mhaithe le bithrialú na lotnaidí gairneoireachta a fheabhsú.' Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2008 agus Ráitis Airgeadais,' Teagasc, https://www.teagasc.ie/media/website/publications/2009/2_AnnualReport2008_Irish.pdf [26.7.2022]"
    rialú bitheolaíoch ar lotnaidí Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    biological pest control | biological control | biocontrol | biological control measure
    en
    Definition "method of controlling pests which relies on predation, parasitism, herbivory, or other natural mechanisms, but typically also involves an active human management role" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Wikipedia. Biological pest control (25.2.2019)"
    Comment "It can be an important component of integrated pest management (IPM) programs."
    protection biologique des cultures | protection biologique | bioprotection | biocontrôle | lutte biologique
    fr
    Definition Ensemble de méthodes préventives et curatives protégeant les plantes cultivées ou les récoltes contre les bioagresseurs, qui sont fondées sur l'utilisation des processus naturels à l'œuvre dans les écosystèmes Reference "FranceTerme > protection biologique des cultures (JORF du 7.9.2018), http://www.culture.fr/franceterme/terme/AGRI1312 [31.1.2019]"
    Comment "Voir aussi: produit de protection biologique des cultures [IATE:1073977 ]"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product|pesticide

    #664074

    IATE #3591079
    oibreán rialaithe bhitheolaíoch Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1165 lena n-údaraítear táirgí agus substaintí áirithe lena n-úsáid i dtáirgeadh orgánach agus lena mbunaítear a liostaí"
    ga
    Context 'Is oibreáin rialaithe bhitheolaíoch iad miocrorgánaigh lena n-áirítear víris a mheastar a bheith ina substaintí gníomhacha le Rialachán (CE) Uimh. 1107/2009.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1165 lena n-údaraítear táirgí agus substaintí áirithe lena n-úsáid i dtáirgeadh orgánach agus lena mbunaítear a liostaí"
    oibreán um rialú bitheolaíoch Reference "Cinneadh (AE) 2021/1102 lena n-iarrtar ar an gCoimisiún staidéar – agus togra, más iomchuí, i bhfianaise thorthaí an staidéir – a thíolacadh ar staid agus roghanna an Aontais maidir le hoibreáin inveirtibreacha um rialú bitheolaíoch a thabhairt isteach, a mheas, a tháirgeadh, a mhargú agus a úsáid laistigh de chríoch an Aontais"
    ga
    Context 'Chun críoch an Chinnidh seo, ní chumhdaítear ach Oibreáin inveirtibreacha um Rialú Bitheolaíoch amhail feithidí, lena n-áirítear feithidí steiriúla fireanna, speicis fíneoige agus néimeatóide (BCAnna).' Reference "Cinneadh (AE) 2021/1102 lena n-iarrtar ar an gCoimisiún staidéar – agus togra, más iomchuí, i bhfianaise thorthaí an staidéir – a thíolacadh ar staid agus roghanna an Aontais maidir le hoibreáin inveirtibreacha um rialú bitheolaíoch a thabhairt isteach, a mheas, a tháirgeadh, a mhargú agus a úsáid laistigh de chríoch an Aontais"
    gníomhaí rialaithe bhitheolaíoch Reference Comhairle-GA, bunaithe ar 'gníomhaí bitheolaíoch' i reachtaíocht na hÉireann
    ga
    gníomhaí bithrialúcháin Reference Comhairle-GA
    ga
    biologisches Bekämpfungsmittel
    de
    biological control agent | biocontrol agent | bio-control agent
    en
    Definition living organism and/or any plant extract (botanical) or substance derived therefrom that can be used for pest management Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Tembo Yolice, Mkindi Angela G., Mkenda Prisila A., Mpumi Nelson, Mwanauta Regina, Stevenson Philip C., Ndakidemi Patrick A., Belmain Steven R. 'Pesticidal Plant Extracts Improve Yield and Reduce Insect Pests on Legume Crops Without Harming Beneficial Arthropods' (22.9.2020). Front. Plant Sci. 9:1425"
    Comment "Living organisms include viruses, fungi, bacteria, insects, mites and nematodes.Not to be confused with biopesticide, which is the final product, a chemical preparation."
    auxiliaire de lutte biologique | agent de lutte biologique
    fr
    Definition organisme vivant utilisé en agriculture, horticulture ou sylviculture pour limiter les effets des ravageurs nuisibles aux cultures Reference "COM-FR d'après Wikipédia > agent de lutte biologique (13.10.2020)"
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection|protection of animal life · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection|protection of plant life · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|botany · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · ENVIRONMENT|natural environment|physical environment|biosphere|pest|harmful plant · INTERNATIONAL ORGANISATIONS

    #673923

    IATE #128159
    an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Rialú Bitheolaíoch ar Ainmhithe agus ar Phlandaí Díobhálacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Organisation für biologische Kontrollen | IOBC
    de
    International Organisation for Biological Control | IOBC | International Organization for Biological Control of Noxious Animals and Plants | International Organisation for Biological Control of Noxious Animals and Plants
    en
    Definition voluntary organisation of biological-control workers, established in 1955 as a global organisation affiliated to the International Council of Scientific Unions (ICSU), which promotes environmentally safe methods of pest and disease control Reference "COM-EN, based on:International Organisation for Biological Control (IOBC) > About Us (2.7.2021)"
    Organisation internationale de lutte biologique | OILB | Organisation internationale de lutte biologique et intégrée contre les animaux et les plantes nuisibles
    fr