Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. FINANCE|financing and investment · ECONOMICS|national accounts

    #651135

    IATE #3552034
    corparáid airgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bíonn billí trádála a tharraingíonn soláthraí earraí agus seirbhísí ar chustaiméir, a lascainíonn an soláthraí le corparáid airgeadais ina dhiaidh sin, ina n-éileamh ó thríú páirtí ar an gcustaiméir.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    finanzielle Kapitalgesellschaft
    de
    financial corporation | corporations | financial corporate | corporates
    en
    Definition corporation or quasi-corporation that is principally engaged in financial intermediation and/or in auxiliary financial activities Reference "COM-EN, based on: Point 2.32 of the Annex to Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community, CELEX:31996R2223/EN [30.06.2014]"
    société financière
    fr
  2. FINANCE|free movement of capital|financial market

    #650266

    IATE #3549648
    banna corparáide neamhairgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nicht vom Finanzsektor begebene Unternehmensanleihe
    de
    non-financial corporate bond | bonds
    en
    Definition corporate bond issued by a non-financial company Reference "COM-HU based on: GREEN PAPER LONG-TERM FINANCING OF THE EUROPEAN ECONOMY, CELEX:52013DC0150/EN"
    obligation de société non financière | obligation d'entreprise non financière
    fr
  3. FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|company law · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #675126

    IATE #792638
    cuideachta sealbhaíochta airgeadais Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Language usage Féach go bhfuil 'cuideachta' sa liosta eisceachtaí in CO 2017 10.2.7 (j)
    Context 'ciallaíonn ‧cuideachta shealbhaíochta airgeadais‧ institiúid airgeadais ar institiúidí airgeadais a fochuideachtaí uile nó an chuid is mó díobh, a bhfuil ceann amháin ar a laghad de na fochuideachtaí sin ina institiúid, agus nach bhfuil ina cuideachta shealbhaíochta airgeadais mheasctha;' Reference "CELEX:32013R0575/GA"
    Definition institiúid airgeadais ar institiúidí airgeadais a fochuideachtaí uile nó an chuid is mó díobh, a bhfuil ceann amháin ar a laghad de na fochuideachtaí sin ina institiúid, agus nach bhfuil ina cuideachta sealbhaíochta airgeadais mheasctha Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    Beteiligungsgesellschaft
    de
    Definition Unternehmen, dessen einziger Zweck darin besteht, Beteiligungen an anderen Unternehmen zu erwerben sowie die Verwaltung und Verwertung dieser Beteiligungen wahrzunehmen, ohne dass es unmittelbar oder mittelbar in die Verwaltung dieser Unternehmen eingreift, unbeschadet der Rechte, die ihm in seiner Eigenschaft als Aktionär oder Gesellschafter zustehen Reference "Council-DE vgl. RL 2013/34 über den Jahresabschluss, den konsolidierten Abschluss und damit verbundene Berichte von Unternehmen bestimmter Rechtsformen, Art.2 Nr.15 (ABl. L_182/2013, S.19) CELEX:32013L0034/DE"
    Comment im Zusammenhang mit Jahresabschlüssen von Unternehmen UPD: do, 12.6.2015
    financial holding undertaking | financial holding company
    en
    Definition undertaking, the sole object of which is to acquire holdings in other undertakings and to manage such holdings and turn them to profit, without involving themselves directly or indirectly in the management of those undertakings and without prejudice to their rights as shareholders Reference "Directive 2013/34/EU on the annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings, amending Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC, Article 2(15), CELEX:32013L0034/EN"
    Comment "See also ""financial holding company"" [ IATE:1464758 ] in the context of prudential requirements."
    entreprise de participation financière | société de participation financière
    fr
    Definition entreprise dont l'objet unique est la prise de participations dans d'autres entreprises ainsi que la gestion et la mise en valeur de ces participations sans que cette entreprise s'immisce directement ou indirectement dans la gestion de ces entreprises, sans préjudice des droits que l'entreprise de participation financière détient en sa qualité d'actionnaire Reference "Directive 2013/34/UE relative aux états financiers annuels, aux états financiers consolidés et aux rapports y afférents de certaines formes d'entreprises, art. 2 (15), CELEX:32013L0034/FR"
    Comment "Voir aussi ""compagnie financière holding"" [ IATE:1464758 ] dans le contexte des exigences prudentielles."
  4. FINANCE|financial institutions and credit|financial services · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|information technology industry

    #659237

    IATE #3575940
    cuideachta teicneolaíochta airgeadais Reference Comhairle-GA
    ga
    FinTech-Unternehmen | FinTech
    de
    Definition Unternehmen, die mithilfe moderner Technologie spezialisierte Finanzdienstleistungen anbieten Reference "Gabler Wirtschaftslexikon, ""FinTech"" (3.2.2020)"
    Comment "XREF: Finanztechnologie (Kurzform ebenfalls ""FinTech"" oder ""Fintech"") IATE:3566568"
    FinTech company | financial technology company | FinTech
    en
    Definition company whose business centres on using technology to support financial or banking services and make them more efficient Reference "Council-EN, based on: Sharma, V., What is FinTech and where does it Live?, Finextra (25.11.2019)"
    Comment "See also: FinTech Task Force [IATE:3573908 ] Fintech/financial technology [IATE:3566568 ] Whilst FinTech itself (a portmanteau of ""financial technology"") may also be used by large and well-established companies and banks — e.g. through the introduction of mobile banking services — companies specialising in FinTech tend to be startups attempting to disrupt the traditional banking and financial systems. References: - Sharma, V., What is FinTech and where does it Live?, Finextra (25.11.2019) - Wolf, M., ""Good news — fintech could disrupt finance"", Financial Times, 8 March 2016 (25.11.2019)"
    société de technologie financière | entreprise de technologie financière | FinTech
    fr
    Definition société qui commercialise des technologies numériques destinées aux services financiers Reference "Conseil-FR, d'après Ministère canadien des finances, Mesures stratégiques possibles pour soutenir une économie forte et en croissance (27.1.2020)"
    Comment "Voir aussi technologie financière"
  5. FINANCE|financing and investment|financing · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #606961

    IATE #791253
    an Chorparáid Airgeadais Idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Finanz-Corporation | IFC
    de
    Definition "selbständige Tochter der Weltbankgruppe, die die Entwicklung des Privatsektors in Entwicklungs- und Schwellenländern fördert, indem sie langfristige Darlehen zu kommerziellen Bedingungen sowie Eigenkapitalbeteiligungen und Garantien gewährt" Reference "Council-DE nach Bundesministerium für Finanzen (DE) > Themen > Internationales/Finanzmarkt > Internationale Zusammenarbeit > Entwicklungsbanken (21.10.2022)"
    Comment 1956 gegründet; 182 Mitgliedstaaten; die Finanzierungskonditionen sind abhängig vom Risiko des Projektes (Länderrisiko und kommerzielles Risiko); ergänzend zu den Finanzierungen bietet die IFC seit einigen Jahren auch Beratungsleistungen; UPD: aka 24.08.11
    International Finance Corporation | IFC
    en
    Definition "part of the World Bank Group IATE:787443; a global development institution which focuses on the private sector in developing countries" Reference "About IFC, http://www1.ifc.org/wps/wcm/connect/corp_ext_content/ifc_external_corporate_site/about+ifc (22.12.2011)"
    Société financière internationale | IFC | SFI
    fr
    Definition institution financière mondiale qui favorise la croissance économique durable des pays en développement en finançant les investissements du secteur privé, en mobilisant des capitaux des marchés financiers internationaux et en fournissant des services-conseils aux sociétés et gouvernements Reference "Site Banque mondiale, Accueil > Actualités/Médias > La Société financière internationale, http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/ACCUEILEXTN/NEWSFRENCH/0,,contentMDK:20485720~pagePK:64257043~piPK:437376~theSitePK:1074931,00.html [8.3.2012]"
    Comment "Créée en 1956, l'IFC est une des 5 institutions financières multilatérales du Groupe de la Banque mondiale IATE:787443"
  6. ECONOMICS|national accounts

    #603699

    IATE #749087
    corparáid neamhairgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is aonad í an cheannoifig a rialaíonn a fochorparáidí ó thaobh na bainistíochta de. Aicmítear ceannoifigí in earnáil cheannasach corparáidí neamhairgeadais a bhfochorparáidí, ach amháin más corparáidí airgeadais iad na fochorparáidí ar fad, nó a bhformhór, agus sa chás sin, láimhseáiltear iad mar chorparáidí cúntacha airgeadais (S.126) in earnáil na gcorparáidí airgeadais.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    Definition corparáid nó einteas mar chorparáid nach mbíonn ag gabháil d'idirghabháil airgeadais, ach a bhíonn gníomhach go príomha i dtáirgeadh earraí margaidh agus i seirbhísí neamhairgeadais. Reference "Bunaithe ar an mBéarla. Gluais BCE, https://www.ecb.europa.eu/home/glossary/html/glossn.en.html [8.9.2015]"
    société non financière
    fr
    Definition société ou quasi-société dont la fonction principale consiste non pas à fournir des services d'intermédiation financière, mais principalement à produire des biens marchands et des services non financiers (SEC 95, paragraphes 2.21 à 2.31) Reference "Règlement (CE) no 24/2009 de la Banque centrale européenne du 19 décembre 2008 relatif aux statistiques sur les actifs et les passifs des sociétés-écrans effectuant des opérations de titrisation (BCE/2008/30) , JO L 15 du 20.1.2009 , http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:L:2009:015:SOM:FR:HTML"