Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT

    #632560

    IATE #1607752
    stáisiún bunáite móibíleach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    domhanstáisiún móibíleach Tagairt Téarmeolaithe de chuid Ard-Stiúrthóireacht an Aistriúcháin sa Choimisiún Eorpach a d'fhaomh an téarma seo
    ga
    mobile Erdstation
    de
    mobile earth station
    en
    Sainmhíniú earth station installed on a ship, or an aircraft, or a land vehicle, or a hand-portable earth station, all intended to be used while in motion, or a transportable earth station which is used at unspecified points Tagairt "IEV 725-12-06. International Electrotechnical Commission: Electropedia (Electrotechnical Vocabulary), http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=725-12-06 [22.2.2012]"
    station terrienne mobile
    fr
    Sainmhíniú station terrienne du service mobile par satellite destinée à être utilisée lorsqu'elle est en mouvement ou pendant des haltes en des points non déterminés Tagairt MARAL,BOUSQUET:syst telec sat
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #631775

    IATE #1574097
    stáisiún talún bunáite móibíleach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    domhanstáisiún móibíleach talún Tagairt Téarmeolaithe de chuid Ard-Stiúrthóireacht an Aistriúcháin sa Choimisiún Eorpach a d'fhaomh an téarma seo
    ga
    land mobile earth station
    en
    Sainmhíniú mobile earth station in the land mobile-satellite service capable of surface movement within the geographical limits of a country or continent Tagairt "“land mobile earth station”. International Telecommunication Union > ITU Terms and Definitions, http://www.itu.int/ITU-R/index.asp?redirect=true&category=information&rlink=terminology-database&lang=en&adsearch=&SearchTerminology=land%20mobile%20earth%20station&collection=normative&sector=all&language=all&part=abbreviationterm&kind=anywhere&StartRecord=1&NumberRecords=50 [22.2.2012]"
    station terrienne mobile terrestre
    fr
    Sainmhíniú station terrienne mobile du service mobile terrestre par satellite susceptible de se déplacer en surface, à l'intérieur des limites géographiques d'un pays ou d'un continent Tagairt Règlem.Radiocomm.'90,69A