SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|disabled person · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry
- fotheidil do dhaoine atá bodhar nó daoine faoi allaíre Reference Parlaimint na hEorpa
- ga
- Definition gnáthfhotheidil a bhfuil fuaimeanna tábhachtacha ar an scáileán mínithe iontu, ionas go mbeidh daoine atá bodhar nó daoine faoi allaíre in ann an físeán a thuiscint Reference "Parlaimint na hEorpa, Bunaithe ar: Web Accessibility Initiative, 'Captions and Subtitles' (14.5.2025)"
- subtitles for the deaf and hard-of-hearing | SDH subtitles
- en
- Definition regular subtitles to which important non-dialogue audio has been added (such as music and sound effects), as well as speaker identification, to meet the additional needs of viewers who cannot hear or have difficulty hearing the full soundtrack of the audiovisual product Reference "EP-EN, based on:- Wikipedia > Subtitles (2.6.2022)- University College London, 'Subtitling for Deaf and Hard-of-Hearing People' (2.6.2022)- VITAC > SDH Subtitles (2.6.2022)"