Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

30 results

  1. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology · FINANCE|public finance and budget policy|budget policy|budget
    taighde agus forbairt theicneolaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Forschung und technologische Entwicklung | Forschung und technische Entwicklung | FTE | F&TE | FTED
    de
    research and technological development | RTD | R&TD
    en
    Definition "EU policy area aimed at strengthening the Union's scientific and technological bases and making it more competitive, ""including in its industry""" Reference "Council-EN, based on: Article 179 (under TITLE XIX) of the Treaty on the Functioning of the European Union, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2012:326:FULL:EN:PDF [4.6.2014]"
    recherche et développement technologique | RDT | R & DT
    fr
  2. SOCIAL QUESTIONS · SOCIAL QUESTIONS|health
    an Chomhpháirtíocht Dhomhanda um Thaighde agus Forbairt Antaibheathach Reference "Na chéad chéimeanna eile i dtreo an tAontas a bheith ina réigiún dea-chleachtais i ndáil leis an bhfrithsheasmhacht in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha a chomhrac - Conclúidí ón gComhairle (14 Meitheamh 2019)"
    ga
    GARDP Reference Comhairle-GA
    ga
    Globale Partnerschaft für Antibiotikaforschung und -entwicklung | GARDP
    de
    Definition von der WHO und der DNDi (Drugs for Neglected Diseases intitiative) gegründete öffentlich-private Partnerschaft zur Verwirklichung von FuE-Projekten im Bereich Antibiotika Reference "Deutsches Ärzteblatt > News > Politik > Entwicklung von Antibiotika für Pharmaunternehmen wenig lukrativ (23.1.2020)"
    Comment Hintergrund der Initiative ist der Rückzug der Pharmaindustrie aus der Antibiotikaforschung wegen fehlender Wirtschaftlichkeit.
    Global Antibiotic Research and Development Partnership | GARDP
    en
    Definition not-for-profit research and development organisation that addresses global public health needs by developing and delivering new or improved antibiotic treatments, while endeavouring to ensure their sustainable access Reference "GARDP website (16.7.2019)"
    Partenariat mondial pour la recherche-développement d’antibiotiques | Partenariat mondial pour la recherche et le développement en matière d’antibiotiques | GARDP | Partenariat mondial pour la recherche-développement de nouveaux antibiotiques | Partenariat mondial sur la recherche-développement en matière d’antibiotiques
    fr
    Definition "initiative commune de l'OMS et de l'Initiative sur les médicaments pour les maladies négligées (DNDi) destinée à favoriser la recherche-développement dans le cadre de partenariats public-privé" Reference "Site de l'OMS (15 février 2018), Résistance aux antimicrobiens (12.7.2019)"
    Comment "Cette initiative conjointe vise à mettre au point de nouveaux traitements antibiotiques, grâce à l'amélioration des antibiotiques existants et à la mise plus rapide sur le marché de nouveaux antibiotiques, à promouvoir leur utilisation responsable et à assurer un accès équitable à ces antibiotiques. Elle a pour objectif d'identifier en collaboration avec l'OMS les lacunes dans le domaine de la recherche-développement et de lancer des projets pour les combler."
  3. SOCIAL QUESTIONS|social protection|welfare · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · SOCIAL QUESTIONS|demography and population|composition of the population
    an Clár Taighde agus Forbartha um Maireachtáil Ghníomhach agus Chuidithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clár AAL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Active and Assisted Living Research and Development Programme | AAL Programme
    en
    Definition European programme run by the Brussels-based ALL Association, an international not-for-profit association, which aims to create better living conditions for older adults and to strengthen industrial opportunities in Europe through the use of information and communication technology (ICT) Reference "COM-EN based on: http://www.aal-europe.eu/about/governance/ http://www.aal-europe.eu/about/objectives/ [23.5.2016]"
    Comment "The ALL Programme arries out its mandate through the funding of across-national projects (at least three countries involved) that involve small and medium enterprises (SME), research bodies and user’s organisations (representing the older adults). Ref: http://www.aal-europe.eu/about/objectives/ The Union shall participate in the Active and Assisted Living Research and Development Programme (""AAL Programme"") jointly undertaken by Austria, Belgium, Cyprus, Denmark, France, Hungary, Ireland, Luxembourg, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom (the ""Participating States""), in accordance with the conditions laid down in this Decision. Ref: CELEX:32014D0554"
  4. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · INDUSTRY|industrial structures and policy
    an Coiste Comhairleach um Thaighde agus Fhorbairt Tionscail Reference Ionstraim Aontachais 1985, Iar. XXXIV(a)(17), IO L 302/85, lch. 394
    ga
    IRDAC Reference Ionstraim Aontachais 1985, Iar. XXXIV(a)(17), IO L 302/85, lch. 394
    ga
    Beratender Ausschuss für Industrielle Forschung und Entwicklung | IRDAC
    de
    Definition wurde zusammen mit der Europäischen Wissenschafts- und Technologieversammlung (ESTA) durch das Europäische Forschungsforum ersetzt Reference ---
    Comment DIV: hym 28/8/2003
    Industrial Research and Development Advisory Committee | Advisory Committee on Industrial Research and Development | IRDAC | CORDI
    en
    Comment XREF: See A173598 for Irish.
    Comité consultatif de la recherche et du développement industriels | IRDAC | CORDI
    fr
    Definition Etabli en 1984 en remplacement du CORDI (comité consultatif pour la recherche et le développement industriels - décision 78/636/CEE). Il a été remplacé en 1998 par le Forum européen de la recherche, lequel a été remplacé à son tour en 2001 par le Comité consultatif européen pour la recherche. Reference ---
    Comment XREF: Forum européen de la recherche (A314766) Comité consultatif européen pour la recherche (A331482);UPDATED: MPB 08/09/2003
  5. POLITICS|parliament|interparliamentary relations · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy
    An Coiste um Fhorbairt Inbhuanaithe, um an gComhshaol, um an mBeartas Fuinnimh, um Thaighde, um Nuálaíocht agus um Theicneolaíocht Reference Normative_Comm_Dele_OJPV
    ga
    Ausschuss für nachhaltige Entwicklung, Umwelt, Energiepolitik, Forschung, Innovation und Technologie
    de
    Definition einer der vier ständigen parlamentarischen Ausschüsse der Parlamentarischen Versammlung Europa-Lateinamerika mit Zuständigkeit für:1. nachhaltige Entwicklung und natürliche Ressourcen;2. die Bekämpfung, Verhinderung und Abmilderung des Klimawandels;3. Energie, Energiesicherheit, Energieeffizienz und intelligente Netze;4. Verhütung von Naturkatastrophen und von vom Menschen verursachten Katastrophen;5. Forschung, Innovation und technologische Entwicklung;6. Maßnahmen zur Harmonisierung oder Normung, die für die Anwendung der biregionalen Maßnahmen in den Bereichen nachhaltige Entwicklung, Energie, Forschung, Innovation und technologische Entwicklung notwendig sind;7. Begleitung der biregionalen Zusammenarbeitsinitiativen und -projekte in den Bereichen nachhaltige Entwicklung sowie technologische Forschung, Innovation und Entwicklung, mit besonderem Schwerpunkt auf den neuen Technologien für die nachhaltige Entwicklung Reference "Parlamentarische Versammlung Europa-Lateinamerika, Geschäftsordnung (31.1.2020), Anlage I Artikel 1 Absatz IV"
    Committee on Sustainable Development, the Environment, Energy Policy, Research, Innovation and Technology
    en
    Definition one of four standing committees of the Euro-Latin American Parliamentary Assembly Reference "EP-EN, based on: European Parliament > Euro-Latin American Parliamentary Assembly > What is EuroLat? http://www.europarl.europa.eu/intcoop/eurolat/key_documents/flyer_eurolat_en.pdf [17.12.2018]"
    commission du développement durable, de l’environnement, de la politique énergétique, de la recherche, de l’innovation et de la technologie
    fr
    Definition une des quatre commissions parlementaires permanentes de l'Assemblée Eurolat, compétente pour les affaires qui concernent: 1. le développement durable et les ressources naturelles; 2. la lutte contre le changement climatique, sa prévention et son atténuation; 3. l’énergie, la sécurité énergétique, l’efficacité énergétique et les réseaux intelligents; 4. la prévention des catastrophes naturelles et d’origine humaine; 5. la recherche, l’innovation et le développement technologique; 6. les mesures d’harmonisation ou de normalisation nécessaires à l’application des politiques birégionales en matière de développement durable, d’énergie, de recherche, d’innovation et de développement technologique; 7. le suivi des initiatives et des projets de coopération birégionaux en matière de développement durable, de recherche, d’innovation et de développement technologique, avec une attention particulière portée aux nouvelles technologies au service du développement durable Reference "Règlement de l'Assemblée parlementaire euro-latino-américaine, annexe I (4.12.2019)"
  6. SOCIAL QUESTIONS · SOCIAL QUESTIONS|health
    an Mol Domhanda Taighde agus Forbartha sa Fhrithsheasmhacht Fhrithmhiocróbach Reference Comhairle-GA
    ga
    Global AMR R&D Hub
    de
    Definition internationale Initiative von Regierungs- und Nicht-Regierungsfördergeldgebern im Bereich Forschung und Entwicklung (F&E) zu antimikrobiellen Resistenzen (AMR) Reference "Bundesministerium für Bildung und Forschung > Internationale Kooperation > F&E zu Antimikrobiellen Resistenzen (AMR) (20.1.2020)"
    Comment Hauptziel des Hubs ist es, umfassende Informationen bereitzustellen, um die internationalen F&E-Fördergeldgeber bei einem effizienten Einsatz ihrer Mittel zu unterstützen.
    Global Antimicrobial Resistance Research and Development Hub | Global AMR R&D Hub
    en
    Definition R&D hub aimed at further improving the coordination of international efforts and initiatives to tackle antimicrobial resistance while further increasing investments into R&D for antimicrobial resistance Reference "COUNCIL-EN based on Joint Programming Initiative on Antimicrobial Resistance (JPIAMR), https://www.jpiamr.eu/launch-of-global-amr-rd-hub/ (15.7.2019)"
    Centre mondial de recherche et développement dans le domaine de la RAM | Pôle mondial de recherche-développement sur la résistance aux antimicrobiens | Pôle mondial de recherche et de développement en matière de résistance aux antimicrobiens | Centre mondial de R et D sur la RA | plateforme mondiale de recherche et de développement sur la résistance aux antimicrobiens
    fr
    Definition centre de recherche et développement visant à améliorer la coordination des initiatives internationales pour lutter contre la résistance aux antimicrobiens tout en accroissant les investissements dans ce domaine Reference "Conseil-FR, d'après site de la JPIAMR (initiative de programmation conjointe sur la résistance aux antimicrobiens), Launch of Global AMR R&D Hub (18.7.2019)"
    Comment "Voir aussi: résistance aux antimicrobiens (12.7.2019)"
  7. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research
    an seachtú clár réime um thaighde, um fhorbairt theicneolaíoch agus um ghníomhaíochtaí taisealbhaidh Reference Comhairle-GA
    ga
    an seachtú clár réime de chuid an Chomhphobail Eorpaigh um thaighde, um fhorbairt theicneolaíoch agus um ghníomhaíochtaí taisealbhaidh Reference Comhairle-GA
    ga
    an seachtú creatchlár le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    seachtú creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais (2007 go 2013) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Siebtes Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration (2007 bis 2013) | Siebtes Forschungsrahmenprogramm
    de
    Definition Programm mit einer Laufzeit von 7 Jahren (2007 - 2013), das alle forschungsverwandten EU-Initiativen, die eine zentrale Rolle im Streben nach Wachstum, Wettbewerbsfähigkeit und Arbeitsplätzen spielen, mit dem Ziel der Stärkung der wissenschaftlichen und technologischen Grundlagen der Industrie der EU bündelt Reference "siehe: Europäische Kommission - Cordis http://cordis.europa.eu/fp7/understand_de.html ; Berlin.de http://www.berlin.de/rbmskzl/europa/foerderprogramme/forschungsrahmenprogramm.html (20.4.10)"
    Comment DIV: ajs 20.4.10
    Seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2007 to 2013) | Seventh framework programme for research and technological development | FP7 | Seventh Framework Programme
    en
    Comment "See Seventh Framework Programme (2007 to 2013): Building the Europe of Knowledge, http://europa.eu/legislation_summaries/energy/european_energy_policy/i23022_en.htm (7.4.2010)"
    septième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration (2007-2013)
    fr
    Definition Quatre objectifs principaux - Coopération (9 thèmes); Idées; Personnes; Capacités - ont été identifiés et correspondent à quatre programmes spécifiques qui doivent structurer l'effort de recherche européen. Reference "Site Europa : http://europa.eu/legislation_summaries/energy/european_energy_policy/i23022_fr.htm (29/3/2010)"
    Comment De plus, le 7e programme-cadre financera les actions directes du Centre commun de recherche (CCR) et les actions couvertes par le programme-cadre Euratom dans les domaines de la recherche sur l'énergie de fusion et de la fission nucléaire et la radioprotection.
  8. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research
    an séú clár réime um thaighde, um fhorbairt theicneolaíoch agus um ghníomhaíochtaí taisealbhaidh Reference Comhairle-GA
    ga
    an séú clár réime de chuid an Chomhphobail Eorpaigh um thaighde, um fhorbairt theicneolaíoch agus um ghníomhaíochtaí taisealbhaidh Reference Comhairle-GA
    ga
    séú creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais (2002 go 2006) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an séú creatchlár le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sechstes Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration als Beitrag zur Verwirklichung des Europäischen Forschungsraums und zur Innovation (2002-2006)
    de
    Comment DIV: RSZ 03/10/2002
    Sixth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities, contributing to the creation of the European Research Area and to Innovation (2002 to 2006) | Sixth framework programme for research and technological development
    en
    Comment UPDATED: ell/ 07/10/02
    sixième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration contribuant à la réalisation de l'espace européen de la recherche et à l'innovation (2002-2006)
    fr
    Comment UPDATED: nen 15/10/2002
  9. TRADE|marketing|preparation for market
    caiteachas ar thaighde agus ar fhorbairt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    caiteachas R & D Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Forschungs- und Entwicklungskosten
    de
    Definition für Erfindungen und für die Entwicklung von Fertigungsverfahren entstandene Kosten Reference Internat.Account.Lex,UEC-Konzernrechnungslegung
    research and development expenditure | R & D expenditure
    en
    Definition costs,incurred prior to production,of research into and development of new projects Reference Internat.Account.Lex,UEC-Group Accounts
    frais d'étude et de recherche | frais de recherche et de développement | frais de R & D
    fr
    Definition frais de toute nature engagés préalablement à l'exécution d'un projet ou dans le but de parvenir à une invention(recherche) Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  10. ECONOMICS|economic analysis|statistics · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting|operating result|expenditure · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research policy|research and development
    caiteachas inmheánach ar thaighde agus ar fhorbairt Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    caiteachas inmheánach T&F Reference "Rialachán (AE) 2019/2152 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le staidreamh gnó Eorpach, lena n‐aisghairtear 10 ngníomh dlí i réimse an staidrimh gnó"
    ga
    caiteachas inmheánach ar T&F Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Definition caiteachas le haghaidh taighde agus forbairt (T&F) a dhéantar laistigh d’aonad staidrimh nó d’earnáil den gheilleagar le linn tréimhse shonrach, gan beann ar fhoinse na gcistí Reference "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:'intramural expenditures on research and development', OECD, Glossary of Statistical Terms, 2008, lch. 287"
    interne Ausgaben für Forschung und Entwickung | interne FuE-Ausgaben
    de
    Definition alle Ausgaben für Forschung und Entwicklung (FuE), die in einer statistischen Einheit oder einem Wirtschaftssektor in einem bestimmten Zeitraum getätigt werden, unabhängig von der Finanzierungsquelle Reference "COM-DE gestützt auf: ""intramural expenditures on research and development"", OECD, Glossary of Statistical Terms (14.1.2024), 2008, p. 287"
    intramural expenditure on research and development | intramural R&D expenditure | intramural expenditure on R&D | intramural expenditures (on research and development) | R & D intramural expenditure | expenditure on intramural R&D
    en
    Definition expenditure for research and development (R&D) performed within a statistical unit or sector of the economy during a specific period, whatever the source of funds Reference "COM-EN, based on:'intramural expenditures on research and development', OECD, Glossary of Statistical Terms (14.1.2024), 2008, p. 287"
    Comment Expenditures made outside the statistical unit or sector but in support of intramural R&D (e.g. purchase of supplies for R&D) are included. Both current and capital expenditures are included.
    dépenses de R&D intra-muros
    fr
    Definition somme d’argent dépensée pour la R&D qui est réalisée au sein d’une unité déclarante Reference "Règlement d’exécution (UE) 2020/1197 de la Commission du 30 juillet 2020 établissant des spécifications techniques et des modalités d’exécution en application du règlement (UE) 2019/2152 du Parlement européen et du Conseil relatif aux statistiques européennes d’entreprises, abrogeant dix actes juridiques dans le domaine des statistiques d’entreprises"
  11. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research policy
    ceathrú clár réime an Chomhphobail Eorpaigh um thaighde, forbairt theicneolaíoch agus gníomhaíochtaí taisealbhaidh Reference Comhairle-GA
    ga
    Viertes Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration
    de
    Fourth framework programme of the European Community for activities in the field of research and technological development and demonstration
    en
    Quatrième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration
    fr
  12. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research
    Clár Comhpháirteach Taighde agus Forbartha Mhuir Bhailt Reference Comhairle-GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinsames Forschungs- und Entwicklungsprogramm für die Ostsee | BONUS
    de
    Definition von Dänemark, Deutschland, Estland, Lettland, Litauen, Polen, Finnland und Schweden gemeinsam durchgeführtes Programm zur Förderung der wissenschaftlichen Entwicklung und Innovation durch Schaffung der rechtlichen und organisatorischen Rahmenbedingungen für eine grenzüberschreitende Zusammenarbeit der Ostseeanrainerstaaten auf dem Gebiet der Umweltforschung im Ostseeraum Reference "Beschluss Nr. 862/2010/EU über die Beteiligung der Union an einem von mehreren Mitgliedstaaten durchgeführten gemeinsamen Forschungs- und Entwicklungsprogramm für die Ostsee (BONUS), Erwgg.12, ABl. L_256/2010, S.1 CELEX:32010D0862/DE"
    Joint Baltic Sea Research and Development Programme | BONUS
    en
    Definition a programme which aims to support scientific development and innovation by providing the necessary legal and organisational framework for trans-national cooperation between the Baltic Sea States on environmental research in the Baltic Sea region; participant states are Denmark, Germany, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, Finland and Sweden Reference "recital (12) of Decision No 862/2010/EU on the participation of the Union in a Joint Baltic Sea Research and Development Programme (BONUS) undertaken by several Member States, CELEX:32010D0862/EN"
    Comment "More information about the programme: http://www.bonusportal.org/ [23.3.2012]"
    programme commun de recherche et de développement sur la mer Baltique | conjoint | BONUS
    fr
  13. ECONOMICS|economic analysis|statistics · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
    Clár ilbhliantúil chun staidreamh Comhphobail a fhorbairt maidir le taighde, forbraíocht agus nuálaíocht (1993-97) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mehrjähriges Programm zur Entwicklung von Gemeinschaftsstatistiken über Forschung,Entwicklung und Innovation
    de
    Multiannual programme for the development of Community statistics on research,development and innovation(1993-97) | Multiannual programme for the development of Community statistics on research,development and innovation
    en
    Programme pluriannuel de développement des statistiques européennes sur la recherche,le développement et l'innovation | Programme pluriannuel de développement des statistiques communautaires sur la recherche,le développement et l'innovation
    fr
  14. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research policy
    Clár réime ghníomhaíochta an Chomhpobail i réimse na taighde agus na forbartha teicneolaíche (1990-94) Reference Comhairle-GA
    ga
    Gemeinschaftliches Rahmenprogramm im Bereich der Forschung und technologischen Entwicklung(1990-1994)
    de
    Framework programme of Community activities in the field of research and technological development(1990-94)
    en
    Programme-cadre pour des actions communautaires de recherche et de développement technologique(1990-1994) | RDT
    fr
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research
    clár sonrach le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta, lena n-áirítear taisealbhadh, i réimse na dteicneolaíochtaí agus na seirbhísí ardchumarsáide (1994-1998) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services (1994-1998)
    en
    programme spécifique de recherche et de développement technologique, y compris de démonstration, dans le domaine des technologies et services avancés de communication (1994-1998)
    fr
  16. ECONOMICS|economic analysis|statistics · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    Clár Sonrach um Thaighde ar Shainchórais Staidrimh agus ar a bhForbairt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Spezifisches Programm zur Erforschung und Entwicklung von Expertensystemen für statistische Zwecke
    de
    Specific programme for the research and development of statistical expert systems | DOSES
    en
    Programme spécifique de recherche et de développement de systèmes experts en statistique
    fr
  17. EUROPEAN UNION|European Union law · BUSINESS AND COMPETITION|competition|competition law
    comhaontú taighde agus forbartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    FuE-Vereinbarung
    de
    Definition Vereinbarung zwischen Unternehmen über die gemeinsame Durchführung von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten, um Know-how zusammenzulegen und die Kosten und Risiken zu teilen, die mit dem Erfinden neuer Produkte verbunden sind Reference "Glossar der Wettbewerbspolitik der EU (Kartellrecht und Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen) Generaldirektion Wettbewerb, Juli 2002 http://ec.europa.eu/comm/competition/publications/glossary_de.pdf (28.08.2007)"
    Comment eine FuE-Vereinbarung erstreckt sich in der Regel auf den Erwerb von Know-how in Bezug auf Produkte oder Verfahren, die Durchführung theoretischer Analysen, systematischer Studien oder Versuche, einschließlich der versuchsweisen Herstellung und der technischen Prüfung von Produkten oder Verfahren sowie die Errichtung der dazu erforderlichen Anlagen und die Erlangung von Rechten an geistigem Eigentum an den Ergebnissen. Solche Vereinbarungen können es erlauben, dass Produkte oder Dienstleistungen rascher, mit einer höheren Qualität und/oder zu niedrigeren Kosten auf dem Markt eingeführt werden, und fördern so den technischen Fortschritt zugunsten der Verbraucher. Die Kommission muss diese positiven Auswirkungen beider Analyse der möglichen Wettbewerbsbeschränkung berücksichtigen, die von derartigen Vereinbarungen insbesondere dann ausgehen, wenn sie zwischen Wettbewerbern abgeschlossen werden
    R&D agreement | Research and Development agreement
    en
    Definition agreement between firms to jointly undertake research and development (R&D) activities, in order to pool know-how and to share the costs and risks of inventing new products Reference "European Commission > Competition > Publications > Glossary of terms used in EU competition policy (Antitrust and control of concentrations), July 2002, http://ec.europa.eu/competition/publications/glossary_en.pdf [2.12.2010]"
    Comment An R&D agreement normally covers the acquisition of know-how relating to products or processes and the carrying out of theoretical analysis, systematic study or experimentation, including experimental production, technical testing of products or processes, establishment of the necessary facilities and obtaining intellectual property rights for the results. Such agreements may allow products or services to be introduced on the market more quickly, at better quality and/or at lower cost, thus promoting technical progress for the benefit of consumers. The Commission needs to take these positive effects into account when analysing possible restrictions on competition arising from such agreements, especially when concluded between competitors.
    accord de recherche et de développement
    fr
    Definition Accord entre entreprises en vue de mener conjointement des activités de recherche et de développement (R&D) pour mettre en commun des savoir-faire et partager les coûts et les risques liés à l'invention de nouveaux produits. Un accord de recherche et de développement comprend généralement l'acquisition de connaissances techniques liées aux produits ou procédés et à la réalisation d'analyses théoriques, d'études ou d'expérimentations, y compris la production expérimentale et les tests techniques de produits ou de procédés, ainsi que la construction d'installations nécessaires et l'acquisition de droits de propriété intellectuelle y référant. Ces accords permettent éventuellement d'accélérer la mise sur le marché des produits ou des services, d'améliorer leur qualité et/ou d'abaisser les coûts de production, encourageant ainsi le progrès technique au bénéfice des consommateurs. La Commission doit prendre en compte ces effets positifs lorsqu'elle analyse d'éventuelles restrictions de concurrence découlant de ces accords, notamment lorsqu'ils sont conclus entre concurrents. Reference "Glossaire des termes employés dans le domaine de la politique de la concurrence de l'Union Européenne (antitrust et contrôle des opérations de concentration), Direction-générale de la concurrence, juillet 2002 ; http://ec.europa.eu/comm/competition/publications/glossary_fr.pdf"
  18. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · LAW · TRADE|trade policy
    Comhthuiscint maidir le prionsabail an chomhair idirnáisiúnta i ngníomhaíochtaí taighde agus forbartha i réimse na gCóras Monaraíochta Cliste idir an Comhphobal Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá, an tSeapáin, an Astráil, Ceanada agus na baill sin de CSTE an Iorua agus an Eilvéis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verständigung über die Grundsätze der internationalen Zusammenarbeit bei Forschung und Entwicklung im Bereich der intelligenten Fertigungssysteme zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika, Japan, Australien, Kanada und den EFTA-Ländern Norwegen und der Schweiz
    de
    Common Understanding on the principles of international cooperation in research and development activities in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and the United States of America, Japan, Australia, Canada and the EFTA countries of Norway and Switzerland
    en
    Entente dégagée à propos des principes de coopération internationale en matière d'activités de recherche et de développement dans le domaine des systèmes de fabrication intelligents entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'Amérique, le Japon, l'Australie, le Canada et les pays AELE de Norvège et de Suisse | échange de lettres rendant compte des principes de coopération internationale en matière d'activités de recherche et de développement dans le domaine des systèmes de fabrication intelligents entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'Amérique, le Japon, l'Australie, le Canada et les pays AELE de Norvège et de Suisse
    fr