#2694158
Chr. Hansen 2019 agus 2021 (nár foilsíodh).
Chr. Hansen 2019 and 2021 (unpublished).
Chr. Hansen 2019 agus 2021 (nár foilsíodh).
Chr. Hansen 2019 and 2021 (unpublished).
Chr. Hansen 2020 (nár foilsíodh).
Chr. Hansen 2020 (unpublished).
Chr. Hansen 2021 (nár foilsíodh).
Chr. Hansen 2021 (unpublished).
Iarratasóir: “Chr. Hansen A/S”, Boege Allé 10-12, 2970 Hoersholm, an Danmhairg.
Applicant: ‘Chr. Hansen A/S’, Boege Allé 10-12, 2970 Hoersholm, Denmark.
Chr. Hansen 2019 agus 2021 (neamhfhoilsithe).
Chr. Hansen 2019 and 2021 (unpublished).
Chr. Hansen 2020 (neamhfhoilsithe).
Chr. Hansen 2020 (unpublished).
Chr. Hansen 2021 (neamhfhoilsithe).
Chr. Hansen 2021 (unpublished).
Iarratasóir: ‘Chr. Hansen A/S’, Boege Allé 10-12, 2970 Hoersholm, An Danmhairg
Applicant: “Chr. Hansen A/S”, Bøge Allé 10-12, 2970 Hørsholm, Denmark
Chr. Hansen 2019 agus 2021 (neamhfhoilsithe).
Chr. Hansen 2019 and 2021 (unpublished).
Chr. Hansen 2020 (neamhfhoilsithe).
Chr. Hansen 2020 (unpublished).
Chr. Hansen 2021 (neamhfhoilsithe).
Chr. Hansen 2021 (unpublished).
Chr. Hansen 2020 agus 2021 (neamhfhoilsithe).
Chr. Hansen 2020 and 2021 (unpublished).
Iarratasóir: ‘Chr. Hansen A/S’, Boege Allé 10-12, 2970 Hoersholm, An Danmhairg
Applicant: “Chr. Hansen A/S”, Boege Allé 10-12, 2970 Hoersholm, Denmark
Chr. Hansen 2018 agus 2021 (nár foilsíodh).
Chr. Hansen 2018 and 2021 (unpublished).
Chr. Hansen 2021 (nár foilsíodh).
Chr. Hansen 2021 (unpublished).
Chr. Hansen 2020 agus 2021 (nár foilsíodh).
Chr. Hansen 2020 and 2021 (unpublished).
Chr. Hansen 2014 agus 2021 (nár foilsíodh).
Chr. Hansen 2014 and 2021 (unpublished).
Iarratasóir: ‘Chr. Hansen A/S’, Boege Allé 10-12, 2970 Hoersholm, an Danmhairg.
Applicant: “Chr. Hansen A/S”, Bøge Allé 10-12, 2970 Hoersholm, Denmark.
Iarratasóir: ‘Chr. Hansen A/S’, Boege Allé 10-12, 2970 Hoersholm, an Danmhairg.
Applicant: “Chr. Hansen A/S”, Boege Allé 10-12, 2970 Hoersholm, Denmark.
Ní údaraítear ach an chuideachta Chr. Hansen A/S an bia núíosach dá dtagraítear in Airteagal 1 a chur ar an margadh laistigh den Aontas ar feadh tréimhse cúig bliana ó 24 Eanáir 2023, ach amháin má fhaigheann iarratasóir údarú ina dhiaidh sin don bhia núíosach sin gan tagairt do na sonraí eolaíocha atá á gcosaint de bhun Airteagal 3 nó le comhaontú ó Chr. Hansen A/S.
Only the company Chr. Hansen A/S is authorised to place on the market within the Union the novel food referred to in Article 1, for a period of five years from 24 January 2023, unless a subsequent applicant obtains an authorisation for that novel food without reference to the scientific data protected pursuant to Article 3 or with the agreement of Chr. Hansen A/S.
Is é “Chr. Hansen A/S” amháin atá údaraithe chun an bia núíosach lachta-N-teatra-ós a chur ar an margadh laistigh den Aontas le linn na tréimhse cosanta sonraí, ach amháin má fhaigheann iarratasóir ina dhiaidh sin údarú i dtaobh an bhia núíosaigh gan tagairt don fhianaise eolaíoch dhílseánaigh nó do na sonraí eolaíocha atá faoi chosaint i gcomhréir le hAirteagal 26 de Rialachán (AE) 2015/2283, sin nó le comhaontú ó “Chr. Hansen A/S”.
During the period of data protection, the novel food Lacto-N-tetraose is authorised for placing on the market within the Union only by ‘Chr. Hansen A/S’ unless a subsequent applicant obtains authorisation for the novel food without reference to the proprietary scientific evidence or scientific data protected in accordance with Article 26 of Regulation (EU) 2015/2283 or with the agreement of ‘Chr. Hansen A/S’.
Ní údaraítear ach an chuideachta Chr. Hansen A/S an bia núíosach dá dtagraítear in Airteagal 1 a chur ar an margadh laistigh den Aontas, ar feadh tréimhse cúig bliana ón 25 Eanáir 2023, ach amháin má fhaigheann iarratasóir údarú ina dhiaidh sin don bhia núíosach sin gan tagairt do na sonraí eolaíocha atá á gcosaint de bhun Airteagal 3 nó le comhaontú Chr. Hansen A/S.
Only the company Chr. Hansen A/S is authorised to place on the market within the Union the novel food referred to in Article 1, for a period of five years from 25 January 2023, unless a subsequent applicant obtains an authorisation for that novel food without reference to the scientific data protected pursuant to Article 3 or with the agreement of Chr. Hansen A/S.
Is é Chr. Hansen A/S amháin atá údaraithe chun an bia núíosach 3-fúcaishiollachtós a chur ar an margadh laistigh den Aontas le linn na tréimhse cosanta sonraí, ach amháin má fhaigheann iarratasóir ina dhiaidh sin údarú i dtaobh an bhia núíosaigh gan tagairt don fhianaise eolaíoch dhílseánaigh nó do na sonraí eolaíocha atá faoi chosaint i gcomhréir le hAirteagal 26 de Rialachán (AE) 2015/2283 nó le comhaontú ó ‘Chr. Hansen A/S’.
During the period of data protection, the novel food 3-Fucosyllactose is authorised for placing on the market within the Union only by Chr. Hansen A/S unless a subsequent applicant obtains authorisation for the novel food without reference to the proprietary scientific evidence or scientific data protected in accordance with Article 26 of Regulation (EU) 2015/2283 or with the agreement of “Chr. Hansen A/S”.
Ní údaraítear ach an chuideachta Chr. Hansen A/S an bia núíosach dá dtagraítear in Airteagal 1 a chur ar an margadh laistigh den Aontas, ar feadh tréimhse cúig bliana ó dháta theacht i bhfeidhm an Rialacháin seo an 6 Feabhra 2023, ach amháin má fhaigheann iarratasóir údarú ina dhiaidh sin don bhia núíosach sin gan tagairt do na sonraí eolaíocha atá á gcosaint de bhun Airteagal 3 nó le comhaontú Chr. Hansen A/S.
Only the company Chr. Hansen A/S is authorised to place on the market within the Union the novel food referred to in Article 1, for a period of 5 years from 6 February 2023, unless a subsequent applicant obtains an authorisation for that novel food without reference to the scientific data protected pursuant to Article 3 or with the agreement of Chr. Hansen A/S.
Is é Chr. Hansen A/S amháin atá údaraithe chun an bia núíosach salann sóidiam 3′-Siailiol-lachtóis a chur ar an margadh laistigh den Aontas le linn na tréimhse cosanta sonraí, ach amháin má fhaigheann iarratasóir ina dhiaidh sin údarú i dtaobh an bhia núíosaigh gan tagairt don fhianaise eolaíoch dhílseánaigh nó do na sonraí eolaíocha atá faoi chosaint i gcomhréir le hAirteagal 26 de Rialachán (AE) 2015/2283 nó le comhaontú ó ‘Chr. Hansen A/S’.
During the period of data protection, the novel food 3′-Sialyllactose sodium salt is authorised for placing on the market within the Union only by Chr. Hansen A/S unless a subsequent applicant obtains authorisation for the novel food without reference to the proprietary scientific evidence or scientific data protected in accordance with Article 26 of Regulation (EU) 2015/2283 or with the agreement of “Chr. Hansen A/S”.
Ní údaraítear ach an chuideachta Chr. Hansen A/S an bia núíosach dá dtagraítear in Airteagal 1 a chur ar an margadh laistigh den Aontas, ar feadh tréimhse cúig bliana ó dháta theacht i bhfeidhm an Rialacháin an 4 Meitheamh 2023, ach amháin má fhaigheann iarratasóir údarú ina dhiaidh sin don bhia núíosach sin gan tagairt do na sonraí eolaíocha atá faoi chosaint de bhun Airteagal 3 nó le comhaontú ó Chr. Hansen A/S.
Only the company Chr. Hansen A/S is authorised to place on the market within the Union the novel food referred to in Article 1, for a period of five years from 4 June 2023, unless a subsequent applicant obtains an authorisation for that novel food without reference to the scientific data protected pursuant to Article 3 or with the agreement of Chr. Hansen A/S.
Is é Chr. Hansen A/S amháin atá údaraithe chun an bia núíosach salann sóidiam 6′-Siailiol-lachtóis a chur ar an margadh laistigh den Aontas le linn na tréimhse cosanta sonraí, ach amháin má fhaigheann iarratasóir ina dhiaidh sin údarú i dtaobh an bhia núíosaigh gan tagairt don fhianaise eolaíoch dhílseánaigh nó do na sonraí eolaíocha atá faoi chosaint i gcomhréir le hAirteagal 26 de Rialachán (AE) 2015/2283 nó le comhaontú ó ‘Chr. Hansen A/S’.
During the period of data protection, the novel food 6′-Sialyllactose sodium salt is authorised for placing on the market within the Union only by Chr. Hansen A/S unless a subsequent applicant obtains authorisation for the novel food without reference to the proprietary scientific evidence or scientific data protected in accordance with Article 26 of Regulation (EU) 2015/2283 or with the agreement of “Chr. Hansen A/S”.
Is é Chr. Hansen A/S amháin atá údaraithe chun an bia núíosach salann sóidiam 3′-Siailiol-lachtóis a chur ar an margadh laistigh den Aontas le linn na tréimhse cosanta sonraí, ach amháin má fhaigheann iarratasóir ina dhiaidh sin údarú i dtaobh an bhia núíosaigh gan tagairt don fhianaise eolaíoch dhílseánaigh nó do na sonraí eolaíocha atá faoi chosaint i gcomhréir le hAirteagal 26 de Rialachán (AE) 2015/2283 nó le comhaontú ó ‘Chr. Hansen A/S’.
During the period of data protection, the novel food 3′-Sialyllactose sodium salt is authorised for placing on the market within the Union only by Chr. Hansen A/S unless a subsequent applicant obtains authorisation for the novel food without reference to the proprietary scientific evidence or scientific data protected in accordance with Article 26 of Regulation (EU) 2015/2283 or with the agreement of “Chr. Hansen A/S”.
Beinsi[a]piréin (BaP), Beinsi[e]piréin (BeP), Beinsea[a]antraicéin (BaA), Criséin (CHR), Beinsea[b]fluaraintéin (BbFA), Beinsea[j]fluaraintéin (BjFA), Beinsea(k)fluaraintéin [BkFA), Dibeinsi[a,h]antraicéin (DBAhA).
Benzo[a]pyrene (BaP), Benzo[e]pyrene (BeP), Benzo[a]anthracene (BaA), Chrysene (CHR), Benzo[b]fluoranthene (BbFA), Benzo[j]fluoranthene (BjFA), Benzo[k]fluoranthene [BkFA), Dibenzo[a,h]anthracene (DBAhA).
Chr. Hansen 2018 (nár foilsíodh) agus Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., agus Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2018 (unpublished) and Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., and Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2018 agus 2021 (nár foilsíodh) agus Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., agus Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2018 and 2021 (unpublished) and Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., and Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2019 agus 2021 (nár foilsíodh) agus Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., agus Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2019 and 2021 (unpublished) and Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., and Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2019 agus 2021 (neamhfhoilsithe) agus Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., agus Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2019 and 2021 (unpublished) and Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., and Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2018 (neamhfhoilsithe) agus Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., agus Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2018 (unpublished) and Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., and Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2018 agus 2021 (neamhfhoilsithe) agus Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., agus Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2018 and 2021 (unpublished) and Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., and Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2018 (neamhfhoilsithe) agus Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., agus Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2018 (unpublished) and Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., and Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2018 agus 2021 (neamhfhoilsithe) agus Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., agus Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2018 and 2021 (unpublished) and Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., and Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2019 agus 2021 (neamhfhoilsithe) agus Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., agus Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2019 and 2021 (unpublished) and Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., and Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2018 (nár foilsíodh) agus Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., agus Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2018 (unpublished) and Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., and Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2018 agus 2021 (nár foilsíodh) agus Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., agus Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2018 and 2021 (unpublished) and Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., and Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2019 agus 2021 (nár foilsíodh) agus Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., agus Parkot J. 2020.
Chr. Hansen 2019 and 2021 (unpublished) and Parschat K., Oehme A., Leuschner J., Jennewein S., and Parkot J. 2020.
An 23 Meitheamh 2019, chuir an chuideachta Chr. Hansen A/S (“an t-iarratasóir”) iarratas faoi bhráid an Choimisiúin i gcomhréir le hAirteagal 10(1) de Rialachán (AE) 2015/2283 ar údarú Lachta-N-neoiteatrós (foinse mhiocróbach) arna tháirgeadh le comhghníomhaíocht na dtréithchineálacha díorthacha PS-LNnT-JBT agus DS-LNnT-JBT de Escherichia coli, tréithchineál BL21(DE3), mar bhia núíosach faoi na coinníollacha úsáide céanna a bhaineann leis na cinn atá údaraithe faoi láthair le haghaidh Lachta-N-neoiteatrós atá sintéiseach nó a fhaightear as foinse mhiocróbach.
On 23 June 2019, the company Chr. Hansen A/S (‘the applicant’) submitted an application to the Commission in accordance with Article 10(1) of Regulation (EU) 2015/2283 for the authorisation of Lacto-N-neotetraose (microbial source) produced by the combined activity of the derivative strains PS-LNnT-JBT and DS-LNnT-JBT of Escherichia coli strain BL21(DE3) as a novel food under the same conditions of use as the ones currently authorised for synthetic and microbial sourced Lacto-N-neotetraose.
lena gceartaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1760 maidir le hullmhóid Bacillus subtilis DSM 25841 a údarú mar bhreiseán beatha le haghaidh gach speicis mhucúil, cránacha san áireamh, seachas cránacha atá ag tál ionas go rachaidh sé chun tairbhe do bhainbh diúil (sealbhóir údarú Chr. Hansen A/S)
correcting Implementing Regulation (EU) 2020/1760 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis DSM 25841 as a feed additive for all porcine species, including sows, other than lactating sows in order to have a benefit in suckling piglets (holder of authorisation Chr. Hansen A/S)
Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1760 ón gCoimisiún an 25 Samhain 2020 maidir le hullmhóid Bacillus subtilis DSM 25841 a údarú mar bhreiseán beatha le haghaidh gach speicis mhucúil, cránacha san áireamh, seachas cránacha atá ag tál ionas go rachaidh sé chun tairbhe do bhainbh diúil (sealbhóir údarú Chr. Hansen A/S) (IO L 397, 26.11.2020, lch. 6).
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1760 of 25 November 2020 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis DSM 25841 as a feed additive for all porcine species, including sows, other than lactating sows in order to have a benefit in suckling piglets (holder of authorisation Chr. Hansen A/S) (OJ L 397, 26.11.2020, p. 6).
Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/271 ón gCoimisiún an 23 Feabhra 2022 lena gceartaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1760 maidir le hullmhóid Bacillus subtilis DSM 25841 a údarú mar bhreiseán beatha le haghaidh gach speicis mhucúil, cránacha san áireamh, seachas cránacha atá ag tál ionas go rachaidh sé chun tairbhe do bhainbh diúil (sealbhóir an údaraithe Chr. Hansen A/S), tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/271 of 23 February 2022 correcting Implementing Regulation (EU) 2020/1760 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis DSM 25841 as a feed additive for all porcine species, including sows, other than lactating sows in order to have a benefit in suckling piglets (holder of authorisation Chr. Hansen A/S) is to be incorporated into the EEA Agreement.
An 22 Bealtaine 2020, chuir an chuideachta Chr. Hansen A/S (“an t-iarratasóir”) iarratas ar údarú faoi bhráid an Choimisiúin i gcomhréir le hAirteagal 10(1) de Rialachán (AE) 2015/2283 chun lachta-N-teatra-ós (“LNT”), a fhaightear trí choipeadh miocróbach trí úsáid á baint as dhá thréithchineál ghéinmhodhnaithe (tréithchineál táirgthe agus tréithchineál díghrádúcháin roghnach) a dhíorthaítear ón tréithchineál óstach E. coli BL21(DE3), a chur ar mhargadh an Aontais mar bhia núíosach.
On 22 May 2020, the company Chr. Hansen A/S (‘the applicant’) submitted an application for an authorisation to the Commission in accordance with Article 10(1) of Regulation (EU) 2015/2283 to place lacto-N-tetraose (‘LNT’), obtained by microbial fermentation using two genetically modified strains (a production strain and an optional degradation strain) derived from the host strain E. coli BL21(DE3), on the Union market as a novel food.
Na sonraí eolaíocha atá sa chomhad iarratais agus a chomhlíonann na coinníollacha a leagtar síos in Airteagal 26(2) de Rialachán (AE) 2015/2283, ní úsáidfear iad chun tairbhe iarratasóra ina dhiaidh sin ar feadh tréimhse cúig bliana ó dháta theacht i bhfeidhm an Rialacháin seo gan comhaontú ó Chr. Hansen A/S.
The scientific data contained in the application file and fulfilling the conditions laid down in Article 26(2) of Regulation (EU) 2015/2283 shall not be used for the benefit of a subsequent applicant for a period of five years from the date of entry into force of this Regulation without the agreement of Chr. Hansen A/S.
An 17 Márta 2020, chuir an chuideachta Chr. Hansen A/S (“an t-iarratasóir”) iarratas ar údarú faoi bhráid an Choimisiúin i gcomhréir le hAirteagal 10(1) de Rialachán (AE) 2015/2283 chun 3-fúcaishiollachtóis (“3-FL”), rud a fhaightear trí choipeadh miocróbach agus úsáid á baint as an tréithchineál géinmhodhnaithe amháin de E. coli BL21(DE3), a chur ar mhargadh an Aontais mar bhia núíosach.
On 17 March 2020, the company Chr. Hansen A/S (‘the applicant’) submitted an application for an authorisation to the Commission in accordance with Article 10(1) of Regulation (EU) 2015/2283 to place 3-fucosyllactose (‘3-FL’) obtained by microbial fermentation using one genetically modified strain of E. coli BL21(DE3), on the Union market as a novel food.
Na sonraí eolaíocha atá sa chomhad iarratais agus a chomhlíonann na coinníollacha a leagtar síos in Airteagal 26(2) de Rialachán (AE) 2015/2283, ní úsáidfear iad chun tairbhe iarratasóra ina dhiaidh sin ar feadh tréimhse cúig bliana ó dháta theacht i bhfeidhm an Rialacháin seo gan comhaontú Chr. Hansen A/S.
The scientific data contained in the application file and fulfilling the conditions laid down in Article 26(2) of Regulation (EU) 2015/2283 shall not be used for the benefit of a subsequent applicant for a period of five years from the date of entry into force of this Regulation without the agreement of Chr. Hansen A/S.
An 13 Bealtaine 2020, chuir an chuideachta Chr. Hansen A/S (“an t-iarratasóir”) iarratas ar údarú faoi bhráid an Choimisiúin i gcomhréir le hAirteagal 10(1) de Rialachán (AE) 2015/2283 chun salann sóidiam 3’-Siailiol-lachtóis (‘3’-SL’), rud a fhaightear trí choipeadh miocróbach ina n-úsáidtear dhá thréithchineál ghéinmhodhnaithe (tréithchineál táirgthe agus tréithchineál díghrádúcháin roghnach) a dhíorthaítear ón tréithchineál óstach E. coli BL21(DE3), a chur ar mhargadh an Aontais mar bhia núíosach.
On 13 May 2020, the company Chr. Hansen A/S (‘the applicant’) submitted an application for an authorisation to the Commission in accordance with Article 10(1) of Regulation (EU) 2015/2283 to place 3′-Sialyllactose (‘3′-SL’) sodium salt, obtained by microbial fermentation using two genetically modified strains (a production strain and an optional degradation strain) derived from the host strain E. coli BL21(DE3), on the Union market as a novel food.