#2621910
Ríomh ECDC–L,COP , ECDC–L,COP agus ECDC–i,COP
Calculation of the ECDC–L,COP, ECDC–H,COP and ECDC–i,COP
Ríomh ECDC–L,COP , ECDC–L,COP agus ECDC–i,COP
Calculation of the ECDC–L,COP, ECDC–H,COP and ECDC–i,COP
Ríomh ECDC–L,CD,COP ECDC–H,CD,COP agus ECDC–i,CD,COP
Calculation of the ECDC–L,CD,COP ECDC–H,CD,COP and ECDC–i,CD,COP
UNEP/CBD/COP/11/INF/19 (leagan an 4.6.2021: https://www.cbd.int/doc/meetings/cop/cop-11/information/cop-11-inf-19-en.pdf).
UNEP/CBD/COP/11/INF/19 (version of 4.6.2021: https://www.cbd.int/doc/meetings/cop/cop-11/information/cop-11-inf-19-en.pdf).
COP
COP
COP
COP
COP (an chomhéifeacht feidhmiúcháin): meánualach fuaraithe (kW)/meánchumhacht an chórais fuaraithe (kW)
COP (coefficient of performance): average cooling load (kW)/average cooling system power (kW)
Meán COP na gcóras fuaraithe
Average COP of cooling systems
Le linn an tríú cruinniú a bhí ag COP an 25-29 Samhain 2019, ghlac COP Cinneadh MC-3/5 lena socraítear tairseacha i ndáil le dramhaíl atá comhdhéanta de mhearcair nó de chomhdhúile mearcair nó ina bhfuil mearcair nó comhdhúile mearcair, dá dtagraítear in Airteagal 11(2) den Choinbhinsiún, agus lena gceanglaítear ar an ngrúpa saineolaithe teicniúla, a bhunaigh COP le linn an dara cruinniú a bhí aici ar an 19-23 Samhain 2018, tairseacha i ndáil le dramhaíl atá éillithe le mearcair nó le comhdhúile mearcair (“dramhaíl atá éillithe le mearcair”), lena n-áirítear tairseacha i ndáil le fuíll ó mhianadóireacht nach mianadóireacht phríomha mearcair í.
The COP, during its third meeting on 25-29 November 2019, adopted Decision MC-3/5 setting thresholds for waste consisting of or containing mercury or mercury compounds, as referred to in Article 11(2) of the Convention, and requiring the group of technical experts, established by the COP at its second meeting on 19-23 November 2018, to develop thresholds for waste contaminated with mercury or mercury compounds (‘mercury contaminated waste’), including for tailings from mining other than primary mercury mining.
An líon feithiclí tástáilte CoP
Number of CoP tested vehicles
An líon feithiclí ábhartha CoP arna dtáirgeadh an bhliain roimhe
Number of CoP relevant vehicles produced the year before
Déanfar an tástáil CoP laistigh den chéad 2 bhliain
The CoP test shall be performed within the first two years
Figiúirí éifeachtúlachta le haghaidh CoP:
Efficiency figures for CoP:
Figiúirí éifeachtúlachta le haghaidh CoP (*):
Efficiency figures for CoP (*):
Éifeachtúlacht fuinnimh dé-aistir le haghaidh CoP (**):
Round trip efficiency for CoP (**):
Sruth díluchtaithe uasta le haghaidh CoP:
Maximum discharge current for CoP:
Sruth luchtaithe uasta le haghaidh CoP:
Maximum charge current for CoP:
(ηBAT,CoP - ηBAT,TA) ≤ 3%
(ηBAT,CoP – ηBAT,TA) ≤ 3%
COP (gránaigh, olashíolta agus barra próitéine)
COP (cereals, oilseeds and protein crops)
Faisnéis le haghaidh COP
Information for COP
Ídiú fuinnimh leictrigh (Wh/km) ECDC,COP
Electric energy consumption (Wh/km) ECDC,CD,COP
Ídiú Fuinnimh Leictrigh (Wh/km) ECDC,COP
Electric Energy Consumption (Wh/km) ECDC,COP
ECAC,CD,COP, Wh/km;
ECDC,CD,COP, Wh/km;
Slánófar ECDC,CD,COP go dtí an chéad ionad deachúil.
ECDC,CD,COP shall be rounded to the first place of decimal.
Slánófar ECDC,CD,COP go dtí an tslánuimhir is gaire.
ECDC,CD,COP shall be rounded to the nearest whole number.
ECDC,CD,COP,críochnaitheach, Wh/km;
ECDC,CD,COP,final, Wh/km;
Slánófar ECDC,COP go dtí an chéad ionad deachúil.
ECDC,COP shall be rounded to the first place of decimal.
Slánófar ECDC,COP go dtí an tslánuimhir is gaire.
ECDC,COP shall be rounded to the nearest whole number.
ECDC,COP,críochnaitheach, Wh/km.
ECDC,COP,final, Wh/km.
Slánófar ECDC,COP,ind go dtí an tslánuimhir is gaire.
ECDC,COP,ind shall be rounded to the nearest whole number.
gurb é EC DC–ind,COP
EC DC–ind,COP
gurb é EC DC–L,COP
EC DC–L,COP
gurb é EC DC–H,COP
EC DC–H,COP
gurb é EC DC–i,COP
EC DC–i,COP
gurb é EC DC–ind,CD,COP
EC DC–ind,CD,COP
gurb é EC DC–L,CD,COP
EC DC–L,CD,COP
gurb é EC DC–H,CD,COP
EC DC–H,CD,COP
gurb é EC DC–i,CD,COP
EC DC–i,CD,COP
Cineál 1 Ceanglais COP Chineál 1 is infheidhme maidir leis na cineálacha feithicle éagsúla
Type 1 Applicable Type-1 CoP requirements for the different types of vehicle
Faisnéis maidir le COP
Information for COP
Ídiú leictreach (Wh/km) ECDC,CD,COP
Electric consumption (Wh/km) ECDC,CD,COP
Ídiú Leictreach (Wh/km) ECDC,COP
Electric Consumption (Wh/km) ECDC,COP
tuarascáil ón Rúnaíocht (FCTC/COP/21)
report by the Secretariat (document FCTC/COP/21)
Tacaíonn sé leis na leasuithe atá beartaithe chun an obair a dhéantar ag COP a shimpliú agus a réasúnú, mar shampla formheas na dtaifead focal ar fhocal a ghlacadh tar éis dheireadh an tseisiúin nó an fhéidearthacht ghinearálta a thabhairt isteach go bhféadfaí míreanna de chláir oibre sheisiúin COP a chraoladh beo ar an ngréasán, faoi réir fhormheas COP ag tús gach seisiúin.
Supports amendments proposed to simplify and rationalise the work at the COP, such as accepting the approval of the verbatim records after the close of the session or introducing the general possibility of live webcasting of agenda items of COP sessions, subject to an approval by the COP at the beginning of each session.
tuarascáil ón mBiúró (FCTC/COP/23)
report by the Bureau (document FCTC/COP/23)
(i) pointe comhordúcháin (COP),
(i) coordination point (COP);
Má chomhlíonann torthaí na tástála na ceanglais maidir le COP atá luaite i bpointe 8.1. d'Iarscríbhinn IX, measfar go gcomhlíonann an cineál córais tosta nó an chomhpháirt, COP.
If the test results fulfil the COP requirements of point 8.1. of Annex IX, the type of silencing system or component shall be considered to be in compliance with COP.
Má chomhlíonann torthaí na tástála na ceanglais maidir le COP atá luaite i bpointe 8.1. d'Iarscríbhinn IX, measfar go gcomhlíonann an cineál córais tosta nó an chomhpháirt, COP.
If the test results fulfil the COP requirements of point 8.1 of Annex IX, the type of silencing system or component shall be considered to be in compliance with COP.
i bpointe 6.4.1, cuirtear an méid seo a leanas in ionad Thábla 2: “Tábla 2 i = cóimheas giarála”; Acastóir-líne Lamháltais le haghaidh acastóirí a thomhaistear in CoP tar éis bris isteach Comparáid le Td0 Lamháltais le haghaidh acastóirí a thomhaistear in CoP gan bhris isteach Comparáid le Td0 i dtaca le i lamháltasTd0_input [Nm] i dtaca le i lamháltasTd0_input [Nm] i dtaca le i lamháltas Td0_input Nm] i dtaca le i lamháltasTd0_input [Nm] SR ≤ 3 10 > 3 9 > 3
> 6
Leagtar amach an sainmhíniú ar Bheart Caomhnaithe Éifeachtach Limistéarbhunaithe Eile agus treoir maidir lena chur i bhfeidhm i gCinneadh 14/8 de Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir leis an mBithéagsúlacht (leagan an 27.6.2023: https://www.cbd.int/doc/decisions/cop-14/cop-14-dec-08-en.pdf).
The definition of OECM and a guidance for its application is set out in Decision 14/8 of the UN Convention on Biological Diversity (version of 27.6.2023: https://www.cbd.int/doc/decisions/cop-14/cop-14-dec-08-en.pdf).
Tá na ceanglais seo ag teacht leis an tástáil atá le déanamh chun (COP)a sheiceáil i gcomhréir le pointe 1 d'Iarscríbhinn I.
These requirements are consistent with the test to be held to check COP in accordance with point 8 of Annex IX.