#2132290
An Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) - 66ú Tuarascáil Iomlánach (PLEN-21-01).
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) - 66th Plenary Report (PLEN-21-01).
Scag na torthaí
Bailiúcháin
54 toradh in 34 doiciméad
#2134566
An Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) - 66ú Tuarascáil Iomlánach (PLEN-21-01).
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) – 66th Plenary Report (PLEN-21-01).
#2503259
An Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) - an 66ú Tuarascáil Iomlánach (PLEN-21-01).
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) - 66th Plenary Report (PLEN-21-01).
#2531523
An Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach - an 66ú Tuarascáil Iomlánach (Plen-21-01).
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries – 66th Plenary Report (Plen 21-01).
#2531525
An Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach - an 67ú Tuarascáil Iomlánach (Plen-21-02).
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries – 67th Plenary Report (Plen 21-02).
#2531527
An Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach - an 68ú Tuarascáil Iomlánach (Plen-21-03).
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries – 68th Plenary Report (Plen 21-03).
#3008806
An Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF).
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF).
#2101941
Rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) measúnú ar an bhfianaise a chuir na Ballstáit ar fáil lena dtacaítear leis na forálacha a chumhdaítear sa dá mholadh chomhpháirteacha.
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) assessed the evidence provided by the Member States in support of the provisions included in both joint recommendations.
#2123400
Rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) athbhreithniú ar an bhfianaise eolaíoch a soláthraíodh leis an moladh comhpháirteach.
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) reviewed the scientific evidence provided with the joint recommendation.
#2161094
Rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (“STECF”) measúnú ar an bhfianaise eolaíoch idir an 17 agus an 21 Bealtaine 2021.
The scientific evidence was assessed by the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (‘STECF’) between 17 and 21 May 2021.
#2161163
Rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (‘STECF’) measúnú ar an moladh comhpháirteach sin idir an 17 agus an 21 Bealtaine 2021.
This joint recommendation was assessed by the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (‘STECF’) between 17 and 21 May 2021.
#2197975
Rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (CETEI) measúnú ar an moladh comhpháirteach mí Iúil 2020.
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) assessed the joint recommendation in July 2020.
#2224048
Chuir an Coimisiún san áireamh na moltaí a rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach.
The Commission has taken into account the recommendations made by the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries.
#2308422
Rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach an moladh comhpháirteach a cuireadh isteach i mí na Nollag 2020 a mheas le linn a chruinnithe iomlánaigh i mí an Mhárta 2021.
The joint recommendation submitted in December 2020 was assessed by the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) in its plenary meeting of March 2021.
#2492326
Rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) anailís agus measúnú dearfach ar an bhfianaise a chuir na Ballstáit lena mbaineann isteach.
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) analysed and positively assessed the evidence presented by the Member States concerned.
#2492346
An Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) – Tuarascáil ón 52ú Cruinniú Iomlánach (PLEN-16-02); Oifig Foilseachán an Aontais Eorpaigh, Lucsamburg; EUR 28106 EN; doi:10.2788/6958.
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) – 52nd Plenary Meeting Report (PLEN-16-02); Publications Office of the European Union, Luxembourg; EUR 28106 EN; doi:10.2788/6958.
#2562766
Rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (“STECF”) measúnú ar an moladh comhpháirteach idir an 16 agus an 20 Bealtaine 2022.
The Scientific, Technical and Economic Committee (‘STECF’) assessed the joint recommendation between 16 and 20 May 2022.
#2562813
Déanfaidh an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (“STECF”) an fhianaise a thíolacfar a mheasúnú faoin 31 Iúil 2022.
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (‘STECF’) is to assess the submitted evidence by 31 July 2022.
#2562920
Bhí an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (“STECF”) chun an fhianaise a tíolacadh a mheasúnú faoin 31 Iúil 2022.
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (‘STECF’) was to assess the submitted evidence by 31 July 2022.
#3008796
An Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) – an 72ú Tuarascáil iomlánach (STECF-PLEN-23-01).
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) – 72nd Plenary report (STECF-PLEN-23-01).
#3029162
Rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (CETEI) an moladh comhpháirteach tosaigh a mheas le linn Chruinniú Iomlánach an 8-12 Bealtaine 2023.
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) assessed the initial joint recommendation during the Plenary of 8-12 May 2023.
#3029374
An 15 Meitheamh 2023 rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (‘CETEI’) measúnú ar an bhfianaise eolaíoch lena dtacaítear leis na moltaí comhpháirteacha tosaigh.
On 15 June 2023, the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (‘STECF’) assessed the scientific evidence supporting those initial joint recommendations.
#3039608
Rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (CETEI) measúnú ar na moltaí comhpháirteacha tosaigh le linn sheisiún iomlánach an 8–12 Bealtaine 2023.
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) assessed the initial joint recommendations during the Plenary of 8-12 May 2023.
#3039894
Déanfaidh an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (‘CETEI’) measúnú ar an bhfaisnéis a sholáthraítear faoin 31 Iúil 2027.
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) shall assess that scientific information by 31 July 2027.
#596583
Admhaíonn an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) go bhfuil fadhb ann i dtaobh teascadh eití siorcanna agus tá sé iarrtha aige an fhadhb sin a dhíothú gan eisceacht, agus tá sé molta aige gur cheart gach speiceas Elasmobranchii a chur i dtír agus na heití orthu ó nádúr.
The Scientific, Technical, and Economic Committee for Fisheries (STECF) acknowledges the problem of shark finning, calls for its eradication, without derogations, and advises that all elasmobranch species should be landed with their fins/wings naturally attached to their bodies.
#619271
Cinneadh 93/619/CE ón gCoimisiún an 19 Samhain 1993 maidir le bunú An Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (IO L 297, 2.12.1993, lch. 25)
Commission Decision 2005/629/EC of 26 August 2005 establishing a Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (OJ L 225, 31.8.2005, p. 18).
#1663792
I gcomhréir le comhairle eolaíoch a chuireann an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) ar fáil, ar dá réir nach bhfuil sé de cheangal ar an riail maidir le teorannú iarrachta sa phlean bainistithe atá ann cheana maidir le troisc i Muir Bhailt cuspóirí an Chomhbheartais Iascaigh athchóirithe a chomhlíonadh i leith na stoc atá faoi réir an oibleagáid gabhálacha a thabhairt i dtír, ba cheart deireadh a chur le teorainneacha ar an iarracht iascaireachta i gcás stoc trosc i Muir Bhailt.
In line with scientific advice provided by the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF), according to which the rule on effort limitation in the existing management plan for cod in the Baltic Sea is not required to meet the objectives of the reformed Common Fisheries Policy in respect of the stocks subject to the landing obligation, fishing effort limits for cod stocks in the Baltic Sea should be removed.
#1707502
I gcomhréir le comhairle eolaíoch a chuireann an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) ar fáil, ar dá réir nach bhfuil sé de cheangal ar an riail maidir le teorannú iarrachta sa phlean bainistithe atá ann cheana maidir le troisc i Muir Bhailt cuspóirí an Chomhbheartais Iascaigh athchóirithe a chomhlíonadh i leith na stoc atá faoi réir an oibleagáid gabhálacha a thabhairt i dtír, ba cheart deireadh a chur le teorainneacha ar an iarracht iascaireachta i gcás stoc trosc i Muir Bhailt.
In line with scientific advice provided by the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF), according to which the rule on effort limitation in the existing management plan for cod in the Baltic Sea is not required to meet the objectives of the reformed Common Fisheries Policy in respect of the stocks subject to the landing obligation, fishing effort limits for cod stocks in the Baltic Sea should be removed.
#1828468
De mhaolú ar Airteagal 16, aon soitheach atá rannpháirteach sa chlár seachanta foghabhálacha a ndearna an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) measúnú dearfach air, ní fhéadfaidh sé níos mó ná 2 thona d'fhíogach gobach atá marbh tráth a dtarlaítear an trealamh iascaireachta ar bord a thabhairt i dtír in aghaidh na míosa.
By way of derogation from Article 16, a vessel engaged in the by-catch avoidance programme that has been positively assessed by the STECF may land not more than 2 tonnes per month of picked dogfish that is dead at the moment when the fishing gear is hauled on board.
#1917720
De mhaolú ar Airteagal 14, aon soitheach a bheidh rannpháirteach sa chlár seachanta foghabhálacha a ndearna an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) measúnú dearfach air, ní fhéadfaidh sé níos mó ná 2 thona d'fhíogach gobach a bheidh marbh tráth a dtarlófar an trealamh iascaireachta ar bord a thabhairt i dtír in aghaidh na míosa.
By derogation from Article 14, a vessel engaged in the by-catch avoidance programme that has been positively assessed by the STECF may land not more than 2 tonnes per month of picked dogfish that is dead at the moment when the fishing gear is hauled on board.
#1920638
An Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF), Tuarascáil ón 62ú Cruinniú Iomlánach (PLEN-19-03), Oifig Foilseachán an Aontais Eorpaigh, Lucsamburg, 2019, ISBN 978-92-76-14169-3, doi:10.2760/1597, JRC118961, https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/2620849/STECF+PLEN+19-03.pdf/3b331f34-5dee-48d7-b9dc-97d00b5f1f16
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) – 62nd Plenary Meeting Report (PLEN-19-03). Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2019, ISBN 978-92-76-14169-3, doi:10.2760/1597, JRC118961, https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/2620849/STECF+PLEN+19-03.pdf/3b331f34-5dee-48d7-b9dc-97d00b5f1f16
#1920639
An Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF), 64ú Tuarascáil Iomlánach (PLEN-20-02), Oifig Foilseachán an Aontais Eorpaigh, Lucsamburg, 2020, https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/2684997/STECF+PLEN+20-02.pdf/f9c9718d-bf76-449f-bdef-3c94d4c4132d
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) – 64thPlenary Report (PLEN-20-02). Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2020, https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/2684997/STECF+PLEN+20-02.pdf/f9c9718d-bf76-449f-bdef-3c94d4c4132d
#2042089
De mhaolú ar Airteagal 14, aon soitheach a bheidh rannpháirteach sa chlár seachanta foghabhálacha a ndearna an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) measúnú dearfach air, ní fhéadfaidh sé níos mó ná 2 thona d’fhíogach gobach a bheidh marbh tráth a dtarlófar an trealamh iascaireachta ar bord a thabhairt i dtír in aghaidh na míosa.
By derogation from Article 14, a vessel engaged in the by-catch avoidance programme that has been positively assessed by the STECF may land not more than 2 tonnes per month of picked dogfish that is dead at the moment when the fishing gear is hauled on board.
#2132245
Rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (“STECF”) measúnú ar an síneadh leis an maolú a d’iarr an Spáinn agus ar dhréachtphlean bainistithe na Spáinne a bhaineann leis an maolú sin ag an seisiún iomlánach a bhí aige ón 22 Márta go dtí an 26 Márta 2021.
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (‘STECF’) assessed the extension of the derogation requested by Spain and the related draft Spanish management plan at its plenary session from 22 to 26 March 2021.
#2134510
Rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (“STECF”) measúnú ar an síneadh leis an maolú a d’iarr an Chróit agus ar phlean bainistithe na Cróite a bhaineann leis an maolú sin ag an seisiún iomlánach a bhí aige ón 22 Márta go dtí an 26 Márta 2021.
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (‘STECF’) assessed the extension of the derogation requested by Croatia and the related Croatian management plan at its plenary session from 22 to 26 March 2021.
#2161115
Rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (“STECF”) measúnú ar an moladh comhpháirteach nuashonraithe a tíolacadh agus thug sé dá aire go bhfuil gá le feabhsuithe ar an bhfaisnéis a tugadh.
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (‘STECF’) assessed the updated joint recommendation submitted and noted that improvements on the information provided are required.
#2307812
Tháinig an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach ar an gconclúid chomh maith, áfach, go gcuirfidh na bearta seo le laghdú gabhálacha neamhbheartaithe de thaisme de mhuc mhara Cheartlimistéar Mhuir Bhailt, dá gcuirfí i bhfeidhm go héifeachtach iad.
However, STECF also concluded that if effectively implemented, these measures will contribute to reducing unintended, incidental catches of the Baltic Proper harbour porpoise.
#2307815
Tháinig an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach ar an gconclúid sa mheasúnú a rinne sé ar na bearta atá beartaithe sa mholadh comhpháirteach ó mhí na Nollag 2020, go gcuirfeadh bearta den sórt sin le cruinneas an taifeadta ar eachtraí foghabhálacha maidir le speicis atá faoi chosaint, atá i mbaol agus atá faoi bhagairt.
The STECF concluded in the assessment of the measures proposed in the joint recommendation of December 2020, that such measures may enhance the accuracy of the recording of bycatch events for protected, endangered and threatened species.
#2307816
Ar an iomlán, measann an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach go gcuirfidh feidhmiú na mbeart atá beartaithe sa mholadh comhpháirteach ó mhí na Nollag 2020 leis na gabhálacha neamhbheartaithe de thaisme de mhuc mhara Cheartlimistéar Mhuir Bhailt a laghdú agus gur céim a bheadh ann i dtreo chuspóirí Rialachán (AE) 2019/1241 a bhaint amach.
Overall, the STECF considers that the implementation of the measures proposed in the joint recommendation of December 2020 will contribute to reducing unintended, incidental catches of the Baltic Proper harbour porpoise and would be a step towards achieving the objectives of Regulation (EU) 2019/1241.
#2308423
Luaigh an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach nár lean siad an moladh comhpháirteach sin ar an iomlán cé go bhfuil na bearta a mholtar ann i gcomhréir, den chuid is mó, leis na bearta a mhol CITM.
The STECF stated that although the measures proposed in this joint recommendation are largely in line with those proposed by ICES, they do not follow it entirely.
#2342493
Rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) an plean nuashonraithe agus na coinníollacha i gcomhair an mhaolaithe a athbhreithniú ag a chruinniú iomlánach a tionóladh idir an 6 agus an 10 Iúil 2020.
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) Plenary held between 6 and 10 July 2020 reviewed the updated plan and the conditions for the derogation.
#2461645
Rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (“STECF”) athbhreithniú ar na moltaí comhpháirteacha sin agus tháinig sé ar an gconclúid gur céim dhearfach chun cinn iad na bearta maidir le tionchair dhiúltacha na ngníomhaíochtaí iascaireachta ar na gnáthóga lena mbaineann a íoslaghdú.
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (‘STECF’) reviewed these joint recommendations and concluded that the measures represent a positive step forward towards minimising the negative impacts of fishing activities on the habitats concerned.
#2492344
An Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) - Evaluation of Joint Recommendations on the Landing Obligation and on the Technical Measures Regulation [Meastóireacht ar na Moltaí Comhpháirteacha i ndáil leis an Oibleagáid Gabhálacha a Thabhairt i dTír agus leis an Rialachán maidir le Bearta Teicniúla] (STECF-21-05).
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) – Evaluation of Joint Recommendations on the Landing Obligation and on the Technical Measures Regulation (STECF-21-05).
#2503204
Rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (“STECF”) measúnú ar an síneadh leis an maolú a d’iarr an Iodáil agus ar an dréachtphlean bainistithe a bhaineann leis an maolú sin ag an seisiún iomlánach a bhí aige ón 22 Márta go dtí an 26 Márta 2021.
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (‘STECF’) assessed the extension of the derogation requested by Italy and the related draft management plan at its plenary session from 22 to 26 March 2021.
#2531471
Rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) measúnú ar an síneadh leis an maolú arna iarraidh ag an Iodáil agus ar an bplean bainistíochta a bhaineann leis an maolú sin ag na seisiúin Iomlánacha a bhí aige i mí an Mhárta agus i mí Iúil 2021.
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) assessed the extension of the derogation requested by Italy and the related management plan at its Plenary sessions of March and July 2021.
#2562726
Rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (“STECF”) meastóireacht ar an moladh comhpháirteach nuashonraithe a cuireadh isteach agus ba dhíol sásaimh dó na hiarrachtaí a rinneadh chun staidéar inmharthanachta a dhéanamh ar an turbard sa Mhuir Dhubh inar breathnaíodh ar bheocht na n-iasc a gabhadh.
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (‘STECF’) assessed the updated joint recommendation submitted and welcomed the efforts done to conduct a survivability study on turbot in the Black Sea that looked at the vitality of caught individuals.
#2562803
An Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) – Meastóireacht ar na Moltaí Comhpháirteacha i ndáil leis an oibleagáid gabhálacha a thabhairt i dtír agus leis an Rialachán maidir le Bearta Teicniúla (STECF-22-05).
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) – Evaluation of Joint Recommendations on the landing obligation and on Technical Measures Regulation (STECF-22-05).
#2570227
Le linn an 69ú seisiún iomlánach dá chuid i mí na Márta 2022, rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (CETEI) measúnú ar an iarraidh maidir le síneadh a chur leis an maolú, lena n-áirítear na sonraí tacaíochta agus an tuarascáil cur chun feidhme.
During its 69th plenary session held in March 2022, the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) assessed the request for extending the derogation, including the supporting data and the implementation report.
#2694614
Rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) measúnú ar na moltaí comhpháirteacha agus ar an bhfianaise a chuir Ballstáit Uiscí an Iarthuaiscirt agus Ballstáit Uiscí an Iardheiscirt ar fáil sa seisiún iomlánach i mí na Bealtaine 2021.
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) assessed the joint recommendations and the evidence provided by the North Western Waters Member States and the South Western Waters Member States in the Plenary of May 2021.
#3008803
Le linn an 72ú seisiún iomlánach dá chuid i mí an Mhárta 2023, rinne an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach (STECF) measúnú ar an iarraidh maidir le síneadh a chur leis an maolú, na sonraí tacaíochta, na tuarascálacha faireacháin agus an dréachtphlean bainistithe gaolmhar.
During its 72nd plenary session held in March 2023, the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) assessed the request for extending the derogation, the supporting data, the monitoring reports and the related draft management plan.