Gaois

Treo cuardaigh

Modh cuardaigh

Scag na torthaí

Bailiúcháin

437 toradh in 169 doiciméad

  1. #572294

    Ní hionann léasú oibriúcháin agus léasú airgeadais:

    Operating leasing is different from financial leasing:

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  2. #1500943

    “(II) léasú talún nó foirgneamh (seachas léasú foirgnimh réamh-mhonarchan), nó”,

    "(II) the leasing of land or buildings (other than the leasing of an advance factory building), or",

    Uimhir 10 de 1990: AN tACHT AIRGEADAIS, 1990

  3. #159255

    NA RIALACHÁIN UM THRAENÁLAITHE CÚNNA (LÉASÚ), 1980.

    GREYHOUND TRAINERS' (AMENDMENT) REGULATIONS, 1980.

    Ionstraimí Reachtúla: 1980

  4. #473640

    (4) San alt seo, folaíonn ‘fáil’ fáil trí cheannach, léasú nó malartú.

    (4) In this section ‘acquire’ includes acquire by purchase, lease or exchange.

    AN tACHT UM ATHCHÓIRIÚ AN BHAINC CEANNAIS 2010

  5. #492649

    (a) ioncam ó ghléasra agus innealra a léasú, agus

    (a) income from the leasing of plant and machinery, and

    AN tACHT AIRGEADAIS 2010

  6. #496828

    Léasú airgeadais.

    Financial leasing.

    AN tACHT UM CHEARTAS COIRIÚIL (SCIÚRADH AIRGID AGUS MAOINIÚ SCEIMHLITHEOIREACHTA) 2010

  7. #498313

    (a) iasachtaí, morgáistí, léasú, cíosléasú agus fruilcheannach agus gach comhshocraíocht den tsamhail chéanna,

    (a) loans, mortgages, leasing, lease rental and hire-purchase, and all similar arrangements,

    AN tACHT AIRGEADAIS, 2011

  8. #501144

    Léasú

    Leasing

    Rialachán (CE) Uimh. 1008/2008 ó Pharlaimint na hEorpaagus ón gComhairle an 24 Meán Fómhair 2008 maidir le rialacha comhchoiteanna le haghaidh oibriú aersheirbhísí sa Chomhphobal (Athmhúnlú) (Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE)

  9. #571612

    léasú airgeadais;

    financial leasing;

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  10. #572328

    cíosanna sócmhainní seasta, e.g. léasú oibriúcháin innealra, gluaisteán, bogearraí agus bunábhar siamsaíochta;

    rental of fixed assets, e.g. the operational leasing of machines, cars, software and entertainment originals;

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  11. #572541

    éadálacha sócmhainní seasta trí léasú airgeadais;

    the acquisition of fixed assets by financial leasing;

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  12. #575858

    is féidir le hearraí marthanacha a bheith ar cíos nó a bheith faoi réir léasú oibriúcháin.

    durable goods can be rented or be subject to operating leasing.

    Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Bealtaine 2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  13. #586231

    léasú i gcomhréir le mír 7.

    leasing in accordance with paragraph 7.

    Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE

  14. #613487

    (b) úsáid talún a léasú nó a cheadúnú nó carraí a fhruiliú, i gcomaoin íocaíochtaí tréimhsiúla;

    (b) leases or licenses the use of land or hires goods in return for periodical payments;

    ACHT NA gCUIDEACHTAÍ, 1990

  15. #647666

    Chun críocha an Airteagail seo, ciallaíonn 'maoiniú fiachais' iasachtaí, léasú nó ráthaíochtaí.

    For the purposes of this Article, 'debt finance' means loans, leasing or guarantees.

    Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Nollaig 2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle

  16. #651326

    réadmhaoin a thógáil, a fháil, lena n-áirítear léasú, nó a fheabhsú;

    the construction, acquisition, including leasing, or improvement of immovable property;

    Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Nollaig 2013 maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1698/2005

  17. #708822

    Uirlisí móra agus trealamh a dheisiú, a léasú agus chur amach ar cíos

    Repair, leasing and rental of major tools and equipment

    Rialachán (AE) 2016/792 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Bealtaine 2016 maidir le hinnéacsanna comhchuibhithe praghsanna do thomhaltóirí agus maidir leis an innéacs praghsanna tithe, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2494/95 ón gComhairle (Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE)

  18. #725665

    Trealamh teicniúil a fháil mar éadáil nó a léasú

    Acquisition or leasing of technical equipment

    Rialachán (AE) 2016/1624 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Meán Fómhair 2016 maidir leis an nGarda Teorann agus Cósta Eorpach agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2016/399 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 863/2007 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 2007/2004 ón gComhairle agus Cinneadh 2005/267/CE ón gComhairle

  19. #819555

    Scéim aoisliúntais do cheiliúra agus do léasú.

    Revocation and amendment of superannuation scheme.

    Uimhir 32 de 1928: ACHT AOIS-LIÚNTAIS NA MÚINTEOIRÍ, 1928

  20. #822575

    (c) aon chuid d'aon talamh i seilbh an údaráis áitiúla do dheona, do dhíol no do léasú d'aon duine no cumann maitheasa puiblí, no leis no leo, fé réir cumhnanta go dtógfidh an duine no an cumann san ar an talamh san líon áirithe de thithe le n-a mbaineann an tAcht so, agus má sé a dhíol no a léasú a déanfar féadfidh an praghas no an cíos a íocfidh an duine no an cumann san bheith níos lú ná an praghas no an cíos a féadfí a fháil ar dhíol no ar léasú an tailimh sin sa mharga oscailte;

    ( c ) grant, sell or lease any portion of any land, in the possession of the local authority, to any person or public utility society, subject to a covenant that such person or society will erect on such land a specified number of houses to which this Act applies, and in the case of a sale or lease the price or rent to be paid by such person or society may be less than the price or rent which could be obtained for the sale or lease of such land in the open market;

    Uimhir 12 de 1929: ACHT NA dTITHE, 1929

  21. #869622

    Ailt 436 agus 454 den Phríomh-Acht do léasú.

    Amendment of sections 436 and 454 of the Principal Act.

    Uimhir 42 de 1933: ACHT LOINGIS CHEANNAÍOCHTA (CONVENSIÚIN UM SHÁBHÁLTACHT AGUS UM UALACH-LÍNE), 1933

  22. #929236

    Acht 1934 do léasú.

    Amendment of the Act of 1934.

    Uimhir 17 de 1938: ACHT UM GHALAIR AINMHITHE, 1938

  23. #971963

    (d) trí thalamh do dheonadh no do léasú,

    ( d ) by the grant or lease of land,

    Uimhir 1 de 1944: ACHT NA dTITHE (LEASÚ), 1944

  24. #988662

    Léasú ar alt 13 d'Acht 1923 agus leasaithe iarmartacha.

    Amendment of section 13 of the Act of 1923 and consequential amendments.

    Uimhir 3 de 1946: AN tACHT ARM-PHINSEAN, 1946

  25. #992865

    Léasú ag údarás cuain.

    Lease by harbour authority.

    Uimhir 9 de 1946: AN tACHT CUANTA, 1946

  26. #1040526

    (vi) talamh a bheas dílsithe iontu a dhíol, a léasú nó a dhiúscairt ar shlí eile;

    (vi) sell, lease or otherwise dispose of land vested in them;

    Uimhir 1 de 1952: AN tACHT UM LIMISTÉIRÍ NEAMHFHORBARTHA, 1952

  27. #1139485

    An dleacht ar ghiosáin de shnáithíní de dhéantús an duine a léasú.

    Amendment of duty on socks of man-made fibres.

    Uimhir 10 de 1961: AN tACHT D'FHORCHUR DLEACHTANNA (ORDUITHE A DHAINGNIÚ), 1961

  28. #1341234

    bolcthainceanna cuisnithe bainne a léasú

    leasing of refrigerated bulk milk tanks. [GA]

    Uimhir 21 de 1978: AN tACHT AIRGEADAIS, 1978

  29. #1411969

    (i) trádáil arb éard í go hiomlán léasú innealra nó gléasra, nó

    (i) a trade which consists wholly of the leasing of machinery or plant, or

    Uimhir 9 de 1984: AN tACHT AIRGEADAIS, 1984

  30. #1420444

    Ioncam áirithe ó thalamh feirmeoireachta a léasú a bheith díolmhaithe.

    10. Exemption of certain income from leasing of farm land.

    Uimhir 10 de 1985: AN tACHT AIRGEADAIS, 1985

  31. #1420849

    Ioncam áirithe ó thalamh feirmeoireachta a léasú a bheith díolmhaithe.

    Exemption of certain income from leasing of farm land.

    Uimhir 10 de 1985: AN tACHT AIRGEADAIS, 1985

  32. #1429093

    (f) talamh a bheidh dílsithe dó a dhíol, a léasú nó a dhiúscairt ar shlí eile;

    ( f ) sell, lease or otherwise dispose of land vested in it;

    Uimhir 9 de 1986: AN tACHT UM FHORBAIRT TIONSCAIL, 1986

  33. #1432561

    “ciallaíonn ‘léasaí’ agus ‘léasóir', i ndáil le hinnealra nó gléasra a sholáthraítear lena léasú, an duine a bhfuil nó a mbeidh an t-innealra nó an gléasra á léasú chuige agus an duine a sholáthraíonn an t-innealra nó an gléasra lena léasú, faoi seach, agus folaíonn ‘léasaí’ agus ‘léasóir', faoi seach, comharbaí i dteideal de chuid léasaí nó léasóra;”,

    "'lessee' and 'lessor', in relation to machinery or plant provided for leasing, mean, respectively, the person to whom the machinery or plant is or is to be leased and the person providing the machinery or plant for leasing and 'lessee' and 'lessor' include, respectively, the successors in title of a lessee or a lessor;",

    Uimhir 13 de 1986: AN tACHT AIRGEADAIS, 1986

  34. #1474835

    Tithe arna ndíol nó arna léasú ag údaráis tithíochta a mhorgáistiú.

    17. Mortgage of houses sold or leased by housing authorities.

    Uimhir 28 de 1988: ACHT NA dTITHE, 1988

  35. #1475370

    Tithe arna ndíol nó arna léasú ag údaráis tithíochta a mhorgáistiú.

    Mortgage of houses sold or leased by housing authorities.

    Uimhir 28 de 1988: ACHT NA dTITHE, 1988

  36. #1483641

    (II) léasú talún nó foirgneamh, nó

    (II) the leasing of land or buildings, or

    Uimhir 10 de 1989: AN tACHT AIRGEADAIS, 1989

  37. #1483651

    (A) iasachtaí, morgáistí, léasú, cíosléasú agus fruilcheannach agus gach comhshocraíocht dá samhail,

    (A) loans, mortgages, leasing, lease rental and hire-purchase, and all similar arrangements,

    Uimhir 10 de 1989: AN tACHT AIRGEADAIS, 1989

  38. #1491301

    (k) léasú,

    ( k ) leasing,

    Uimhir 17 de 1989: AN tACHT CUMANN FOIRGNÍOCHTA, 1989

  39. #1492260

    (3) Níl feidhm ag fo-alt (1) (b) maidir le haon léasú nó fruiliú maoine—

    (3) Subsection (1) (b) does not apply to any lease or hiring of property—

    Uimhir 17 de 1989: AN tACHT CUMANN FOIRGNÍOCHTA, 1989

  40. #1500953

    (b) mar thagairtí a fholaíonn foirgniú agus léasú foirgnimh réamh-mhonarchan: [EN]

    ( b ) as including the construction and the leasing of an advance factory building:

    Uimhir 10 de 1990: AN tACHT AIRGEADAIS, 1990

  41. #1503463

    (i) aon chomaoin (seachas cíos) a íocadh i leith an talamh sin a léasú, agus

    (i) any consideration (other than rent) paid in respect of the lease of that land, and

    Uimhir 10 de 1990: AN tACHT AIRGEADAIS, 1990

  42. #1516283

    (b) úsáid talún a léasú nó a cheadúnú nó carraí a fhruiliú, i gcomaoin íocaíochtaí tréimhsiúla;

    ( b ) leases or licenses the use of land or hires goods in return for periodical payments;

    Uimhir 33 de 1990: ACHT NA gCUIDEACHTAÍ, 1990

  43. #1532710

    (I) chun talamh nó foirgneamh a cheannach nó a léasú,

    (I) to purchase or lease land or a building,

    Uimhir 3 de 1998: AN tACHT AIRGEADAIS, 1998

  44. #1532712

    (II) chun gléasra nó innealra a cheannach nó a léasú, nó

    (II) to purchase or lease plant or machinery, or

    Uimhir 3 de 1998: AN tACHT AIRGEADAIS, 1998

  45. #1532720

    (I) chun tithe gloine a cheannach nó a léasú,

    (I) to purchase or lease greenhouses,

    Uimhir 3 de 1998: AN tACHT AIRGEADAIS, 1998

  46. #1532722

    (II) chun gléasra nó innealra a cheannach nó a léasú, nó

    (II) to purchase or lease plant or machinery, or

    Uimhir 3 de 1998: AN tACHT AIRGEADAIS, 1998

  47. #1542043

    (i) aon chomaoin (seachas cíos) a íocadh i leith an talamh sin a léasú, agus

    (i) any consideration (other than rent) paid in respect of the lease of that land, and

    Uimhir 15 de 1998: AN tACHT AIRGEADAIS (UIMH. 2), 1998

  48. #1542071

    (i) aon chomaoin (seachas cíos) a íocadh i leith an talamh sin a léasú, agus

    (i) any consideration (other than rent) paid in respect of the lease of that land, and

    Uimhir 15 de 1998: AN tACHT AIRGEADAIS (UIMH. 2), 1998

  49. #1710848

    Cearta úsáide aonair do speictream raidió a aistriú nó a léasú

    Transfer or lease of individual rights of use for radio spectrum

    Treoir (AE) 2018/1972 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Nollaig 2018 lena mbunaítear Cód Eorpach um Chumarsáid Leictreonach (Athmhúnlú)Téacs atá ábhartha maidir le LEE.

  50. #1777501

    Lamháltais atá dlite ar mhaithe le suíomh a léasú, más infheidhme, nó chun an trealamh a léasú atá riachtanach ionas go n-oibreoidh na saoráidí glactha calafoirt;

    Concessions due for site leasing, if applicable, or for leasing the equipment necessary for the operation of port reception facilities;

    Treoir (AE) 2019/883 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Aibreán 2019 maidir le saoráidí glactha calafoirt don seachadadh dramhaíola ó longa, lena leasaítear Treoir 2010/65/AE agus lena n-aisghairtear Treoir 2000/59/CE (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)