#624624
Eile, a bhfuil trácht “cnámh scadáin” nó trácht comhchosúil orthu
Other, having a ‘herring-bone’ or similar tread
Eile, a bhfuil trácht “cnámh scadáin” nó trácht comhchosúil orthu
Other, having a ‘herring-bone’ or similar tread
trácht a chumasc ar an aerárthach céanna cibé cén túsphointe as a dtagann an trácht sin;
to combine traffic on the same aircraft regardless of where such traffic originates;
trácht a chumasc ar an aerárthach céanna cibé áit tionscnaimh atá ag an trácht sin; agus
combine traffic on the same aircraft regardless of where such traffic originates; and
Staonfaidh na Comhaltaí ó aon trácht a dhéanamh lasmuigh den Chúirt ar trácht é:
Members shall refrain from making any comment outside the Court that:
Staonfaidh na Comhaltaí ó aon trácht a dhéanamh lasmuigh den Chúirt ar trácht é:
Members shall refrain from making any comment outside the Court that:
Ar a bhfuil trácht ‘cnámh scadáin’ nó trácht comhchosúil:
Having a "herring-bone" or similar tread:
“Déantar ríomhanna i mbandaí ochtáibhe le haghaidh trácht ar bhóithre, trácht iarnróid agus torann tionsclaíoch, ach amháin cumhacht fuaime na foinse torainn iarnróid, a úsáideann tríú bandaí ochtáibhe. Le haghaidh trácht ar bhóithre, trácht iarnróid agus torann tionsclaíoch, bunaithe ar na torthaí banda ochtáibhe sin, ríomhtar an meánleibhéal fuaime A-ualaithe fadtéarmach i gcomhair thréimhse an lae, thréimhse an tráthnóna agus thréimhse na hoíche, mar a shainmhínítear in Iarscríbhinn I agus dá dtagraítear in Airteagal 5 de Threoir 2002/49/CE, de réir an mhodha a shonraítear i roinn 2.1.2 agus i ranna 2.2, 2.3, 2.4 agus 2.5. Maidir le trácht ar bhóithre agus ar iarnród i gceirtleáin, cinntear an meánleibhéal fuaime A-ualaithe fadtéarmach de réir an mhéid a thagann ó na deighleoga bóthair agus iarnróid iontu, mórbhóithre agus mór-iarnróid san áireamh.”
‘Calculations are performed in octave bands for road traffic, railway traffic and industrial noise, except for the railway noise source sound power, which uses third octave bands. For road traffic, railway traffic and industrial noise, based on these octave band results, the A-weighted long-term average sound level for the day, evening and night period, as defined in Annex I and referred to in Article 5 of Directive 2002/49/EC, is computed by the method described in Sections 2.1.2, 2.2, 2.3, 2.4 and 2.5. For roads and railway traffic in agglomerations, the A-weighted long-term average sound level is determined by the contribution from road and railway segments therein, including major roads and major railways.’.
TRÁCHT CUAIRTEOIRÍ
Tourist Traffic
Trácht Cuairteoirí
Tourist Traffic
(iv) trácht ar bhóithre;
(iv) road traffic;
(ii) meáchain uasta agus toisí uasta feithiclí tráchtála a úsáidtear sa trácht idirnáisiúnta;
(ii) the maximum weights and dimensions of commercial vehicles used in international traffic;
(f) trácht lasta iarnróid, mar aon le mórshreabhanna trádála agus trácht earraí, a fhorbairt feadh an dorchla lasta;
(f) the development of rail freight traffic and major trade flows and goods traffic along the freight corridor;
Trácht a bhainistiú
Traffic management
Trácht a bhainistiú i gcás ina mbeidh suaitheadh ann
Traffic management in the event of disturbance
Ní dhéantar iarracht ann trácht ar an téacs sin tríd is tríd.
It does not attempt to comment on that text as a whole.
ORDÚ 97 TRÁCHT AR BHÓITHRE
ORDER 97ROAD TRAFFIC
TRÁCHT AR BHÓITHRE
ROAD TRAFFIC
Sárú ar Fhorálacha Áirithe de na Rialacháin um Thrácht ar Bhóithre (Trácht agus Locadh), 1997
Contravention of Certain Provisions of Road Traffic (Traffic and Parking) Regulations, 1997
Rialacháin chun trácht agus coisithe a rialú i gcoitinne.
Regulations for general control of traffic and pedestrians.
Trácht a Rialáil
Regulation of Traffic
(a) rialacha i dtaobh úsáid bóithre ag trácht agus coisithe a shonrú;
(a) specifying rules for the use of roads by traffic and pedestrians;
(f) na cúrsaí a leanfaidh trácht ag acomhail bhóithre a shonrú;
(f) specifying the courses to be taken by traffic at road junctions;
Cothabhálfar na bóithre sin go leordhóthanach sa chaoi go mbeidh an trácht sábháilte, slán.
Those roads shall be adequately maintained to allow safe and secure traffic.
TRÁCHT PRÓISEÁLA AMACH
OUTWARD PROCESSING TRAFFIC
Trácht próiseála amach
Outward processing traffic
Trácht teorann áitiúil
Local border traffic
Beidh an Rialachán seo gan dochar do rialacha an Aontais maidir le trácht teorann áitiúil agus do chomhaontuithe déthaobhacha atá ann cheana maidir le trácht teorann áitiúil.
This Regulation shall be without prejudice to Union rules on local border traffic and to existing bilateral agreements on local border traffic.
(iv) chun trácht ar an mbóthar do threorú d'fhonn baol tionóisce do luíodú;
(iv.) guiding traffic on the road with a view to minimising the risk of accidents;
ACHT TRÁCHT NA gCUAIRTEOIRÍ (FEABHSÚ), 1931.
TOURIST TRAFFIC (DEVELOPMENT) ACT, 1931
—Féadfar Acht Trácht na gCuairteoirí (Feabhsú), 1931 , do ghairm den Acht so.
—This Act may be cited as the Tourist Traffic (Development) Act, 1931 .
(6) San alt so foluíonn an focal “trácht” feithiclí, agus ainmhithe de gach saghas, agus coisithe.
(6) In this section the expression "traffic" includes vehicles, and animals of every description, and pedestrians.
(a) trácht do roinnt ina chineálacha;
( a ) the classification of traffic;
(2) San alt so foluíonn an focal “trácht” feithiclí agus ainmhithe de gach saghas agus coisithe.
(2) In this section the word "traffic" includes vehicles and animals of every description and pedestrians.
Cosc le haontaí agus margaí do chur hac le trácht.
Prevention of obstruction of traffic by fairs and markets.
Gan trácht do chosc.
Traffic not to be impeded.
(b) chun gléasanna, le haghaidh trácht do choimeád ar siúl ar shráideanna gan solus, do thástáil.
( b ) testing devices for enabling movement of traffic to continue in unlighted streets.
(e) aon tsaghas fógraíochta do dhéanamh maidir le trácht cuartaíochta;
( e ) engage in any kind of publicity in connection with tourist traffic;
(f) aon tsaghas gníomhaireachta do bhunú maidir le trácht cuartaíochta no cabhrú chun é bhunú;
( f ) establish or assist in establishing any form of agency in connection with tourist traffic;
Acht Trácht na gCuairteoirí (Feabhsú), 1931 , do leasú.
Amendment of the Tourist Traffic (Development) Act, 1931 .
Comhachta an Ghárda Síochána maidir le trácht.
Powers of Gárda Síochána in relation to traffic.
Comhaontuithe i dtaobh trácht do dháiliú nó do chúrsáil, fáltais do chomhroinnt, etc.
Agreements with respect to allocation or routing of traffic, pooling of receipts, etc.
Alt 2 den Railway and Canal Traffic Act, 1854, do bhaint le trácht bóthair daoine áirithe.
Extension of section 2 of the Railway and Canal Traffic Act, 1854 to the road traffic of certain persons.
(d) trácht a rialú go ginearálta.
( d ) the regulation of traffic generally.
Leasú ar Acht Trácht na gCuairteoirí (Feabhsú), 1931 .
Amendment of Tourist Traffic (Development) Act, 1931 .
Trácht a stopadh go sealadach le linn urinnlíochta nó cleachtais airtléire, etc.
Temporary stoppage of traffic during manoeuvres or artillery, etc., practice.
Leasú ar Acht Trácht na gCuairteoirí (Feabhsú), 1931 .
Amendment of Tourist Traffic (Development) Act, 1931 .
Trácht a Rialáil.)
No. 24/1961:
CUID VIII. Trácht a Rialáil.
PART VIII REGULATION OF TRAFFIC
Fodhlíthe chun trácht agus coisithe a rialú i gcoitinne.
Bye-laws for the general control of traffic and pedestrians.
(a) rialacha i dtaobh úsáid bóithre ag trácht agus coisithe a shonrú;
( a ) specifying rules for the use of roads by traffic and pedestrians;