#1599491
trí éalú dé/ocsáid charbóin, nítrigine agus sulfair ó phróisis tionsclaí ocha...a laghdú an oiread agus is féidir
by minimising emissions of carbon dioxide, nitrogen and sulphur from industrial processes
trí éalú dé/ocsáid charbóin, nítrigine agus sulfair ó phróisis tionsclaí ocha...a laghdú an oiread agus is féidir
by minimising emissions of carbon dioxide, nitrogen and sulphur from industrial processes
Mheas Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe um Chomhordú Gnóthaí Daonnúla (OCHA) go bhfuil cúnamh daonnúil práinneach ag teastáil ó bhreis agus 14,6 milliún duine san Úcráin in 2024.
The United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs estimated that over 14,6 million people in Ukraine are in need of urgent humanitarian assistance in 2024.
Ba cheart an comhar sin a shaothrú i gcomhréir leis na gníomhaíochtaí a dhéanann na Náisiúin Aontaithe, chun tacaíocht a thabhairt do ról lárnach agus foriomlán comhordúcháin Oifig na Náisiún Aontaithe um Chomhordúchán Gnóthaí Daonnúla (UN-OCHA).
That cooperation should be pursued in accordance with the actions undertaken by the United Nations, in order to support the central and overall coordinating role of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (UN-OCHA).
I bhfreagairt idirnáisiúnta chomhleanúnach ar ghéarchéimeanna daonnúla a chur chun cinn, beidh na gníomhaíochtaí faoin tionscnamh maidir le Saorálaithe Cabhrach AE i gcomhréir leis na gníomhaíochtaí a dhéanann na Náisiúin Aonaithe, chun tacú le ról comhordaitheach lárnach agus foriomlán UN-OCHA.
In promoting a coherent international response to humanitarian crises, the actions under the EU Aid Volunteers initiative shall be in accordance with those undertaken by the United Nations, in order to support the central and overall coordinating role of UN-OCHA.
eagraíochtaí neamhrialtasacha atá á gcistiú go déthaobhach nó go hiltaobhach agus atá rannpháirteach i bPleananna Freagartha Daonnúla na Náisiún Aontaithe, i bPleananna Freagartha um Dhídeanaithe, in achainíocha nó i mbraislí daonnúla eile de chuid na Náisiún Aontaithe arna gcomhordú ag Oifig na Náisiún Aontaithe um Chomhordú Gnóthaí Daonnúla (OCHA);
bilaterally or multilaterally funded non-governmental organisations participating in the United Nations Humanitarian Response Plans, Refugee Response Plans, other United Nations appeals or humanitarian clusters coordinated by the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA);
eagraíochtaí neamhrialtasacha atá á gcistiú go déthaobhach nó go hiltaobhach agus atá rannpháirteach i bPleananna Freagartha Daonnúla na Náisiún Aontaithe, i bPleananna Freagartha um Dhídeanaithe, in achainíocha nó i mbraislí daonnúla eile de chuid na Náisiún Aontaithe arna gcomhordú ag Oifig na Náisiún Aontaithe um Chomhordú Gnóthaí Daonnúla (OCHA);
bilaterally or multilaterally funded non-governmental Organisations participating in the United Nations Humanitarian Response Plans, Refugee Response Plans, other United Nations appeals or humanitarian clusters coordinated by the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA);
San fhorléargas is déanaí ó Oifig na Náisiún Aontaithe (NA) um Chomhordú Gnóthaí Daonnúla (OCHA) dar teideal Global Humanitarian Overview 2023()), measadh go raibh gá ag 363,3 milliún duine le cabhair dhaonnúil agus cosaint dhaonnúil ag deireadh 2023, méadú 11,4 % i gcomparáid le 2022.
The latest United Nations (UN) Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) Global Humanitarian Overview 2023 () estimated that 363.3 million people require humanitarian assistance and protection at the end of 2023, an 11.4% increase from 2022.