#2061759
Plean Straitéiseach Ilbhliantúil le haghaidh Cánachais
Multi-Annual Strategic Plan for Taxation
Plean Straitéiseach Ilbhliantúil le haghaidh Cánachais
Multi-Annual Strategic Plan for Taxation
Déanfaidh an Coimisiún agus na Ballstáit Plean Straitéiseach Ilbhliantúil le haghaidh Cánachais (MASP-T) a tharraingt suas agus a choinneáil cothrom le dáta.
The Commission and the Member States shall draw up a Multi-Annual Strategic Plan for Taxation (MASP-T) and keep it up to date.
I láthair na huaire, níl aon cheanglas ann maidir le Plean Straitéiseach Ilbhliantúil le haghaidh Cánachais a tharraingt suas chun timpeallacht leictreonach atá comhleanúnach idir-inoibritheach a chruthú le haghaidh cánachas san Aontas.
Currently, there is no requirement to draw up a Multi-Annual Strategic Plan for Taxation for creating a coherent and interoperable electronic environment for taxation in the Union.
Ba cheart na córais leictreonacha dá dtagraítear sa chlár oibre a bhainistiú, a ullmhú agus a fhorbairt i gcomhréir leis an doiciméad pleanála lena gcumhdaítear gach tionscadal custaim a bhaineann le TF (an plean straitéiseach ilbhliantúil le haghaidh custaim nó ‘MASP-C’), atá á tharraingt suas i gcomhréir le Cinneadh Uimh. 70/2008/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, agus go háirithe Airteagal 4 agus Airteagal 8(2) de.
The electronic systems referred to in the work programme should be managed, prepared and developed in accordance with the planning document covering all IT-related customs projects (the multi-annual strategic plan for customs or ‘MASP-C’), which is being drawn up in accordance with Decision No 70/2008/EC of the European Parliament and of the Council, and in particular Article 4 and Article 8(2) thereof.