Ceannfhocail

dearg, caipín, scéal

Cur síos

Scéal fada gan puinn brí leis.

Samplaí corpais

• Sgéal an chaipín deirg.

Crostagairtí

• scéal gan dath

Samplaí breise

• Sgéal an chaipín deirg. A tiresome story.

• 2. Narrative; tale, anecdote. Scéal an chaipín deirg, an ghamhna bhuí, mhadra na n-ocht gcos; scéal ó Shamhain go Bealtaine, long-drawn-out story, rambling tale.

• Is é scéal a' chaipín deirg (dirig) é = Scéal fada a's gan puinn brígh leis – gan ao' bhunús leis.

• scéal an chaipín deirg, the tale of the redcap, a rambling tale, a disjointed or incredible account, scéal an ghamna bhuidhe,

• Tá sé 'na Sgéal an Chaipín Deirg. Adéarfaí é le sgéal fada leadaránach, gan bun gan bárr; Sgéal Madra na n-Ocht gCos; Sgéal ó Shamhain go Bealtaine.

• Scéal Mhadra na nOcht gCos nó Scéal Thaidhg nó Scéal an Chaipín Deirg. Aon scéal fada leadránach.

• 35. Scéal an chaipín deirg. Scéal fada, liosta leadránach.

• Scéal an chaipín deirg: scéal an ghamhna bhuí; scéal gan bun gan barr.