Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

5 toradh

  1. international agreement · natural resources
    an Coinbhinsiún maidir le córas comhionann chun tonnáiste long a thomhas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über ein einheitliches System der Schiffsvermessung
    de
    Sainmhíniú Erster Versuch (im Rahmen des Völkerbunds) der Vereinheitlichung der Schiffsvermessung nach den sogenannten englischen Regeln für die Bemessung der Bruttoregistertonne, der aber nicht zu der gewünschten Einheitlichkeit und Vergleichbarkeit führte. Dies wurde erst mit dem 1982 in Kraft getretenen Schiffsvermessungs-Übereinkommen von London 1969 (im Rahmen der IMO) erreicht, mit dem statt der BRT die BRZ (Bruttoraumzahl) eingeführt wurde. Tagairt ---
    Nóta XREF: vgl. Karten "Schiffsvermessungs-Übereinkommen", "Bruttoregistertonne", "Bruttoraumzahl";MISC: Unterzeichnung Oslo, 6.10.1947
    Convention for a Uniform System of Tonnage Measurement of Ships | Oslo Convention
    en
    Nóta signed in Oslo in 1947
    convention pour l'adoption d'un système uniforme de jaugeage des navires
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1947.06.10 Oslo
  2. intellectual property · deepening of the European Union · legal system
    Comhaontú maidir le Cúirt Aontaithe Paitinní Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über ein Einheitliches Patentgericht
    de
    Sainmhíniú Übereinkommen über die Errichtung eines Gerichts für die Regelung von Rechtsstreitigkeiten über die Verletzung und Rechtsgültigkeit von Patenten mit einer ausschließlichen Zuständigkeit für europäische Patente mit einheitlicher Wirkung und für die nach dem EPÜ erteilten Patente Tagairt Council-DE, vgl. Präambel des Übereinkommens CELEX:42013A0620(01)/DE
    Nóta gemeinsames Gericht der Vertragsmitgliedstaaten und Teil ihres Rechtswesens;Brüssel, 19. Februar 2013;XREF:- IATE:777818 "Europäisches Patentübereinkommen"- IATE:763744 "Europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung";DIV: aka 3.09.14
    Agreement on a Unified Patent Court | UPCA
    en
    Sainmhíniú agreement setting up the Unified Patent Court [ IATE:3539327 ] Tagairt Council-EN, based on the preamble to the Agreement CELEX:42013A0620(01)/EN
    Nóta The Agreement on a Unified Patent Court was signed by 24 EU Member States on 19 February 2013. It will need to be ratified by at least 13 States to enter into force. For ratification progress, see the European Commission > The EU Single Market > Industrial Property > Unitary patent - ratification progress http://ec.europa.eu/internal_market/indprop/patent/ratification/index_en.htm [10.12.2014]See also:- IATE:777818 for the "European Patent Convention"- IATE:763744 for "European patent with unitary effect"
    Accord relatif à une juridiction unifiée du brevet
    fr
    Sainmhíniú Accord établissant une juridiction pour le contentieux lié à la contrefaçon et à la validité des brevets européens à effet unitaire et des brevets européens délivrés dans le cadre de la Convention sur le brevet européen. Tagairt Conseil-FR, d'après le préambule de l'Accord relatif à une juridiction unifiée du brevet CELEX:42013A0620(01)/fr
    Nóta Cette juridiction est commune aux États membres de l'UE contractants et fait partie de leur ordre juridique.Accord conclu à Bruxelles le 19 février 2013.Voir aussi:- IATE:3539327 Juridiction unifiée du brevet,- IATE:777818 Convention sur le brevet européen,- IATE:763744 brevet européen à effet unitaire et le site de l'Office européen des brevets, http://www.epo.org/law-practice/unitary/patent-court_fr.html (8.7.2013).
  3. tariff policy · international agreement · EU relations
    an Coinbhinsiún maidir le nós imeachta comhchoiteann um earraí faoi bhealach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über ein gemeinsames Versandverfahren
    de
    Sainmhíniú ursprünglich 1987 unterzeichnetes Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Ländern der europäischen Freihandelszone (EFTA) mit dem Ziel, den Warenverkehr zu liberalisieren und die dabei zu erfüllenden Zollförmlichkeiten zu vereinfachen Tagairt Council-DE auf Grundlage von: Übereinkommen über ein gemeinsames Versandverfahren, Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?qid=1422962365326&uri=URISERV%3Al11025 (4.7.2017)
    Common Transit Convention | Convention on a common transit procedure
    en
    Sainmhíniú convention signed by the European Community and EFTA countries, aimed at allowing goods to move more freely and simplifying customs formalities Tagairt COM-EN, based on: Convention on a common transit procedure, Summary of legislation, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1422962365326&uri=URISERV:l11025 [10.4.2018]
    Nóta It takes the form of a temporary suspension of the duties and taxes normally due on goods imported into the customs territory. Council-EN, based on:Convention on a common transit procedure, Summary of legislation, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1422962365326&uri=URISERV:l11025 [10.4.2018]
    Convention relative à un régime de transit commun
    fr
  4. international agreement · ENERGY
    an Comhaontú maidir le Clár Idirnáisiúnta Fuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über ein Internationales Energieprogramm | IEP
    de
    Nóta CONTEXT: Kontext: OCDE.;MISC: Paris, 18.11.1974.
    IEP | Agreement on an International Energy Programme
    en
    Sainmhíniú --- Tagairt AUSTLII Treaties: http://beta.austlii.edu.au/au/other/dfat/treaties/1979/7.html
    Nóta MISC: Paris, 18.11.1974.;DIV: ARCHFILE60
    Accord relatif à un programme international de l'énergie
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1974.11.18 Paris
Gaois

Ár leithscéal

Níl an suíomh seo comhoiriúnach leis an mbrabhsálaí gréasáin Microsoft Internet Explorer. Bain úsáid as Chrome, Edge, Firefox, Opera, nó brabhsálaí nua-aimseartha eile chun teacht ar ábhar an tsuímh.

Déan teagmháil linn ag gaois@dcu.ie sa chás go mbíonn aon cheist agat.