Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

26 toradh

  1. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach (Euratom) agus Stáit nach Ballstáit iad den Aontas Eorpach maidir le rannpháirtíocht na Stát sin i socruithe an Chomhphobail maidir le malartú luath faisnéise i gcás éigeandáil raideolaíoch (Ecurie) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) und Nichtmitgliedstaaten der Europäischen Union über die Teilnahme an Vereinbarungen in der Gemeinschaft für den schnellen Austausch von Informationen in einer radiologischen Notstandssituation (Ecurie)
    de
    Nóta Datum der Unterzeichnung: 29/01/2003; Brüssel Datum des Inkrafttretens: 13/04/2016
    Agreement between the European Atomic Energy Community (Euratom) and non-member States of the European Union on the participation of the latter in the Community arrangements for the early exchange of information in the event of radiological emergency (Ecurie)
    en
    Nóta Signed: Brussels, 29.1.2003 Entry into force: 13.4.2016
    Accord entre la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) et des pays tiers portant sur leur participation aux modalités communautaires en vue de l'échange rapide d'informations dans le cas d'une situation d'urgence radiologique (Ecurie)
    fr
    Nóta Signature: Bruxelles, 29.1.2003 Entrée en vigueur: Pas encore en vigueur (17.9.2015)
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy
    an Comhaontú Eorpach maidir le Malartú Imoibrithe Fuilghrúpála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Übereinkommen über den Austausch von Reagenzien zur Blutgruppenbestimmung
    de
    Nóta Strassburg, 14.05.1962
    European Agreement on the Exchanges of Blood-grouping Reagents
    en
    Sainmhíniú The Agreement allows the Parties to make blood-grouping reagents available to other Parties who are in urgent need of them and to charge only those costs of collection, processing and carriage of such substances and the cost (if any) of their purchase. Tagairt Council of Europe Treaty Office summary http://conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/039.htm (24.4.2012)
    Nóta Signed: Strasbourg, 14.5.1962Entry into force: 14.10.1962European Treaty Series (ETS) No. 039Authentic versions: EN-FRAdditional Protocol ETS No. 111 ( IATE:775460 ) provides for the accession of the European Economic Community to the Agreement by signing it and since its entry into force forms an integral part of this Agreement.
    Accord européen relatif à l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins
    fr
    Sainmhíniú accord permettant aux Parties, qui disposent de réserves suffisantes pour leurs propres besoins, de mettre les réactifs pour la détermination des groupes sanguins à la disposition des autres Parties qui en ont un besoin urgent, sans autre rémunération que celle nécessaire au remboursement des frais de collecte, de préparation et de transport de ces substances ainsi que, s'il y a lieu, des frais d'achat de celles-ci Tagairt site Conseil de l'Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/039.htm (22.3.2012)
    Nóta Signature: 14.5.1962 à StrasbourgEntrée en vigueur: 14.10.1962Conseil de l'Europe; STCE n° 039Versions authentiques: EN-FR
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy
    an Comhaontú Eorpach maidir le hImoibreáin Tíopála Fíocháin a Mhalartú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Übereinkommen über den Austausch von Reagenzien zur Gewebstypisierung
    de
    Nóta Strassburg, 17.09.1974
    European Agreement on the Exchange of Tissue-Typing Reagents
    en
    Nóta Signed: Strasbourg, 17.9.1974Entry into force: 23.4.1977European Treaty Series (ETS) No. 084Authentic versions: EN-FRAdditional Protocol ETS No. 089 ( IATE:775696 ) provides for the accession of the European Community to the Agreement by signing it and since its entry into force forms an integral part of the Agreement.
    Accord européen sur l'échange de réactifs pour la détermination des groupes tissulaires
    fr
    Sainmhíniú accord en vertu duquel les Parties s'engagent à mettre des réactifs à la disposition des autres Parties qui en ont besoin, par la voie la plus directe, sous la condition qu'ils ne donneront lieu à aucun bénéfice et qu'ils seront utilisés uniquement à des fins médicales et scientifiques et exempts de tout droit d'importation Tagairt site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/084.htm (26.3.2012)
    Nóta Signature: 17.9.1974 à StrasbourgEntrée en vigueur: 23.4.1977Conseil de l'Europe; STCE n° 084Versions authentiques: EN-FR
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    an Comhaontú Eorpach maidir le Malartuithe Clár trí Scannáin Teilifíse Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Vereinbarung über den Austausch von Programmen mit Fernsehfilmen
    de
    Nóta Paris, 15.12.1958
    European Agreement concerning Programme Exchanges by means of Television Films
    en
    Sainmhíniú The Agreement aims to facilitate the exchange of television films among States which are Parties to it. It enables television organisations of one Party to authorise their counterparts in other Parties to exploit, and in particular, to screen the films they have made. Such authorisations are only limited where the authors and other persons who have contributed to the making of the film have expressly provided for such limits in the contracts concluded between them and the organisation which made the film. Tagairt Council of Europe Treaty Office summary http://conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/027.htm (24.4.2012)
    Nóta Signed: Paris, 15.12.1958Entry into force: 1.7.1961European Treaty Series (ETS) No. 027Authentic versions: EN-FR
    Arrangement européen sur l'échange des programmes au moyen de films de télévision
    fr
    Sainmhíniú arrangement permettant aux organismes de télévision de ces États d'autoriser leurs homologues des autres Etats à exploiter, en particulier à projeter, les films dont ils sont les producteurs Tagairt site Conseil de l'Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/027.htm (22.3.2012)
    Nóta Signature: 15.12.1958 à ParisEntrée en vigueur: 1.7.1961Conseil de l'Europe; STCE n° 027Versions authentiques: EN-FR
  5. TRADE|trade policy
    Limistéar Saorthrádála Mhuir Chairib Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Karibische Freihandelsassoziation | CARIFTA | Karibische Freihandelszone
    de
    Nóta 1965 gegründet; 1973 abgelöst durch die Karibische Gemeinschaft (CARICOM) IATE:780863
    CARIFTA | Caribbean Free Trade Association | Caribbean Free Trade Area
    en
    Sainmhíniú multilateral association founded by Antigua and Barbuda, Barbados, Guyana, and Trinidad and Tobago on 15 December 1965 with the signing of the Dickenson Bay Agreement to promote economic integration and cooperation Tagairt Conseil-FR, based on Britannica, Caribbean Community (14.7.2022)
    Nóta In 1968 the association was joined by Dominica, Grenada, St Kitts-Nevis-Anguilla, Saint Lucia and St Vincent and the Grenadines, Montserrat and Jamaica and in 1971 by Belize (then British Honduras).In 1973, CARIFTA became the Caribbean Community (CARICOM).
    CARIFTA | Association de libre-échange des Caraïbes | zone de libre-échange des Caraîbes
    fr
    Sainmhíniú association commerciale fondée en 1965 avec la signature de l'accord de Dickenson Bay par plusieurs États et territoires des Caraïbes, remplacée en 1973 par la Communauté des Caraïbes (Caricom) Tagairt Conseil-FR, d'après:- UNTERM > fiche Association de libre-échange des Caraïbes (16.5.2022)- site de la CARICOM (en anglais), Home > Our Community > Overview > The Caribbean Free Trade Association (CARIFTA) (16.5.2022)- site de la CARICOM (en anglais), Home > Our Community > Overview > History of the Caribbean Community (16.5.2022)
    Nóta Instituée par l'accord de Dickenson Bay.
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|arms policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance
    SEESAC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Teach Imréitigh Oirdheisceart agus Oirthear na hEorpa um Rialú Mionarm agus Arm Éadrom Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SEESAC | Zentralstelle Südost- und Osteuropa für die Kontrolle von Kleinwaffen und leichten Waffen | Zentralstelle Südosteuropa für die Kontrolle von Kleinwaffen und leichten Waffen
    de
    Sainmhíniú Teil des Regionalen Implementierungsplans für die Bekämpfung der Verbreitung von Kleinwaffen und leichten Waffen IATE:929054 im Rahmen des Stabilitätspakts für Südosteuropa IATE:913957 Tagairt Website: http://www.seesac.org/
    Nóta am 8. Mai 2002 in Belgrad gegründet; Aufgaben: Sensibilisierungsmaßnahmen, Zusammentragen und Verbreitung von Informationen, technische Hilfe, Auf- und Ausbau von Fähig- und Fertigkeiten, Mobilisierung von Ressourcen
    South Eastern and Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons | SEESAC | South Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons | South East Europe Regional Clearinghouse for Small Arms Reduction
    en
    Sainmhíniú component of the Regional Implementation Plan on Combating the Proliferations of Small Arms and Light Weapons (SALW); it was was launched in 2002 with a mandate from UNDP and is based in Belgrade Tagairt SEESAC > Who we are > About, http://www.seesac.org/About-SEESAC/ [22.11.2016]
    Nóta See also: small arms and light weapons (SALW) [ IATE:902745 ]
    Centre de documentation d'Europe du Sud-Est et de l'Est sur la lutte contre la prolifération des armes légères et de petit calibre | SEESAC | Centre de documentation d'Europe du Sud-Est et de l'Est sur la lutte contre la prolifération des armes légères | centre régional pour l'Europe du Sud-Est d'échange d'informations pour la réduction des armes légères
    fr
    Sainmhíniú organe exécutif du plan de mise en œuvre régional sur la lutte contre la prolifération des armes légères et de petit calibre (ALPC) Tagairt Conseil-FR, d'après l'annexe de la decision (PESC) 2016/2356 du Conseil, CELEX:32016D2356/FR
    Nóta Initiative conjointe du programme des Nations unies pour le développement (PNUD) et du Conseil de coopération régionale, il est, à ce titre, le point de contact pour les activités liées aux ALPC en Europe du Sud-Est. Référence: annexe de la decision (PESC) 2016/2356 du Conseil, CELEX:32016D2356/FR
  7. LAW|criminal law|criminal law
    Cinneadh Réime ón gComhairle maidir le malartú eolais agus faisnéise idir údaráis forghníomhaithe dlí Bhallstáit an Aontais Eorpaigh a shimpliú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cinneadh Réime na Sualainne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Swedish Framework Decision | Council Framework Decision on simplifying the exchange of information and intelligence between law enforcement authorities of the Member States of the European Union
    en
    Décision-cadre du Conseil relative à la simplification de l'échange d'informations et de renseignements entre les services répressifs des États membres de l'Union européenne | décision-cadre suédoise
    fr
  8. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit
    babhtáil fiachais ar chothromas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DES | Schuldenswap | Umwandlung von Verbindlichkeiten in Eigenkapital | Debt-Equity-Swap
    de
    Sainmhíniú vertragliche Vereinbarung, bei der Forderungen gegenüber einem Schuldner zweifelhafter Bonität in Beteiligungen umgewandelt werden Tagairt Wirtschaftslexikon24.com http://www.wirtschaftslexikon24.com/d/debt-equity-swap-des/debt-equity-swap-des.htm [12.5.2015]
    Nóta begriffliche Verknüpfung aus "Distressed Debt" (Forderungen mit hoher Wahrscheinlichkeit eines Zahlungsausfalls) und "Equity" (Beteiligung oder eigenkapitalähnliche Beteiligung an einem Unternehmen). In Verbindung mit "Swap": Wechsel von Forderungen mit hoher Wahrscheinlichheit eines Zahlungsausfalls in Beteiligungen an einem Unternehmen[Quelle: "Der Debt-Equity-Swap in der Insolvenz", M. Fornoff, http://www.uni-hamburg.de/fachbereiche-einrichtungen/handelsrecht/htm_/TPFornoff.pdf (12.5.2015)]XREF: Schuldenkapitalisierung IATE:767897 (im Bereich Zusammenarbeit)DIV: hym 25/8/2003;UPD: hm, 25.7.13; do, 12.5.2015
    debt equity swap | debt/equity swap | conversion of debt instruments to shares | equity debt conversion | debt for equity conversion | debt-to-equity swap | conversion of debt into equity | debt for equity swap | debt equity conversion | debt to equity conversion | equity debt swap | DES | conversion of debt to equity
    en
    Sainmhíniú in the context of corporate debt, when a creditor exchanges a loan to a company for a stake in that company's capital Tagairt Financial Times > Lexicon, debt for equity swap, http://lexicon.ft.com/Term?term=debt-for-equity-swap [9.4.2015]
    Nóta Also used in the context of sovereign debt, when a creditor exchanges its loan to a country for an investment in one of that country's companies.See also IATE:767897 for "conversion of debt into equity" in relation to cooperation policy.
    prise de participation | échange de créances contre des actifs | conversion d'instruments de dette en actions | conversion de dette en actifs | conversion de dettes en fonds propres | échange de créances contre des participations | conversion de créances en capital | conversion de créances en actions | conversion des créances en actions
    fr
    Sainmhíniú 1. situation dans laquelle un créancier de la société va devenir actionnaire de cette dernière par la conversion de la créance qu’il détient à l’encontre de la société en un titre de capital, (...) la situation la plus fréquente étant toutefois quand la société se retrouve confrontée à des difficultés financières. L’opération peut en effet être proposée par la société elle-même qui doit faire face à une dette financière importante et cette conversion est une alternative à la remise de dette. Cela va lui permettre de réduire son endettement et de renforcer ses fonds propres. 2. cession de créances bancaires détenues sur des agents d'un pays, qui se fait en monnaie nationale et dont le produit sert obligatoirement à l'achat d'actifs dans ce même pays. Tagairt 1. La conversion de créances en capital, Fargues Marion, Université Paris II Panthéon- Assas, Sous la direction de Monsieur le Professeur Michel Germain Mai 2011, http://www.lepetitjuriste.fr/wp-content/uploads/2011/10/La%20conversion%20de%20cr%C3%A9ances%20en%20capital.pdf [30.7.2013] 2. France Terme, http://www.culture.fr/franceterme/result?francetermeSearchTerme=%C3%A9change+de+cr%C3%A9ances+contre+des+actifs&francetermeSearchDomaine=0&francetermeSearchSubmit=rechercher&action=search [29.7.2013]
  9. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW · TRADE|trade policy
    Comhthuiscint maidir le prionsabail an chomhair idirnáisiúnta i ngníomhaíochtaí taighde agus forbartha i réimse na gCóras Monaraíochta Cliste idir an Comhphobal Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá, an tSeapáin, an Astráil, Ceanada agus na baill sin de CSTE an Iorua agus an Eilvéis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verständigung über die Grundsätze der internationalen Zusammenarbeit bei Forschung und Entwicklung im Bereich der intelligenten Fertigungssysteme zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika, Japan, Australien, Kanada und den EFTA-Ländern Norwegen und der Schweiz
    de
    Common Understanding on the principles of international cooperation in research and development activities in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and the United States of America, Japan, Australia, Canada and the EFTA countries of Norway and Switzerland
    en
    échange de lettres rendant compte des principes de coopération internationale en matière d'activités de recherche et de développement dans le domaine des systèmes de fabrication intelligents entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'Amérique, le Japon, l'Australie, le Canada et les pays AELE de Norvège et de Suisse | Entente dégagée à propos des principes de coopération internationale en matière d'activités de recherche et de développement dans le domaine des systèmes de fabrication intelligents entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'Amérique, le Japon, l'Australie, le Canada et les pays AELE de Norvège et de Suisse
    fr
  10. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN programmes and funds · TRADE|international trade · TRADE|international trade|international trade
    trádáil i seirbhísí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Handel mit Dienstleistungen
    de
    trade in services
    en
    Sainmhíniú for the purposes of this Agreement, trade in services is defined as the supply of a service: a) from the territory of one Member into the territory of any other Member; b) in the territory of one Member to the service consumer of any other Member; c) by a service supplier of one Member, through commercial presence in the territory of any other Member; d) by a service supplier of one Member, through presence of natural persons of a Member in the territory of any other Member Tagairt Agreement establishing the World Trade Organization
    commerce de services | commerce des services | échanges de services | échange des
    fr
    Sainmhíniú aux fins du présent accord, le commerce des services est défini comme étant la fourniture d'un service: a) en provenance du territoire d'un membre et à destination du territoire de tout autre membre; b) sur le territoire d'un membre à l'intention d'un consommateur de services de tout autre membre; c) par un fournisseur de services d'un membre, grâce à une présence commerciale sur le territoire de tout autre membre; d) par un fournisseur de services d'un membre, grâce à la présence de personnes physiques d'un membre sur le territoire de tout autre membre Tagairt Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce
  11. FINANCE|taxation · FINANCE|taxation|fiscal policy
    Fóram Domhanda maidir le Trédhearcacht agus Malartú Faisnéise chun críoch Cánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Globales Forum für Transparenz und Informationsaustausch zu Steuerzwecken | Globales Steuerforum
    de
    Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes
    en
    Sainmhíniú the multilateral framework within which work in the area of transparency and exchange of information has been carried out by both OECD and non-OECD economies since 2000 Tagairt OECD website > https://www.oecd.org/tax/transparency/who-we-are/about/ [17.3.2022]
    Nóta See also the 'OECD Global Forum' IATE:3504390<;;;, please note that: 'The Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes is governed by different rules than the OECD's other Global Forums. It is a Programme and has its own members.'
    Forum mondial sur la transparence et l'échange de renseignements à des fins fiscales
    fr
    Sainmhíniú cadre multilatéral travaillant à la mise en œuvre des normes internationales en matière de transparence et d'échange de renseignements en matière fiscale Tagairt Conseil-FR, d'après le site de l'OCDE, Accueil > Thèmes > Fiscalité > Échange de renseignements > Forum mondial sur la transparence et l'échange de renseignements à des fins fiscales (9.2.2022)
    Nóta Voir aussi "Forum mondial de l'OCDE", IATE:3504390 .
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing|data protection · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal um Chosaint Sonraí Tagairt Comhairle an Aontais Eorpaigh > Comhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle
    ga
    an Grúpa ad hoc um Malartú Faisnéise Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Mheitheal um Malartú Faisnéise agus um Chosaint Sonraí Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Gruppe "Datenschutz" | DAPIX | Ad-hoc-Gruppe "Informationsaustausch" | Gruppe "Informationsaustausch und Datenschutz"
    de
    Working Party on Information Exchange and Data Protection | Ad Hoc Group on Information Exchange | Working Party on Data Protection | ad hoc Working Group on Data Protection and Information Exchange | DAPIX Working Party
    en
    groupe ad hoc sur l'échange d'informations | groupe "Protection des données" | Groupe DAPIX | groupe "Échange d'informations et protection des données"
    fr
    Sainmhíniú Groupe préparant les travaux du Conseil "Justice et affaires intérieures", institué par le Coreper en 2006 sous la forme d'un "groupe ad hoc sur l'échange d'informations". En 2010, suite à la réorganisation des structures de la JAI découlant des dispositions du traité de Lisbonne, ce groupe a été rendu permanent et son mandat a été élargi à la protection des données. Tagairt Conseil-FR, d'après les documents 6259/3/06 REV 3 et 17653/09
    Nóta Peut se réunir en différentes formations ou sous-groupes.
    DAPIX
    mul
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal um Malartú Faisnéise CGB Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Gruppe "Informationsaustausch im JI-Bereich"
    de
    Working Party on JHA Information Exchange
    en
    groupe de travail sur l'échange d'informations dans le domaine de la JAI | groupe de travail sur l'échange d'informations dans le domaine de la justice et des affaires intérieures
    fr
    IXIM
    mul
  14. ENVIRONMENT · EUROPEAN UNION|European construction
    Páipéar Uaine maidir le trádáil laistigh den Aontas Eorpach d'astaíochtaí gás ceaptha teasa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grünbuch zum Handel mit Treibhausgasemissionen in der Europäischen Union
    de
    Green Paper on greenhouse gas emissions trading within the European Union
    en
    Livre vert sur l'établissement dans l'Union européenne d'un système d'échange de droits d'emission des gaz à effet de serre
    fr
  15. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|public health · SOCIAL QUESTIONS|health|illness|infectious disease · TRANSPORT
    ardán malartaithe PLF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Agus sonraí á roinnt le húdaráis inniúla EWRS eile tríd an ardán malartaithe PLF, ba cheart d’údarás inniúil ábhartha EWRS a bheith in ann faisnéis eipidéimeolaíoch a chur leo atá teoranta don mhéid is gá chun an rianú teagmhálaithe a dhéanamh, i.e. an cineál tástála ar COVID-19 a dhéantar, an t-athraitheach den víreas SARS-CoV-2, agus dáta na samplála agus dáta tosaithe na siomptóim.' Tagairt Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/858 lena leasaítear Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2017/253 maidir le foláirimh a fhógraítear de bharr bagairtí tromchúiseacha trasteorann ar shláinte agus maidir le rianú teagmhálaithe paisinéirí a shainaithnítear trí Fhoirmeacha Aimsithe Paisinéirí, CELEX:32021D0858/GA
    ardán malartaithe foirmeacha aimsithe paisinéirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plattform für den Austausch von Reiseformularen
    de
    PLF exchange platform | Passenger Locator Form exchange platform
    en
    Sainmhíniú platform that enables the exchange of data between EU Member States that have existing national digital PLF systems online Tagairt COM-EN, based on:European Commission, Directorate-General for Health and Food Safety, Health Security Committee, Audio meeting on the outbreak of COVID-19, Summary Report (7 December 2020) (8.10.2021)
    Nóta It will enable Member States to share a pre-determined set of data and so allow for interoperability between national systems, without major modifications of these systems (“push and pull” principle).
    plateforme d’échange des formulaires de localisation des passagers | plateforme d'échange de PLF
    fr
    Sainmhíniú plateforme mise au point par la Commission européenne et l’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne (AESA) qui permet l’échange décentralisé des données personnelles des passagers, fournies par l'intermédiaire des plateformes numériques nationales pour les formulaires de localisation des passagers Tagairt COM-FR, d’après : Site du Secrétariat général du Conseil > Calendrier des réunions > Sommets et réunions ministérielles > Recherche par date : 8 décembre 2020 > Vidéoconférence des ministres des transports > Documents préparatoires : « Formulaires de localisation des passagers: informations actualisées sur la plateforme d'échanges communiquées par la Commission » (uniquement en anglais)
  16. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity · FINANCE|taxation
    an Clár gníomhaíochta Comhphobail maidir le gairmoiliúint le haghaidh oifigeach custaim Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MATTHAEUS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Community programme of action on the subject of the vocational training of customs officials | Exchange programme of customs officials | MATTHAEUS
    en
    programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires des douanes | MATTHAEUS | programme d'échange des fonctionnaires des douanes
    fr
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs
    clár malartaithe agus forbartha teagascóirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '...an clár malartaithe agus forbartha teagascóirí, a cuireadh i bhfeidhm ó bhí an tríú comhdháil athbhreithnithe ann, a fheabhsú a thuilleadh, agus malartú breise saineolais a spreagadh chun feasacht réigiúnach a mhúscailt, lena gcothófar anailís ar rioscaí agus ar bhagairtí na gceimiceán...' Tagairt 'Conclúidí ón gComhairle i ndáil leis an dí-armáil cheimiceach agus an neamhleathadh mar ullmhúchán don cheathrú seisiún speisialta den Chomhdháil Athbhreithnithe ag na Stáit is Páirtithe sa Choinbhinsiún ar oibríocht arm ceimiceach maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm agus úsáid arm ceimiceach agus maidir lena nDíothú, an Háig, 21-30 Samhain 2018,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7862-2018-INIT/ga/pdf [20.11.2018]
    Austausch- und Entwicklungsprogramm für Ausbilder
    de
    Sainmhíniú Ausbildungsprogramm der Organisation für das Verbot chemischer Waffen IATE:872540 Tagairt Council-DE
    Instructor Exchange and Development Programme
    en
    Sainmhíniú training programme run by the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) Tagairt Council-EN
    Nóta See also the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons [ IATE:872540 ]
    programme d'échange et de perfectionnement des instructeurs
    fr
    Sainmhíniú programme de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques Tagairt Conseil-FR
    Nóta Voir aussi Organisation pour l'interdiction des armes chimiques [IATE:872540 ]
  18. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy
    Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Malartú Imoibrithe Fuilghrúpála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zusatzprotokoll zu dem Europäischen Übereinkommen über den Austausch von Reagenzien zur Blutgruppenbestimmung
    de
    Nóta Strassburg, 01.01.1983
    Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Blood-grouping Reagents
    en
    Nóta Signed: Strasbourg, 1.1.1983Entry into force: 1.1.1985European Treaty Series (ETS) No. 111Authentic versions: EN-FRSince its entry into force, this Protocol forms an integral part of Agreement ETS 039 ( IATE:769180 ).
    Protocole additionnel à l'Accord européen relatif à l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins
    fr
    Sainmhíniú protocole additionnel permettant à l'Union européenne de devenir Partie à l'Accord IATE:769180 par signature de celui-ci Tagairt site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/039.htm (28.3.2012)
    Nóta Signature: 1.1.1983 à StrasbourgEntrée en vigueur: 1.1.1985Conseil de l'Europe; STCE n° 111Versions authentiques: EN-FR