BUSINESS AND COMPETITION|competition|competition law · BUSINESS AND COMPETITION|competition|competition policy
- comhchuid cabhrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Beihilfeelement
- de
- Nóta MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
- aid component | aid element
- en
- Sainmhíniú any payment or financial advantage conferred upon a recipient of State aid expressed as a particular amount in the national currency of the Member State Tagairt Draft Commission regulation amending Regulation (EC) No 794/2004 implementing Council Regulation (EC) No 659/1999 laying down detailed rules for the application of Article 93 of the EC Treaty as regards the simplification of Member States' reporting obligations http://ec.europa.eu/competition/consultations/2011_reporting_obligations/regulation_en.pdf [28.4.2013]
- élément d'aide
- fr
- Sainmhíniú tout versement ou avantage financier en faveur d'un bénéficiaire d'une aide d'État, exprimé par un montant déterminé dans la monnaie nationale de l'État membre Tagairt Projet de règlement de la Commission modifiant le règlement (CE) n° 794/2004 concernant la mise en oeuvre du règlement (CE) n° 659/1999 du Conseil portant modalités d'application de l'article 93 du traité CE en ce qui concerne la simplification des obligations de présentation de rapports incombant aux États membres, http://ec.europa.eu/competition/consultations/2011_reporting_obligations/regulation_fr.pdf [22.4.2015]