Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

39 toradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
    ídiú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Déanfar measúnú ar shábháilteacht úsáideoirí, measúnú riosca don chomhshaol, staidéir ar ídiú iarmhar, agus staidéir chliniciúla maidir leis an táirge comhcheangailte seasta.' Tagairt Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/805 lena leasaítear Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/6 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32021R0805/GA
    Ausscheidung | Depletion
    de
    Sainmhíniú Entleerung körpereigener Stoffe Tagairt Reallex Med
    depletion
    en
    Sainmhíniú removal of or reduction of a substance in a system Tagairt 'depletion' (25.2.2021). The American Heritage® Stedman's Medical Dictionary
    Nóta e.g. in the body, in blood, in a river, in the environment
    déplétion
    fr
    depletio
    la
  2. BUSINESS AND COMPETITION|competition|competition law · EUROPEAN UNION|European Union law · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property
    ídiú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erschöpfung
    de
    exhaustion | exhaustion of rights
    en
    Sainmhíniú limitation on the rights to control distribution and resale of a good after it has been legitimately put on the market by the rights holder(s), or by others with the holders' consent, in a specific territory Tagairt COM-Terminology Coordination based on Directive 98/71/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 1998 on the legal protection of designs and UK Intellectual Property Office. Exhaustion of Intellectual Property Rights, ISBN 978-1-910790-46-5 (24.7.2020)
    épuisement | épuisement des droits | épuisement du droit
    fr
  3. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market
    ídiú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Substanzverzehr
    de
    depletion
    en
    Sainmhíniú the depreciation of an asset,such as a gold mine,which is gradually being used up Tagairt Dict.of Accounting,Collin-Joliffe,1992
    amortissement par épuisement
    fr
    Sainmhíniú a) réduction graduelle, par destruction ou épuisement, de ressources naturelles non renouvelables (actifs défectibles); b) réduction de valeur de certains biens du fait du changement de leur état naturel, par exemple s'il s'agit d'une forêt dont le bois est exploité et débardé Tagairt METRO
  4. ECONOMICS · ENVIRONMENT
    cáin ar ídiú caipitil nádúrtha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    natural capital depletion tax
    en
    Sainmhíniú proposed tax on the consumption of natural capital [ IATE:375323 ] as an incentive to use it in a sustainable way Tagairt COM-EN based on: Glossary: Ecological Economics from the Bottom-Up. CEECEC, 2010. http://www.ceecec.net/wp-content/uploads/2010/11/THE-CEECEC-GLOSSARY.pdf [24.4.2014]
    Nóta Developed by ecological economists Robert Costanza and Herman Daly, executive and author Paul Hawken, and ecologist John Woodwell (1995,1998), their ―ecological tax reform‖ proposal calls for a revenue neutral tax shift. In other words, it would not add to the total tax burden, and would even be compatible with tax reduction, but it would radically shift the target of taxation and replace much current income tax (and also taxes on labour in the form of social security contributions) with a "natural capital depletion tax".
  5. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport
    feiste ar bord lena ndéantar faireachán ar ídiú breosla agus/nó fuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Beidh an fheiste nó an uirlis scanacháin a úsáidfear in ann na sonraí a léamh amach agus iad á dtaifeadadh ar an bhfeiste ar bord lena ndéantar faireachán ar ídiú breosla agus/nó fuinnimh.' Tagairt Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/392 maidir le faireachán agus tuairisciú a dhéanamh ar shonraí a bhaineann le hastaíochtaí CO2 ó ghluaisteáin paisinéirí agus ó fheithiclí tráchtála éadroma de bhun Rialachán (AE) 2019/631 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialacháin Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 1014/2010, (AE) Uimh. 293/2012, (AE) 2017/1152 agus (AE) 2017/1153, CELEX:32021R0392/GA
    fahrzeuginterne Überwachungseinrichtung für den Kraftstoff- und/oder Stromverbrauch | OBFCM-Einrichtung
    de
    Sainmhíniú Konstruktionselement (Software und/oder Hardware), das Fahrzeug-, Motor-, Kraftstoff- und/oder Stromparameter erfasst und dazu verwendet, mindestens die Informationen gemäß Nummer 3 zu bestimmen und bereitzustellen und die Werte zur Lebensdauer fahrzeugintern zu speichern Tagairt Verordnung (EU) 2017/1151 der Kommission vom 1. Juni 2017 zur Ergänzung der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) und über den Zugang zu Fahrzeugreparatur- und -wartungsinformationen, zur Änderung der Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission sowie der Verordnung (EU) Nr. 1230/2012 der Kommission und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission (Text von Bedeutung für den EWR)Text von Bedeutung für den EWR
    on-board fuel and/or energy consumption monitoring device | on-board fuel and energy consumption monitoring device | OBFCM device
    en
    Sainmhíniú any element of design, either software and/or hardware, which senses and uses vehicle, engine, fuel and/or electric energy parameters to determine and make available at least the information laid down in point 3, and store the lifetime values on board the vehicle Tagairt Regulation (EU) 2017/1151 supplementing Regulation (EC) No 715/2007 on type-approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information
    Nóta 3. Information to be determined, stored and made availableThe OBFCM device shall determine at least the following parameters and store the lifetime values on board the vehicle. The parameters shall be calculated and scaled according the standards referred to in points 6.5.3.2 (a) of Paragraph 6.5.3. of Appendix 1 to Annex 11 to UN/ECE Regulation No 83, understood as set out in Point 2.8. of Appendix 1 to Annex XI to this Regulation.3.1. For all vehicles referred to in Article 4a, with the exception of OVC-HEVs:(a) Total fuel consumed (lifetime) (litres);(b) total distance travelled (lifetime) (kilometres);(c) engine fuel rate (grams/second);(d) engine fuel rate (litres/hour);(e) vehicle fuel rate (grams/second);(f) vehicle speed (kilometres/hour).3.2. For OVC-HEVs:(a) Total fuel consumed (lifetime) (litres);(b) total fuel consumed in charge depleting operation (lifetime) (litres);(c) total fuel consumed in driver-selectable charge increasing operation (lifetime) (litres);(d) total distance travelled (lifetime) (kilometres);(e) total distance travelled in charge depleting operation with engine off (lifetime) (kilometres);(f) total distance travelled in charge depleting operation with engine running (lifetime) (kilometres);(g) total distance travelled in driver-selectable charge increasing operation (lifetime) (kilometres);(h) engine fuel rate (grams/second);(i) engine fuel rate (litres/hour);(j) vehicle fuel rate (grams/second);(k) vehicle speed (kilometres/hour);(l) total grid energy into the battery (lifetime) (kWh).
    dispositif OBFCM | dispositif embarqué pour la surveillance de la consommation de carburant et/ou d'énergie
    fr
    Sainmhíniú tout élément de conception, de type logiciel et/ou matériel, qui relève et utilise des paramètres du véhicule, du moteur, de la consommation de carburant et/ou d'énergie électrique afin de déterminer et de mettre à disposition certaines données et de stocker à bord du véhicule les valeurs durée de vie Tagairt COM-FR d'après le règlement (UE) 2017/1151 complétant le règlement (CE) no 715/2007 relatif à la réception des véhicules à moteur au regard des émissions des véhicules particuliers et utilitaires légers (Euro 5 et Euro 6) et aux informations sur la réparation et l’entretien des véhicules, modifiant la directive 2007/46/CE, le règlement (CE) no 692/2008 et le règlement (UE) no 1230/2012 et abrogeant le règlement (CE) no 692/2008
    Nóta Les donnnées à déterminer, stocker et mettre à disposition sont les suivantes:1. Pour tous les véhicules ICE purs et les véhicules hybrides électriques non rechargeables de l'extérieur (VHE-NRE) fonctionnant exclusivement au gazole minéral, au biogazole, à l'essence, à l'éthanol ou avec une combinaison quelconque de ces carburants: a) la consommation totale (durée de vie) de carburant (en litres);b) la distance totale (durée de vie) parcourue (en kilomètres);c) le débit de carburant moteur (en grammes/seconde);d) le débit de carburant moteur (en litres/heure);e) le débit de carburant véhicule (en grammes/seconde);f) la vitesse du véhicule (en kilomètres/heure).2. Pour les véhicules hybrides électriques rechargeables de l'extérieur (VHE-RE):a) la consommation totale (durée de vie) de carburant (en litres);b) la consommation totale (durée de vie) de carburant en mode épuisement de la charge (en litres);c) la consommation totale (durée de vie) de carburant en mode augmentation de la charge sélectionné par le conducteur (en litres);d) la distance totale (durée de vie) parcourue (en kilomètres);e) la distance totale (durée de vie) parcourue en mode épuisement de la charge, moteur éteint (en kilomètres);f) la distance totale (durée de vie) parcourue en mode épuisement de la charge, moteur allumé (en kilomètres);g) la distance totale (durée de vie) parcourue en mode augmentation de la charge sélectionné par le conducteur (en kilomètres);h) le débit de carburant moteur (en grammes/seconde);i) le débit de carburant moteur (en litres/heure);j) le débit de carburant véhicule (en grammes/seconde);k) la vitesse du véhicule (en kilomètres/heure)l) l'accumulation totale (durée de vie) d'énergie du réseau dans la batterie (en kWh).
  6. ENERGY|energy policy|energy industry|fuel · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle
    fíorshonraí ar ídiú breosla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Maidir le fíorshonraí ar ídiú breosla agus/nó fuinnimh leictrigh mar a dhéantar a thaifeadadh ar bord feithiclí, tuairisceofar iad don Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil go bliantúil ó 2022 ar aghaidh, ag tosú le sonraí arna seachadadh ag monaróirí agus sonraí dá éis sin in 2025 a bhaileofar le tástálacha ródacmhainneachta na mBallstát. Úsáidfear na sonraí mar bhunús chun measúnú a dhéanamh ar ionadaíochas na n‑astaíochtaí cineálcheadaithe CO2 agus d’fhéadfaí athbhreithniú a dhéanamh ar spriocleibhéil astaíochtaí CO2 dá thoradh sin mar aon le hathbhreithniú ar an reachtaíocht maidir le cineálcheadú, i gcás inarb iomchuí.' Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) 2019/631 a mhéid a bhaineann leis na caighdeáin feidhmíochta maidir le hastaíochtaí CO2 a láidriú do ghluaisteáin nua paisinéirí agus d’fheithiclí nua tráchtála éadroma i gcomhréir le huaillmhian aeráide mhéadaithe an Aontais, CELEX:52021PC0556/GA
    real world fuel consumption
    en
  7. ECONOMICS · ECONOMICS|national accounts
    ídiú an chaipitil sheasta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abschreibungen
    de
    consumption of fixed capital
    en
    Sainmhíniú decline in value of fixed assets owned, as a result of normal wear and tear and obsolescence Tagairt Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council on the European system of national and regional accounts in the European Union (ESA 2010), paragraph 3.139 and 3.141, CELEX:32013R0549/EN
    Nóta Consumption of fixed capital is different from the depreciation allowed for tax purposes or the depreciation shown in business accounts.
    consommation de capital fixe
    fr
    Sainmhíniú dépréciation subie par le capital fixe au cours de la période considérée par suite d'usure normale et d'obsolescence prévisible Tagairt Site de l'Insee > Définitions, méthodes et qualité > Définitions > Consommation de capital fixe, http://www.insee.fr/fr/methodes/default.asp?page=definitions/consommation-capital-fixe.htm [13.9.2016]
    Nóta Le terme "brut" dans les expressions comme "Produit intérieur brut" ou "Formation brute de capital fixe" signifie que la consommation de capital fixe n'a pas été soustraite. Quand on la soustrait de ces grandeurs, leur valeur est dite "nette ".(Source: ibid.)
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources|resources of the sea
    ídiú an stoic Tagairt Achoimre Feidhmiúcháin ar an Measúnú Tionchair a ghabhann leis an doiciméad Togra le haghaidh Rialacháin maidir le bearta áirithe atá dírithe ar thíortha nach gcomhoibríonn chun na críche stoic éisc a chaomhnú
    ga
    Comhthéacs 'D'fhéadfadh sé go mbeadh breis amhábhair ar fáil do thionscail na próiseála ar phraghsanna ísle sa ghearrthéarma, ach bheadh sé thíos leis sa mheántéarma agus san fhadtéarma de thoradh ídiú an stoic.' Tagairt Achoimre Feidhmiúcháin ar an Measúnú Tionchair a ghabhann leis an doiciméad Togra le haghaidh Rialacháin maidir le bearta áirithe atá dírithe ar thíortha nach gcomhoibríonn chun na críche stoic éisc a chaomhnú
    Abbau | Dezimierung des Bestands | Erschöpfung des Bestands | Abfischen | Verringerung von Beständen | Rückgang des Bestands | Verschlechterung der Bestandslage | Bestandserschöpfung | Verschlechterung von Beständen
    de
    Nóta kann zum Zusammenbruch von Beständen (EN stock collapse) führen
    depletion of a stock | depletion of the stock | stock depletion | depletion of stocks
    en
    Sainmhíniú gradual reduction of fishery stocks that occurs as a result of catches exceeding the stock's recovery rate and that could, unless steps are taken to reverse the situation, lead to stock collapse Tagairt Council-EN
    épuisement des stocks | déplétion des stocks | effondrement des stocks
    fr
    Sainmhíniú réduction progressive de stocks de pêche due à des captures dépassant le taux de reconstitution d'un stock et qui pourrait, si aucune mesure de lutte contre le phénomène n'est prise, mener à un effondrement total du stock Tagairt Conseil-FR
    Nóta Bien que les deux termes soient utilisés comme synonymes, l'effrondrement désigne souvent un processus plus brutal que l'épuisement. Par ailleurs, ces deux termes sont également utilisés pour l'anglais "stock collapse", c'est-à-dire l'épuisement total d'un stock (= résultat), ce qui peut prêter à confusion. S'il faut distinguer le processus du résultat, on peut éventuellement ajouter l'adjectif "total" (par exemple) pour "collapse".
  9. ENERGY
    ídiú bliantúil fuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Faoi Rialacháin Éifeachtúlacht Fuinnimh an AE I.R. Uimh. 426 de 2014 ceanglaítear ar an ESB a ídiú bliantúil fuinnimh a nochtadh, mar aon le haon tionscnamh atá ar bun chun feidhmíocht fuinnimh a fheabhsú.' Tagairt 'Féidearthachtaí Feabhsaithe - Tuarascáil Bhliantúil agus Cuntais 2014', Bord Soláthair an Leictreachais, https://www.esb.ie/main/about-esb/ESB_Annual_Report_and_Accounts_2014_irish.pdf [9.2.2016]
    AEC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AEC | jährlicher Energieverbrauch
    de
    annual energy consumption | AEC
    en
    Sainmhíniú amount of energy in KWh, consumed by an electrical appliance over a period of one year Tagairt COM-EN, based on:Regulation (EC) No 643/2009, implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for household refrigerating appliances CELEX:32009R0643/EN
    consommation d'énergie annuelle
    fr
  10. ENERGY|energy policy|energy policy|energy audit|energy consumption · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|household electrical appliance · INDUSTRY|miscellaneous industries|refrigeration industry · TRADE|marketing|marketing|quality label|eco-label
    ídiú bliantúil fuinnimh caighdeánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SAE<sub>C</sub> Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    standard annual energy consumption | SAE | SAEC
    en
    Sainmhíniú reference annual energy consumption of an appliance, expressed in kilowatt hour per year (kWh/a) Tagairt COM-EN, based on Regulation (EU) 2019/2019 laying down ecodesign requirements for refrigerating appliances pursuant to Directive 2009/125/EC and repealing Regulation (EC) No 643/2009
  11. TRANSPORT · TRANSPORT|air and space transport|air transport
    ídiú breosla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ídiú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verbrauch
    de
    consumption
    en
    Sainmhíniú the total quantity of fuel or oil consumed per hour Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    consommation
    fr
  12. ENERGY|energy policy|energy industry|fuel · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|motor vehicle
    ídiú breosla Tagairt Rialachán (AE) 2019/631 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Aibreán 2019 lena socraítear na caighdeáin feidhmíochta maidir le hastaíochtaí CO2 do ghluaisteáin nua paisinéirí agus d'fheithiclí tráchtála éadroma nua agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 443/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 510/2011 ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE))
    ga
    Comhthéacs "…déanfaidh an Coimisiún athbhreithniú ar Threoir 1999/94/CE, lena ndéanfar breithniú ar an ngá le faisnéis chruinn, dhaingean agus inchomparáide a sholáthar do thomhaltóirí maidir le hídiú breosla, …" Tagairt Rialachán (AE) 2019/631 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Aibreán 2019 lena socraítear na caighdeáin feidhmíochta maidir le hastaíochtaí CO2 do ghluaisteáin nua paisinéirí agus d'fheithiclí tráchtála éadroma nua agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 443/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 510/2011 ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE))
    Kraftstoffverbrauch
    de
    Sainmhíniú Menge von Kraftstoff, die eine Verbrennungskraftmaschine innerhalb einer bestimmten Zeit verbrennt oder die beim Zurücklegen einer bestimmten Strecke durch ein Fahrzeug verbraucht wird Tagairt Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Kraftstoffverbrauch [3.3.2020]
    fuel burn | fuel economy | fuel consumption
    en
    Sainmhíniú consumption of fuel from each and all propulsion sources within a vehicle Tagairt COM-Internal document: GROW-2022-80300 (Euro 7)
    consommation de carburant
    fr
    Sainmhíniú volume de carburant utilisé rapporté à une distance parcourue, souvent mesuré en litres pour 100 kilomètres Tagairt Conseil-FR, d'après la directive 80/1268/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la consommation de carburant des véhicules à moteur
  13. ENVIRONMENT · TRANSPORT|land transport|land transport
    ídiú breosla (uirbeach agus neamhuirbeach) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fuel consumption (combined)
    en
    Sainmhíniú rate at which a vehicle consumes fuel when operating under combined-condition test cycles, i.e. test cycles reproducing a combination of urban and extra-urban conditions Tagairt COM-EN, based on:Wikipedia > Fuel economy in automobiles. http://en.wikipedia.org/wiki/Fuel_economy_in_automobiles [7.2.2013]
  14. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · INDUSTRY|mechanical engineering
    ídiú breosla coscán-sonrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    effektiver Kraftstoffverbrauch
    de
    Sainmhíniú motorbezogene spezifische Größe, die auf Motorprüfständen ermittelt und in g/kWh last- und drehzahlabhängig in Kennfeldern dargestellt wird Tagairt Motorlexikon > effektiver Kraftstoffverbrauch, https://www.motorlexikon.de/index.php?S=lexikon&I=3492 (2.10.2018)
    brake specific fuel consumption | brake-specific fuel consumption | BSFC
    en
    Sainmhíniú measure of the fuel efficiency of any prime mover that burns fuel and produces rotational, or shaft power Tagairt ‘brake-specific fuel consumption’. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Brake-specific_fuel_consumption [26.9.2018]
    Nóta It is the rate of fuel consumption divided by the power produced. It allows the fuel efficiency of different engines to be directly compared.Reference: ‘brake-specific fuel consumption’. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Brake-specific_fuel_consumption [26.9.2018]
    consommation spécifique de carburant au frein utile
    fr
  15. ENVIRONMENT
    ídiú breosla iontaise Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil, GEMET – General Multilingual Environmental Thesaurus, https://www.eionet.europa.eu/gemet/ga/themes/ [28/10/2019]
    ga
    Sainmhíniú iomlán ídiú peitriliam, guail agus gás nádúrtha Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil, GEMET – General Multilingual Environmental Thesaurus, https://www.eionet.europa.eu/gemet/ga/themes/ [28/10/2019]
    Verbrauch fossiler Brennstoffe
    de
    Sainmhíniú Gesamtverbrauch an Erdöl, Kohle und Erdgas Tagairt Europäische Umweltagentur, GEMET – General Multilingual Environmental Thesaurus, https://www.eionet.europa.eu/gemet/de/themes/ [28/10/2019]
    fossil fuel consumption
    en
    Sainmhíniú total of the petroleum, coal and natural gas consumption Tagairt Proceedings of the 1986 International Congress on Renewable Energy Sources : Madrid, Spain, 18-23 May, 1986, S Terol; International Congress on Renewable Energy Sources (1986, Madrid), http://www.worldcat.org/title/proceedings-of-the-1986-international-congress-on-renewable-energy-sources-madrid-spain-18-23-may-1986/oclc/18873953/editions?start_edition=1&sd=asc&se=yr&referer=di&qt=sort_yr_asc&editionsView=true&fq= [13/06/2016]
    consommation de combustibles fossiles
    fr
    Sainmhíniú consommation totale de pétrole, de charbon et de gaz naturel Tagairt Agence européenne pour l'environnement, GEMET – General Multilingual Environmental Thesaurus, https://www.eionet.europa.eu/gemet/fr/themes/ [28/10/2019]
  16. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · INDUSTRY|mechanical engineering
    ídiú breosla sonrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Brennstoffverbrauch | spezifischer Kraftstoffverbrauch
    de
    specific fuel consumption
    en
    Sainmhíniú total fuel consumption divided by the total engine work over a defined period expressed in g/kWh Tagairt Regulation (EU) 2017/2400 implementing Regulation (EC) No 595/2009 as regards the determination of the CO2 emissions and fuel consumption of heavy-duty vehicles and amending Directive 2007/46/EC and Regulation (EU) No 582/2011, CELEX:32017R2400/EN
    consommation spécifique de combustible | consommation spécifique
    fr
    Sainmhíniú quantité de carburant exprimée en gr/kW/h consommée par un moteur pour fournir une puissance de 1 kilowatt pendant 1 heure, à vitesse constante Tagairt Dict.de l'automobile,ETAI-CILF,1986
  17. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market
    ídiú caipitil sheasta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abschreibungen
    de
    Sainmhíniú Abschreigungen messen die Wertverminderungen, welchen das Anlagevermögen während eines bestimmten Zeitraums durch normalen Verschleiß und normales wirtschaftliches Veralten unterliegt, unter Einschluß einer Rückstellung für vorzeitiges Ausscheiden von Anlagegütern durch versicherbare Schadensfälle Tagairt ESVG 1984
    consumption of fixed capital
    en
    Sainmhíniú the amount of fixed capital used up,during the period under consideration,as a result of normal wear and tear and foreseeable obsolescence,including a provision for losses of fixed capital goods as a result of accidental damage which can be insured against Tagairt ESA 402
    consommation de capital fixe
    fr
    Sainmhíniú dépréciation subie, au cours de la période considérée, par le capital fixe par suite d'usure normale et d'obsolescence prévisible, y compris une provision pour pertes de biens de capital fixe à la suite de dommages accidentels assurables Tagairt SEC 402