Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

52 toradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
    aigéad 5S,8S,11S,14S,17S,20S,23S,26S,29S,32S,35S,38S)-5-(3-aimín-3-ocsaipróipil)-20-beinsil-23-[(2S)-bútáin-2-il]-14,38-bis{4(-[(treas-bútocsacarbóinil)aimín]búitil}-29-{[1-(treas- bútocsacarbóinil)-1H-iondóil-3-il]meitil}-17-(3-treas-bútocsa-3-ocsaipróipil)-1-(1H-fluairin-9-il)-8,11,26,41,41- peinti-meitil-32-(2-meitilpróipil)-3,6,9,12,15,18,21,24,27,30,33,36,39-trídeaca-ocsa-35-(própáin-2-il)-2-ocsai-4,7,10,13,16,19,22,25,28,31,34,37,40-trídeacaasaiteitreacontán-42-óch Tagairt Fiontar, DCU
    ga
    (5S,8S,11S,14S,17S,20S,23S,26S,29S,32S,35S,38S)-5-(3-amino-3-oxopropyl)-20-benzyl-23-[(2S)-butan-2-yl]-14,38-bis{4-[(tert-butoxycarbonyl)amino]butyl}-29-{[1-(tert-butoxycarbonyl)-1H-indol-3-yl]methyl}-17-(3-tert-butoxy-3-oxopropyl)-1-(1H-fluoren-9-yl)-8,11,26,41,41-pentamethyl-32-(2-methylpropyl)-3,6,9,12,15,18,21,24,27,30,33,36,39-tridecaoxo-35-(propan-2-yl)-2-oxa-4,7,10,13,16,19,22,25,28,31,34,37,40-tridecaazadotetracontan-42-oic acid
    en
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation
    Airí Ionaid Talmhaíochta G-20 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    stellvertretende Landwirtschaftsminister der G20
    de
    G20 Agriculture Deputies | agriculture deputies | G-20 deputies | agricultural deputies | G20 agricultural deputies
    en
    Sainmhíniú deputies of the G20 Agriculture Ministers, who meet as a group to prepare for a G20 Agriculture Ministers meeting Tagairt Council-EN
    vice-ministre de l'agriculture du G20
    fr
  3. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW
    Comhaontú Idirinstitiúideach an 20 Nollaig 1994 - Modh oibre luathaithe chun téacsanna reachtacha a chódú go hoifigiúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Interinstitutionelle Vereinbarung vom 20. Dezember 1994 über ein beschleunigtes Arbeitsverfahren für die amtliche Kodifizierung von Rechtstexten
    de
    Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 - Accelerated working method for official codification of legislative texts
    en
    Accord interinstitutionnel du 20 décembre 1994 - Méthode de travail accélérée en vue d'une codification officielle des textes législatifs
    fr
  4. ECONOMICS|economic policy|economic policy · FINANCE|monetary relations|monetary relations · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|G20
    Grúpa an Fhichead Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    G-20 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    G20 | Gruppe der Zwanzig
    de
    Sainmhíniú Forum für die internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit der zwanzig einflussreichsten Industrie- und Schwellenländer Tagairt http://www.bundesregierung.de/nn_1030916/Content/DE/StatischeSeiten/Breg/G8G20/G20-uebersicht.html ; http://www.bpb.de/popup/popup_druckversion.html?guid=OK84FM&page=0 (15.07.11)
    Nóta Mitglieder: G7-Länder, Russland, Argentinien, Australien, Brasilien, China, Indien, Indonesien, Mexiko, Saudi- Arabien, Südafrika, Südkorea, Türkei, EU sowie internationale Organisationen wie IWF und Weltbank; XREF: G7 IATE:836809 , G8 IATE:905005 , G21 IATE:2202560 , G90 IATE:2202565 ; DIV: SGS 24.11.2004; UPD: aka 15.07.11
    Group of Twenty | G20 | G-20
    en
    Sainmhíniú international forum that brings together the world’s major economies Tagairt G20 website, About the G20 (21.5.2021)
    Nóta The forum has met every year since its inaugural meeting in Berlin in 1999 and has included, since 2008, a yearly Summit, with the participation of the respective Heads of State and Government.
    G20 | Groupe des Vingt
    fr
    Sainmhíniú forum économique créé en septembre 1999, réunissant les ministres des finances et les gouverneurs des banques centrales des pays du G8, de 11 autres pays (Afrique du Sud, Arabie saoudite, Argentine, Australie, Brésil, Chine, Corée du Sud, Inde, Indonésie, Mexique et Turquie) ainsi que le ministre des finances du pays présidant l'UE, le gouverneur de la BCE et des représentants de la Banque mondiale et du FMI Tagairt Conseil-FR, d'après- OCDE, (2020) Glossaire (21.5.2021)- site de la Banque de France, Rôle et missions du G20 (21.5.2021)- site du ministère de l'économie, Direction générale du Trésor, Comprendre le G20 (21.5.2021)
    Nóta Le G20 se donne pour objectif de promouvoir le dialogue et la coopération sur les questions de politique économique et financière afin de favoriser la croissance mondiale.Le 15 novembre 2008, pour la première fois de son histoire, ce sont les chefs d'État ou de gouvernement qui se sont réunis et non uniquement les ministres des finances.
  5. ECONOMICS|economic policy · FINANCE|financial institutions and credit · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations
    ionadaithe G-20 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    G20 finance deputies | G-20 deputies | G20 Finance and Central Bank Deputies | G20 deputies
    en
    Sainmhíniú deputies of the finance ministers and central bank governors of the G-20 countries, who meet regularly to prepare the annual G-20 "ministerial" meeting Tagairt CENTERM based on "The Group of Twenty: A History", p. 24 http://www.g8.utoronto.ca/g20/docs/g20history.pdf (11.07.2011)
    suppléants du G-20
    fr
    Sainmhíniú groupe des suppléants des ministres des finances et des gouverneurs de banque centrale des pays du G-20, qui se réunissent régulièrement en vue de préparer la rencontre annuelle des ministres du G-20 Tagairt Conseil-FR
    Nóta Voir aussi "G-20" IATE:916034
  6. AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive
    polasorbáit 20 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Polyoxyethylen-sorbitan-monolaurat | Polysorbat 20 | Polyoxyethylen-(20)-Sorbitanmonolaurat
    de
    Sainmhíniú Zusatzstoff (Emulgator) in Lebensmitteln und in der Tierernährung Tagairt Römpps Chemie-Lexikon
    Nóta Der internat. Freiname "Polysorbat" bezeichnet Polykondensationsprodukte aus Sorbitanestern und Polyethylenglykol. Sorbit ist ein 6-wertiger Alkohol (Zuckeralkohol), aus dem durch Veretherung (Wasserabspaltung) Sorbitan entsteht (Sorbitanhydrid); durch Veresterung mit einer Fettsäure (z.B. Laurinsäure) entsteht Sorbitanmonolaurat
    polyoxyethylene sorbitan monolaurate | polyoxyethylene (20) sorbitan monolaurate | polysorbate 20
    en
    monolaurate de polyoxyéthylène sorbitan | monolaurate de polyoxyéthylène (20) sorbitane | monolaurate de polyoxyéthylène sorbitane | monolaurate de polyoxyéthylène (20) sorbitan | polysorbate 20
    fr
    Sainmhíniú mélange de sorbitol partiellement estérifié et de ses monoanhydrides et dianhydrides avec de l’acide laurique commercial alimentaire, condensé avec environ 20 moles d’oxyde d’éthylène par mole de sorbitol et de ses anhydrides Tagairt Règlement (UE) n° 231/2012 établissant les spécifications des additifs alimentaires énumérés aux annexes II et III du règlement (CE) n° 1333/2008, CELEX:32012R0231/fr
    Nóta Liquide huileux de couleur citron à ambre à 25 °C ayant une légère odeur caractéristique.Source: ibid.
    E 432
    mul
  7. FINANCE|budget · FINANCE|public finance and budget policy · FINANCE|public finance and budget policy|public debt
    riail an 1/20 Tagairt RÁITEAS Ó CHEANNAIRÍ STÁIT AGUS RIALTAIS AN LIMISTÉIR EURO http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/126685.pdf
    ga
    1:20-Regel
    de
    Sainmhíniú Regel, wonach für einen Mitgliedstaat, in dem das Verhältnis des öffentlichen Schuldenstands IATE:893421 zum BIP IATE:791174 den Referenzwert von 60% überschreitet, nach Berücksichtigung aller relevanten Faktoren und der Auswirkungen von Konjunkturschwankungen ein Defizitverfahren eingeleitet wird, sofern sich der Abstand zwischen Schuldenstand und 60-%-Referenzwert im Dreijahresdurchschnitt nicht jährlich um ein Zwanzigstel verringert Tagairt Council-DE, gestützt auf VO 1177/11 Beschleunigung und Klärung des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit, Art.1 Nr.2, ABl. L_306/2011, S.33 CELEX:32011R1177/DE und MEMO 11/898 (12.12.2011) "EU-'Six-Pack' zur wirtschaftspolitischen Steuerung tritt in Kraft" http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/11/898&format=HTML&aged=0&language=DE (10.1.12)
    Nóta Das Defizitverfahren wird in diesem Fall auch dann eingeleitet, wenn das Defizit des Mitgliedstaats weniger als 3% beträgt.
    1/20 rule
    en
    Sainmhíniú A rule according to which a Member State not respecting the 60% reference for the debt-to-GDP ratio will be subject to excessive deficit procedure (even if its deficit is below 3%), if the gap between its debt level and the 60% reference is not reduced by 1/20th annually (on average over 3 years). Tagairt CENTERM, based on: EU Economic governance "Six-Pack" enters into force http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/11/898 [15.12.2011.] and Article 1 (2) of Council Regulation (EU) No 1177/2011 of 8 November 2011 amending Regulation (EC) No 1467/97 on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure CELEX:32011R1177
    Nóta All relevant factors and the impact of the economic cycle are taken into account.
    règle du 1/20e
    fr
    Sainmhíniú règle selon laquelle la procédure de déficit excessif est enclenchée à l'encontre de tout État membre, qui affiche une dette publique supérieure à 60% du PIB et qui n'est pas en mesure de réduire chaque année de 1/20e (en moyenne sur trois ans) l'écart entre le montant de sa dette et la valeur de référence de 60 % du PIB Tagairt Conseil-FR, d'après un communiqué de presse relatif à la gouvernance économique de l'UE, http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/10/1199&format=HTML&aged=1&language=FR&guiLanguage=en [19.12.11], et l'article 1er, paragraphe 2, du règlement (UE) n°1177/2011 modifiant le règlement (CE) no 1467/97 visant à accélérer et à clarifier la mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs CELEX:32011R1177 [21.12.2011]
  8. EUROPEAN UNION|European Union law|EU law · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|single market
    an Rialachán maidir le Faireachas Margaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rialachán (AE) 2019/1020 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Meitheamh 2019 maidir le faireachas margaidh ar tháirgí agus comhlíonadh táirgí agus lena leasaítear Treoir 2004/42/CE agus Rialacháin (CE) Uimh. 765/2008 agus (AE) Uimh. 305/2011 Tagairt Rialachán (AE) 2019/1020 maidir le faireachas margaidh ar tháirgí agus comhlíonadh táirgí agus lena leasaítear Treoir 2004/42/CE agus Rialacháin (CE) Uimh. 765/2008 agus (AE) Uimh. 305/2011, CELEX:32019R1020/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Marktüberwachungsverordnung
    de
    Market Surveillance Regulation | Regulation (EU) 2019/1020 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on market surveillance and compliance of products and amending Directive 2004/42/EC and Regulations (EC) No 765/2008 and (EU) No 305/2011
    en
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry
    Rialachán (AE) Uimh. 995/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Deireadh Fómhair 2010 lena leagtar síos oibleagáidí na n-oibreoirí a chuireann adhmad agus táirgí adhmaid ar an margadh Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 995/2010, lena leagtar síos oibleagáidí na n-oibreoirí a chuireann adhmad agus táirgí adhmaid ar an margadh, CELEX:32010R0995/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rialacháin Adhmaid AE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Regulation (EU) No 995/2010 of the European Parliament and of the Council of 20 October 2010 laying down the obligations of operators who place timber and timber products on the market | Timber Regulation | EU Timber Regulation
    en
  10. ENVIRONMENT|environmental policy
    spriocanna 20-20-20 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Formel "3 mal 20 bis 2020" | "20-20-20"-Ziele
    de
    Sainmhíniú Zielsetzung zur Bekämpfung des Klimawandels, wonach bis 2020 1. die Treibhausgasemissionen gegenüber 1990 um mindestens 20 % reduziert,2. die Energieeffizienz durch Energieeinsparungen um 20 % erhöht sowie3. der Anteil der erneuerbaren Energien am gesamten Energieverbrauch auf 20 % gesteigert werden sollen Tagairt Council-DE
    Nóta DIV: aih, 19.9.2011; UPD: ds, 23.11.2012; AKO 2.6.2014
    20-20-20 targets | three times 20 for 2020 | 20-20-20 by 2020 | 20-20-20 goals | 3 x 20 for 2020 | three times twenty by 2020 | 20-20-20 objectives | 3x20 for 2020 | 3 x 20 objectives
    en
    Sainmhíniú the EU's climate and energy targets for 2020, comprising three key objectives:- a 20% reduction in EU greenhouse gas emissions from 1990 levels;- raising the share of EU energy consumption produced from renewable resources to 20%;- a 20% improvement in the EU's energy efficiency. Tagairt COUNCIL-EN, based on European Commission > Climate Action Policies > Climate and energy package, http://ec.europa.eu/clima/policies/package/index_en.htm [20.11.2012]
    Nóta The targets were set in March 2007 by the European Council (see the Presidency conclusions of the European Council of 8/9 March 2007, http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/en/ec/93135.pdf [20.11.2012]) and subsequently incorporated into the Europe 2020 strategy [ IATE:3510731 ] (see Commission communication "Energy 2020: A strategy for competitive, sustainable and secure energy", CELEX:52010DC0639/EN ).
    objectifs "20-20-20" | règle des 20-20-20
    fr
    Sainmhíniú triple objectif de l'initiative "20-20-20" d'ici à 2020, à savoir :- une réduction de 20 % de la consommation d'énergie primaire de l'UE; - l'obligation de réduire de 20 % des émissions de gaz à effet de serre et,- une proportion contraignante de 20 % d'énergies renouvelables dans la consommation d'énergie Tagairt Conseil-FR, d'après la communication de la Commission intitulée "Efficacité énergétique: atteindre l'objectif des 20 % " (COM/2008/0772 final) CELEX:52008DC0772/FR
  11. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
    sulfónáit meatán (1S,3S,6S,9S,12S,14R,16R,18S,20R,21R,22S,26R,29S,31R,32S,33R,35R,36S)-20-[(2S)-3-aimíni-2-hiodrocsapróipil]-21-meatocsai-14-meitiléin)-2,19,30,34,37,39,40,41-ochta-ocsanónaciogla[24.9.2.13,32.13,33.16,9.112,16.018,22.029,36.031,35]heinteitreacontan-24-ón Tagairt Fiontar, DCU
    ga
    (1S,3S,6S,9S,12S,14R,16R,18S,20R,21R,22S,26R,29S,31R,32S,33R,35R,36S)-20-[(2S)-3-amino-2-hydroxypropyl]-21-methoxy-14-methyl-8,15-bis(methylene)-2,19,30,34,37,39,40,41-octaoxanonacyclo[24.9.2.13,32.13,33.16,9.112,16.018,22.029,36.031,35]hentetracontan-24-one methanesulfonate
    en
  12. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|working conditions|work-life balance · EUROPEAN UNION|European Union law
    an Treoir maidir le Cothromaíocht Oibre is Saoil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Treoir (AE) 2019/1158 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Meitheamh 2019 maidir le cothromaíocht oibre is saoil do thuismitheoirí agus do chúramóirí agus lena n-aisghairtear Treoir 2010/18/AE ón gComhairle Tagairt Treoir (AE) 2019/1158 maidir le cothromaíocht oibre is saoil do thuismitheoirí agus do chúramóirí agus lena n-aisghairtear Treoir 2010/18/AE ón gComhairle, CELEX:32019L1158/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtlinie (EU) 2019/1158 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Juni 2019 zur Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben für Eltern und pflegende Angehörige und zur Aufhebung der Richtlinie 2010/18/EU des Rates | Richtlinie zur Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben
    de
    Work-Life Balance Directive | Directive (EU) 2019/1158 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on work-life balance for parents and carers and repealing Council Directive 2010/18/EU
    en
    Sainmhíniú legislation supporting parents and carers so that they are better able to reconcile their professional and private lives Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: European Council, Better work-life balance for parents and carers in the EU: Council adopts new rules (23.10.2019). Press release, 13 June 2019
    directive (UE) 2019/1158 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2019 concernant l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée des parents et des aidants et abrogeant la directive 2010/18/UE du Conseil | directive concernant l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée des parents et des aidants
    fr
  13. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport
    an Treoir maidir le Trealamh Muirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Treoir 96/98/CE ón gComhairle an 20 Nollaig 1996 maidir le trealamh muirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chun críocha aicmiúcháin, tabharfaidh eagraíochtaí aitheanta aitheantas do dheimhnithe ar threalamh muirí a bhfuil an stiúirmharc orthu i gcomhréir le Treoir 96/98/CE ón gComhairle an 20 Nollaig 1996 maidir le trealamh muirí.' Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 391/2009 maidir le rialacha comhchoiteanna agus caighdeáin chomhchoiteanna d'eagraíochtaí cigireachta agus suirbhéireachta loinge, CELEX:32009R0391/GA
    Treoir 2014/90/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Iúil 2014 maidir le trealamh muirí agus lena n-aisghairtear Treoir 96/98/CE ón gComhairle Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MED Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtlinie 2014/90/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Juli 2014 über Schiffsausrüstung und zur Aufhebung der Richtlinie 96/98/EG des Rates | Schiffsausrüstungs-Richtlinie | Schiffsausrüstungsrichtlinie
    de
    Sainmhíniú Richtlinie zur Festlegung einheitlicher Regeln für Schiffsausrüstung, um Unterschiede bei der Umsetzung der int. Normen (der IMO und anderer int. und europ. Normenorganisationen) durch klar definierte Anforderungen und einheitliche Zertifizierungsverfahren auszuschalten Tagairt Council-DE vgl. RL 2014/90/EU über Schiffsausrüstung und zur Aufhebung der RL 96/98/EG CELEX:32014L0090/DE
    Directive 2014/90/EU of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on marine equipment and repealing Council Directive 96/98/EC | Council Directive 96/98/EC of 20 December 1996 on marine equipment | Marine Equipment Directive | MED
    en
    Sainmhíniú Directive covering certain equipment carried and used on ships registered under the flags of European Union member states. The MED is aimed at ensuring that equipment which has to meet the requirements of international conventions (e.g., SOLAS, MARPOL, etc.) agreed at IMO (the International Maritime Organisation), additionally meets a common standard of safety and performance. It also ensures that certificates issued by European Union member states, or on their behalf by notified bodies, are acceptable to each member state through the harmonisation of their approval requirements. Tagairt CELEX:31996L0098
    Nóta Council Directive 96/98/EC of 20 December 1996 on marine equipment was repealed by Directive 2014/90/EU of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on marine equipment
    directive relative aux équipements marins | DEM | Directive 2014/90/UE du Parlement européen et du Conseil du 23 juillet 2014 relative aux équipements marins et abrogeant la directive 96/98/CE | Directive 96/98/CE du Conseil, du 20 décembre 1996, relative aux équipements marins
    fr
  14. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|international convention|UN convention|UN Framework Convention on Climate Change
    Comhdháil na Náisiún Aontaithe maidir leis an Athrú Aeráide Tagairt Suíomh na Comhairle > Preaseisiúint 13 Deireadh Fómhair 2017 16:15 > Conclúidí ón gComhairle maidir le Comhaontú Pháras agus an t-ullmhúchán do chruinnithe Chreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide (13.10.2022)
    ga
    Konferenz der Vereinten Nationen über Klimaänderungen
    de
    Sainmhíniú jährlich stattfindende Konferenz, auf der parallel die Tagung der Vertragsparteien (COP) [ IATE:886296 ] des UNFCCC [ IATE:843910 ], die Tagung der Unterzeichnerstaaten des Kyoto-Protokolls (MOP) [ IATE:931579 ] und Tagungen der Nebenorgane SBI [ IATE:884901 ] und SBSTA [ IATE:884904 ] stattfinden Tagairt Council-DE nach UNTERM http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/0f99a7d734f48ac385256a07005e48fb/eb55a2242a7f9a7c852576f5006d3f11?OpenDocument [2.6.2014] und Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/UN-Klimakonferenz [2.6.2014]
    Nóta DIV: AKO 2.4.2014
    COP 20/CMP 10 | annual United Nations climate change conference | COP 21/CMP 11 | United Nations Climate Change Conference | annual UN Climate Change Conference | COP 26/CMP 16 | COP 25/CMP 15 | COP 27/CMP 17 | COP/CMP | COP 24/CMP 14 | COP 23/CMP 13 | COP 22/CMP 12
    en
    Sainmhíniú annual event within the framework of the intergovernmental negotiation process on climate change encompassing sessions of the COP, CMP and subsidiary bodies Tagairt Council-Terminology Coordination based on:'United Nations Climate Change Conference' (12.10.2022), United Nations Multilingual Terminology Database (UNTERM)
    Nóta The intergovernmental negotiation process primarily encompasses the Conference of the Parties (COP), the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol (CMP), subsidiary bodies meetings and a series of workshops. The COP is the 'supreme body' of the United Nations Framework Convention on Climate Change. The CMP is the 'supreme body' of the Kyoto Protocol. The Convention established two permanent subsidiary bodies: the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA) and the Subsidiary Body for Implementation (SBI).
  15. INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    4,4'-mheitiléindi-ainilín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    4,4'-mheatán défheinil-dé-aimíne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    4,4'-diaminodiphenylmethane | 4,4'-methylenedianiline | methylene diphenyl diamine | DADPM, DAPM, DDM, bis(4-aminophenyl)methane, MDA, NCI-C54604, TONOX, 4,4'-diaminoditan, 4-(2-aminobenzyl)aniline, ancamine TL, epicure ddm, HT 972, jeffamine AP-20, sunicure M, tonox, Araldite hardner 972 | bis(4-aminophenyl)methane
    en
    Nóta Index No: 612-051-00-1EC No:202-974-4CAS No: 101-77-9Classification: Carc. Cat. 2; R45 Muta. Cat. 3; R40 T; R39/23/24/25Xn; R48/20/21/22 R43N; R51-53Labelling: T; NR: 45-39/23/24/25-43-48/20/21/22-51/53S: 53-45-61
    MDA
    mul
  16. TRANSPORT|air and space transport|air transport
    ceanglas maidir le húsáid sliotán Tagairt Comhairle AE > Preaseisiúint > Díolúine sliotán nua COVID-19 chun cabhrú le haerlínte agus chun nach mbeidh eitiltí folmha ann: sainordú glactha ag an gComhairle (11.3.2021)Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    riail ‘úsáid é nó caill é' Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (CEE) Uimh. 95/93 ón gComhairle maidir le díolúine shealadach ó na rialacha maidir le húsáid sliotán in aerfoirt an Chomhphobail i ngeall ar phaindéim COVID-19Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chun aghaidh a thabhairt air sin, ghlac an tAontas Eorpach leasú ar an Rialachán maidir le Sliotáin an 30 Márta 2020 chun an riail ‘úsáid é nó caill é’ a tharscaoileadh le haghaidh thréimhse sceidealaithe iomlán shamhradh 2020, dar críoch an 24 Deireadh Fómhair 2020.' Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (CEE) Uimh. 95/93 ón gComhairle maidir le díolúine shealadach ó na rialacha maidir le húsáid sliotán in aerfoirt an Chomhphobail i ngeall ar phaindéim COVID-19
    ceanglas sliotáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zeitnischennutzungsregel | 80-20-Regel | „Use-it-or-lose-it“-Regel
    de
    Sainmhíniú Regel, nach der die Luftfahrtunternehmen mindestens 80 % der ihnen zugewiesenen Zeitnischen innerhalb einer bestimmten Flugplanperiode (Sommer oder Winter) nutzen müssen, um in der nächsten entsprechenden Flugplanperiode ihr Anrecht auf dieselbe Abfolge von Zeitnischen zu wahren Tagairt Delegierte Verordnung (EU) 2022/255 der Kommission vom 15. Dezember 2021 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 95/93 des Rates hinsichtlich der Verlängerung der Maßnahmen zur vorübergehenden Entlastung von den Vorschriften für die Nutzung von Zeitnischen aufgrund der COVID-19-Krise
    slot use requirement | slot use rule | slot requirement | 80% airport slot requirement | 'use-it-or-lose-it' rule | use-it-or-lose-it rule | 80/20 rule
    en
    Sainmhíniú rule requiring airlines to operate at least 80 per cent of their allocated airport slots in order to retain them Tagairt Council-EN based on:Business Travel News > Sections > Global > Article (13.3.2020): EC Suspends Slot Requirements Until June (19.2.2021)
    règle du "créneau utilisé ou perdu"
    fr
    Sainmhíniú règle selon laquelle les transporteurs aériens doivent utiliser au moins 80 % des créneaux qui leur ont été attribués pendant une période de planification horaire donnée (été ou hiver) afin de conserver les droits d’utilisation relatifs à la même série de créneaux au cours de la période suivante de planification horaire équivalente Tagairt COM-FR, d'après:Proposition de règlement modifiant le règlement (CEE) nº 95/93 du Conseil en ce qui concerne l’allègement temporaire des règles d’utilisation des créneaux horaires dans les aéroports de la Communauté en raison de la pandémie de COVID-19
  17. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · POLITICS|parliament
    Ionstraim maidir le toghadh ionadaithe do Pharlaimint na hEorpa trí vótáil chomhchoiteann dhíreach Tagairt Cnuasach na gConarthaí; Mórleabhar I, Imleabhar I
    ga
    Ionstraim maidir le toghadh comhaltaí de Pharlaimint na hEorpa trí vótáil chomhchoiteann dhíreach Tagairt ---
    ga
    Comhthéacs IO L 283 2002 Tagairt http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:L:2002:283:SOM:GA:HTML )
    Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments | Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments | Akts zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Eu... | Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments | Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments | Akts vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments | Akts zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments
    de
    Nóta Brüssel, 20.09.1976
    Act concerning the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage | Electoral Act | Act concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage
    en
    Acte portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct | Acte du 20 septembre 1976 portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct | Acte portant élection des représentants à l'Assemblée au suffrage universel direct
    fr