Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant
    sil-leagan atmaisféarach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ionchur atmaisféarach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    atmosphärische Deposition | atmosphärische Ablagerung
    de
    Sainmhíniú Austrag von Luftschadstoffen aus der Atmosphäre an die Erdoberfläche Tagairt Umweltbundesamt > Luft > Luftschadstoffe und Ökosysteme > Einträge von Luftschadstoffen (1.8.2022)
    atmospheric deposition | air deposition | atmospheric deposit | atmospheric input
    en
    Sainmhíniú airborne pollutant (often nitrogen) that falls onto the land and runs off into the water, or falls onto the water itself Tagairt United States Environmental Protection Agency > Chesapeake Bay Glossary (27.8.2021) > air deposition
    dépôt de polluants atmosphériques | dépôt atmosphérique | retombée atmosphérique | apport atmosphérique
    fr
    Sainmhíniú matière polluante, d'origine atmosphérique, qui s'est déposée par voie humide ou par voie sèche Tagairt Conseil-FR, d'après le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française), fiche «dépôt atmosphérique» (3.6.2022)
    Nóta Attention: Le pluriel est généralement utilisé pour désigner les polluants qui se sont déposés, tandis que le singulier est généralement utilisé pour désigner le processus par lequel les polluants sont retirés de l’atmosphère (voir fiche 45991).
  2. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|waste
    bruscar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ní hionann bruscar agus píosaí beaga páipéir nó boinn toitíní amháin, ach rud ar bith, beag nó mór, atá nó a d'féadfadh bheith mímhaiseach amach anseo.' Tagairt 'Rialú Bruscair', Comhairle Contae Mhaigh Eo, http://www.mayococo.ie/GA/NaSeirbhisi/Comhshaol/Bruscar/ [11.12.2017]
    wilde Ablagerung | unzulässige Abfallagerung
    de
    litter
    en
    Sainmhíniú that highly visible portion of solid waste which is generated by the consumer and which is carelessly discarded outside of the regular disposal system Tagairt NATIONAL CENTER FOR RESOURCE RECOVERY, Inc. Glossary of Solid Waste Management. Washington, National Centre for Resource Recovery, Inc., 1972. p. 7. (Grand Dictionnaire Terminologique, 21/09/2007)
    déchets sauvages
    fr
    Sainmhíniú Déchets échappant aux circuits habituels de collecte et d'élimination et se retrouvant de façon dispersée sur le sol, le plus souvent dans le milieu naturel (plage, forêt, bord des routes et des cours d'eau, etc.). Tagairt Groupe d'étude pour l'élimination des résidus solides: Les déchets solides : propositions pour une politique. (Environnement). Paris, Documentation française, 1974, p. 185. [Grand Dictionnaire Terminologique, 21/09/2007]