Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting · FINANCE|taxation|tax on income

    #546920

    IATE #1125962
    costas fála Tagairt An tAcht Airegeadais 2010
    ga
    Comhthéacs 'I gcás gur faoi threoir costas fála nó faoi threoir fáltas diúscartha ionstraime lena mbaineann fomhír (i) d’fho-alt (2)(a)aríomhtar brabús nó caillteanas ar chonradh todhchaíochtaí, go díreach nó go neamhdhíreach, ansin—' Tagairt An tAcht Airegeadais 2010
    Anschaffungskosten
    de
    Sainmhíniú der zum Erwerb eines Wirtschaftsguts des Anlagevermögens gezahlte oder zahlbare Betrag an Zahlungsmitteln oder Zahlungsmitteläquivalenten oder der Wert sonstiger hierzu ausgetauschter oder verbrauchter Vermögenswerte zum Zeitpunkt des Erwerbs Tagairt Council-DE nach Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über eine Gemeinsame Körperschaftsteuer-Bemessungsgrundlage, Art.4 Nr. 21 CELEX:52016PC0685/DE
    acquisition cost
    en
    Sainmhíniú amount of cash or cash equivalents paid or payable or the value of other assets given in exchange for or consumed to acquire a fixed tangible asset at the time of its acquisition Tagairt COM-EN, based on: Proposal for a Council Directive on a Common Corporate Tax Base. COM/2016/0685 final - 2016/0337 (CNS), CELEX:52016PC0685/EN
    coût d'achat
    fr
  2. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #576727

    IATE #3520017
    costais tionscanta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anschaffungskosten
    de
    Sainmhíniú zum Erwerb eines Vermögenswerts entrichtete Betrag an Zahlungsmitteln oder Zahlungsmitteläquivalenten bzw. der beizulegende Zeitwert einer anderen Entgeltform zum Zeitpunkt des Erwerbs, oder wenn zutreffend, der diesem Vermögenswert beim erstmaligen Ansatz zugewiesene Betrag in Übereinstimmung mit den spezifischen Anforderungen anderer IFRS Tagairt Terminologiedienst Fidacta - Wirtschaftsprüfer (WP) und Chartered Certified Accountant (FCCA) basierend auf Verordnung (EG) Nr. 1126/2008 (internationale Rechnungslegungsstandards), vgl. IAS 38.8, CELEX:32008R1126/DE
    origination costs
    en
  3. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #576057

    IATE #3519231
    coigeartú bunluacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anpassung der Anschaffungskosten
    de
    Sainmhíniú Anpassung, indem der Gewinn oder Verlust aus dem Sicherungsgeschäft aus dem Eigenkapital entfernt und als Teil des anfänglichen Buchwerts des Vermögenswerts oder der Verbindlichkeit erfasst wird Tagairt International Financial Reporting Standards (IFRS) Deutsch 2013, IAS 39.BC155 (a), Seite B1510, Fidacta, 2013, (ISBN: 978-3981473599)
    basis adjustment
    en
  4. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #577657

    IATE #3523266
    costas sócmhainne a fuarthas mar mhalairt nó mar pháirtmhalairt ar shócmhainn chomhchosúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anschaffungskosten eines Vermögenswerts im Tausch oder teilweisen Tausch gegen einen ähnlichen Vermögenswert
    de
    Sainmhíniú Buchwert des hingegebenen Vermögenswerts Tagairt Verordnung (EG) Nr. 1725/2003 (internationale Rechnungslegungsstandards), vgl. IAS 16.22, CELEX:32003R1725/DE
    cost of an asset acquired in exchange or part exchange for similar asset
    en
    Sainmhíniú The carrying amount of the asset given up. However, the fair value of the asset received may provide evidence of an impairment in the asset given up. Under these circumstances the asset given up is written down and this written down value assigned to the new asset. Tagairt IASCF, Key term list
  5. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #577656

    IATE #3523265
    costas sócmhainne a fuarthas mar mhalairt nó mar pháirtmhalairt ar shócmhainn neamhchosúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anschaffungskosten eines Vermögenswerts im Tausch oder teilweisen Tausch gegen einen unähnlichen Vermögenswert
    de
    Sainmhíniú beizulegender Zeitwert des erhaltenen Vermögenswertes, der dem beizulegenden Zeitwert des hingegebenen Gegenstandes, gegebenenfalls korrigiert um geflossene Zahlungsmittel oder Zahlungsmitteläquivalente, entspricht Tagairt Verordnung (EG) Nr. 1725/2003 (internationale Rechnungslegungsstandards), vgl. IAS 16.21, CELEX:32003R1725/DE
    cost of an asset acquired in exchange or part exchange for dissimilar asset
    en
    Sainmhíniú the fair value of the asset received, which is equivalent to the fair value of the consideration given adjusted by the amount of any cash or cash equivalents received or paid Tagairt IASCF, Key term list
  6. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #576202

    IATE #3519404
    costas infheistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anschaffungskosten von Anteilen
    de
    Sainmhíniú zum Erwerb einer Beteiligung an einem anderen Unternehmen entrichteter Betrag an Zahlungsmitteln oder Zahlungsmitteläquivalenten bzw. der beizulegende Zeitwert einer anderen Entgeltform zum Zeitpunkt des Erwerbs, oder wenn zutreffend, der dieses Beteiligung beim erstmaligen Ansatz zugewiesene Betrag in Übereinstimmung mit den spezifischen Anforderungen anderer IFRS Tagairt Terminologiedienst Fidacta - Wirtschaftsprüfer (WP) und Chartered Certified Accountant (FCCA) basierend auf Verordnung (EG) Nr. 1126/2008 (internationale Rechnungslegungsstandards), vgl. IAS 38.8, CELEX:32008R1126/DE
    cost of an investment
    en
  7. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #576022

    IATE #3519196
    costas amúchta ar shócmhainn airgeadais nó ar dhliteanas airgeadais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fortgeführte Anschaffungskosten eines finanziellen Vermögenswerts oder einer finanziellen Verbindlichkeit
    de
    Sainmhíniú Betrag, mit dem der finanzielle Vermögenswert oder die finanzielle Verbindlichkeit beim erstmaligen Ansatz bewertet wird, abzüglich der Tilgungen, zuzüglich oder abzüglich der kumulierten Amortisation einer etwaigen Differenz zwischen dem ursprünglichen Betrag und dem bei Fälligkeit rückzahlbaren Betrag unter Anwendung der Effektivzinsmethode sowie bei finanziellen Vermögenswerten nach Berücksichtigung einer etwaigen Wertberichtigung Tagairt Verordnung (EU) Nr. 2016/2067 (IFRS 9), IFRS 9.A, CELEX:32016R2067/DE
    amortised cost of a financial asset or financial liability
    en
    Sainmhíniú amount at which the financial asset or liability was measured at initial recognition minus principal repayments, plus or minus the cumulative amortisation of any difference between that initial amount and the maturity amount, and minus any write-down Tagairt IASCF, Key term list
  8. FINANCE

    #584095

    IATE #3550648
    modh an chostais amúchta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Methode der Bewertung zu fortgeführten Anschaffungskosten
    de
    Sainmhíniú Bewertungsmethode, bei der die Anschaffungskosten eines Vermögenswerts zugrunde gelegt werden und dieser Wert bis zur Fälligkeit um die abgeschriebenen Aufschläge (oder Abschläge) angepasst wird Tagairt COM-Internes Dokument MARKT-2013-80020: Geldmarktfondsverordnung
    amortised cost method | amortized
    en
    Sainmhíniú valuation method which takes the acquisition cost of an asset and adjusts that value for amortisation of premiums or discounts until maturity Tagairt Regulation (EU) 2017/1131 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2017 on money market funds, CELEX:32017R1131/EN
    Nóta See also: amortised cost (related) [ IATE:2233470 ]
    méthode du coût amorti
    fr
    Sainmhíniú méthode de valorisation qui se fonde sur le coût d’acquisition d’un actif et adapte cette valeur en fonction de l’amortissement des primes ou décotes jusqu’à l’échéance Tagairt Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil sur les fonds monétaires, COM(2013) 615 final, CELEX:52013PC0615/FR