Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. LAW|rights and freedoms|human rights · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|religion

    #587468

    IATE #3565206
    séanadh creidimh Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Bhí míle úsáideoir cláraithe do na fóraim sin nuair a cuireadh Raif faoi choinneáil ar feadh lae in 2008, tráth a ndearnadh é a cheistiú agus drochamhras i dtaobh séanadh creidimh curtha ina leith, coir atá inphionóis le pionós an bháis san Araib Shádach.' Tagairt 'Parlaimint na hEorpa,' https://www.europarl.europa.eu/sakharovprize/ga/raif-badawi-2015-saudi-arabia/products-details/20200331CAN54207 [11.6.2021]
    Apostasie
    de
    Sainmhíniú 1. (bildungssprachlich) Abfall, Lossagung vom Glauben 2. (katholische Religion) Austritt eines Klosterangehörigen unter Bruch des Gelübdes Tagairt vgl. Duden http://www.duden.de/rechtschreibung/Apostasie (1.10.2015)
    apostasy
    en
    Sainmhíniú abandonment or renunciation of one's faith or religion Tagairt Council-SV, based on:- 'apostasy' (27.8.2020), Lexico.com, Oxford University Press, 2020 - 'apostasy' (27.8.2020), Oxford Islamic Studies Online, Oxford University Press, 2020
    apostasie
    fr
    Sainmhíniú abandon volontaire et public d'une religion ou d'une doctrine Tagairt Conseil-FR, d'après:- Dictionnaire Larousse, "apostasie" (17.9.2020)- Le Petit Robert de la langue française, 2020
  2. POLITICS|politics and public safety

    #586021

    IATE #3561162
    Al-Takfir agus Al-Hijra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    at-Takfir wa-l-Higra wal-hijra | Al-Takfir und Al-Hijra
    de
    Sainmhíniú seit ca. 1970 in Ägypten bestehende Abspaltung der Muslimbruderschaft IATE:891118 ; militante sunnitisch-islamistische Strömung, deren Ziel eine radikale Rückkehr zu den Wurzeln des Islams und die Errichtung einer reinen islamischen Gesellschaft ist Tagairt Innenministerium NRW (DE): "Islamistische Organisationen in Nordrhein-Westfalen" http://www.mik.nrw.de/fileadmin/user_upload/Redakteure/Verfassungsschutz/Dokumente/Islamistische_Organisationen_Aufl6.pdf (11.8.15)
    Nóta der Name "Takfir wa Hijra" = DE "Bezichtigung des Unglaubens und Emigration" oder "Exkommunikation und Auszug aus der Gemeinschaft" bezeichnet weniger eine festgefügte Organisation als vielmehr einegeistig-ideologische Strömung
    Jama'at al Muslimin | Al-Takfir wal-Hijra | Al-Takfir and Al-Hijra
    en
    Sainmhíniú Radical Islamist group. Founded in Egypt in 1971 as Jama'at al-Muslimin. By the 1990s it had a decentralised network of terrorist cells operating in a multitude of countries. Tagairt Council-EN, based on Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Takfir_wal-Hijra [16.7.2014]
    Groupe Apostasie et exil | Al-Takfir Wal-Hegro | Attakfir wal Hijira | Takfir Wal-Hijra | Al-Takfir et Al-Hijra
    fr
    Sainmhíniú Groupe islamiste intégriste, issu des Frères musulmans en Égypte. Actif en Égypte dans les années 70, il opère ensuite dans différents pays du pourtour méditerranéen Tagairt Conseil-FR, d'après Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Takfir_wal-Hijra [5.11.2014]