Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

20 results

  1. BUSINESS AND COMPETITION|competition · ECONOMICS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation
    Údarás Faireacháin CSTE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EÜB | EFTA-Überwachungsbehörde
    de
    Definition Behörde mit der Aufgabe, gemeinsam mit der Europäischen Kommission die Erfüllung der im EWR-Abkommen festgelegten Verpflichtungen zu gewährleisten Reference Glossar der Wettbewerbspolitik der EU (Kartellrecht und Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen) Generaldirektion Wettbewerb, Juli 2002 http://ec.europa.eu/comm/competition/publications/glossary_de.pdf (24.08.2007)
    Comment sie wurde im Rahmen eines Abkommens zwischen den EFTA-Staaten eingerichtet, das grundlegende Bestimmungen über den Aufbau der Behörde enthält sowie ihre Aufgaben und Kompetenzen festlegt, und verfügt über weitreichende Kompetenzen auf dem Gebiet des Wettbewerbs und der staatlichen Beihilfen
    EFTA Surveillance Authority | Authority | ESA
    en
    Definition authority, with far-reaching competencies in the fields of competition and state aid, established under an agreement between the EFTA states and entrusted with the task to ensure, together with the European Commission, the fulfilment of the obligations set out in the EEA Agreement [ IATE:866319 ] Reference COM-EN, based on:Europa > European Commission > DG Competition > Documentation > Glossary of terms used in EU competition policy (Antitrust and control of concentrations), July 2002 (PDF), http://ec.europa.eu/comm/competition/publications/glossary_en.pdf [17.6.2010]
    Autorité de surveillance AELE
    fr
    Definition Cette autorité a été instituée par un accord entre les États de l'AELE qui contient des dispositions de base sur son organisation et définit ses tâches et compétences. Elle a pour mission de veiller, avec la Commission européenne, au respect des obligations prévues par l'accord EEE. Cette autorité est dotée de compétences importantes dans les domaines de la concurrence et des aides d'État. Reference Glossaire des termes employés dans le domaine de la politique de la concurrence de l'Union Européenne (antitrust et contrôle des opérations de concentration), Direction-générale de la concurrence, juillet 2002 ; http://ec.europa.eu/comm/competition/publications/glossary_fr.pdf
  2. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    an Comhaontú idir na Stáit EFTA maidir le hÚdarás Faireacháin agus Cúirt Bhreithiúnais a Bhunú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Überwachungsbehörde- und Gerichtshofabkommen | ÜGA | Abkommen zwischen den EFTA-Staaten zur Errichtung einer Überwachungsbehörde und eines Gerichtshofs
    de
    Comment Porto, 02.05.1992
    Agreement between the EFTA States on the Establishment of a Surveillance Authority and a Court of Justice | Surveillance and Court Agreement | SCA
    en
    Accord entre les Etats de l'AELE relatif à l'institution d'une autorité de surveillance et d'une cour de justice
    fr
    Comment AELE à Bruxelles, 286.17.11 - Cf. aussi CELEX:394R3385/FR et CELEX:398R2843/FR ; Signature: 1992.05.02 Porto
  3. FINANCE|insurance · LAW
    údarás maoirseachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Féadfaidh údarás maoirseachta, i gcomhréir le dlí Ballstáit, agus le húdarú an údaráis mhaoirseachta tionscnaimh, cumhachtaí, lena n-áirítear cumhachtaí imscrúdaitheacha, a thabhairt do chomhaltaí nó d'fhoireann an údaráis mhaoirseachta tionscnaimh atá i mbun oibríochtaí comhpháirteacha nó, a mhéid is a cheadaítear le dlí Bhallstát an údaráis mhaoirseachta óstaigh, ceadú do chomhaltaí nó d'fhoireann an údaráis mhaoirseachta tionscnaimh a gcumhachtaí imscrúdaitheacha a fheidhmiú i gcomhréir le dlí Bhallstát an údaráis mhaoirseachta tionscnaimh.' Reference Rialachán (AE) 2016/679 maidir le daoine nádúrtha a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin, agus lena n-aisghairtear Treoir 95/46/CE (An Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí), CELEX:32016R0679/GA
    Aufsichtsbehörde
    de
    Definition diejenige einzelstaatliche Behörde oder diejenigen einzelstaatlichen Behörden, die aufgrund von Rechts- oder Verwaltungsvorschriften für die Beaufsichtigung von Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen zuständig sind Reference Richtlinie 2009/138/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2009 betreffend die Aufnahme und Ausübung der Versicherungs- und der Rückversicherungstätigkeit (Solvabilität II) CELEX:32009L0138/DE
    supervising authority | supervisory authority
    en
    Definition national authority or the national authorities empowered by law or regulation to supervise insurance or reinsurance undertakings Reference Directive 2009/138/EC on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II), CELEX:32009L0138/EN
    autorité de supervision | autorité de surveillance
    fr
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency
    an Ghníomhaireacht Eorpach GNSS Reference Rialachán (AE) Uimh. 912/2010 ó Pharlaimint na heorpa agus ón gcomhairle an 22 Meán Fómhair 2010 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Eorpach GNSS, lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1321/2004 ón gComhairle maidir le struchtúir bhainistíochta a bhunú do na cláir Eorpacha um loingseoireacht satailíte agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 683/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle
    ga
    GSA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aufsichtsbehörde für das Europäische GNSS | GSA | GNSS-Aufsichtsbehörde | Europäische GNSS-Aufsichtsbehörde | Agentur für das Europäische GNSS
    de
    Definition Agentur für die Sicherheit globaler Satellitennavigationssysteme, den Betrieb der Galileo-Sicherheitszentrale, die Vorbereitung der kommerziellen Nutzung der Systeme, die Werbung für die Anwendungen und Dienste auf dem Satellitennavigationsmark, die Sicherstellung, dass die Systemkomponenten von geeigneten, ordnungsgemäß ermächtigten Zertifizierungsstellen zertifiziert werden Reference Verordnung (EU) Nr. 912/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. September 2010 über die Errichtung der Agentur für das Europäische GNSS und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1321/2004 des Rates über die Verwaltungsorgane der europäischen Satellitennavigationsprogramme sowie zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 683/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates (25.6.2019)
    Comment GNSS = globales Satellitennavigationssystem IATE:883376 ; die europäischen GNSS sind GALILEO und EGNOS IATE:887015 ; DIV: RSZ 8.6.05
    Supervisory Authority for the European Global Navigation Satellite System | Galileo Supervisory Authority | GSA | European Global Navigation Satellite Systems Agency | Supervisory Authority for the European GNSS | European GNSS Supervisory Authority | European GNSS Agency
    en
    Definition The tasks of the Agency relate to security of global navigation satellite systems; operation of the Galileo security centre; preparation of the commercialisation of the systems; promoting applications and services in the satellite navigation market; and ensuring that the components of the systems are certified by the appropriate, duly authorised, certification bodies Reference Based on Article 2 of Regulation (EU) No 912/2010 setting up the European GNSS Agency, repealing Council Regulation (EC) No 1321/2004 on the establishment of structures for the management of the European satellite radio navigation programmes and amending Regulation (EC) No 683/2008, CELEX:32010R0912
    Comment Previous versions of this proposal referred to "Galileo", rather than "European GNSS".The Agency is no longer responsible for the management of public interests relating to the European Global Navigation Satellite System (GNSS) programmes and for regulating such programmes.
    Agence du GNSS européen | Autorité de surveillance du GNSS européen | Autorité européenne de surveillance GNSS galileo | GSA | mondial
    fr
    Definition agence chargée de la sécurité des systèmes mondiaux de radionavigation par satellite, de l'exploitation du centre de sécurité Galileo, de la préparation de la commercialisation des systèmes, de la promotion des applications et des services sur le marché de la radionavigation par satellite et de veiller à la certification des composantes des systèmes par des organismes de certification appropriés et dûment agréés Reference CdT- FR, d'après: Règlement (UE) n o 912/2010 du Parlement européen et du Conseil du 22 septembre 2010 établissant l’Agence du GNSS européen, abrogeant le règlement (CE) n o 1321/2004 du Conseil sur les structures de gestion des programmes européens de radionavigation par satellite et modifiant le règlement (CE) n o 683/2008 du Parlement européen et du Conseil
    Comment Dans le cadre du règlement CELEX:32010R0912/FR, l'agence communautaire n'a plus pour fonction d'assurer la gestion des intérêts publics relatifs aux programmes européens GNSS (= système global de navigation par satellite, cf. IATE:883376) et n'en est plus l'autorité de régulation.
  5. ECONOMICS · TRADE
    údarás um fhaireachas margaidh Reference Rialachán (CE) Uimh. 765/2008 lena leagtar amach na ceanglais maidir le creidiúnú agus maidir le faireachas margaidh a bhaineann le táirgí a mhargú, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 339/93, CELEX:32008R0765/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition údarás Ballstáit a bhíonn freagrach as faireachas margaidh a dhéanamh ina chríoch féin Reference Rialachán (CE) Uimh. 765/2008 lena leagtar amach na ceanglais maidir le creidiúnú agus maidir le faireachas margaidh a bhaineann le táirgí a mhargú, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 339/93, CELEX:32008R0765/GA
    Marktüberwachungsbehörde
    de
    Definition eine Behörde eines Mitgliedstaats, die für die Durchführung der Marktüberwachung auf seinem Staatsgebiet zuständig ist Reference Verordnung (EG) Nr. 765/2008 über die Vorschriften für die Akkreditierung und Marktüberwachung im Zusammenhang mit der Vermarktung von Produkten, Art.2 Nr.18 ; ABl. L_218/2008, S.30 CELEX:32008R0765/DE
    Comment XREF: Marktüberwachung IATE:1265544
    market surveillance authority
    en
    Definition an authority of a Member State responsible for carrying out market surveillance on its territory Reference Regulation (EC) No 765/2008 of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products and repealing Regulation (EEC) No 339/93, OJ L 218, 13.8.2008: CELEX:32008R0765/EN
    autorité de surveillance du marché
    fr
    Definition autorité d'un État membre compétente pour la réalisation de la surveillance du marché sur son territoire Reference Règlement (CE) no 765/2008 du Parlement européen et du Conseil du 9 juillet 2008 fixant les prescriptions relatives à l'accréditation et à la surveillance du marché pour la commercialisation des produits et abrogeant le règlement (CEE) no 339/93 du Conseil, JO L 218 du 13.8.2008: CELEX:32008R0765/FR
  6. FINANCE|free movement of capital|financial market|financial supervision
    údarás maoirseachta óstaigh Reference Rialachán (AE) 2016/679 maidir le daoine nádúrtha a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin, agus lena n-aisghairtear Treoir 95/46/CE (An Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí), CELEX:32016R0679/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aufsichtsbehörde des Aufnahmemitgliedstaats
    de
    host state supervisor | host supervisory authority | host supervisor
    en
    Definition authority responsible for supervising the activities of a financial-sector entity that belongs to a group based in another country Reference Council-EN based on Deslandes, j., Dias, C. and Magnus, M., Banking Union: Defusing the “home/host” debate (27.8.2021), European Parliament briefing, July 2019, p 1-2
    Comment As opposed to the home supervisor (which, in the EU context, is responsible for the supervision of the parent undertaking in the other EU Member State in which it is based).
    autorité de surveillance du pays d'accueil | autorité de surveillance d’accueil
    fr
    Definition autorité de surveillance du pays d’accueil d’un établissement financier établi dans plusieurs pays Reference EP-Term, d’après: Conference of State Bank Supervisors (CSBS), Nationwide Cooperative Agreement (9.12.1997) (22.12.2021), p.4
  7. FINANCE|financial institutions and credit
    maoirseoir airgeadais AML/CFT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    maoirseoir airgeadais don chomhrac in aghaidh sciúradh airgid agus maoiniú sceimhlitheoireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    für die Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung zuständige Finanzaufsichtsbehörde
    de
    AML/CFT financial supervisor | AML/CFT supervisor
    en
    Definition authority charged with the supervision of financial institutions to ensure compliance with the requirements set in the field of anti-money laundering and combating the financing of terrorism (AML/CFT) Reference COM-Terminology Coordination, based on:European Commission. Correspondence with Directorate-General for Justice and Consumers (DG JUST) dated 30.8.2017
    Comment AML/CFT supervision is one of the prudential requirements [ IATE:1125502 ]. In some Member States of the EU, the prudential supervisor and the AML/CFT supervisor are not the same authority. The task of prudential supervision can be assigned to the Central Bank (at EU level, the ECB – Single Supervisory Mechanism is the central prudential supervisor of financial institutions in the euro area and in non-Euro countries that choose to join the SSM) while the AML/CFT supervision can be undertaken by a Ministry or an Agency (there is no single body at EU level charged with AML supervision). Reference: - European Commission. Correspondence with Directorate-General for Justice and Consumers (DG JUST) dated 30.8.2017. - European Commission>Business, Economy, Euro > Banking and finance> Banking union > Single Supervisory Mechanism, https://ec.europa.eu/info/business-economy-euro/banking-and-finance/banking-union/single-supervisory-mechanism_en [5.10.2017]
    autorités de surveillance de LBC/FT | autorité de surveillance financière de la LBC/FT
    fr
    Definition autorité chargée de surveiller la conformité du secteur financier aux règles de lutte contre le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme (LBC/FT) Reference COM-FR
    Comment Voir également:- autorité de surveillance prudentielle [IATE:3523312 ]- LBC/FT [IATE:2222113].<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
  8. ECONOMICS|economic analysis|economic analysis · FINANCE|free movement of capital|financial market
    maoirseoir macrastuamachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    macro-prudential supervisor
    en
    Definition supervisor that monitors and assesses potential financial-stability risks arising from developments that can impact on a sectoral level or at the level of the financial system as a whole Reference Communication from the Commission - European financial supervision, COM(2009)252, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2009:0252:FIN:EN:PDF (11.6.2009)
    autorité de surveillance macroprudentielle
    fr
  9. ECONOMICS|economic analysis|economic analysis · FINANCE|financial institutions and credit|financial institution
    maoirseoir micreastuamachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    micro-prudential supervisor
    en
    Definition supervisor that has detailed knowledge of developments in financial markets and in major firms and will have critical information to assess stability risks Reference Communication from the Commission - European financial supervision, COM(2009)252, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2009:0252:FIN:EN:PDF (11.6.2009)
    autorité de surveillance microprudentielle
    fr
  10. POLITICS|political framework
    údarás maoirseachta náisiúnta Reference Rialachán (AE) Uimh. 1095/2010 lena mbunaítear Údarás Maoirseachta Eorpach (an tÚdarás Eorpach um Urrúis agus Margaí), lena leasaítear Cinneadh Uimh. 716/2009/CE agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 2009/77/CE ón gCoimisiún, CELEX:32010R1095/GA
    ga
    comhlacht náisiúnta maoirseachta Reference Coinbhinsiún maidir le hEuropol a bhunú, Airteagal 21 (10324/2/94, lch. 72)
    ga
    Language usage Úsáidtear "faireachán" ar "monitoring agus "surveillance" agus "maoirseacht" ar "supervision".
    nationale Kontrollinstanz | nationale Kontrollstelle | nationale Aufsichtsbehörde
    de
    Definition von e. Mitgliedstaat benannte Stelle(n), die die rechtmäßige Speicherung u. Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen bestimmter Übereinkünfte (SDÜ, Europol, Eurodac u.a.) überwachen Reference Council-DE
    Comment DIV: RSZ, 11.8.09
    national supervisory authority | national supervisory body
    en
    Definition Body designated by a participating Member State under certain agreements (Schengen Convention, Europol Convention and others) with the task to monitor independently, in accordance with its national law, the permissibility of the input, the retrieval and any communication of personal data by the Member State concerned and to examine whether such input, retrieval or communication violates the rights of the data subject Reference Based on Article 33(1), Council Decision establishing the European Police Office (Europol) (2009/371/JHA) CELEX:32009D0371
    autorité nationale de contrôle | autorité de contrôle nationale | autorité de surveillance nationale
    fr
    Definition Autorité désignée par un État membre en vertu de certains actes (convention Europol, convention Schengen et autres) pour contrôler en toute indépendance et dans le respect du droit national que l'introduction, la consultation ainsi que la transmission de données à caractère personnel par cet État membre sont licites et s'assurer que les droits des personnes n'en sont pas lésés. Reference CONSEIL-FR sur la base de l'article 33 de la décision du Conseil du 6 avril 2009 portant création de l’Office européen de police (Europol), CELEX:32009D0371/FR
  11. FINANCE|financial institutions and credit
    maoirseoir stuamachta Reference Togra le haghaidh Rialachán maidir leis na ceanglais stuamachta ar ghnólachtaí infheistíochta agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013, Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 agus Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010, CELEX:52017PC0790/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aufsichtsbehörde
    de
    prudential supervisor
    en
    Definition authority charged with the supervision of financial institutions to ensure compliance with the prudential rules relating to their governance, rules and functioning Reference COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. Correspondence with Directorate-General for Justice and Consumers (DG JUST) dated 30.8.2017
    Comment In some Member States of the EU, the prudential supervisor and the AML/CFT supervisor are not the same authority. The task of prudential supervision can be assigned to the Central Bank (at EU level, the ECB – Single Supervisory Mechanism is the central prudential supervisor of financial institutions in the euro area and in non-Euro countries that choose to join the SSM) while the AML/CFT supervision can be undertaken by a Ministry or an Agency (there is no single body at EU level charged with AML supervision). AML/CFT supervision is one of the prudential requirements [ IATE:1125502 ] Reference: - European Commission. Correspondence with Directorate-General for Justice and Consumers (DG JUST) dated 30.8.2017- European Commission>Business, Economy, Euro > Banking and finance> Banking union > Single Supervisory Mechanism, https://ec.europa.eu/info/business-economy-euro/banking-and-finance/banking-union/single-supervisory-mechanism_en [5.10.2017]
    autorité de surveillance prudentielle
    fr
    Definition autorité chargée de maintenir la stabilité de la sphère bancaire et financière Reference COM-FR, d'après d'après Encyclopédie Universalis, Banque - supervision prudentielle, http://www.universalis.fr/encyclopedie/banque-supervision-prudentielle/ [29.9.2017]
    Comment Voir également:- surveillance prudentielle [ IATE:767771 ]- autorité de surveillance financière de la LBC/FT [ IATE:3573948 ]
  12. FINANCE|financial institutions and credit
    maoirseoir comhdhlúthacháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition údarás inniúil atá freagrach as feidhmiú na maoirseachta, ar bhonn comhdhlúite, ar mháthairinstitiúidí an AE agus ar institiúidí arna rialú ag máthairinstitiúidí cuideachtaí sealbhaíochta airgeadais an AE nó ag máthairchuideachtaí sealbhaíochta airgeadais measctha an AE Reference Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA
    konsolidierende Aufsichtsbehörde
    de
    Definition Behörde, die für die Beaufsichtigung von EU-Mutterinstituten und von Instituten, die von EU-Mutterfinanzholdinggesellschaften oder von gemischten EU-Mutterfinanzholdinggesellschaften kontrolliert werden, auf konsolidierter Basis verantwortlich ist Reference VO 575/2013 über Aufsichtsanforderungen an Kreditinstitute und Wertpapierfirmen, Art.4 Abs.1 Nr.41, ABl. L_176/2013, S.1 CELEX:32013R0575/DE
    supervisor on a consolidated basis | consolidating supervisor
    en
    Definition competent authority responsible for the exercise of supervision on a consolidated basis 1 of EU parent institutions and of institutions controlled by EU parent financial holding companies or EU parent mixed financial holding companies 1 supervision on a consolidated basis [ IATE:781236 ] Reference Regulation No 575/2013 on prudential requirements for credit institutions and investment firms, Article 4(41), CELEX:32013R0575
    Comment Also see related terms: - consolidation [ IATE:3519360 ] - resolution college [ IATE:3528142 ] - group-level resolution authority [ IATE:3528143 ]
    autorité de surveillance sur base consolidée
    fr
    Definition autorité compétente chargée de la surveillance sur base consolidée des établissements mères dans l'Union et des établissements contrôlés par des compagnies financières holding mères dans l'Union ou des compagnies financières holding mixtes mères dans l'Union Reference Règlement (UE) n° 575/2013 concernant les exigences prudentielles applicables aux établissements de crédit et aux entreprises d'investissement, article 4, paragraphe 1, point 41, CELEX:32013R0575/FR
    Comment Voir aussi: - consolidation [IATE:3519360 ] - surveillance sur une base consolidée [IATE:781236 ] - collège d'autorités de résolution [IATE:3528142 ]
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|Community body · FINANCE|financial institutions and credit|banking
    Europäische Finanzaufsichtsbehörde | Europäische Aufsichtsbehörde
    de
    Definition eine der drei Behörden, die das Europäische Finanzaufsichtssystem bilden Reference Council-DE, vgl.Verordnung (EU) Nr. 1093/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Bankenaufsichtsbehörde)Verordnung (EU) Nr. 1094/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung)Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde)
    Comment Die drei Europäischen Aufsichtsbehörden sind: - die Europäische Bankaufsichtsbehörde EBA- die Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung EIOPA- die Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde ESMA
    ESA | European Supervisory Authority | European Supervisory Authorities
    en
    Definition one of the three authorities forming part of the European System of Financial Supervision [ IATE:3504746 ] Reference COM-EN based on: - Regulation (EU) No 1093/2010 establishing a European Supervisory Authority (European Banking Authority), CELEX:32010R1093/EN - Regulation (EU) No 1094/2010 establishing a European Supervisory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority), CELEX:32010R1094/EN - Regulation (EU) No 1095/2010 establishing a European Supervisory Authority (European Securities and Markets Authority), CELEX:32010R1095/EN
    Comment The three European Supervisory Authorities are: - the European Banking Authority (EBA) IATE:3504774 - the European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) IATE:3506226 - the European Securities and Markets Authority (ESMA) IATE:3504777 .
    autorité européenne de supervision | autorité européenne de surveillance | AES
    fr
    Definition l'une des trois autorités européennes de surveillance faisant partie du Système européen de surveillance financière [ IATE:3504746 ] Reference Communication de la Commission intitulée «Surveillance financière européenne», COM(2009)252 final, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2009:0252:FIN:FR:PDF [16.6.2009]
    Comment Les trois autorités européennes de surveillance sont: - l'Autorité bancaire européenne (ABE) [ IATE:3504774 ], - l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles (AEAPP) [ IATE:3506226 ] et - l'Autorité européenne des marchés financiers (AEMF) [ IATE:3504777 ].
  14. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · FINANCE · POLITICS|executive power and public service|administrative law
    an tÚdarás Feidearálach um Maoirseacht Airgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Údarás Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine um Maoirseacht Airgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht | BaFin
    de
    Federal Financial Supervisory Authority | BaFin
    en
    Definition financial regulatory authority for Germany, with headquarters in Bonn and Frankfurt and which falls under the supervision of the German Federal Ministry of Finance Reference Wikipedia > Federal Financial Supervisory Authority, http://en.wikipedia.org/wiki/Federal_Financial_Supervisory_Authority_(Germany) [1.3.2016]
    Comment BaFin supervises about 2,700 banks, 800 financial services institutions and over 700 insurance undertakings.
    Autorité fédérale de surveillance financière | BaFin
    fr
    Definition institution de droit public qui relève du ministère fédéral des finances de l'Allemagne et qui est chargée de la surveillance des banques et institutions de services financiers, des entreprises d'assurance et des marchés de valeurs mobilières Reference COM-FR d'après:- Brochure «BaFin - About us, Bundesanstalt fürFinanzdienstleistungsaufsicht, 2013», http://www.bafin.de/SharedDocs/Downloads/EN/Broschuere/dl_b_bafin_about_us.pdf?__blob=publicationFile [18.12.2015]- Site de la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht > Grundlagen & Organisation, http://www.bafin.de/DE/DieBaFin/AufgabenGeschichte/aufgabengeschichte_artikel.html [18.12.2015]
    Comment Son principal objectif est d'assurer le bon fonctionnement, la stabilité et l'intégrité du système financier allemand.Site de la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht > Aufgaben & Geschichte der BaFin, http://www.bafin.de/DE/DieBaFin/AufgabenGeschichte/aufgabengeschichte_artikel.html [18.12.2015]
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry · EUROPEAN UNION|European construction
    an Coiste um Shábháilteacht agus Slándáil an Chórais (an tÚdarás Eorpach um Maoirseoireacht GNSS) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Systemsicherheit und Gefahrenabwehr (Aufsichtsbehörde für das Europäische GNSS)
    de
    System Safety and Security Committee | System Safety and Security Committee (European GNSS Supervisory Authority)
    en
    Definition committee to assist the Authority on all aspects relating to the system's safety and security Reference Regulation (EC) No 1321/2004 on the establishment of structures for the management of the European satellite radio-navigation programmes CELEX:32004R1321/EN
    Comité de sûreté et de sécurité du système (Autorité européenne de surveillance GNSS)
    fr
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry · EUROPEAN UNION|European construction
    Coiste Eolaíochta agus Teicneolaíoch (Údarás Maoirseachta Eorpach GNSS) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wissenschaftlich-technischer Ausschuss (Aufsichtsbehörde für das Europäische GNSS)
    de
    Scientific and Technical Committee (European GNSS Supervisory Authority)
    en
    Definition committee to assist the Authority in technical questions and in the modernisation of the system Reference Regulation (EC) No 1321/2004 on the establishment of structures for the management of the European satellite radio-navigation programmes CELEX:32004R1321/EN
    Comité scientifique et technique (Autorité européenne de surveillance GNSS)
    fr
  17. EUROPEAN UNION · FINANCE|financial institutions and credit|banking
    Bord Maoirseoirí ÚBE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ghníomhaigh an Leas-Ghobharnóir mar chathaoirleach malartach ar Bhord Maoirseoirí ÚBE freisin agus ghlac sé páirt i mBord Bainistíochta ÚBE atá freagrach as bainistíocht oibríochtúil an ÚBE.' Reference 'Ráiteas Bliantúil Feidhmíochta (Rialáil Airgeadais) 2012 - 2013', Banc Ceannais na hÉireann, http://www.centralbank.ie/As-Gaeilge/publications/Documents/R%C3%A1iteas%20Bliant%C3%BAil%20Feidhm%C3%ADochta%20(Rial%C3%A1il%20Airgeadais)%202012%20-%202013.pdf [18.3.2016]
    Bord Maoirseoirí an Údaráis Baincéireachta Eorpaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá an Banc ina chomhalta de Bhord Maoirseoirí an Údaráis Baincéireachta Eorpaigh (ÚBE). In 2013, lean an Banc de thionchar a imirt ar threorú na maoirseachta ar leibhéal Eorpach trína chaidreamh leis an ÚBE. Ina theannta sin, bhí ionadaíocht ag an mBanc ar an mBuanchoiste Oibríochtaí agus Cleachtas, ar fhoghrúpaí den Choiste sin agus ar mheithlí éagsúla eile.' Reference 'Ráiteas Bliantúil Feidhmíochta (Rialáil Airgeadais) 2013 - 2014', Banc Ceannais na hÉireann, http://www.centralbank.ie/As-Gaeilge/publications/Documents/R%C3%A1iteas%20Bliant%C3%BAil%20Feidhm%C3%ADochta%20(Rial%C3%A1il%20Airgeadais)%202013%20-%202014.pdf [18.3.2016]
    Rat der Aufseher der EBA | Rat der Aufseher der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde | Rat der Aufseher
    de
    Definition wichtigstes Beschlussfassungsorgan der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA) IATE:3504774 , das alle politischen Entscheidungen der EBA trifft Reference Council-DE, vgl. Verordnung 1093/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Bankenaufsichtsbehörde), Art.40 bis 44 (ABl. L_331/2010, S.12) CELEX:32010R1093/DE und Website EBA "Organisation" http://www.eba.europa.eu/languages/home_de (30.3.2015)
    Comment Besteht aus dem nicht stimmberechtigten Vorsitzenden, dem Leiter der für die Beaufsichtigung von Kreditinstituten zuständigen nationalen Behörde jedes Mitgliedstaats, der mindestens zweimal im Jahr persönlich erscheint, einem nicht stimmberechtigten Vertreter der Kommission, einem nicht stimmberechtigten Vertreter der Europäischen Zentralbank, einem nicht stimmberechtigten Vertreter des ESRB, je einem nicht stimmberechtigten Vertreter der beiden anderen Europäischen Aufsichtsbehörden
    Board of Supervisors of the EBA | Board of Supervisors of the European Banking Authority | EBA Board of Supervisors
    en
    Definition principal decision-making organ of the European Banking Authority [ IATE:3504774 ], composed of the heads of the relevant competent authorities in each Member State, and chaired by the Chairperson of the EBA Reference Council-CENTERM, based on- Regulation (EU) No 1093/2010 establishing a European Supervisory Authority (European Banking Authority), amending Decision No 716/2009/EC and repealing Commission Decision 2009/78/EC, CELEX:32010R1093/EN- European Banking Authority > About us > Organisation > Board of Supervisors http://www.eba.europa.eu/Aboutus/Organisation/Board-of-Supervisors.aspx [14.02.2013]
    Comment Members from EEA countries as well as representatives of the European Commission, the European Systemic Risk Board (ESRB), the European Central Bank (ECB), the European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) and the European Securities and Markets Authority (ESMA) also participate as observers.European Banking Authority > About us > Organisation > Board of Supervisors http://www.eba.europa.eu/Aboutus/Organisation/Board-of-Supervisors.aspx [14.02.2013]
    conseil des autorités de surveillance de l'ABE | conseil des autorités de surveillance de l'Autorité bancaire européenne
    fr
    Definition principal organe décisionnel de l’Autorité bancaire européenne IATE:3504774 , composé des dirigeants des autorités compétentes de chaque État membre et présidé par le président de l’Autorité Reference Conseil-FR, sur la base du:règlement (UE) n°1093/2010 du 24 novembre 2010 instituant une Autorité européenne de surveillance (Autorité bancaire européenne), modifiant la décision n°716/2009/CE et abrogeant la décision 2009/78/CE de la Commission, CELEX:32010R1093/fr
  18. EUROPEAN UNION
    Bord Maoirseoirí an Údaráis Eorpaigh um Árachas agus Pinsin Cheirde Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bord Maoirseoirí ÚEÁPC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rat der Aufseher der EIOPA | Rat der Aufseher der Europäischen Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung
    de
    Definition oberstes Beschlussfassungsgremium der Europäischen Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung Reference Council-DE vgl. VO 1094/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung) ABl. L_331/2010, S.48 CELEX:32010R1094/DE
    Comment Zusammensetzung: Vorsitzender, Leiter der 28 nationalen Behörden und jeweils ein Vertreter der Kommission und der EBA, ESMA sowie des ESRBDIV: do, 8.8.2014
    Board of Supervisors of the EIOPA | EIOPA Board of Supervisors | Board of Supervisors of the European Insurance and Occupational Pensions Authority
    en
    Definition main decision-making body of the European Insurance and Occupational Pensions Authority [ IATE:3506226 ] Reference Council-CENTERM, based on- Regulation (EU) No 1094/2010 establishing a European Supervisory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority), CELEX:32010R1094/EN - EIOPA website, https://eiopa.europa.eu/about-eiopa/organisation/management/board-of-supervisors/index.html [26.3.2013]
    Comment Composed of: - representatives of the relevant supervisory authority in each EU Member State; - the EIOPA's Chairperson;- representatives of the European Commission, the European Systemic Risk Board, the European Banking Authority, the European Securities Markets Authority;- observers.
    Conseil des autorités de surveillance de l'AEAPP | conseil des autorités de surveillance de l'EIOPA | Conseil des autorités de surveillance de l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles
    fr
    Definition Organe décisionnel de l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles (EIOPA) (IATE:3506226 ). Reference Règlement (UE) nº1094/2010 du Parlement européen et du Conseil du 24 novembre 2010 instituant une Autorité européenne de surveillance (Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles), modifiant la décision nº 716/2009/CE et abrogeant la décision 2009/79/CE de la Commission, JO L 331 du 15.12.2010, p. 48, CELEX:32010R1094/fr
    Comment Voir aussi le site de l'EIOPA (en anglais): https://eiopa.europa.eu/about-eiopa/organisation/management/board-of-supervisors/index.html (2.4.2013)
  19. EUROPEAN UNION · FINANCE
    Bord Maoirseoirí ESMA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ina theannta sin, ghníomhaigh an Banc mar an gcomhordaitheoir inmheánach do Bhord Maoirseoirí ESMA. Tugadh comhairle don Leas-Ghobharnóir, Rialáil Airgeadais, ina cháil mar chomhalta de Bhord Maoirseoirí ESMA agus, ó Mheán Fómhair 2014 i leith, ina cháil mar chomhalta de Bhord Bainistíochta ESMA agus don Stiúrthóir ar Mhaoirseacht ar Mhargaí atá mar chomhalta malartach an Bhainc ar Bhord Maoirseoirí ESMA.' Reference 'Ráiteas Bliantúil Feidhmíochta (Rialáil Airgeadais) 2014 - 2015', Banc Ceannais na hÉireann, https://www.centralbank.ie/As-Gaeilge/publications/Documents/R%C3%A1iteas%20Bliant%C3%BAil%20Feidhm%C3%ADochta%20(Rial%C3%A1il%20Airgeadais)%202014-2015.pdf [18.3.2016]
    Bord Maoirseoirí an Údaráis Eorpaigh um Urrúis agus Margaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá an Banc ina chomhalta de Bhord Maoirseoirí an Údaráis Eorpaigh um Urrúis agus Margaí (ESMA) agus tá ionadaithe aige ar gach ceann de na Buanchoistí a bhíonn ag plé le hábhair amhail struchtúr margaidh, cosaint infheisteoirí, bainistíocht infheistíochta, sláine an mhargaidh, nuálaíocht airgeadais, tuairisciú corporáideach agus airgeadais corporáideach.' Reference 'Ráiteas Bliantúil Feidhmíochta (Rialáil Airgeadais) 2013 - 2014', Banc Ceannais na hÉireann, http://www.centralbank.ie/As-Gaeilge/publications/Documents/R%C3%A1iteas%20Bliant%C3%BAil%20Feidhm%C3%ADochta%20(Rial%C3%A1il%20Airgeadais)%202013%20-%202014.pdf [18.3.2016]
    Rat der Aufseher der Europäischen Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde | Rat der Aufseher der ESMA
    de
    Definition oberstes Beschlussfassungsgremium der Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde IATE:3504777 Reference Council-DE vgl. Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde) (ABl. L_331/2010, S.84) CELEX:32010R1095/DE
    Comment Zusammensetzung: Vorsitzender, Leiter der 28 nationalen Behörden, jeweil ein Beobachter von der Kommission, Norwegen, Island und Lichtenstein und jeweils ein Vertreter von EBA, EIOPA und ESRB UPD: do, 8.8.2014
    Board of Supervisors of the European Securities and Markets Authority | Board of Supervisors of the ESMA | ESMA Board of Supervisors | ESMA's Board of Supervisors
    en
    Definition principal decision-making organ of the European Securities and Markets Authority [ IATE:3504777 ], composed of the heads of 27 national authorities, with one observer from the European Commission, from Norway, Iceland and Lichtenstein, a representative of EBA and EIOPA and one representative of the ESRB Reference Council-CENTERM, based on - Regulation (EU) No 1095/2010 establishing a European Supervisory Authority (European Securities and Markets Authority), CELEX:02010R1095-20140523 - European Securities and Markets Authority > About ESMA > Board of Supervisors and NCAs, https://www.esma.europa.eu/about-esma/governance/board-supervisors-and-ncas [12.02.2020]
    conseil des autorités de surveillance de l'AEMF | conseil des autorités de surveillance de l'Autorité européenne des marchés financiers | ESMA
    fr
    Definition Principal organe décisionnel de l'Autorité européenne des marchés financiers (IATE:3504777 ). Reference Règlement (UE) nº 1095/2010 du Parlement européen et du Conseil du 24 novembre 2010 instituant une Autorité européenne de surveillance (Autorité européenne des marchés financiers), JO L 331 du 15.12.2010, p. 84, CELEX:3201R1095/FR
    Comment Voir aussi le site de l'AEMF (en anglais): http://www.esma.europa.eu/bos (3.4.2013)