Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice

    #540386

    IATE #911230
    Buanchoiste um measúnú agus cur chun feidhme Schengen Reference Rialachán (AE) Uimh. 515/2014 lena mbunaítear, mar chuid den Chiste Slándála Inmheánaí, an ionstraim le haghaidh tacaíochta airgeadais do theorainneacha seachtracha agus do víosaí
    ga
    Context 'Rialachán (AE) Uimh. 1053/2013 an 7 Deireadh Fómhair 2013 lena mbunaítear sásra meastóireachta agus faireacháin chun cur i bhfeidhm acquis Schengen a fhíorú agus lena n-aisghairtear an Cinneadh ón gCoiste Feidhmiúcháin an 16 Meán Fómhair 1998 lena mbunaítear Buanchoiste um measúnú agus cur chun feidhme Schengen (IO L 295, 6.11.2013, lch. 27).' Reference Rialachán (AE) Uimh. 515/2014 lena mbunaítear, mar chuid den Chiste Slándála Inmheánaí, an ionstraim le haghaidh tacaíochta airgeadais do theorainneacha seachtracha agus do víosaí
    Bewertungsausschuss | Ständiger Ausschuss | Ständiger Ausschuss Schengener Durchführungsübereinkommen | Ständiger Schengener Bewertungs- und Anwendungsausschuss
    de
    Definition Ausschuss mit einem Doppelmandat als "Bewertungsausschuss" (Bewertung der Erfüllung der Voraussetzungen für die Inkraftsetzung des SDÜ) und als 'Anwendungsausschuss' (Überwachung der vertragsgerechten Umsetzung des SDÜ in den Vertragsstaaten) Reference Council-DE
    Comment Mit Inkrafttreten des Vertrags von Amsterdam wurden diese Aufgaben von der Gruppe "Schengen-Bewertung übernommen, die 2010 in die Gruppe Schengen-Angelegenheiten aufgegangen ist.Bewertungsausschuss ist weiterhin die Bezeichnung für die Expertengruppe, die die Bewertungsmissionen vor Ort in Bezug auf beide Teile des Mandats durchführt.
    Standing Committee on the evaluation and implementation of Schengen | Schengen evaluation committee | Schengen Standing Committee on Evaluation and Implementation | Schengen Standing Committee | Evaluation Committee | Standing Committee | EvalCom
    en
    commission permanente | Commission permanente d'évaluation et d'application de Schengen
    fr
    Comment Cette commission était appelée "commission d'évaluation" pour désigner l'équipe d'experts qui s'occupait du premier volet de son mandat (évaluation) et "commission d'application" pour le second volet (application). Depuis l'entrée en vigueur du traité d'Amsterdam, ses fonctions ont été reprises par le Groupe "Évaluation de Schengen" [ IATE:913592 ], puis par le Groupe "Affaires Schengen" [IATE:3523410 ]. Les équipes d'experts effectuant le travail sur le terrain sont désormais toujours appelées " commission d'évaluation", IATE:3562468 , quel que soit le volet traité.
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service

    #586599

    IATE #3562468
    coiste meastóireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bewertungsausschuss
    de
    Definition Ad-hoc-Team, bestehend aus einer Gruppe von (von ihrem jeweiligen Mitgliedstaat benannten) Experten, einem Vertreter des Generalsekretariats des Rates und einem Vertreter der Kommission, das in einem teilnehmenden Mitgliedstaat vor Ort Besuche durchführt, um die ordnungsgemäße Anwendung des Schengen-Besitzstandes in verschiedenen Bereichen (Visafragen, polizeiliche Zusammenarbeit, Grenzfragen, SIS/SIRENE und Datenschutz) zu prüfen; der von dem Team erstellte Bewertungsbericht wird der Gruppe "Schengen-Angelegenheiten" (Schengen-Bewertung) zur Annahme vorgelegt Reference Council-DE gestützt auf Council-EN
    Comment nicht zu verwechseln mit dem Ständigen(Schengener) Bewertungs- und Anwendungsausschuss IATE:911230
    Evaluation Committee | EvalCom
    en
    Definition Ad hoc team, consisting of a group of experts each nominated by their Member State, plus one representative each from the GSC and the Commission, which carries out on-the-spot visits in a given Member State to evaluate the correct implementation of the Schengen acquis in a number of fields (visas, police cooperation, borders, SIS/SIRENE and data protection), and prepares a report which it submits to the Working Party for Schengen Matters (Evaluation) for adoption. Reference Council-EN, based on information provided by DG D - Justice and Home Affairs
    Comment Not to be confused with the Standing Committee on Evaluation and Implementation IATE:911230
    EvalCom | commission d'évaluation
    fr
    Definition équipe ad hoc, composée d'un groupe d'experts nommés chacun par son État membre, plus un représentant du SGC et un de la Commission, qui effectue des visites sur le terrain dans un État membre donné afin d'évaluer si l'acquis de Schengen dans différents domaines a été mis en oeuvre correctement Reference Conseil-FR, d'après Conseil-EN et Conseil-IT.
    Comment Ne pas confondre avec la Commission permanente d'évaluation et d'application de Schengen, IATE:911230 , qui a désormais été remplacée par le groupe "Affaires Schengen".A l'origine, la commission permanente était appelée "commission d'évaluation" pour désigner l'équipe d'experts qui s'occupait du premier volet de son mandat (évaluation) et "commission d'application" pour le second volet (application). Désormais, "commission d'évaluation" désigne toutes les équipes d'experts, quel que soit le volet traité.