Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

8 results

  1. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business policy · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|company structure · BUSINESS AND COMPETITION|management|management
    bord stiúrthóirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Glacfaidh an Bord Stiúrthóirí cinntí maidir le maoiniú a dheonú, go háirithe i bhfoirm iasachtaí agus ráthaíochtaí, agus maidir le hiasachtaí a chruinniú; socróidh sé na rátaí úis ar iasachtaí a dheonófar agus an coimisiún agus muirir eile. Féadfaidh sé cuid dá fheidhmeanna a tharmligean chuig an gCoiste Bainistíochta ar bhonn cinnidh arna ghlacadh trí thromlach cáilithe. Cinnfidh sé na téarmaí agus na coinníollacha do tharmligean den sórt sin agus maoirseoidh sé a fhorghníomhú.' Reference Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh (leagan comhdhlúite 2016), Prótacal 5, Airteagal 9, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:12016E/TXT&from=EN
    bord riaracháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Maidir le cúraimí creidiúnúcháin den sórt sin, ba cheart go mbeadh an Bord Riaracháin freagrach as nithe a bhaineann le hacmhainní agus cúrsaí buiséid amháin.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 912/2010 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Eorpach GNSS, lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1321/2004 ón gComhairle maidir le struchtúir bhainistíochta a bhunú do na cláir Eorpacha um loingseoireacht satailíte, CELEX:32010R0912/GA
    Verwaltungsrat | Vorstand | Aufsichtsrat
    de
    Definition Organ der Aktiengesellschaft mit den weitest reichenden Befugnissen zur Geschäftsführung Reference Internat.Account.Lex,UEC-Konzernrechnungslegung
    BoD | board of directors | board | administrative board
    en
    Definition governing body of a company, combining both management and supervisory functions and appointing the company's officers Reference COUNCIL-EN based on Statute for a European Company, EUROPA > Summaries of EU legislation > Employment and social policy > Social dialogue and employee participation, http://europa.eu/legislation_summaries/employment_and_social_policy/social_dialogue/l26016_en.htm [23.7.2012]
    Comment Companies can only operate through the agency of their human participants. In modern companies, extensive powers to manage and oversee the company's business are vested by the articles of association in the directors [ IATE:1130502 ] acting collectively as a board. It is therefore the board of directors, rather than the members, which has authority to act and transact in the company's name and on its behalf. It does not follow that the company can only act and transact through the board. The board is free to authorise individual directors or employees below board level to act on the company's behalf, either generally or in relation to particular areas of the company's business. Similarly, the board may delegate some or all of its powers to a managing director or chief executive. The wide scope that the board has to tailor the company's operational arrangements reflects the diversity of companies in terms of size, business, and organisational structure.Given the extensive nature of board power, there is a need to ensure that it remains properly accountable to the company's members. Legal mechanisms designed to ensure accountability include the power of the members to remove the directors from office and directors' duties. In addition, companies whose shares are listed on the stock exchange are required to appoint independent non-executive directors from outside the company onto the board to monitor the activities of the executive directors.Reference: Adrian Walters "board of directors" The New Oxford Companion to Law. by Peter Cane and Joanne Conaghan. Oxford University Press Inc. (OUP) Oxford Reference Online. OYP. DGT, http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t287.e173 [4.7.2012]For more details of the "one-tier system" for company boards see For/all" id="ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER" target="_blank">IATE:767048For more details of the "two-tier system" for company boards see See/all" id="ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER" target="_blank">IATE:777697See also supervisory board IATE:777697<><><><><>
    organe d'administration | conseil d'administration
    fr
    Definition organe d'une société anonyme dont les membres sont désignés normalement par l'assemblée générale ordinaire des actionnaires et qui est investi des pouvoirs de gestion les plus étendus Reference Internat.Account.Lex,UEC-Comptes de Groupe
  2. FINANCE|monetary relations|European Monetary System · FINANCE|monetary relations|monetary relations|currency area|euro area|European Stability Mechanism
    Bord Stiúrthóirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ina theannta sin, is féidir suas le EUR 10 billiún de chistí atá curtha i leataobh chun bainc na Gréige a athchaipitliú a chur ar fáil anois freisin. Saorfar na cistí sin chuig an gCiste Heilléanach um Chobhsaíocht Airgeadais (HFSF) cás ar chás, de réir mar is gá, ar chinneadh ó Bhord Stiúrthóirí SCE tar éis chinntí an Choimisiúin Eorpaigh a bhaineann le státchabhair.' Reference 'An Grúpa Euro' An Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/eurogroup/2015/11/23/ [31.8.2016]
    Direktorium
    de
    Board of Directors
    en
    Definition body in the European Stability Mechanism governance structure whose task is to take decisions as provided for in the ESM Treaty or delegated to it by the Board of Governors and to ensure that the ESM is run in accordance with the ESM Treaty and By-laws adopted by the Board of Governors Reference 'Board of Directors'. ESM Glossary, http://www.esm.europa.eu/about/glossary/index.htm [24.2.2014]
  3. FINANCE|monetary relations|European Monetary System
    Bord Stiúrthóirí an tSásra Cobhsaíochta Eorpaigh Reference 'Amlíne: an tríú clár cúnaimh airgeadais don Ghréig', An Chomhairle Eorpach, http://www.consilium.europa.eu/ga/policies/financial-assistance-eurozone-members/greece-programme/timeline/ [28.6.2016] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Thug Bord Stiúrthóirí an tSásra Cobhsaíochta Eorpaigh údarú EUR 1 billiún a eisíoc, tar éis don Ghréig an dara sraith de gharspriocanna a chur chun feidhme ar bhealach rathúil. Tá sé ar intinn ag rialtas na Gréige na cistí a úsáid chun an fiachas a sheirbhísiú, chun an buiséad a mhaoiniú agus cómhaoiniú a dhéanamh ar na tionscadail a mhaoinítear trí chistí struchtúracha an Aontais Eorpaigh.' Reference 'Amlíne: an tríú clár cúnaimh airgeadais don Ghréig', An Chomhairle Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/policies/financial-assistance-eurozone-members/greece-programme/timeline/ [28.6.2016]
    Direktorium des Europäischen Stabilitätsmechanismus | Direktorium
    de
    Board of Directors | Board of Directors of the European Stability Mechanism | ESM Board of Directors
    en
    Comment As opposed to the ESM board of governors [ IATE:3545760 ]
    conseil d'administration du MES | Conseil d'administration | conseil d'administration du Mécanisme européen de stabilité
    fr
    Comment Le Mécanisme européen de stabilité (MES) a également un conseil des gouverneurs, qui en est la plus haute instance.
  4. FINANCE|monetary relations|international finance
    Bord Feidhmiúcháin an CAI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Exekutivdirektorium des IWF
    de
    Definition 24 Direktoren umfassendes Leitungsgremium des IWF Reference Council-DE vgl. IWF (EN) http://www.imf.org/external/np/sec/memdir/eds.htm <18.9.09>
    Comment UPD: st 18.9.09
    IMF Executive Board | Board of Executive Directors of the IMF | Executive Board of the IMF
    en
    Definition Made up of Executive Directors who supervise the implementation of policies set by member governments through the Board of Governors. Reference IMF http://www.imf.org/external/np/exr/facts/glance.htm
    Conseil d'administration du FMI
    fr
    Definition organe qui assure la gestion des affaires courantes, où sont représentés les 184 pays membres du Fonds Reference Guide du FMI, 2004: http://www.imf.org/external/pubs/ft/exrp/what/fre/whatf.pdf
    Comment Les pouvoirs exercés par le Conseil d'administration pour conduire les opérations du FMI lui sont conférés par le Conseil des gouverneurs, organe de décision suprême de l'institution.
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Bank · FINANCE|financial institutions and credit|financial institution · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|code of conduct
    Cód Iompair do chomhaltaí Bhord Stiúrtha BEI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verhaltenskodex für die Mitglieder des Verwaltungsrats der EIB
    de
    Comment gilt für die ordentlichen und die stellvertretenden Mitglieder des Verwaltungsrats nach Übernahme ihres Mandats sowie für die Sachverständigen ohne Stimmrecht des gilt für die ordentlichen und die stellvertretenden Mitglieder des Verwaltungsrats nach Übernahme ihres Mandats sowie für die Sachverständigen ohne Stimmrecht und soweit ausdrücklich erwähnt auch für die ehemaligen ordentlichen und stellvertretenden Mitglieder des Verwaltungsrats sowie die ehemaligen Sachverständigen ohne Stimmrecht (nachstehend „ehemalige(s) Mitglied(er) des Verwaltungsrats”). Er legt die Regeln für berufsethische und verhaltensmäßige Belange dar.
    Code of Conduct for the Members of the Board of Directors of the EIB
    en
    Definition code that applies upon acceptance of their mandate to the members of the EIB Board of Directors, to their Alternates and to their non-voting Experts and, where specifically provided for, to the former members of the Board of Directors, to former Alternates and to former nonvoting Experts Reference European Investment Bank, "Code of Conduct for the members of the Board of Directors of the EIB", 2011, http://www.eib.org/attachments/thematic/conductCA_en.pdf [1.10.2014]
    Comment It sets out the rules applicable in matters of professional ethics and behaviour.
    Code de conduite pour les membres du Conseil d’administration de la BEI
    fr
    Definition code qui s’applique, dès acceptation de leur mandat, aux membres du Conseil d’administration de la BEI, à leurs suppléants et aux experts sans droit de vote et, lorsque cela est expressément indiqué, aux anciens membres du Conseil d’administration, aux anciens suppléants et aux anciens experts sans droit de vote Reference BEI, "Code de conduite pour les membres du Conseil d’administration", 2011, http://www.eib.org/attachments/thematic/conductCA_fr.pdf [1.10.2014]
    Comment Il précise les règles applicables aux questions d'éthique et de comportement professionnels.
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Bank · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure|decision-making body (EU) · FINANCE|financial institutions and credit|financial institution
    Bord Stiúrthóirí BEI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Aontaíonn an Chomhairle gur cheart na cinntí maidir le tacaíocht CEIS a dheonú do thionscadail, agus na cúiseanna leis na cinntí sin, a chur ar fáil don phobal. Mhol an Chomhairle go bhfoilseofaí na cinntí sin tar éis do bhord stiúrthóirí BEI oibríochtaí CEIS a fhormheas.' Reference 'An Ciste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha (CEIS),' an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/policies/investment-plan/strategic-investments-fund/ [2.10.2018]
    Bord Stiúrthóirí an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '...bearta arna nglacadh ag Bord Stiúrthóirí an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta. Ní bheidh imeachtaí in aghaidh bearta den sórt sin intionscanta ach amháin ag Ballstáit nó ag an gCoimisiún faoi na coinníollacha atá leagtha síos in Airteagal 263, agus ar na forais sin amháin nár comhlíonadh an nós imeachta dá bhforáiltear in Airteagal 19(2), (5), (6) agus (7) de Reacht an Bhainc...' Reference Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, Airteagal 271, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=CELEX%3A12016E271
    an Bord Stiúrthóirí Reference Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, Airteagal 271, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=CELEX%3A12016E271 ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verwaltungsrat | Verwaltungsrat der EIB | Verwaltungsrat der Europäischen Investitionsbank
    de
    EIB Board of Directors | Board of Directors of the EIB | Board of Directors of the European Investment Bank | Board of Directors
    en
    Definition one of the governing bodies of the EIB Reference EIB website, http://www.eib.org/about/structure/governance/board_of_directors/index.htm?lang=en [1.10.2014]
    Comment It has sole power to take decisions in respect of loans, guarantees and borrowings. As well as seeing that the Bank is properly run, it ensures that the Bank is managed in keeping with the provisions of the Treaty and the Statute and with the general directives laid down by the Governors. Its members are appointed by the Governors for a renewable period of five years following nomination by the Member States and are responsible solely to the Bank.
    Conseil d’administration | Conseil d’administration de la BEI | Conseil d'administration de la Banque européenne d'investissement
    fr