Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production
    lúbadh slaite Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bogen
    de
    Definition einjähriger Rebtrieb, dem man zur Erhöhung der Fruchtbarkeit die Gestalt eines Bogens gibt Reference office international de la vigne et du vin
    bending the cane
    en
    Definition bending a cane to encourage the buds to burst Reference office international de la vigne et du vin
    arcure
    fr
    Definition courbure imposée à un sarment pour favoriser sa mise à fruit Reference Bund Deutscher Oenologen, d'après le "Lexique de la Vigne et du vin" de l'OIV (Organisation Internationale de la Vigne et du Vin) http://www.vitisvinum.info/frankreich/index.html [30.7.2012]
  2. INTERNATIONAL RELATIONS
    stua éagobhsaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '...beidh an Eoraip ag brath i bhfad níos mó ar an gcuid eile den domhan dá chuid soláthairtí fuinnimh – a bhfaightear an chuid is mó díobh ón stua éagobhsaíochta atá timpeall na hEorpa ón Afraic Thuaidh agus Thiar go dtí an Meánoirthear agus na stáit Eoráiseacha.' Reference 'An Páipéar Bán ar Chosaint', an Roinn Cosanta, http://www.defence.ie/WebSite.nsf/WP2015Ib [26.10.2017]
    Bogen der Instabilität
    de
    Definition von Politikern und Medien geprägter Begriff für eine instabile Region oder eine Gruppe instabiler Länder Reference Council-DE nach Council-EN
    arc of instability
    en
    Comment A term coined, mostly by politicians and the media, to describe regions or groups of countries that they regard as unstable. Examples include those identified in the Asia-Pacific region ( see http://en.wikipedia.org/wiki/Arc_of_Instability ) and Africa ( see http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2013/jan/20/observer-editorial-mali-algeria-western-response ).
    arc d'instabilité
    fr
    Definition Désigne une chaîne de pays jugés instables (du point de vue économique, institutionnel, etc.), par rapport à un État proche considéré comme stable. Notion forgée au départ en Australie pour qualifier certains États voisins, notamment la Papouasie-Nouvelle-Guinée et les Salomons. Le même concept a aussi été appliqué au Moyen-Orient, aux pays du sud du Sahara, etc. Reference Conseil-FR, d'après "Visages de la souveraineté en Océanie", dans: Cahiers du Pacifique Sud contemporain, textes réunis et présentés par Natacha GAGNÉ et Marie SALAÜN, l'Harmattan, p. 17, http://books.google.be/books/about/Visages_de_la_souverainet%C3%A9_en_Oc%C3%A9anie.html?id=4jsHDgG8aHIC&redir_esc=y [31/1/2013]