LAW · LAW|rights and freedoms · LAW|sources and branches of the law|source of law
- Acht Cuimsitheach um Fhrith-Chinedheighilt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Acht Frith-Apartheid Cuimsitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- CAAA | Comprehensive Anti-Apartheid Act
- en
- Sainmhíniú A 1986 Act of the US Congress, which suspended landing rights of South African Airlines on United States territory, after the UN Security Council had recommended the adoption of sectoral economic boycotts and the freezing of cultural and sports relations with South Africa Tagairt UN / International Law Commission, 53rd session - 2001, 'Draft articles on Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts', Article 54: http://untreaty.un.org/ilc/texts/instruments/english/commentaries/9_6_2001.pdf (as at 16/6/2009)
- Nóta Measure taken in response to the state of emergency declared by the Government of South Africa in 1985 in large parts of the country.
- Comprehensive Anti-Apartheid Act | Loi générale contre l’apartheid
- fr
- Sainmhíniú Adoptée en 1986 par le Congrès des États-Unis, la Loi générale contre l’apartheid (Comprehensive Anti-Apartheid Act (CAA)) suspendait, avec effet immédiat, les droits d’atterrissage des compagnies aériennes sud-africaines sur le territoire américain. Tagairt Troisième rapport sur la responsabilité des États, Commission du droit international (Cinquante-deuxième session), Nations unies, http://untreaty.un.org/ilc/documentation/french/a_cn4_507_add4.pdf [21/07/2009]
- Nóta Mesure prise en réaction à la déclaration, par le gouvernement sud-africain, de l’état d’urgence dans de larges parties du pays en 1985.