Gaois

Téarmaí cosúla:

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

65 toradh

  1. defence
    tuarascáil chuimsitheach bhliantúil ar CBSC agus ar oiliúint a bhaineann le CBSC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CART Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    umfassender Jahresbericht über die ESVP und die ESVP-bezogene Ausbildung | CART | umfassender Jahresbericht über die GSVP- und die GSVP-bezogene Ausbildung
    de
    CART | Comprehensive Annual Report on ESDP and ESDP-related Training | Comprehensive Annual Report on CSDP and CSDP-related Training
    en
    Sainmhíniú Annual report on training activities relating to the EU's Common Security and Defence Policy [ IATE:914172 ], drawn up with input from e.g. ESDC [ IATE:920047 ], CEPOL [ IATE:915022 ], EEAS [ IATE:930934 ], CSDP Missions and Operations, the European Commission, EDA [ IATE:929753 ], EU SatCen [ IATE:924658 ], Europol [ IATE:866550 ], Frontex [ IATE:931577 ] and Member States Tagairt Council-EN
    rapport annuel global sur la PESD et la formation dans le domaine de la PESD | Rapport annuel global sur la formation dans le domaine de la PSDC et dans les domaines liés à la PSDC
    fr
  2. earth sciences
    cartadh dreideála Tagairt 'Tuarascáil Bhliantúil 2009', An Roinn Talmhaíochta, Iascaigh agus Bia, https://www.agriculture.gov.ie/media/migration/publications/2010/tuarascailbhliantuil2009final.pdf [30.5.2016] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dredging sludge | dredge sludge | dredge material | dredge spoil
    en
    Sainmhíniú unconsolidated, randomly mixed sediment composed of rock, soil, and/or shell material extracted from river beds, coastal waters, or estuaries by dredging Tagairt COM-EN, based :- 'Dredge, Sludge & Lagoon Processing', United Retek Corporation UK http://www.environmentalrecovery.co.uk/Service_dredge.html [18.4.2016]- 'Dredge Spoils', Glossary of terms for subaqueous soils, landscapes, landforms, and parent materials of estuaries and lagoons http://nesoil.com/sas/glossary.htm [18.4.2016]
  3. earth sciences · air transport · TRANSPORT
    cairt na heitilte ar amharc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cairt phíolótaíochta ar amharc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cairt phíolótaíochta aerloingseoireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cairt aerloingseoireachta ar amharc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sichtflugkarte
    de
    aeronautical pilotage chart
    en
    Sainmhíniú an aeronautical chart designed primarily for contact flight Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    carte de vol à vue
    fr
  4. earth sciences · air transport · TRANSPORT
    cairt thopagrafach aerloingseoireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    topografische Luftfahrtkarte
    de
    aeronautical topographic chart
    en
    Sainmhíniú a representation of features on the surface of the Earth,designed primarily as an aid to visual or radar navigation,which shows selected terrain,cultural,or hydrographic features and supplementary aeronautical information Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    carte topographique aéronautique
    fr
    Sainmhíniú représentation graphique de la surface terrestre ayant pour but essentiel de faciliter la navigation à vue et au radar. Elle porte une sélection de caractéristiques du terrain, naturelles et artificielles, ainsi que des renseignements aéronautiques supplémentaires Tagairt Glossaire OTAN de termes et définitions,1984
  5. ECONOMICS · preparation for market
    cairt mheá ar mheá Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    break even chart
    en
    Sainmhíniú any graphic portrayal or analysis of the breakeven point of a business. Tagairt ---
    graphique de points morts
    fr
    Sainmhíniú les --, mis en honneur surtout aux Etats-Unis, sous le nom de "break-even charts"...sont généralement établis pour déterminer le point d'équilibre de l'entreprise entière. Tagairt ---
  6. statistics
    C-chairt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    c-chart
    en
    Sainmhíniú attributes control chart1 used with data collected in subgroups that are the same size1 control chart [ IATE:1120222 ] Tagairt PQ Systems. c-chart, http://www.pqsystems.com/qualityadvisor/DataAnalysisTools/c_chart.php [21.10.2014]
    Nóta C-charts show how the process, measured by the number of nonconformities per item or group of items, changes over time. Nonconformities are defects or occurrences found in the sampled subgroup. They can be described as any characteristic that is present but should not be, or any characteristic that is not present but should be. C-charts are used to determine if the process is stable and predictable, as well as to monitor the effects of process improvement theories.
  7. information and information processing · statistics
    graf Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Graph | Schaubild | Diagramm
    de
    Sainmhíniú abstrakte Struktur, die eine Menge von Objekten zusammen mit den bestehenden Verbindungen zwischen diesen Objekten repräsentiert Tagairt Wikipedia, s. v. "Graph", http://de.wikipedia.org/wiki/Graph_(Graphentheorie) (12.1.2015)
    diagram | chart | graph
    en
    Sainmhíniú visual representation of a relationship between, but not restricted to, two variables Tagairt Statistics Canada > Publications > 12-004-X > Main page > Graph types > Using graphs http://www.statcan.gc.ca/edu/power-pouvoir/ch9/using-utilisation/5214829-eng.htm [18.12.2014]
    Nóta See also:- figure [ IATE:1390918 ]- graph [ IATE:3563970 ]- diagram [ IATE:1569452 ]
    graphique | diagramme
    fr
    Sainmhíniú représentation graphique d'un phénomène, non limitée au diagramme rectangulaire ou graphique cartésien Tagairt D'après: Grand Robert en ligne, "2. graphique"
  8. maritime and inland waterway transport · fisheries
    cábán cairteanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kartenraum | Navigationszimmer
    de
    Sainmhíniú Von der Kommandobrücke abgeteilter Raum in dem die Seekarten, das Chronometer, die Schiffsortungseinrichtungen und nautischen Handbücher untergebracht sind und in dem Standortberechnungen, Eintragungen in Seekarten und in das Tagebuch vorgenommen werden. Tagairt Lex.der Seefahrt
    charthouse | chart house | chart room | chartroom
    en
    Sainmhíniú room on or near the bridge [ IATE:1593127 ] provided with the necessary fittings and furniture for the handling and stowage of charts Tagairt Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
    chambre de navigation | chambre des cartes
    fr
    Sainmhíniú Local de la passerelle où se trouvent les cartes marines et certains appareils de navigation. Tagairt C. Nédélec, IFREMER
  9. FINANCE · accounting · preparation for market
    cairt na gcuntas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Beidh sé nó sí freagrach as nósanna imeachta cuntasaíochta a leagan síos mar aon le cairt na gcuntas is coiteann do gach ciste iontaobhais de chuid an Aontais.' Tagairt Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1296/2013, (AE) Uimh. 1301/2013, (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) Uimh. 1304/2013, (AE) Uimh. 1309/2013, (AE) Uimh. 1316/2013, (AE) Uimh. 223/2014, (AE) Uimh. 283/2014, agus Cinneadh Uimh. 541/2014/AE agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012, CELEX:32018R1046/GA
    Kontenrahmen | Kontenplan
    de
    Sainmhíniú systematische Aufstellung sämtlicher Konten eines Unternehmens, i.d.R. abgeleitet aus dem Kontenrahmen, der für die einzelnen Wirtschaftszweige ausgearbeitet wird Tagairt Gabler Banklexikon. Bankwirtschaft > Rechnungswesen / Controlling > Rechnungswesen, allgemein > Kontenplan (9.8.2019)
    Nóta „ Unterscheidung vom Kontenrahmen: Während der Kontenrahmen das allgemeine Ordnungsgerüst für die mögliche Gruppierung der Konten in den Buchhaltungen eines Wirtschaftsbereiches ist, werden die daraus benötigten, unternehmensbezogenen Konten in einem besonderen Kontenplan festgehalten. Der Kontenplan stellt also den individuellen Organisationsplan der Buchführung des einzelnen Unternehmens dar.“
    COA | chart of accounts
    en
    Sainmhíniú system of accounting records developed by every organisation to be compatible with its particular financial structure, and in agreement with the amount of detail required in its financial statements Tagairt Business Dictionary > chart of accounts (12.9.2019)
    Nóta It consists of a list of ledger account names and numbers showing classifications and sub-classifications, and serves as an index to locate a given account within the ledger.
    plan comptable
    fr
    Sainmhíniú document qui fixe les règles et principes en matière de comptes des entreprises Tagairt Dictionnaire de français Larousse en ligne > Plan (16.8.2019)
    Nóta Le plan de comptes, c'est-à-dire la liste des comptes ordonnée, est un des éléments du plan comptable.
  10. statistics
    cairt cóimheastóra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Qualitätsregelkarte
    de
    control chart
    en
    Sainmhíniú graph used to study how a process changes over time Tagairt ASQ. Control Chart, http://asq.org/learn-about-quality/data-collection-analysis-tools/overview/control-chart.html [21.10.2014]
    Nóta Data are plotted in time order. A control chart always has a central line for the average, an upper line for the upper control limit and a lower line for the lower control limit. These lines are determined from historical data. By comparing current data to these lines, you can draw conclusions about whether the process variation is consistent (in control) or is unpredictable (out of control, affected by special causes of variation).Control charts for variable data are used in pairs. The top chart monitors the average, or the centering of the distribution of data from the process. The bottom chart monitors the range, or the width of the distribution. If your data were shots in target practice, the average is where the shots are clustering, and the range is how tightly they are clustered. Control charts for attribute data are used singly.
    carte de contrôle | graphique de contrôle
    fr
  11. inland waterway transport
    Córas Taispeána Cairteacha Leictreonacha agus Faisnéise um Loingseoireacht Intíre Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ECDIS Intíre Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Inland ECDIS
    de
    Sainmhíniú System zur elektronischen Darstellung von Binnenschifffahrtskarten und zusätzlichen Informationen Tagairt Zentralkommission für die Rheinschifffahrt (ZKR): Merkblatt Inland ECDIS http://www.elwis.de/telematik/argo/ZKR-Merkblatt-Inland-ECDIS.pdf
    Nóta Inland ECDIS ist der von der Zentralkommission für die Rheinschifffahrt (ZKR), der Donaukommission (DK) und der Europ. Wirtschaftskommission der VN (UN/ECE) beschlossene Standard für ECDIS auf Binnenschifffahrtsstraßen. Inland ECDIS nutzt und ergänzt die Bestimmungendes maritimen ECDIS, ändert sie aber nicht.
    Inland ECDIS | electronic chart display and information system for inland navigation | Electronic Chart Display and Information Systems for Inland Navigation
    en
    Sainmhíniú system for the display of electronic inland navigation charts and additional information Tagairt Inland ECDIS, River Information Services Portal, http://www.ris.eu/expert-groups/inland-ecdis (9.7.2010)
    système de visualisation des cartes électroniques et d'information pour la navigation intérieure | ECDIS intérieur
    fr
  12. budget · FINANCE · information technology and data processing · accounting · technology and technical regulations
    sreabhchairt Tagairt Foclóir Staidéir Ghnó ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Datenflussplan | Flussdiagramm
    de
    flow chart | flowchart | process chart | flow diagram | flow-chart
    en
    organigramme | ordinogramme | diagramme de circulation
    fr
    Sainmhíniú Diagramme illustrant un flux de procédures, d'informations et de documents. Cette technique permet de décrire de manière synthétique des circuits ou des procédures complexes. Tagairt ---
  13. communications · land transport · TRANSPORT
    cairt Gee Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gee-Karte
    de
    Gee chart
    en
    Sainmhíniú a chart showing Gee lines of position Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    carte Gee
    fr
  14. justice · European organisation
    Cairt Mhór na mBreithiúna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Magna Carta of Judges | Magna Carta of Judges of the Consultative Council of European Judges of the Council of Europe
    en
    Sainmhíniú fundamental principles of the judicial profession, adopted by the Consultative Council of European Judges (CCEJ) 1 at its 11th plenary meeting in Strasbourg on 17 and 19 November 2010 1 IATE:3523060 Tagairt Council of Europe, Consultative Council of European Judges (CCEJ), Magna Carta of Judges https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?id=1707925 [3.12.2014]
    Nóta The fundamental principles include the rule of law and justice, judicial independence, access to justice and transparency.
    Magna Carta des juges
    fr
    Sainmhíniú principes fondamentaux adoptés par le Conseil consultatif des juges européens (CCJE) du Conseil de l'Europe lors de sa 11ème réunion plénière (17-19.11.2010) qui synthétisent et codifient les principales conclusions des avis déjà adoptés par le CCJE Tagairt Site du Conseil de l'Europe, Conseil consultatif des juges européens (CCJE), Magna Carta des juges, https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?Ref=CCJE-MC(2010)3&Language=lanFrench&Ver=original&Site=COE&BackColorInternet=DBDCF2&BackColorIntranet=FDC864&BackColorLogged=FDC864 [2.12.2014]
    Nóta Ces principes portent entre autres sur l'État de droit, l'indépendance des juges, l'accès à la justice et la transparence, l'éthique et la responsabilité.
Gaois

Ár leithscéal

Níl an suíomh seo comhoiriúnach leis an mbrabhsálaí gréasáin Microsoft Internet Explorer. Bain úsáid as Chrome, Edge, Firefox, Opera, nó brabhsálaí nua-aimseartha eile chun teacht ar ábhar an tsuímh.

Déan teagmháil linn ag gaois@dcu.ie sa chás go mbíonn aon cheist agat.