Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

77 toradh

  1. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · LAW|justice
    Cairt Mhór na mBreithiúna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Magna Carta of Judges of the Consultative Council of European Judges of the Council of Europe | Magna Carta of Judges
    en
    Sainmhíniú fundamental principles of the judicial profession, adopted by the Consultative Council of European Judges (CCEJ) 1 at its 11th plenary meeting in Strasbourg on 17 and 19 November 2010 1 IATE:3523060<> Tagairt Council of Europe, Consultative Council of European Judges (CCEJ), Magna Carta of Judges https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?id=1707925 [3.12.2014]
    Nóta The fundamental principles include the rule of law and justice, judicial independence, access to justice and transparency.
    Magna Carta des juges
    fr
    Sainmhíniú principes fondamentaux adoptés par le Conseil consultatif des juges européens (CCJE) du Conseil de l'Europe lors de sa 11ème réunion plénière (17-19.11.2010) qui synthétisent et codifient les principales conclusions des avis déjà adoptés par le CCJE Tagairt Site du Conseil de l'Europe, Conseil consultatif des juges européens (CCJE), Magna Carta des juges, https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?Ref=CCJE-MC(2010)3&Language=lanFrench&Ver=original&Site=COE&BackColorInternet=DBDCF2&BackColorIntranet=FDC864&BackColorLogged=FDC864 [2.12.2014]
    Nóta Ces principes portent entre autres sur l'État de droit, l'indépendance des juges, l'accès à la justice et la transparence, l'éthique et la responsabilité.
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · GEOGRAPHY · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport
    muirchairt Tagairt Comhairle-GA
    ga
    cairt mhairnéalachta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    cairt loingseoireachta Tagairt Rialachán (AE) 2020/1579 lena socraítear le haghaidh 2021 na deiseanna iascaireachta le haghaidh stoic éisc agus grúpaí stoc éisc is infheidhme i Muir Bhailt agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2020/123 maidir le deiseanna iascaireachta áirithe in uiscí eile
    ga
    Comhthéacs '..agus i bhforoinn 24 i limistéir suas le sé mhuirmhíle arna dtomhas ó na bunlínte inar lú ná 20 méadar doimhneacht an uisce de réir na gcomhordanáidí ar an gcairt loingseoireachta oifigiúil arna heisiúint ag na húdaráis náisiúnta inniúla;' Tagairt Rialachán (AE) 2020/1579 lena socraítear le haghaidh 2021 na deiseanna iascaireachta le haghaidh stoic éisc agus grúpaí stoc éisc is infheidhme i Muir Bhailt agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2020/123 maidir le deiseanna iascaireachta áirithe in uiscí eile
    Seekarte | Navigationskarte
    de
    Sainmhíniú Karte zu Navigationszwecken, die einen Teil des Meeres sowie den Umriss von Küsten und die Lage von Felsen, Sandbänken und anderen topografischen Elementen erfasst Tagairt Council-DE in Anlehnung an GEMET - GEneral Multilingual Environmental Thesaurus > chart (nautical) (11.5.2021)
    maritime navigation chart | sea chart | maritime navigational chart | nautical chart | navigational chart | navigation chart
    en
    Sainmhíniú map for navigation at sea, describing seas, rivers and coasts in many parts of the world Tagairt The National Archives > Help with your research > Research guides > Sea charts (29.9.2020)
    Nóta Some show man-made features such as harbours and shore defences. They often include the best and most easily accessible maps of small oceanic islands. Most show high and low water marks and the depth of water (also known as soundings). Many record navigational hazards such as reefs and wrecks, and navigational aids including lights, buoys and beacons. Though few contain information on areas inland of the foreshore, features which were useful in entering harbour or making landfall are sometimes included, as well as and coastal elevations and topographic views
    carte de navigation | carte marine | charte nautique | carte nautique
    fr
    Sainmhíniú carte représentant les éléments indispensables à la navigation, comme les côtes, les mouillages, les sondages, la situation des écueils, etc. Tagairt Conseil-FR, d'après:- Wikipedia, carte marine (23.9.2020)
  3. BUSINESS AND COMPETITION|management|management · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · FINANCE|budget
    cairt eagrúcháin Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Úsáid sa teanga Moltar 'cairt eagraíochta' a chur ar an téarma Béarla 'organisation chart', 'eagraghram' a chur ar 'organogram/organigram' agus 'cairt eagrúcháin' a chur ar 'organisational chart', cé gur comhchiallaigh iad na trí théarma seo.
    cairt eagraíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga Moltar 'cairt eagraíochta' a chur ar an téarma Béarla 'organisation chart', 'eagraghram' a chur ar 'organogram/organigram' agus 'cairt eagrúcháin' a chur ar 'organisational chart', cé gur comhchiallaigh iad na trí théarma seo.
    eagraghram Tagairt an téarma "eagraghram" sa bhunachar The National Terminology Database for Irish (19.6.2019)
    ga
    Úsáid sa teanga Moltar 'cairt eagraíochta' a chur ar an téarma Béarla 'organisation chart', 'eagraghram' a chur ar 'organogram/organigram' agus 'cairt eagrúcháin' a chur ar 'organisational chart', cé gur comhchiallaigh iad na trí théarma seo.
    Sainmhíniú léaráid de struchtúr bainistíochta gnólachta nó eagraíochta ina dtaispeántar freagrachtaí gach roinne, an caidreamh idir na ranna, agus an t-ordlathas bainistíochta Tagairt EESC/COR–GA, bunaithe ar shainmhíniú EESC/COR–EN
    Organigramm | Organisationsplan
    de
    Sainmhíniú grafische Darstellung einer Organisationsstruktur, bei der die hierarchische Gliederung und die Beziehungen zwischen Abteilungen und Aufgaben zu erkennen sind Tagairt Wirtschaftslexikon > Organisationsplan, https://www.onpulson.de/lexikon/organisationsplan/ (19.6.2018)
    organizational chart | organisation chart | organogram | organization chart | organisational chart | organigramme | organigram | org chart
    en
    Sainmhíniú diagram representing the management structure of a company or organisation, showing the responsibilities of each department, the relationships of the departments to each other, and the hierarchy of management Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: - Collins. 'Organization chart', https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/organization-chart [26.3.2018]
    organigramme
    fr
    Sainmhíniú tableau schématique des divers services d'une administration, d'une entreprise, et de leurs rapports mutuels Tagairt Le Grand Robert de la langue française, Dictionnaires Le Robert (2017) > organigramme [31.10.2018]
  4. SOCIAL QUESTIONS|family|family
    craobh ghinealaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Familienbaum | Stammbaum
    de
    Sainmhíniú gerichteter Graph, der die Nachfahren einer Person oder eines anderen Lebewesens darstellt Tagairt Wikipedia, s. v. "Stammbaum", http://de.wikipedia.org/wiki/Stammbaum (4.9.2013)
    pedigree chart | pedigree | genealogical table | family tree
    en
    Sainmhíniú chart representing family relationships in a conventional tree structure Tagairt Wikipedia. Family tree, http://en.wikipedia.org/wiki/Family_tree [24.6.2014]
    arbre généalogique
    fr
    Sainmhíniú représentation graphique de la généalogie ascendante ou descendante d'un individu Tagairt Wikipédia, Arbre généalogique, http://fr.wikipedia.org/wiki/Arbre_g%C3%A9n%C3%A9alogique [17.4.2015]
    arbor consanguinitatis
    la
  5. ENVIRONMENT
    cairt Ringelmann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ringelmann-Skala
    de
    Sainmhíniú Vergleichsskala zur visuellen Beurteilung des Grauwerts von Abgasfahnen Tagairt Römpp,Hermann,Römpp Lexikon Umwelt,1993,Georg Thieme Verlag,Stuttgart,S.600
    Ringelmann chart
    en
    carte-étalon de Ringelmann
    fr
    Sainmhíniú échelle d'illustrations ombrées, allant du gris clair au noir, servant à mesurer l'opacité des émissions de polluants atmosphériques Tagairt Glossaire des statistiques de l'environnement,Département de l'information économique et sociale et de l'analyse des politiques,1997,Nations Unies,New York
  6. ECONOMICS|economic analysis|statistics
    scaipléaráid Tagairt Foclóir Staidéir Ghnó
    ga
    scaipléaráid léaráid
    ga
    Streubild | Korrelationsbild | Scatter-Plot | Streudiagramm | Streuungsdiagramm
    de
    Sainmhíniú die graphische Darstellung von z.B.Antragsmustern fuer Glaubwuerdigkeitspruefungen Tagairt EAGFL PRUEFVERFAHREN VI/124/80
    scatter chart | scatterplot | scatter plot | dot plot | scattergram | scatter diagram | scattergraph | scatter graph
    en
    Sainmhíniú two-dimensional data visualisation that uses dots to represent the values obtained for two different variables (one plotted along the x-axis and the other plotted along the y-axis) and show the correlation between them Tagairt COM-EN, based on: Chartio Tutorials: What is a Scatter Plot and When to Use It, https://chartio.com/learn/dashboards-and-charts/what-is-a-scatter-plot/ [13.3.2018]
    nuage de corrélation | graphique de dispersion | nuage de dispersion | diagramme de dispersion | nuage de points | nuage statistique
    fr
    Sainmhíniú ....on peut utiliser un système d'axes rectangulaires...sur lesquels on repérera les valeurs respectives des deux grandeurs x...et y...Pour chaque individu, il existe un couple de valeurs x et y ; représentation graphique, notamment des caractéristiques des créances, en vue des contrôles de crédibilité Tagairt FEOGA PROCEDURES DE CONTROLE VI/124/80
  7. LAW · TRADE|marketing|preparation for market
    tralaí siopadóireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    pushcart | shopping cart
    en
    Sainmhíniú a cart or barrow pushed by hand (loaded a self-service -- in the supermarket). Tagairt ---
    chariot | poussette
    fr
    Sainmhíniú dans les supermarchés, voiturette mise à la disposition des clients pour apporter leurs achats à la caisse....Voiturette qu'utilisent les clients pour emporter les provisions à la maison: pouss ette. Tagairt ---
  8. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research policy · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
    SENC Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cairt leictreonach loingseoireachta córais Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SENC | systemspezifische elektronische Navigationskarte
    de
    system electronic navigational chart | SENC
    en
    Sainmhíniú database resulting from the transformation of the Inland ENC by Inland ECDIS for appropriate use, updates to the Inland ENC by appropriate means and other data added by the mariner Tagairt Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1973 of 7 December 2018 amending Implementing Regulation (EU) No 909/2013 on the technical specifications for the electronic chart display and information system for inland navigation (Inland ECDIS) referred to in Directive 2005/44/EC of the European Parliament and of the Council
    Nóta It is this database that is actually accessed by the Inland ECDIS for the display generation and other navigational functions. The Inland SENC may also contain information from other sources.
    SCEN | carte électronique de navigation système
    fr
    Sainmhíniú base de données résultant de la transformation de la CEN intérieure par le système ECDIS intérieur pour un usage spécifique, des mises à jour de la CEN intérieure par des moyens appropriés et de l'ajout d'autres données par le navigateur Tagairt Règlement d'exécution (UE) 2018/1973 modifiant le règlement d'exécution (UE) n° 909/2013 relatif aux spécifications techniques applicables au système de visualisation des cartes électroniques et d'informations pour la navigation intérieure (ECDIS intérieur) visé dans la directive 2005/44/CE du Parlement européen et du Conseil
    Nóta C'est à cette base de données que l'ECDIS intérieur accède en fait pour générer l'image et assurer les autres fonctions de navigation. La SCEN intérieure peut aussi contenir des informations provenant d'autres sources.
  9. ECONOMICS|economic analysis|statistics
    x-bharrachairt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Xbar chart | x-bar chart
    en
    Sainmhíniú plot of averages on a control chart Tagairt NCSS Statistical Software. Chapter 250Xbar R (Variables) Charts, http://www.ncss.com/wp-content/themes/ncss/pdf/Procedures/NCSS/Xbar_R-Variables-Charts.pdf [21.10.2014]
    Nóta An x-bar chart is often paired with either an r-chart or an s-chart to give a complete picture of the same set of data.
  10. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|African organisation
    an Chairt Afracach um Dhaonlathas, um Thoghcháin agus um Rialachas Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Chairt Afracach um Dhaonlathas, Thoghcháin agus Rialachas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Afrikanische Charta für Demokratie, Wahlen und Staatsführung | Afrikanische Charta für Demokratie, Wahlen und Regierungsführung
    de
    Nóta Addis Abeba, 30.01.2007
    African Charter on Democracy, Elections and Governance | ACDEG
    en
    Sainmhíniú Adopted in Addis Ababa by the African Union's Assembly on January 30th 2007, the Charter further reinforces the commitment of AU Member States to democracy, development and peace and should serve as a guide and reference point for sustained and ongoing political reform on the continent. Tagairt Based on http://www.afrimap.org/english/images/paper/ACDEG&IADC_McMahon.pdf and http://www.africa-union.org/root/au/conferences/past/2006/april/pa/apr7/meeting.htm (16/07/2007)
    Charte africaine de la démocratie, des élections et de la gouvernance
    fr
    Nóta Adoptée par la Conférence de l'Union africaine le 30.1.2007 à Addis Abeba (Éthiopie). Texte de la charte: http://www.africa-union.org/Official_documents/Treaties_Conventions_fr/Charte%20africaine%20de%20la%20Democratie.pdf
  11. LAW|rights and freedoms · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure|sport · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem|performance drugs
    Cáirt Frithdhópála Chearta an Luthchleasaí Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Anti-Doping-Charta der Athletenrechte
    de
    Anti-Doping Charter of Athlete Rights
    en
    Sainmhíniú charter aimed at ensuring that athletes, no matter who they are or where they compete and train, have basic human rights (as defined in the UN Guiding Principles) and compete in clean, ethical and fair sport and obtain a binding commitment from their fellow athletes and all athlete support personnel, sport officials, sport administrators that doping has no place in sport Tagairt Council-EN, based on World Anti-Doping Agency > Anti-Doping Charter of Athlete Rights (28.2.2019)
    Nóta Developed and published by the World Anti-Doping Agency in 2018
    charte antidopage des droits des sportifs
    fr
    Sainmhíniú charte visant à faire en sorte que les sportifs, quels qu'ils soient et où que se déroulent leurs compétitions et leurs entraînements, soient protégés par les droits fondamentaux de la personne (tels que définis dans les Principes directeurs des Nations unies), qu'ils évoluent dans un milieu sportif propre, éthique et équitable, et qu'ils obtiennent des autres sportifs ainsi que de leur personnel d'encadrement, des officiels et des administrateurs sportifs l'engagement qu'il n'y aura pas de place pour le dopage dans le sport Tagairt Conseil-FR, d'après le site de l'Agence mondiale antidopage, "Charte antidopage des droits des sportifs" (26.2.2019)
  12. GEOGRAPHY|political geography|Arab League countries · LAW|rights and freedoms|human rights
    an Chairt Arabach um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Arabische Charta der Menschenrechte
    de
    Nóta 2004 verabschiedete, 2008 in Kraft getretene, überarbeitete Fassung der am 15.09.1994 vom Rat der Liga der arabischen Staaten IATE:859038 verabschiedeten gleichnamigen Charta Text DE (Übersetzung aus dem Arabischen: Deutscher Übersetzungsdienst der Vereinten Nationen): Arabische Charta der Menschenrechte (12.7.2019)
    Arab Charter on Human Rights | ACHR
    en
    Sainmhíniú document adopted by the League of Arab States in 2004, which affirms the principles contained in the UN Charter, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenants on Human Rights and the Cairo Declaration on Human Rights in Islam Tagairt OHCHR, http://www.ohchr.org/EN/Issues/RuleOfLaw/CompilationDemocracy/Pages/ArabCharter.aspx [7.6.2018]
    Nóta The version adopted in 2004 is a revised version of the original charter from 1994.
    charte arabe des droits de l'homme
    fr
    Sainmhíniú Document adopté par la Ligue arabe à Tunis en 2004, entré en vigueur le 15 janvier 2008 et dont le contenu reconnaît notamment des droits individuels civils, des droits politiques et des droits économiques, sociaux et culturels Tagairt Site web de l'Observatoire international des avocats, Manuel pédagogique sur les droits de l'Homme destiné aux avocats, Fiche n° 12: La charte arabe des droits de l'Homme (29.5.2019)
    Nóta Texte français de la charte: https://acihl.org/texts.htm?article_id=16 (29.5.2019)
  13. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Asian organisation
    Cairt ASEAN Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ASEAN-Charta | Charta des ASEAN | ASEAN Charta
    de
    Sainmhíniú rechtlich verbindlicher institutioneller Rahmen des Verbands südostasiatischer Nationen (ASEAN), in Kraft getreten am 15. Dezember 2008 Tagairt EP-DE, Quelle: Wissenschaftliche Dienste des Deutschen Bundestags, https://www.bundestag.de/blob/190394/24adc7b8307cc72e230cbabfcdf5c304/asean-charta-data.pdf [20.9.2017]
    ASEAN Charter
    en
    Sainmhíniú constituent instrument of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), adopted in November 2007, that provides legal status and institutional framework for ASEAN, codifies ASEAN norms, rules and values, sets clear targets for ASEAN, and presents accountability and compliance Tagairt EP-Terminology Coordination, based on: Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/ASEAN_Charter [24.5.2017]; ASEAN, ‘ASEAN Charter’, http://asean.org/asean/asean-charter/ [24.5.2017]
    Charte de l’ASEAN | Charte de l'ANASE
    fr
    Sainmhíniú texte visant à approfondir les relations économiques et commerciales au sein de l'ASEAN et à concourir à la paix et à la prospérité de la région, devant par ailleurs permettre à l'ASEAN de jouer un rôle plus politique et de s'affirmer encore davantage dans son environnement, contribuant à renforcer le développement et la stabilité de toute la région Tagairt Site de la Commission européenne, «Déclaration de la Présidence au nom de l'UE saluant l'entrée en vigueur de la Charte de l'ASEAN» (17.12.2008), http://europa.eu/rapid/press-release_PESC-08-153_fr.htm?locale=en [8.8.2017]
  14. INTERNATIONAL ORGANISATIONS · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy
    an Chairt maidir leis an gComhpháirtíocht idir na tíortha Adriadacha agus SAM Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Chairt Aidriadach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Chairt idir SAM agus an tAidriadach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Atlantik-Adria-Charta | Adria-Charta | USA-Adria-Charta
    de
    Sainmhíniú 2003 von Albanien, Kroatien, der Republik Nordmazedonien und den Vereinigten Staaten gegründete Vereinigung, die zum Ziel hat, Kandidatenländer auf den Beitritt zur NATO vorzubereiten Tagairt Council-DE gestützt auf Wikipedia, Stichwort Adriatic Charter (5.3.2020)
    Nóta Albanien und Kroatien traten am 1. April 2009 der NATO bei.Mitglieder seit 2008: Bosnien und Herzegowina und Montenegro, Beobachter seit 2008 Serbien und seit 2012 das Kosovo
    US-Adriatic Charter | U.S. - Adriatic Charter | A-5 | Adriatic Charter
    en
    Sainmhíniú initiative started by Albania, Croatia, the Republic of North Macedonia and the United States with the specific goal of supporting its members on their way to NATO membership Tagairt Council-EN, based on: Ministry of Defence of Croatia, U.S. – Adriatic Charter (A-5) https://www.morh.hr/en/agendacrm/a5/240-crm2015/agenda/12143-crm-2015-za-web-hrvatski.html [10.8.2018]
    Nóta The charter was signed in Tirana, Albania, on 2 May 2003.In 2008, Montenegro and Bosnia and Herzegovina officially joined the charter and Serbia accepted observer status. The unofficial name of the charter was therefore changed from A-3 to A-5, reflecting the number of members (excluding the United States). Kosovo has also had observer status since 2012. On 1 April, 2009, Albania and Croatia became the first of the group to join NATO. On 5 June, 2017, Montenegro joined NATO.
    A-5 | Charte adriatique | Charte de partenariat entre l’Albanie, la Croatie, la Macédoine et les États-Unis
    fr
    Sainmhíniú charte signée en 2003 par les États-Unis, d'une part, et l'Albanie, l'ancienne République yougoslave de Macédoine (devenue République de Macédoine du Nord) et la Croatie, d'autre part, pour faciliter l'intégration de ces trois pays dans l'OTAN Tagairt Conseil-FR, d'après la Fondation Robert Schuman (16.9.2019)
    Nóta La charte a été signée le 2 mai 2003 à Tirana (Albanie).En 2008, le Monténégro et la Bosnie-Herzégovine ont officiellement adhéré à la charte et la Serbie s'est vu conférer le statut d'observateur. Le nom officieux de la charte (A-3) est alors devenu A-5 pour réfleter le nombre de membres (5 à l'exclusion des États-Unis).Le Kosovo jouit également du statut d'observateur depuis 2012.Le 1er avril 2009, l'Albanie et la Croatie sont devenus les premiers pays du groupe à adhérer à l'OTAN. Le Monténégro les a rejointes le 5 juin 2017.
  15. GEOGRAPHY|Africa|Africa · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|rights and freedoms
    an Chairt Afracach um Chearta an Duine agus Cearta Pobal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Banjul-Charta | Afrikanische Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker
    de
    Sainmhíniú Am 26. Juni 1981 in Banjul (Gambia) unterzeichnete, am 27. Juni 1981 in Nairobi (Kenia) auf der 18. Konferenz der Organisation für afrikanische Einheit (OAU) angenommene und a, 21. Oktober 1986 in Kraft getretene Charta Tagairt EP DE
    Nóta Banjul (Gambia), 27.6.1982 (in Kraft getreten am 21.10.1986)
    African Charter on Human and Peoples' Rights
    en
    Nóta The Charter established the African Commission on Human and Peoples' Rights (ACHPR) (see: [IATE:161790 ]
    Charte de Banjul | Charte africaine des droits de l'homme et des peuples
    fr
    Sainmhíniú Charte signée le 26 juin 1981 à Banjul (Gambie), adoptée le 27 juin 1981 à Nairobi, Kenya, lors de la 18e Conférence de l'Organisation de l'Unité Africaine (OUA), entrée en vigueur le 21 octobre 1986 Tagairt Association Internet pour la promotion et la défense des droits de l'homme: http://www.aidh.org/Biblio/Txt_Afr/instr_81.htm (état du site en septembre 2009)
  16. ECONOMICS|economic analysis|statistics · SCIENCE
    barraghraf Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stabdiagramm | Bar-Chart | Line-Chart | Säulendiagramm | Säulenschaubild
    de
    bar diagram | bar graph | bar chart
    en
    Sainmhíniú way of depicting frequency distributions for categorical (nominal) variables, such as religious affiliation, ethnic group, or state of residence Tagairt Vogt, P.W. & Johnson, B.R., Dictionary of Statistics & Methodology: A Nontechnical Guide for the Social Sciences, 4th ed., Sage Publications Ltd., London, 2011, p. 22
    Nóta It displays the data using a number of rectangles, of the same width, each of which represents a particular category. The length (and hence area) of each rectangle is proportional to the number of cases in the category it represents. The bars do not touch in a bar graph, as they do in a histogram.
    diagramme à colonnes | graphique à tuyaux d'orgue | diagramme à bâtons | diagramme à tuyaux d'orgue | graphique à bâtons | diagramme à barres | diagramme en barres | diagramme en bâtons
    fr
    Sainmhíniú présentation graphique de la distribution d'une variable discrète ;à partir de chacun de ces points dessinons parallèlement à l'axe des ordonnées un bâton de longueur proportionnelle à la fréquence correspondante(absolue ou relative).Nous obtiendrons un--;graphique de répartition dans lequel les valeurs sont représentées par des rectangles horizontaux ou verticaux(tuyaux d'orgue)dont les hauteurs sont proportionnelles à ces valeurs.. Tagairt NF X 06-003:1971