Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

29 results

  1. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property|copyright

    #580531

    IATE #3539502
    ceadúnas cóipchirt Creative Commons Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Creative-Commons-Lizenz | CC-Lizenz
    de
    Definition von der Non-Profit-Organisation "Creative Commons" entwickelter standardisierter Lizenzvertrag, der es dem Urheber erlaubt, "kreativen Nutzern" seine Werke unter bestimmten Bedingungen zur Weiterverwendung zu überlassen Reference vgl. Thomas Bernhardt, "Creative Commons als Urheberrecht 2.0?" http://www.bpb.de/lernen/formate/176204/creative-commons?p=all(20.05.2016)
    Comment Aktuell (Version 4.0 International, Stand: Mai 2016) gibt es 6 verschiedene Lizenzen, die sich aus 4 Rechte-Modulen ("Attribution", "Non-Commercial", "No Derivatives" und "Share Alike") ergeben und dem Nutzer unterschiedlich weitgehende Rechte einräumen.
    Creative Commons copyright licence | Creative Commons licence | CC licence
    en
    Definition licence released free of charge by the non-profit organisation Creative Commons (CC), allowing creators to communicate which rights they reserve, and which rights they waive for the benefit of recipients or other creators Reference EP TermCoord based on Wikipedia > Creative Commons (30.7.2019)
    licence de droits d’auteur Creative Commons | licence Creative Commons
    fr
    Definition licence gratuite créée par l'organisation non lucrative Creative Commons (CC), permettant aux créateurs d'indiquer quels droits ils conservent et quels droits ils accordent au profit de tiers ou d'autres créateurs Reference EP-FR à partir de http://en.wikipedia.org/wiki/Creative_Commons [28.11.2013]
  3. AGRI-FOODSTUFFS · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|FAO · SOCIAL QUESTIONS|health

    #528843

    IATE #751933
    an Coiste Codex um Iarmhair Drugaí Tréidliachta i mBianna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Codex-Ausschuss für Tierarzneimittelrückstände in Lebensmitteln | Codex-Komitee für Tierarzneimittelrückstände
    de
    Comment DIV: HL.
    Codex Committee on Residues of Veterinary Drugs in Foods | CCRVDF
    en
    Definition Codex Committee with the following brief: (a) to determine priorities for the consideration of residues of veterinary drugs in foods; (b) to recommend maximum levels of such substances; (c) to develop codes of practice as may be required; and, (d) to consider methods of sampling and analysis for the determination of veterinary drug residues in foods. Reference Codex Alimentarius website > Committees > General Subject Committees >Codex Committee on Residues of Veterinary Drugs in Foods (28.11.2019)
    Comité du Codex sur les résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments
    fr
    CC-RVDF | CCRVDF
    mul
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #562786

    IATE #1610246
    lárionad comhordúcháin tarrthála Reference Rialachán (AE) 656/2014 lena mbunaítear rialacha i gcomhair faireachais ar na teorainneacha farraige seachtracha i gcomhthéacs comhair oibríochtúil a chomhordaíonn an Ghníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh (1.10.2019)
    ga
    SAR-Leitstelle
    de
    rescue coordination centre | rescue coordination center | RCC
    en
    Definition unit responsible for promoting efficient organization of search and rescue services and for coordinating the conduct of search and rescue operations within a search and rescue region Reference Annex 11 to the Convention on International Civil Aviation, Air Traffic Services, International Civil Aviation Organization, Thirteenth Edition, 2010, http://www.bazl.admin.ch/dokumentation/grundlagen/02643/index.html?lang=fr&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1ae2IZn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDeoB9f2ym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A-- [3.4.2012]
    centre de coordination des sauvetages | centre de coordination des secours | CCS | Centre de coordination de sauvetage
    fr
  5. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #570138

    IATE #2230131
    gabháil agus stóráil dé-ocsaíde carbóin Reference Rialachán (AE) Uimh. 347/2013 maidir le treoirlínte le haghaidh bonneagair thras-Eorpaigh fuinnimh agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1364/2006/CE agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 713/2009, Rialachán (CE) Uimh. 714/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009, CELEX:32013R0347/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gabháil agus stóráil carbóin Reference Rialachán (AE) 2018/1999 maidir le Rialachas an Aontais Fuinnimh agus na Gníomhaíochta Aeráide, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 94/22/CE, Treoir 98/70/CE, Treoir 2009/31/CE, Treoir 2009/73/CE, Treoir 2010/31/AE, Treoir 2012/27/AE, agus Treoir 2013/30/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 2009/119/CE agus Treoir (AE) 2015/652 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32018R1999/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition dé-ocsaíd charbóin (CO2) a ghabháil ó shuiteálacha tionsclaíocha, í a iompar go láithreán stórála agus í a instealladh i bhfoirmíocht oiriúnach gheolaíoch faoi thalamh chun críocha buanstórála Reference Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 lena mbunaítear clár chun cabhrú leis an téarnamh eacnamaíoch trí chúnamh airgeadais Comhphobail a dheonú ar thionscadail i réimse an fhuinnimh, CELEX:32009R0663/GA
    CCS | Kohlenstoffabscheidung und -speicherung | Kohlendioxidabscheidung und -speicherung | CO2-Abscheidung und -Lagerung | CO2-Sequestrierung | CO2-Abtrennung und -Speicherung | CO2-Abscheidung und -Speicherung | CO2-Abscheidung
    de
    Definition Verfahren, bei dem Kohlendioxid (CO2) aus dem Gasgemisch, das bei der Verbrennung fossiler Energieträger in Kraftwerken entsteht, abgeschieden und verdichtet wird, bevor es in geologische Formationen oder unter dem Meeresboden gespeichert wird Reference Council-DE auf Grundlage von:Österreichische Energieagentur > Aktuelles und Presse > News > CCS-Technologien – technische Anforderungen und gesetzliche Rahmenbedingungen in Österreich (13.5.2020)
    carbon capture and storage | carbon dioxide capture and geological storage | carbon dioxide capture and storage | CCS | carbon capture and geological storage | CO2 capture and storage
    en
    Definition set of technologies developed to capture carbon dioxide gas from the exhausts of power stations and industrial sources, the infrastructure for handling and transporting carbon dioxide, and those for injection and storage in deep geological formations Reference Blunt, M., 2011, Briefing paper No 4: Carbon dioxide storage (18.2.2020), Grantham Institute for Climate Change, Imperial College London
    captage et stockage du dioxyde de carbone | capture du CO2 | captage et stockage du CO2 | piégeage et stockage du CO2 | capture et stockage du dioxyde de carbone | piégeage et stockage du dioxyde de carbone | CSC
    fr
    Definition processus consistant à extraire le dioxyde de carbone des sources d’émissions industrielles et énergétiques, à le transporter vers un site de stockage et à l’isoler de l’atmosphère pendant une longue période de temps Reference Glossaire des termes employés dans le rapport du GIEC intitulé "Bilan 2007 des changements climatiques. Contribution des Groupes de travail I, II et III au quatrième Rapport d’évaluation du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (10.10.2019)"
    Comment Le stockage s'effectue par exemple dans des réservoirs souterrains. Le piégeage du CO2 des émissions d'origine industrielle et son stockage dans différents types de réservoirs géologiques souterrains constituent un des moyens étudiés pour stabiliser la teneur en CO2 de l'atmosphère.
  6. AGRI-FOODSTUFFS · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #530706

    IATE #777104
    an Coiste Codex um Shiúcraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Codex-Komitee für Zuckerarten | Codex-Komitee für Zucker
    de
    Definition Der Codex-Alimentarius-Kommission gemäß Art. IX Abs. 1 Buchst. b der Satzung der Cod.-Al.-Kom. nachgeordnetes Gremium. Reference ---
    Codex Committee on Sugars
    en
    Definition Codex committee with the task of elaborating world wide standards for all types of sugars and sugar products Reference Codex Alimentarius website, Codex Committee on Sugars (CCS) (2.10.2019)
    Comment Adjourned sine die (30.9.2019)
    Comité du Codex sur les sucres
    fr
    Comment Gouvernement responsable: Colombie
    CX/S | CCS | CCSugars
    mul
  7. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH · SCIENCE

    #588320

    IATE #3567373
    bord comhairleach eolaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wissenschaftsbeirat | Wissenschaftlicher Beirat
    de
    Definition aus Sachverständigen zusammengesetztes Gremium, das die Aufgabe hat, Regierungen, Parlamente, Organisationen, Unternehmen, Stiftungen usw. in wissenschaftlichen und technischen Fragen zu beraten, Empfehlungen auszusprechen und Evaluierungen vorzunehmen Reference Council-DE
    scientific board | SAB | science advisory board | scientific advisory board | science board | board of scientific advisors
    en
    Definition body that provides non-binding strategic advice on scientific or technical matters to the management of a corporation, organisation or foundation Reference Council-EN, based on:Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Advisory_board [14.12.2015]
    Comment The informal nature of an advisory board gives greater flexibility in structure and management compared to the Board of Directors.
    conseil consultatif scientifique | conseil scientifique | CCS
    fr
    Definition instance procurant des conseils sur des questions scientifiques et techniques aux organes de direction d'une entreprise, d'une organisation, d'une fondation Reference Conseil-FR, d'après la décision d'exécution de la Commission constituant l'Infrastructure de recherche numérique pour les arts et les sciences humaines en consortium pour une infrastructure européenne de recherche (ERIC DARIAH); CELEX:32014D0526/FR
  8. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|criminal law|offence|crime against individuals|sexual offence

    #595096

    IATE #3583336
    Tascfhórsa Bhord na bhPríomhoifigeach Feidhmiúcháin um aghaidh a thabhairt ar an ngnéaschiapadh laistigh d'eagraíochtaí chóras na Náisiún Aontaithe Reference Comhairle-GA
    ga
    Tascfhórsa Bhord na bPríomhoifigeach Feidhmiúcháin um an ngnéaschiapadh Reference Comhairle-GA
    ga
    CEB Task Force on Addressing Sexual Harassment within the organizations of the UN System | Chief Executive Board Task Force | Chief Executives Board Task Force on Sexual Harassment | UN Chief Executive Board Task Force on sexual harassment
    en
    Definition task force established by the UN Secretary General to review policies to prevent sexual harassment and develop improved and consistent approaches across the UN, including a review of how the UN defines sexual harassment Reference Council PL, based on: UK government, Policy paper: Donors: commitments to tackle sexual exploitation and abuse and sexual harassment in the international aid sector (17.12.2019)
    équipe spéciale du Conseil des chefs de secrétariat chargée de la question de la lutte contre le harcèlement sexuel | équipe spéciale du Conseil des chefs de secrétariat pour la lutte contre le harcèlement sexuel au sein du système des Nations Unies | équipe spéciale du CCS sur le harcèlement sexuel | équipe spéciale du Conseil des chefs de secrétariat sur la lutte contre le harcèlement sexuel dans les organismes du système des Nations Unies | équipe spéciale du CCS
    fr
    Definition équipe créée par le Secrétaire général des Nations unies en novembre 2017 afin de mettre en place une politique de tolérance zéro en matière de harcèlement sexuel, de renforcer les efforts de prévention et de lutte axés sur les victimes, et de promouvoir un environnement de travail sain et inclusif dans l'ensemble du système des Nations Unies Reference Conseil-FR, d'après le site d'ONUSIDA, doc. UNAIDS/PCB (43)/18.22 "Transformer l'ONUSIDA - Un agenda pour l'élimination de toutes les formes de harcèlement et pour la défense de la dignité, de la redevabilité et du bien-être sur le lieu de travail" (6.1.2020)
  9. EUROPEAN UNION|European construction · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #592772

    IATE #3576230
    EU TMCC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lárionad Inniúlachta Misean Oiliúna an Aontais Eorpaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kompetenzzentrum für Ausbildungsmissionen der Europäischen Union | EUTM CC
    de
    Definition Projekt im Rahmen der Ständigen Strukturierten Zusammenarbeit [ IATE:2200833 ] Reference "Permanent Structured Cooperation (PESCO) first collaborative PESCO projects - Overview" http://www.consilium.europa.eu/media/32082/pesco-overview-of-first-collaborative-of-projects-for-press.pdf (6.6.18)
    EU TMCC | Training Mission Competence Center | European Union Training Mission Competence Centre | European Union Training Mission Competence Center | EU Training Mission Competence Center | EU Training Mission Competence Centre | Training Mission Competence Centre
    en
    Definition military training centre planned as part of permanent structured cooperation (PESCO) [ IATE:2200833 ] Reference European Council, 'Permanent Structured Cooperation (PESCO) first collaborative PESCO projects - Overview', http://www.consilium.europa.eu/media/32079/pesco-overview-of-first-collaborative-of-projects-for-press.pdf [20.3.2018]
    Comment The Member States to be involved in this project are Germany, Belgium, Czech Republic, Ireland, Spain, France, Italy, Cyprus, Luxembourg, Netherlands, Austria, Romania and Sweden. Note reference: Council Decision (CSFP) 2018/340 establishing the list of projects to be developed under PESCO, CELEX:32018D0340
    EU TMCC | centre de compétences des missions de formation de l'Union européenne
    fr
    Definition projet CSP IATE:2200833 visant à améliorer la disponibilité, l'interopérabilité, les compétences spécifiques et le professionnalisme du personnel (formateurs) pour les missions de formation de l'UE (EUTM), ainsi qu'à accélérer la mise sur pied de ce type de missions Reference Conseil-FR, d'après Bruxelles2 https://club.bruxelles2.eu/2017/12/la-pesco-comportera-18-projets-la-liste-definitive/ [27.3.2018]