Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · ECONOMICS|regions and regional policy · EUROPEAN UNION|EU finance

    #533196

    IATE #796490
    Cláir Chomhtháite na Meánmhara Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CCM Tagairt An Eoraip: is linn féin í Institiúidí an Chomhphobail Eorpaigh, lch 10 ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga "comhnasctha " áfach a bhí san Ionstraim Eorpach Aonair, Dearbhú (8)
    integrierte Mittelmeerprogramme | IMP
    de
    Integrated Mediterranean Programmes | IMP | IMPs
    en
    programmes intégrés méditerranéens | PIM
    fr
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice|judicial cooperation in criminal matters in the EU

    #540517

    IATE #913496
    an Mheitheal um Chomhar Breithiúnach in Ábhair Choiriúla Tagairt 'An Mheitheal um Chomhar Breithiúnach in Ábhair Choiriúla (COPEN),' an Chomhairle Eorpach, https://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/preparatory-bodies/working-party-on-judicial-cooperation-in-criminal-matters-copen/ [26.1.2022] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Meitheal COPEN Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Chomhar in Ábhair Choiriúla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe COPEN | Gruppe "Zusammenarbeit in Strafsachen" | Gruppe „Justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen“ | Strafrechtliche Zusammenarbeit | Justizielle Zusammenarbeit
    de
    COPEN Working Party | CCM | Working Party on Judicial Cooperation in Criminal Matters | COPEN | Eurojust | Working Party on Cooperation in Criminal Matters
    en
    groupe Eurojust | groupe COPEN | groupe "Coopération judiciaire en matière pénale" | Groupe "Coopération en matière pénale"
    fr
  3. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|World Trade Organisation · TRADE|international trade

    #548407

    IATE #1161398
    an Chomhairle um Thrádáil Earraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rat für den Handel mit Waren
    de
    Sainmhíniú einer der drei Räte (neben dem Rat für den Handel mit Dienstleistungen und dem Rat für handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums), die unter der Leitung des Allgemeinen Rates der WTO tätig sind; überwacht die Wirkungsweise der Multilateralen Handelsübereinkommen in Anlage 1A. Tagairt WTO-Übereinkommen, Art.IV Abs.5 (ABl.L_336/1994, S.3) CELEX:21994A1223(01)
    Nóta XREF: "Rat für den Handel mit Dienstleistungen" IATE:878742 ; "Rat für handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums" IATE:878744 ; DIV: AKO 12/4/2007
    CTG | Goods Council | WTO Council for Trade in Goods | Council for Trade in Goods
    en
    Sainmhíniú group of representatives of the World Trade Organization (WTO) member countries that oversees WTO agreements on goods, including the Agreement on Textiles and Clothing Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: WTO Glossary > CTG, https://www.wto.org/english/thewto_e/glossary_e/ctg_e.htm [9.11.2018]
    CCM | Conseil du commerce des marchandises
    fr
    Sainmhíniú organe composé de représentants de tous les pays membres de l'Organisation mondiale du commerce et qui supervise le fonctionnement des Accords de l'OMC sur les marchandises Tagairt COM-FR, d'après: 1. Site de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) > Domaines > GATT et Conseil du commerce des marchandises, https://www.wto.org/french/tratop_f/gatt_f/gatt_f.htm [10.12.2018] 2. Site de l'OMC > L'OMC > Glossaire > https://www.wto.org/french/thewto_f/glossary_f/glossary_f.htm[11.12.2018]
    Nóta Cet organe chapeaute onze comités qui s'occupent chacun d'un sujet précis (agriculture, accès aux marchés, subventions, mesures antidumping, etc.). Ces comités sont eux aussi composés de représentants de tous les pays membres. Il coiffe également l’Organe de supervision des textiles, ainsi que les groupes de travail chargés des notifications (par lesquelles les gouvernements informent l’OMC des politiques ou mesures existantes ou nouvelles) et des entreprises commerciales d’État. Source: COM-FR, d'après le site de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) > L'OMC > Qu'est-ce que l'OMC ? > Comprendre l'OMC > À qui appartient l'OMC ?, https://www.wto.org/french/thewto_f/whatis_f/tif_f/org1_f.htm [11.12.2018]
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|health care

    #552606

    IATE #1267192
    leigheas dianchúraim Tagairt Suíomh Rialtas na hÉireann > Preasráitis > Ráiteas ón bhFoireann Náisiúnta Éigeandála Sláinte Poiblí - Tionóltar an chéad chruinniú de chuid an tSainghrúpa Chomhairligh (9.4.2020)
    ga
    Comhthéacs 'Lia Comhairleach i Leigheas Dianchúraim' Tagairt Suíomh Rialtas na hÉireann > Preasráitis > Ráiteas ón bhFoireann Náisiúnta Éigeandála Sláinte Poiblí - Tionóltar an chéad chruinniú de chuid an tSainghrúpa Chomhairligh (30.4.2020)
    Intensivmedizin
    de
    Sainmhíniú Fachbereich der Medizin zur Behandlung von akut kritischen Gesundheitszuständen, z.B. nach schweren Unfällen oder Operationen, dabei werden die Patienten von einem speziell ausgebildeten interdisziplinären Team auf speziell ausgestatteten Stationen eines Krankenhauses betreut Tagairt Council-DE, vgl. Anästhesisten im Netz > Intensivmedizin > Intensivmedizin allgemein (24.4.2020)
    intensive care medicine | CCM | critical care medicine | ICM
    en
    Sainmhíniú branch of medicine which deals with the care and management of critically ill patients Tagairt Council-EN, based on: - NHS Health Careers > Explore roles > Doctors > Roles for doctors > Intensive care medicine (25.3.2020)- European Society of Intensive Care Medicine > ESICM > About us (25.3.2020)
    Nóta This entry is for the medical specialty. For the care itself, see 'intensive care', and for the hospital departments which provide the care, see 'intensive care unit'.
    médecine intensive
    fr
    Sainmhíniú branche de la médecine axée sur la surveillance étroite et continue des patients dont la vie est menacée par l'altération critique d'une ou plusieurs fonctions vitales Tagairt Conseil-FR, d'après- Hôpital Erasme (ULB - Bruxelles), Accueil > Services de soins > Services médicaux> Soins intensifs > Présentation du Service des Soins intensifs (25.3.2020) - site du CeMIR (Collège des enseignants de médecine intensive-réanimation), Accueil > Le CeMIR > Les missions (25.3.2020)
    Nóta La présente fiche concerne la discipline. Voir aussi les fiches soins intensifs pour la prise en charge médicale des patients et unité de soins intensifs pour la structure hospitalière dans laquelle s'effectue la prise en charge.
  5. INDUSTRY|chemistry

    #558666

    IATE #1479577
    crómatagrafaíocht chaolchisil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Duennschichtchromatographie | DC | Dünnschichtchromatographie | TLC | Duennschicht-Chromatographie
    de
    TLC | thin layer chromatography | thin-layer chromatography
    en
    Sainmhíniú chromatography1 carried out in a layer of adsorbent spread on a support e.g. a glass plate1 chromatography [ IATE:1507497 ] Tagairt IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the "Gold Book"). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). XML on-line corrected version: http://goldbook.iupac.org (2006-) created by M. Nic, J. Jirat, B. Kosata; updates compiled by A. Jenkins. ISBN 0-9678550-9-8 [14.1.2015]
    Nóta TLC is a simple, quick, and inexpensive procedure that gives the chemist a quick answer as to how many components are in a mixture. TLC is also used to support the identity of a compound in a mixture when the Rf of a compound is compared with the Rf of a known compound (preferably both run on the same TLC plate)
    chromatographie en couches minces | chromatographie en couche mince | chromatographie sur couche mince | CCM
    fr
    Sainmhíniú chromatographie dans laquelle l'absorbant au lieu d'être disposé en colonnes est disposé sur un support en couches minces (alumine, plâtre, cellulose, silicagel, charbons, etc.) Tagairt European Brewery Convention Thesaurus,2nd ed.,1982,IRL Press,Oxford,Washington
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #562876

    IATE #1614852
    lárionad lascacháin seirbhíse móibílí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mobilvermittlungsstelle
    de
    mobile switching centre | mobile telephone switching centre | MSC | mobile service switching centre | mobile services switching centre
    en
    Sainmhíniú centerpiece of a network switching subsystem (NSS), mostly associated with communications switching functions such as call set-up, release, and routing Tagairt COM-EN, based on:Techopedia > Dictionary > Tags > Communication > Mobile Switching Center (MSC). http://www.techopedia.com/definition/8448/mobile-switching-center-msc [6.6.2013]
    Nóta The MSC sets up and releases the end-to-end connection, handles mobility and hand-over requirements during the call and takes care of charging and real time pre-paid account monitoring.Note ref::Wikipedia > Network switching subsystem. http://en.wikipedia.org/wiki/Mobile_Switching_Centre#Mobile_switching_center_.28MSC.29 [6.6.2013]
    CCM | centre de commutation du service des mobiles | commutateur du service des mobiles | commutateur du service mobile | commutateur cellulaire | centre de commutation mobile | centre de commutation pour les services mobiles | centre de commutation des mobiles | CSM | centre de commutation du service mobile
    fr
    Sainmhíniú commutateur chargé d'établir et de gérer les communications entre les usagers d'un réseau de téléphonie mobile, ainsi que celles impliquant un autre réseau de téléphonie mobile ou fixe Tagairt France terme > centre de commutation du service des mobiles (JO RF du 28.12.2006), http://www.culture.fr/franceterme/result?francetermeSearchTerme=de+commutation+du+service+des+mobiles+&francetermeSearchDomaine=0&francetermeSearchSubmit=rechercher&action=search [14.3.2016]
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #570293

    IATE #2232926
    comhchoiste comhairliúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GBA | Gemischter Beratender Ausschuss
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan, das für die Zusammenarbeit zwischen dem Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) und Partnern aus der organisierten Zivilgesellschaft eines Kandidatenlandes zuständig ist Tagairt COR/EESC TERM-DE
    joint consultative committee | JCC
    en
    Sainmhíniú body dealing with cooperation between the European Economic and Social Committee and partners from organised civil society in a third country Tagairt Rules of Procedure of the European Economic and Social Committee CELEX:32010Q1209(01)/EN (28.04.2016.)
    Nóta - If a joint consultative committee is not formed, cooperation takes place by means of a contact group [IATE:2232924 ]. - Although joint consultative committees are primarily set up with candidate countries, as specified in the EESC Rules of Procedure, they have also been set up with non-candidate countries e.g. Chile [IATE:3569335 ].- The CoR can also set up JCCs, see IATE:3578950 .
    CCP | comité consultatif paritaire | CCM | comité consultatif mixte
    fr
    Sainmhíniú organe établi par un conseil d'association [IATE:854198 ] en vue de structurer la coopération entre le CESE et les partenaires de la société civile organisée d'un pays tiers Tagairt EESC/COR-FR, d'après le règlement intérieur du CESE (article 26): CELEX:32010Q1209(01)/FR (20.4.2016)
    Nóta Conçus à l'origine pour les relations avec les pays candidats à l'adhésion (article 26 du règlement intérieur), ces organes sont aujourd'hui mis en place avec d'autres pays également (Chili). Lorsqu'un conseil d'association ne prévoit pas la mise en place d'un tel organe, le CESE peut décider d'établir un groupe de contact [IATE:2232924 ].
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|arms policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security

    #571746

    IATE #2249308
    Coinbhinsiún maidir le Cnuasmhuinisin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Streubomben-Konvention | Verbot von Streubomben | Übereinkommen über Streumunition
    de
    Sainmhíniú völkerrechtlicher Vertrag über ein Verbot des Einsatzes, der Herstellung und der Weitergabe bestimmter Typen von konventioneller Streumunition IATE:2228926 Tagairt http://de.wikipedia.org/wiki/%C3%9Cbereinkommen_%C3%BCber_Streumunition (19.4.12)
    Nóta Oslo, Dezember 2008; in Kraft getreten am 1.8.2010 DIV: st 8.10.10, UPD: hm, 19.4.12
    Convention on Cluster Munitions | Oslo Convention | CCM
    en
    Sainmhíniú international treaty which prohibits all use, production, transfer and stockpiling of cluster munitions Tagairt COM-EN based on: 'The Convention on Cluster Munitions' website, http://www.clusterconvention.org/ [22.3.2018]
    Nóta The Convention on Cluster Munitions is a humanitarian imperative-driven legal instrument which prohibits all use, production, transfer and stockpiling of cluster munitions. In addition, it establishes a framework for cooperation and assistance to ensure adequate assistance to survivors and their communities, clearance of contaminated areas, risk reduction education and destruction of stockpiles. Adopted on 30 May 2008 in Dublin, Ireland and signed on 3-4 December 2008 in Oslo, Norway, the Convention on Cluster Munitions entered into force on 01 August 2010. To date 120 states have committed to the goals of the Convention, of which 103 have become full States Parties and 17 are signatories.
    CASM | Convention d'Oslo | Convention sur les armes à sous-munitions
    fr
    Sainmhíniú instrument international interdisant l’utilisation, la production, le stockage et le transfert de toutes les armes à sous-munitions définies comme telles Tagairt France Diplomatie, Accueil > Politique étrangère de la France > Sécurité, désarmement et non-prolifération > Désarmement et non-prolifération > L’élimination des armes à sous-munitions (4.3.2022)
    Nóta Adoption: Dublin, 30.5.2008Signature: Oslo, 3-4.12.2008Entrée en vigueur: 1.8.2010Version FR (4.3.2022), site de la Convention sur les armes à sous-munitions