Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. EUROPEAN UNION|European construction
    CBES Reference CONF-UP-UEM 2017/91, lch. 1
    ga
    an comhbheartas eachtrach agus slándála Reference Leagan comhdhlúite CAE, Airteagal 18(2) http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6655-2008-REV-8/ga/pdf
    ga
    Context "Seolfaidh an tArdionadaí comhbheartas eachtrach agus slándála an Aontais." Reference Leagan comhdhlúite CAE, Airteagal 18(2) http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6655-2008-REV-8/ga/pdf
    GASP | Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik
    de
    Definition 1993 mit dem Maastrichter Vertrag geschaffene, nicht vergemeinschaftete EU-Politik, die alle Bereiche der Außenpolitik, alle Fragen im Zusammenhang mit der Sicherheit der Union und die Festlegung einer gemeinsamen Verteidigungspolitik umfasst Reference Konsolidierte Fassung des Vertrags über die Europäische Union (Lissabon-Vertrag) Titel V Kap.2; ABl. C_115/2008, S.1 http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2008:115:0013:0045:DE:PDF
    Comment XREF: auswärtiges Handeln IATE:887334 ; GSVP IATE:914172 ;DIV: cba, 12.07.2007; RSZ 9.8.2007; st 19.1.10
    CFSP | common foreign and security policy
    en
    Definition European Union policy covering all areas of foreign policy and all questions relating to the Union's security, including the progressive framing of a common defence policy that might lead to a common defence Reference Council-EN, based on Treaty on European Union, Article 24 CELEX:12008M024
    politique étrangère et de sécurité commune | PESC
    fr
    Definition un des instruments des relations extérieures de l'Union européenne Reference ---
    Comment Voir aussi: PESD = politique européenne de sécurité et de défense [IATE:914172 ].
  2. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy · INTERNATIONAL RELATIONS|defence
    cúraimí Petersberg Reference Conradh Amstardam, Dearbhú maidir le hAontas Iarthar na hEorpa, pointe C.14, an chéad fhleasc
    ga
    Language usage "missions de Petersberg" atá sa Fhraincis i dtéacs Amstardam
    Context 'Is cuid dhílis d'fhorbairt an Aontais Eorpaigh (AE) é AIE a chuireann rochtain ar chumas oibríochtúil ar fáil don Aontas, go háirithe i gcomhthéacs chúraimí Petersberg agus is gné fhíor-riachtanach é d'fhorbairt FESC laistigh den Chomhghuaillíocht Atlantach i gcomhréir le Dearbhú Pháras agus leis na cinntí a ghlac Airí ECAT i mBeirlín.' Reference Conradh Amstardam
    Petersberg-Missionen | Petersberg-Aufgaben | Petersberger Aufgaben
    de
    Definition von der WEU in der Petersberg-Erklärung vom 19.6.1992 festgelegte Aufgaben, die von der EU (Vertrag von Amsterdam) übernommen wurden Reference Council-DE
    Petersberg tasks | civilian and military crisis management tasks | Petersberg missions | CFSP crisis management tasks
    en
    Definition civilian and military crisis management tasks listed in Article 43(1) TEU which according to Art 42(1) TEU are performed on missions outside the Union for peace-keeping, conflict prevention and strengthening international security in accordance with the principles of the United Nations Charter Reference Council Terminology Coordination based on:- Rehrl, J. (ed.), Handbook on CSDP: The Common Security and Defence Policy of the European Union (25.1.2022) (4th edition, Austrian Federal Ministry of Defence, 2021)- Consolidated version of the Treaty on European Union, Articles 42 and 43
    Comment The original Petersberg tasks were for the Western European Union (subsequently incorporated into the EU) and were set out in the Petersberg Declaration adopted at the Ministerial Council of the WEU in June 1992.Following an extension of the tasks, as reflected in the 2009 Treaty of Lisbon, they currently include:- joint disarmament operations - humanitarian and rescue tasks - military advice and assistance tasks - conflict prevention and peace-keeping tasks - tasks of combat forces in crisis management, including peace-making and post-conflict stabilisation.
    missions dites "de Petersberg" | missions de Petersberg | tâches de gestion de crise | tâches civiles et militaires de gestion de crises | missions dites de Petersberg
    fr
    Definition missions civiles et militaires de gestion des crises menées à l'extérieur de l'UE, dont le but est d'assurer le maintien de la paix, la prévention des conflits et le renforcement de la sécurité internationale Reference Conseil-FR, d'après: Traité sur l'Union européenne (version consolidée), article 42, paragraphe 1 et article 43
    Comment Définies par l'Union de l'Europe occidentale en 1992, ces missions ont été instaurées suite à la déclaration de Petersberg. Cette déclaration a permis de mettre des unités militaires à la disposition de l'UEO, de l'OTAN et de l'UE. Ces missions couvrent différents domaines: - des missions humanitaires ou d'évacuation de ressortissants- la prévention des conflits et le maintien de la paix- des missions de forces de combat pour la gestion des crises- des actions conjointes en matière de désarmement- le conseil et l'assistance militaires- des opérations de stabilisation après la fin des conflits.
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
    Ardionadaí don chomhbheartas eachtrach agus slándála Reference Conradh Amstardam, Airt. 2(39)(CCE 151(2)) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ardionadaí don CBES Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hoher Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik | Hoher Vertreter für die GASP
    de
    Comment Historisch: Seit Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon ( IATE:2242386 ) Hoher Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik ( IATE:2242409 )
    High Representative for the Common Foreign and Security Policy | High Representative for the CFSP
    en
    Definition Post created following the Treaty of Amsterdam. The High Representative for the CFSP assisted the Council in foreign policy matters, through contributing to the formulation, preparation and implementation of European policy decisions, and acted on behalf of the Council in conducting political dialogue with third parties. Reference Based on High Representative's homepage, 2006
    Comment See IATE:2242409 for the successor post: High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, established following the entry into force of the Treaty of Lisbon.
    Haut Représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune | Haut Représentant pour la PESC
    fr
    Definition fonction créée par le Traité d'Amsterdam, exercée par le secrétaire général du Conseil de l'Union européenne, qui en tant que Haut représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune, assiste le Conseil pour les questions relevant de la politique étrangère et de sécurité commune, en contribuant notamment à la formulation, à l'élaboration et à la mise en œuvre des décisions de politique et, le cas échéant, en agissant au nom du Conseil et à la demande de la présidence, en conduisant le dialogue politique avec des tiers Reference Conseil-FR
    Comment Depuis l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne (1.12.2009), cette fonction est assurée par le haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité [ IATE:2242409 ]
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · INTERNATIONAL RELATIONS
    an Mheitheal RELEX Reference Comhairle-GA
    ga
    Meitheal na gComhairleoirí um Chaidreamh Eachtrach Reference Comhairle-GA
    ga
    Language usage 'caidreamh eachtrach' ar 'foreign relations' agus 'caidreamh seachtrach' ar 'external relations'
    RELEX-Gruppe | Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen | Gruppe RELEX | GASP-Referenten
    de
    Comment Hat zwei Untergruppen:- Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen (Horizontale Dossiers im Bereich der Außenbeziehungen)- Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen (Rechtliche, finanzielle und institutionelle Aspekte der GASP)
    working party of external relations counsellors | Working Party of Foreign Relations Counsellors | Working Party of CFSP Counsellors | Foreign Relations Counsellors Working Party | RELEX Working Party | foreign affairs group
    en
    Comment Has two subgroups:- Working Party of Foreign Relations Counsellors (Legal, financial and institutional aspects of the CFSP)- Working Party of Foreign Relations Counsellors (Horizontal files in the field of external relations)
    Groupe PESC | groupe des conseillers pour les relations extérieures | groupe RELEX
    fr
    Comment ancienne dénomination: Groupe des conseillers PESC.Le groupe RELEX comprend deux sous-groupes, à savoir:- Dossiers horizontaux dans le domaine des relations extérieures (questions horizontales)et- Aspects juridiques, financiers et institutionnels de la PESC (Sanctions)
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · INTERNATIONAL RELATIONS
    Meitheal na gComhairleoirí um Chaidreamh Eachtrach (RELEX) – Gnéithe dlíthiúla, airgeadais agus institiúideacha de CBES (Smachtbhannaí) Reference Liosta Oifigiúil de Chomhlachtaí Ullmhúcháin na Comhairle
    ga
    Meitheal na gComhairleoirí um Chaidreamh Eachtrach (Smachtbhannaí) Reference Comhairle-GA
    ga
    CORLX | RELEX | Gruppe RELEX (Sanktionen) | Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen (Rechtliche, finanzielle und institutionelle Aspekte der GASP) | Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen (Sanktionen)
    de
    Definition Untergruppe der Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen zur Überwachung und Bewertung von restriktiven Maßnahmen (Sanktionen) Reference Council-DE, s.a."Überwachung und Bewertung von restriktiven Maßnahmen im Rahmen der GASP" (28.9.2022)
    Comment XREF: Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen
    Working Party of Foreign Relations Counsellors (Sanctions) | Working Party of External Relations Counsellors | RELEX/Sanctions | CORLX | RELEX Working Party (Sanctions) | Working Party of Foreign Relations Counsellors (Legal, financial and institutional aspects of the CFSP)
    en
    groupe des conseillers pour les relations extérieures (Aspects juridiques, financiers et institutionnels de la PESC) | groupe RELEX (Sanctions) | CORLX RELEX/Sanctions | groupe RELEX/Sanctions | groupe des conseillers pour les relations extérieures (Sanctions)
    fr
    Comment 1. Cette formation du groupe des conseillers pour les relations extérieures, renforcée en tant que de besoin par des experts détachés par les capitales, assure le contrôle et l'évaluation des mesures restrictives (sanctions) imposées par l'UE.2. La deuxième formation du groupe RELEX concerne les "Dossiers horizontaux dans le domaine des relations extérieures (questions horizontales)".
  6. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal um bearta sriantacha chun an sceimhlitheoireacht a chomhrac Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an liosta oifigiúil de chomhlachtaí ullmúcháin na Comhairle, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2011903%202011%20INIT
    ga
    Meitheal "Comet" Reference Comhairle-GA
    ga
    an Mheitheal um bearta sonracha a chur i bhfeidhm chun an sceimhlitheoireacht a chomhrac Reference Comhairle-GA
    ga
    Gruppe "Restriktive Maßnahmen zur Terrorismusbekämpfung" | Gruppe "Anwendung spezifischer Maßnahmen zur Bekämpfung des Terrorismus" | COMET
    de
    COMET WP | Working Party on implementation of Common Position 2001/931/CFSP on the application of specific measures to combat terrorism | CP 931 Working Party | Working Party on restrictive measures to combat terrorism | Working Party on the application of specific measures to combat terrorism | CP 931 WP | CP931 Working Party | COMET Working Party
    en
    Definition working party which examines and evaluates information with regard to listing and de-listing persons, groups and entities involved in terrorism under the rules on sanctions against such actors as mentioned in the Council common position Reference Council-EN, based on Council website > Home > Council of the EU > Preparatory bodies > Working Party on the application of specific measures to combat terrorism, http://www.consilium.europa.eu/en/council-eu/preparatory-bodies/working-party-application-specific-measures-combat-terrorism/ [27.1.2017]
    groupe "Mesures restrictives en vue de lutter contre le terrorisme" | Groupe "Mise en oeuvre de la position commune 2001/931/PESC relative à l'application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme" | groupe "COMET" | groupe "Position commune 931" | Groupe "Application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme" | PC 931
    fr
    Definition groupe chargé d'examiner et d'évaluer les informations concernant l'inscription sur la liste de personnes, groupes et entités impliqués dans le terrorisme et leur radiation de cette liste en vertu des règles sur les sanctions qui figurent dans la position commune du Conseil Reference Conseil-FR, d'après le site du Conseil, Conseil de l'UE, Instances préparatoires, Groupe "Application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme", http://www.consilium.europa.eu/fr/council-eu/preparatory-bodies/working-party-application-specific-measures-combat-terrorism/ [22.2.2017]
    COMET
    mul