Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

12 toradh

  3. ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #538317

    IATE #879954
    an Córas Staidrimh Eorpach Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 99/2013 maidir leis an gclár staidrimh Eorpach 2013-17, CELEX:32013R0099/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is comhpháirtíocht é an Córas Staidrimh Eorpach (CSE) idir údárás staidrimh an Chomhphobail, arb é an Coimisiún (Eurostat), agus na hInstitiúidí Náisiúnta Staidrimh (INSanna), agus na húdaráis náisiúnta eile i ngach Ballstát atá freagrach as Staidreamh Eorpach a fhorbairt, a tháirgeadh agus a scaipeadh.' Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 223/2009 maidir le Staidreamh Eorpach agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 1101/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le tarchur sonraí atá faoi réir rúndachta staidrimh chuig Oifig Staidrimh na gComhphobal Eorpach, Rialachán (CE) Uimh. 322/97 ón gComhairle maidir le Staidreamh Comhphobail, agus Cinneadh 89/382/CEE, Euratom ón gComhairle lena mbunaítear Coiste um Chláir Staidrimh na gComhphobal Eorpach, CELEX:32009R0223/GA
    CSE Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 223/2009 maidir le Staidreamh Eorpach agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 1101/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le tarchur sonraí atá faoi réir rúndachta staidrimh chuig Oifig Staidrimh na gComhphobal Eorpach, Rialachán (CE) Uimh. 322/97 ón gComhairle maidir le Staidreamh Comhphobail, agus Cinneadh 89/382/CEE, Euratom ón gComhairle lena mbunaítear Coiste um Chláir Staidrimh na gComhphobal Eorpach, CELEX:32009R0223/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Statistisches System | ESS
    de
    Sainmhíniú Verbund, der Eurostat IATE:791149 und die statistischen Ämter, Ministerien, Agenturen und Notenbanken, die in den EU-Mitgliedstaaten sowie in Island, Norwegen, Liechtenstein und der Schweiz amtliche Statistiken erstellen, umfasst Tagairt Europ. Kommission, Stichw. "Eurostat" http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/about_eurostat/european_framework/ESS (22.7.09)
    Nóta DIV: RSZ, 22.7.09
    European Statistical System | ESS
    en
    Sainmhíniú a partnership between Eurostat [see IATE:791149 ] and the national statistical institutes and other national authorities in the Member States responsible for the development, production and dissemination of European statistics Tagairt Council-EN based on European Commission > Eurostat > About Eurostat > European Framework > European Statistical System (ESS) http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/about_eurostat/european_framework/ESS (12.09.2010)
    SSE | système statistique européen
    fr
    Nóta Le SSE est composé d’Eurostat [ IATE:791149 ] et des instituts de statistique, des ministères, des organismes et des banques centrales qui collectent les statistiques officielles dans les États membres de l’UE, en Islande, en Norvège et au Liechtenstein. Les travaux du SSE portent principalement sur les secteurs relevant des politiques communautaires, mais avec le développement de ces dernières, l’harmonisation a été étendue à presque tous les domaines statistiques. (source: http://epp.eurostat.cec.eu.int/portal/page?_pageid=1153,47169267,1153_47183518&_dad=portal&_schema=PORTAL )
  4. EUROPEAN UNION|EU finance · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #538936

    IATE #890098
    Ciste Sóisialta na hEorpa Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 514/2014 lena leagtar síos na forálacha ginearálta maidir leis an gCiste um Thearmann, Imirce agus Lánpháirtíocht agus maidir leis an ionstraim le haghaidh tacaíochta airgeadais do chomhar póilíneachta, don choireacht a chosc agus a chomhrac, agus do bhainistíocht géarchéime, CELEX:32014R0514/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CSE Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1296/2013 maidir le Clár an Aontais Eorpaigh um Fhostaíocht agus um Nuálaíocht Shóisialta ("EaSI") agus lena leasaítear Cinneadh Uimh. 283/2010/AE lena mbunaítear Saoráid Mhicreamhaoiniúcháin don Dul Chun Cinn Eorpach le haghaidh fostaíochta agus cuimsiú sóisialta, CELEX:32013R1296/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú ceann de Chistí Struchtúacha an AE, a bunaíodh le héagsúlachtaí um rathúlacht agus caighdeáin mhaireachtála a laghdú ar fud Bhallstáit agus réigiúin an AE, agus ag cur chun cinn an chomtháthaithe eacnamúla agus shóisialta dá réir Tagairt 'Ciste Sóisialta na hEorpa', an Coimisiún Eorpach, http://ec.europa.eu/esf/main.jsp?catId=35&langId=ga [26.10.2016]
    ESF | Europäischer Sozialfonds
    de
    Sainmhíniú einer der Strukturfonds der EU, die eingerichtet wurden, um die Unterschiede bei Wohlstand und Lebensstandard in den Mitgliedstaaten und Regionen der EU abzubauen und dadurch den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt zu fördern Tagairt ESF-Website http://ec.europa.eu/employment_social/esf/discover/esf_de.htm (7.3.2011)
    European Social Fund | ESF
    en
    Sainmhíniú one of the EU's Structural Funds, set up to reduce differences in prosperity and living standards across EU Member States and regions, and therefore promoting economic and social cohesion Tagairt ESF website, http://ec.europa.eu/employment_social/esf/discover/esf_en.htm (6.1.2011)
    Nóta The Fund was established in 1957 in the Treaty of Rome. ESF website http://ec.europa.eu/esf/main.jsp?langId=en&catId=278 [11.03.2013] See also European Social Fund Regulation IATE:3549025
    Fonds social européen | FSE
    fr
    Sainmhíniú Le FSE est un des Fonds structurels de l'UE créés pour réduire les écarts en matière de prospérité et de niveaux de vie; il constitue la principale source de financement pour les actions destinées à développer la capacité d'insertion professionnelle et les ressources humaines. Tagairt site du Fonds social européen, http://ec.europa.eu/employment_social/esf2000/index_fr.html (26.9.2014)
    Nóta Le FSE vise en particulier les chômeurs et les catégories de population désavantagées et finance notamment des actions de formation.
  5. LAW|criminal law

    #539624

    IATE #900481
    teacht i dtír gnéasach ar leanaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sexuelle Ausbeutung von Kindern
    de
    Sainmhíniú Anwerbung oder Nötigung von Kindern zu Prostitution oder pornografischen Darbietungen, Vornahme sexueller Handlungen mit einem Kind unter Gewalt, Ausnutzung einer Machtposition oder gegen Geld Tagairt vgl. Rahmenbeschluss 2004/68/JI Bekämpfung der sexuellen Ausbeutung von Kindern und der Kinderpornografie, Art.2 (ABl. L_13/2004, S.44) CELEX:32004F0068/DE
    Nóta der Unterschied zum "sexueller Missbrauch von Kindern/ Minderjährigen" IATE:229224 wird meist in der Gewinnerzielungsabsicht gesehen; DIV: RSZ, 10/12/09
    sexual exploitation of children | CSE | child sexual exploitation
    en
    Sainmhíniú category of offences which according to the Council of Europe Convention includes child prostitution, child pornography, causing a child to participate in a pornographic performance or to witness sexual abuse, and solicitation of children for sexual purposes Tagairt based on Articles 19 to 23 of the Council of Europe Convention on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Sexual Abuse, http://conventions.coe.int/Treaty/EN/treaties/html/201.htm (1.12.2009)
    Nóta The distinction between child sexual exploitation and child sexual abuse ( IATE:229224 ) appears to be that here the aim is primarily pecuniary gain rather than personal gratification, but this distinction is not always clearly made.
    exploitation sexuelle des enfants
    fr
    Sainmhíniú D'après la convention ci-dessous, comprend notamment la prostitution enfantine, la pornographie enfantine, la participation d’un enfant à des spectacles pornographiques, la corruption d’enfants et la sollicitation d’enfants à des fins sexuelles. Tagairt Voir les articles 19 à 23 de la Convention du Conseil de l’Europe pour la protection des enfants contre l’exploitation et les abus sexuels < http://conventions.coe.int/Treaty/FR/Treaties/Word/201.doc > (19/05/2008)
    Nóta C'est à travers l'existence d'une transaction financière que s'exprime la différence fondamentale entre les abus sexuels ( IATE:229224 ) et ce qu'on appelle communément l'exploitation sexuelle des enfants
  6. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|biotechnology · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology

    #543358

    IATE #1036294
    gaschill shuthach Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 1394/2007 maidir le táirgí íocshláinte ardteiripe agus lena leasaítear Treoir 2001/83/CE agus Rialachán (CE) Uimh. 726/2004, CELEX:32007R1394/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    embryonale Stammzelle | ES-Zelle
    de
    embryonic stem cell | ES cell | ESC
    en
    Sainmhíniú primitive (undifferentiated) cell that is derived from a preimplantation-stage embryo, is capable of dividing without differentiating for a prolonged period in culture, and is known to develop into cells and tissues of the three primary germ layers Tagairt 'Embryonic stem cells' in 'Glossary', US National Institutes of Health Stem Cell Information, http://stemcells.nih.gov/StemCells/Templates/StemCellContentPage.aspx?NRMODE=Published&NRNODEGUID=%7b3C35BAB6-0FE6-4C4E-95F2-2CB61B58D96D%7d&NRORIGINALURL=%2finfo%2fglossary%2easp&NRCACHEHINT=NoModifyGuest#somaticsc [3.8.2011]
    Nóta 1. Embryonic stem cells are pluripotent or totipotent, i.e., during normal development or upon transfer into an appropriate host or environment, they have the potential to differentiate into every adult cell type or to produce a whole animal from a single cell. The term usually refers to stem cells from the mammalian embryo. The mammalian zygote and cells produced by early zygotic divisions up to around the blastocyst stage are examples of ESCs. ESCs derived from cultured mouse blastocyst cells differentiate into teratocarcinomas when injected into immunodeficient mice, produce pure lines of pluripotent cells under appropriate experimental conditions, and when injected into a host blastocyst, form nearly all the tissues of the chimeric adult animal. 2. Most embryonic stem cells are derived from embryos that develop from eggs that have been fertilised in vitro — in an in vitro fertilisation clinic — and then donated for research purposes with informed consent of the donors. They are not derived from eggs fertilized in a woman's body.References:1.'stem cells' in 'A Dictionary of Genetics'. Robert C. King, William D. Stansfield and Pamela K. Mulligan. Oxford University Press (OUP), 2007. Oxford Reference Online. OUP. DGT, http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t224.e6189 [3.8.2011]2. 'III. What are embryonic stem cells?' in 'Stem Cell Basics', US National Institutes of Health Stem Cell Information, http://stemcells.nih.gov/info/basics/basics3.asp [3.8.2011]See also:stem cell [ IATE:1077058 ]somatic/(adult) tissue stem cell [ IATE:3537001 ]
    cellule souche embryonnaire | CSE
    fr
    Sainmhíniú Cellule souche pluripotente provenant de la masse cellulaire interne de l'embryon au stade de blastocyste Tagairt < http://www.stemcellnetwork.ca/research/downloads/definitions.fr.pdf > (29/10/02)
    Nóta XREF: cellule souche (plusieurs fiches)
  7. ENVIRONMENT · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · SCIENCE|natural and applied sciences

    #552709

    IATE #1281482
    SSC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coimisiún um Marthanas Speiceas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SCC | Species Survival Commission
    de
    Sainmhíniú eine von sechs Sonderkommission der Internationalen Union zur Erhaltung der Natur (IUCN) IATE:788701 , bestehend aus ehrenamtlichen Experten, die sich für den Erhalt der Artenvielfalt in der Welt einsetzen Tagairt Council-DE
    Nóta Website (EN/FR/ES): https://www.iucn.org/theme/species/about/species-survival-commission (20.10.2016)
    Species Survival Commission | SSC
    en
    Sainmhíniú network of volunteer experts within the International Union for Conservation of Nature (IUCN) [ IATE:788701 ] which advises the IUCN on the technical aspects of species conservation and mobilises action for those species that are threatened with extinction Tagairt Council-EN, based on:- 'The Species Survival Commission', International Union for Conservation of Nature (Home > Themes > Species > About) https://www.iucn.org/theme/species/about/species-survival-commission [9.9.2016]- 'Commissions', International Union for Conservation of Nature (About > The Union > Commissions) https://www.iucn.org/about/commissions [9.9.2016]
    Commission pour la survie des espèces | Commission de la sauvegarde des espèces | SSC | commission de sauvegarde des espèces | CSE
    fr
    Sainmhíniú réseau d'experts volontaires de l'UICN qui a pour fonction de conseiller l'UICN sur des aspects techniques de conservation des espèces et de mobiliser des actions pour les espèces menacées d’extinction Tagairt Conseil-FR, d'après:1. le site de l'UICN, Commissions, https://www.iucn.org/fr/secretariat/commissions 2. le site UICN Comité français, Les Commissions d'experts et groupes de travail, http://www.uicn.fr/ [3.10.2016]
    Nóta Le site officiel de l'UICN utilise les deux noms pour cette commission.
  8. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|non-governmental organisations

    #593186

    IATE #3577200
    Sochaí Shibhialta na hEorpa Tagairt COR-EESC/GA
    ga
    Sainmhíniú grúpáil de líonraí Eorpacha d'eagraíochtaí na sochaí sibhialta arb é is aidhm dóibh an t-idirphlé cothrománach agus ingearach idir eagraíochtaí Eorpacha na sochaí sibhialta agus lucht ceaptha beartas a éascú agus tacú le ESSanna ina ngníomhaíochtaí agus ina gcaidreamh leis na hinstitiúidí Tagairt EESC/COR-EN, bunaithe ar shuíomh gréasáin an chomhlachais: https://civilsocietyeurope.eu/about/ [24.7.2018]
    CSE | Netz europäischer Organisationen der Zivilgesellschaft "Civil Society Europe"
    de
    Sainmhíniú Netz europäischer Organisationen der Zivilgesellschaft Tagairt EESC/CoR TERM-DE
    CSE | Civil Society Europe
    en
    Sainmhíniú grouping of European networks of civil society organisations that aims to facilitate horizontal and vertical dialogue between European civil society organisations and policy-makers and to strengthen CSOs in their activities and relations with the institutions Tagairt EESC/COR-EN, based on the association's website: https://civilsocietyeurope.eu/about/ [24.7.2018]
    Société civile Europe | SCE
    fr
    Sainmhíniú regroupement de réseaux associatifs actifs dans le domaine de la promotion des droits civils, politiques, économiques, culturels, sociaux et environnementaux, visant à renforcer les échanges entre associations et la visibilité de la société civile organisée au niveau européen Tagairt EESC/COR-FR, d'après les statuts non officiels de l'association (12.10.2021)
  9. EUROPEAN UNION|EU finance · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #593165

    IATE #3577114
    CSE+ Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ciste Sóisialta na hEorpa Plus Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Sozialfonds Plus | ESF+
    de
    Nóta Folgende Fonds und Programme werden im ESF+ zusammengeführt: –der Europäische Sozialfonds (ESF) [ IATE:890098 ] und die Beschäftigungsinitiative für junge Menschen (YEI) [ IATE:3548792 ] –der Europäische Hilfsfonds für die am stärksten benachteiligten Personen [ IATE:3546821 ] –das Programm für Beschäftigung und soziale Innovation (EaSI) [ IATE:3540819 ] und –das Aktionsprogramm der Union im Gesundheitsbereich (Gesundheitsprogramm) [ IATE:3556520 ]
    European Social Fund Plus | ESF+
    en
    Sainmhíniú EU’s main instrument for investing in people and supporting the implementation of the European Pillar of Social Rights Tagairt European Union > European Social Fund Plus > What is ESF+? (9.9.2022)
    Nóta The ESF+ merges the following funds and programmes:- the European Social Fund (ESF) and the Youth Employment Initiative (YEI);- the Fund for European Aid to the Most Deprived (FEAD);- the Employment and Social Innovation (EaSI) programme; and - the Programme for the Union’s action in the field of health (the Health Programme).
    Fonds social européen plus | FSE+
    fr
    Sainmhíniú le principal instrument de l’UE pour investir dans le capital humain et mettre en œuvre le socle européen des droits sociaux à compter du 1 er janvier 2021 Tagairt Proposition de règlement relatif au Fonds social européen plus (FSE+) (COM/2018/382 final), CELEX:52018PC0382/FR
    Nóta Le FSE+ fusionne les fonds et programmes suivants: –le Fonds social européen (FSE) [ IATE:890098 ] et l’ initiative pour l’emploi des jeunes (IEJ) [IATE:3548792 ]; –le Fonds européen d’aide aux plus démunis (FEAD) [ IATE:3546821 ]; –le programme pour l’emploi et l’innovation sociale (EaSI) [ IATE:3540819 ] et –le programme d’action de l’Union dans le domaine de la santé (le programme «Santé») [ IATE:3556520 ].
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · SOCIAL QUESTIONS

    #578119

    IATE #3526525
    gréasáin an Chórais Staidrimh Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gréasáin CSE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ESSnets | European Statistical System networks
    en
    Sainmhíniú collaborative networks aiming to develop synergies within the European Statistical System (see IATE:879954 ) by sharing expertise and results or by fostering specialisation on specific tasks Tagairt European Commission > Eurostat > ESSnet > FAQs http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/essnet/documents/FAQ%20Essnet.pdf (12.09.2010)
    Nóta See Article 15 "Collaborative networks" of Regulation (EC) No 223/2009 on European statistics and repealing Regulation No 1101/2008, Council Regulation (EC) No 322/97 on Community Statistics, and Council Decision 89/382/EEC establishing a Committee on the Statistical Programmes of the European Communities, CELEX:32009R0223
    ESSnet
    fr
    Sainmhíniú nouveau mécanisme de mise en réseau constitué de plusieurs organisations et destiné à canaliser les connaissances et les ressources au sein du système statistique européen (SSE) [ IATE:879954 ] Tagairt Site Internet de la Commission européenne [ http://ec.europa.eu/culture/our-policy-development/doc1577_fr.htm ] (15.10.2010); Rapport de la Commission au Parlement européen et au Conseil concernant l'évaluation ex post du programme statistique communautaire 2003-2007, [ CELEX:52009DC0001/FR ]
  11. EUROPEAN UNION|EU finance · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #593166

    IATE #3577115
    snáithe CSE+ faoi bhainistíocht chomhroinnte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ESF+-Komponente mit geteilter Mittelverwaltung
    de
    ESF+ strand under shared management
    en
    Sainmhíniú part of the European Social Fund Plus (ESF+) implemented by EU Member States, which includes the 2014-2020 European Social Fund, Fund for European Aid to the Most Deprived and Youth Employment Initiative Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: Proposal for a Regulation on the European Social Fund Plus (ESF+)
    Nóta The other strand is: - Employment and Social Innovation strand implemented under direct and indirect management
    volet du FSE+ relevant de la gestion partagée
    fr
    Sainmhíniú l'un des volets du Fonds social européen plus (FSE+) mis en œuvre par les États membres pendant la période de programmation 2014-2020 , qui comprend le Fonds social européen (FSE), l' initiative pour l'emploi des jeunes (IEJ) et le Fonds européen d'aide aux plus démunis (FEAD), Tagairt COM-FR, d'après: Proposition de règlement relatif au Fonds social européen plus (FSE+)
    Nóta Les deux autres volets du FSE+ sont: - le volet relatif à l'emploi et à l'innovation sociale, mis en œuvre en gestion directe et indirecte, et - le volet relatif à la santé, mis en œuvre en gestion directe