Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #541331

    IATE #919962
    CEUMC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cathaoirleach Choiste Míleata an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CEUMC | Vorsitzender des Militärausschusses der EU
    de
    Sainmhíniú Vier-Sterne-General/Admiral, vorzugsweise ein ehemaliger Generalstabschef eines EU-Mitgliedstaats, der die Sitzungen und die Arbeit des EUMC ( IATE:914380 ) leitet Tagairt Beschluss 2001/79/GASP zur Einsetzung des Militärausschusses der Europäischen Union, Anhang, Nr. 4, ABl. L 27/2001, CELEX:32001D0079/DE
    CEUMC | Chairman of the European Union Military Committee
    en
    Sainmhíniú four-star flag officer, preferably a former Chief of Defence [ IATE:891248 ] of an EU Member State, whose tasks include chairing European Union Military Committee [ IATE:914380 ] meetings at military representative [ IATE:921343 ] and chief of defence levels, participating as appropriate in the Political and Security Committee [ IATE:913559 ] and attending Council meetings when decisions with defence implications are to be taken Tagairt Council-EN, based on: - Council Decision 2001/79/CFSP setting up the Military Committee of the European Union CELEX:32001D0079/EN - EEAS > European Union Military Committee (EUMC) https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage/5428/european-union-military-committee-eumc_en [13.4.2018]
    Nóta Selected by the chiefs of defence of the Member States to serve a three-year term.
    président du Comité militaire de l'Union européenne | PCMUE | président du CMUE
    fr
    Sainmhíniú officier quatre étoiles désigné à ce poste, de préférence un ancien chef d'état-major des armées (CEMA) d'un État membre de l'Union européenne, choisi par les CEMA des États membres selon les procédures approuvées et désigné (en principe pour un mandat de trois ans) par le Conseil sur recommandation du CMUE Tagairt Conseil-FR, d'après la décision 2001/79/PESC portant création du Comité militaire de l'Union européenne CELEX:32001D0079/FR
    Nóta Voir aussi: - Comité militaire de l'Union européenne [IATE:914380 ] - Comité politique et de sécurité [IATE:913559 ] - chef d'état-major des armées [IATE:891248 ] - délégué militaire [IATE:921343 ]
  3. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #538434

    IATE #882307
    Uachtarán Choiste na Réigiún Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú ionadaí tofa an Choiste a stiúrann obair an Choiste Tagairt Bunaithe ar Rialacha Nós Imeachta Choiste na Réigiún, Riail 38(1) agus(2): CELEX:32010Q0109(01)/GA
    Präsident des Ausschusses der Regionen
    de
    Sainmhíniú Organ des Ausschusses der Regionen, das dessen Arbeiten leitet und diesen nach außen vertritt Tagairt Geschäftsordnung des Ausschusses der Regionen Art. 38 Abs. 1 und 2 CELEX:32010Q0109(01)/DE (8.8.2011)
    President of the Committee of the Regions | Chairman of the Committee of the Regions
    en
    Sainmhíniú The Committee's elected representative, who directs its work. Tagairt Rules of Procedure of the Committee of the Regions, Rule 38(1) and (2) CELEX:32010Q0109(01)/EN
    président du Comité des régions
    fr
    Sainmhíniú Organe du Comité, qui en dirige les travaux et le représente. Tagairt Règlement intérieur du Comité des régions, article premier et article 38, alinéas 1 et 2.32010Q0109(01)/FR
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #570356

    IATE #2233541
    Uachtarán Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Präsident des EWSA | Präsident des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses
    de
    President of the EESC | President of European Economic and Social Committee | Chairman of the European Economic and Social Committee | EESC President
    en
    Sainmhíniú member elected in order to direct the work of the European Economic and Social Committee in accordance with the Treaties and with the Rules of Procedure Tagairt CoR/EESC JS, based on: Rules of Procedure of the European Economic and Social Committee, Rules 2(1), 3, 11 and 12 CELEX:32010Q1209(01)/EN
    président du Comité économique et social européen | président du CESE
    fr
    Sainmhíniú membre du CESE, élu par l'assemblée plénière, qui préside aux travaux du Comité conformément aux Traités et au règlement intérieur du CESE Tagairt EESC/COR-FR, d'après le règlement intérieur du CESE (article 2, paragrahe 1, et articles 3, 11 et 12): CELEX:32010Q1209(01)/FR [24.2.2016]
  5. EUROPEAN UNION|European construction · LAW|criminal law

    #539070

    IATE #892002
    Cathaoirleach an Chomhchomhlachta Maoirseachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vorsitzender der gemeinsamen Kontrollinstanz
    de
    Sainmhíniú gewählter Vertreter der gemeisamen Kontrollinstanz von Europol IATE:879325 , der in den Sitzungen des Ausschusses den Vorsitz führt Tagairt COUNCIL DE in Anlehnung an Akt Nr. 29/2009 der gemeinsamen Kontrollinstanz von Europol zur Festlegung ihrer Geschäftsordnung Art.15 Abs.2 CELEX:32010Q0223(01)/DE
    Nóta DIV: cho, 4.10.10
    Chairman of the Joint Supervisory Body
    en
    Sainmhíniú elected representative of the Joint Supervisory Body [ IATE:879325 ] who convenes and chairs its meetings, prepares the draft agenda and ensures the implementation of its decisions Tagairt Council-EN, based on Act No 29/2009 of the Joint Supervisory Body of Europol of 22 June 2009 laying down its rules of procedure, Article 5, CELEX:32010Q0223(01)
    président de l'autorité de contrôle commune
    fr
    Sainmhíniú Membre de l'autorité de contrôle commune [ IATE:879325 ] qui a été élu en son sein par un vote à bulletin secret acquis à la majorité des deux tiers des délégations présentes afin de la représenter, de convoquer et d'en présider les réunions, d'élaborer le projet d'ordre du jour et assurer l'exécution de ses décisions. Tagairt CONSEIL-FR sur la base de l'acte n° 29/2009 de l'autorité de contrôle commune d'Europol du 22 juin 2009 établissant son règlement intérieur, article 5, CELEX:32010Q0223(01)/FR
    Nóta Il est élu pour un mandat de deux années et peut être réélu pour un mandat supplémentaire d'un an.
  6. POLITICS|political framework|State

    #588225

    IATE #3567229
    Cathaoirleach d'Uachtaránacht na Boisnia agus na Heirseagaivéine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Chairperson of the Presidency of Bosnia and Herzegovina | Chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina
    en
    Sainmhíniú person who chairs the three-person Presidency of Bosnia and Herzegovina and is one of its members Tagairt https://en.wikipedia.org/wiki/Chairmen_of_the_Presidency_of_Bosnia_and_Herzegovina#List_of_Chairmen_of_the_Presidency_of_Bosnia_and_Herzegovina [27.11.2015]
    Nóta 'According to the Article V of the Constitution of Bosnia and Herzegovina, the Presidency of Bosnia and Herzegovina consists of three members: one Bosniak and one Croat elected from the Federation and one Serb elected from the Republika Srpska. Together, they serve one four-year term.The member with the most votes becomes the chairman unless he or she was the incumbent chairman at the time of the election, but the chairmanship rotates every eight months, to ensure equality.' (Ref. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Chairmen_of_the_Presidency_of_Bosnia_and_Herzegovina#List_of_Chairmen_of_the_Presidency_of_Bosnia_and_Herzegovina [27.11.2015]
    président de la présidence de Bosnie-Herzégovine
    fr
    Sainmhíniú l'un des trois membres de la présidence qui président à tour de rôle la présidence collégiale de Bosnie-Herzégovine Tagairt Conseil- FR, d'après wikipédia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9sidence_de_la_Bosnie-Herz%C3%A9govine [27.01.2016]
    Nóta Voir aussi présidence de Bosnie-Herzégovine [ IATE:3567230 ]
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #541352

    IATE #920037
    Tacaíocht do Chathaoirleach Choiste Míleata an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CMC SPT | Unterstützung des Vorsitzenden des Militärausschusses der Europäischen Union
    de
    Nóta DIV: sgs 12/2000
    Support to Chairman of the European Union Military Committee | CMC SPT
    en
    Nóta CONTEXT: EUMC
    soutien au président du Comité militaire de l'Union européenne | CMC SPT
    fr
  8. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #532731

    IATE #793187
    Gabhfaidh an Leas-Chathaoirleach ionad an Chathaoirligh ar bhealach ex-officio mura mbíonn an Cathaoirleach in ann freastal ar a chuid dualgas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    the Deputy Chairman shall ex officio replace the Chairman in the event of his being prevented from attending to his duties
    en
    le Vice-Président remplace de droit le Président en cas d'empêchement
    fr