Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

95 results

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|parliamentary proceedings|parliamentary procedure

    #526452

    IATE #124887
    an seomra tionóil Reference ---
    ga
    an Seomra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Language usage De ghrá na soiléireachta, bíonn ceannlitir ar an bhfocal seo i gcónaí nuair a bhítear ag tagairt don 'seomra tionóil'.
    Context 'Cinnfidh Comhdháil na nUachtarán, de bhun Riail 34, conas a leithroinnfear suíocháin sa Seomra.' Reference Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA
    Plenarsaal
    de
    Hemicycle | Chamber | Plenary Chamber
    en
    salle des séances | hémicycle
    fr
  2. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #577514

    IATE #3522598
    coimeádán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    chamber
    en
    cupule
    fr
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

    #590843

    IATE #3571501
    cuasán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'ciallaíonn “comhpháirteanna riachtanacha” meicníocht dúnta craois, cuasán agus bairille airm tine a áirítear, ós rud é gur réada ar leithligh iad, i gcatagóir na n-arm tine ar a bhfuil siad feistithe nó ar a bhfuil sé beartaithe iad a fheistiú;' Reference Rialachán (AE) Uimh. 258/2012 lena gcuirtear Airteagal 10 de Phrótacal na Náisiún Aontaithe i gcoinne monarú agus gáinneáil aindleathach arm tine, a bpáirteanna agus a gcomhpháirteanna agus armlóin, lena bhforlíontar Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh coireachta eagraithe trasnáisiúnta (Prótacal Arm Tine na Náisiún Aontaithe) chun feidhme, agus lena mbunaítear bearta i ndáil le húdarú onnmhairithe, le hallmhairithe agus le hidirthurais le haghaidh arm tine, a bpáirteanna agus a gcomhpháirteanna agus armlóin, CELEX:32012R0258/GA
    Patronenlager
    de
    Definition Bohrung hinter dem oder im Lauf, in die die noch unverfeuerte Patrone geladen wird Reference Liste der Feuerwaffen-Fachbegriffe > Patronenlager, https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Feuerwaffen-Fachbegriffe (2.2.2017)
    chamber | cartridge chamber
    en
    Definition part of a gun bore that contains the charge Reference ‘chamber’. Oxford Dictionaries. Oxford University Press, https://en.oxforddictionaries.com/definition/chamber [23.2.2017]
    Comment See also: forcing cone [ IATE:3573847 ]
    chambre | chambre à cartouche
    fr
    Definition endroit où vient se loger la cartouche avant sa mise à feu, faisant partie du canon dans les armes semi-automatiques et automatiques Reference «Expertise des armes à feu et des éléments de munitions dans l'investigation criminelle», A. Galllusser, M. Bonfanti et F. Schütz, 2002, Presses polytechniques et universitaires romandes, ISBN 2-88074-500-4, [21.2.2017]
  4. POLITICS|parliament

    #590275

    IATE #3570594
    Seanad na hÍsiltíre Reference EP reference database Codict
    ga
    niederländische Erste Kammer
    de
    Senate of the States General | Netherlands Senate | chamber | Upper House of the States General
    en
    Definition upper house of the Dutch parliament Reference Wikipedia > Senate (Netherlands), http://en.wikipedia.org/wiki/Senate_(Netherlands) [14.5.2014]
    Première Chambre néerlandaise | Sénat
    fr
    Comment Le Sénat comprend 75 sénateurs (dont 27 femmes) élus par les membres des Conseils provinciaux. L'appellation "Première Chambre" est trompeuse : tant par son mode de désignation (le suffrage indirect) que par la nature de ses fonctions et de ses compétences (plus limitées que celles de l'autre assemblée), la « Première chambre » des Pays-Bas s'apparente en réalité à une deuxième chambre.
    NLSENATE
    mul
  6. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #559242

    IATE #1494309
    cuaisín tosaigh na súile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Camera anterior bulbi | Camera oculi anterior | Vorderkammer des Auges | vordere Augenkammer | Vorderkammer | Camera bulbi anterior
    de
    Definition Raum zwischen Horn- und Regenbogenhaut, der mit der hinteren Augenkammer kommuniziert Reference Roche Lexikon Medizin, Urban & Fischer: 2003, 5. Aufl., s. v. „A., vordere“, www.roche.de&content=/lexikon/suche.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.roche.de/lexikon/index.htm?loc=www.roche.de&content=/lexikon/suche.html> (11.10.2017)
    anterior chamber | anterior chamber of the eye
    en
    Definition the fluid-filled space inside the eye between the iris ( IATE:1219478 ) and the cornea's ( IATE:1508656 ) innermost surface, the endothelium Reference Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Anterior_chamber_of_eyeball [5.3.2010]
    chambre antérieure | chambre antérieure de l'oeil
    fr
    camera oculi anterior
    la
  10. INDUSTRY · TRADE

    #526291

    IATE #116859
    EUROCHAMBRES Reference COR/EESC-GA
    ga
    Definition eagraíocht a dhéanann ionadaíocht ar earnáil an ghnó ar leibhéal an Aontais Eorpaigh Reference Suíomh gréasáin EUROCHAMBRES: http://www.eurochambres.eu/Content/default.asp?pagename=Home [27.04.2018]
    Eurochambres | Vereinigung europäischer Industrie- und Handelskammern
    de
    Definition 1958 gegründeter Dachverband aus über 40 nationalen Industrie- und Handelskammern und über 1700 lokalen und regionalen Kammern Reference EESC/CoR TERM-DE basierend auf der Website von Eurochambers: http://www.eurochambres.eu/Content/default.asp?pagename=WhoWeAre (nur auf EN - 9.8.2018)
    EUROCHAMBRES | Association of European Chambers of Commerce and Industry
    en
    Definition organisation that represents the business community at EU level Reference EESC/COR EN, based on: EuroChambres website > Who We Are (25.3.2019)
    Comment Originally founded founded in 1958 in response to the creation of the European Economic Community, as the "Permanent Conference of Chambers of Commerce and Industry of the EEC" ("Conférence permanente des chambres de commerce et de l'industrie de la CEE (CPCCI)"). Its present name was adopted in 1985.
    Association des chambres de commerce et d'industrie européennes | Eurochambres
    fr
    Definition association européenne visant à promouvoir les intérêts des chambres de commerce ainsi que de leurs membres, les entreprises, en intervenant dans plusieurs aspects de l’activité économique Reference EESC/COR-FR, d'après la fiche de présentation d'Eurochambres: http://www.eurochambres.eu/Objects/3/files/EUROCHAMBRES_en_bref.pdf [17.5.2018]
  14. INDUSTRY|mechanical engineering

    #553649

    IATE #1346255
    cuasán dó Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Brennkammer
    de
    blast chamber
    en
    Definition a combustion chamber,especially,a combustion chamber in a gas-turbine engine,jet engine,or rocket engine Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    chambre de combustion
    fr
  15. SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences · TRANSPORT|land transport|land transport

    #581279

    IATE #3542220
    cuasán coscáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    brake chamber
    en
    Definition compartment in an automotive braking assembly that converts pneumatic or hydraulic pressure into mechanical push rod force to slow down or stop a moving vehicle Reference COM-EN, based on: Truck Troubles > Air Brake Chambers Explained. http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.zafr.com/trucktcom/b_chmbr_srvc.gif&imgrefurl=http://www.zafr.com/trucktcom/b_chmbrs.htm&h=211&w=350&sz=12&tbnid=fLSEeu8fsSan9M:&tbnh=72&tbnw=120&prev=/search%3Fq%3D%2522brake%2Bchamber%2522%26tbm%3Disch%26tbo%3Du&zoom=1&q=%22brake+chamber%22&usg=__pv6S62RTG2K6cjkbbO4TmTrjMkw=&sa=X&ei=uwiRT5CLHcOr-gaw66G1BA&ved=0CBEQ9QEwAQ [20.4.2012]
  16. INDUSTRY|mechanical engineering · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|organisation of transport

    #574507

    IATE #3510697
    brú cuasáin coscáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    brake chamber pressure
    en
    Definition pressure in the unit in which a diaphragm converts pressure to mechanical force for actuation of the brake Reference COM-EN based on:McKinzie & Associates Traffic Accident Reconstruction, Technical Analysis and Forensic Mapping > Glossary > B > Brake chamber pressure, http://www.rsmck.com/glossary/b.htm [17.2.2010]
  17. SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences · TRANSPORT|land transport|land transport

    #581280

    IATE #3542221
    buille cuasáin coscáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    brake chamber stroke
    en
    Definition maximum possible travel distance of a pushrod that is actuated by an increase or decrease in pressure in a brake chamber [ IATE:3542220 ] Reference COM-EN, based on:Melia, C. T. United States Patent 4,991,310, Feb. 12, 1991. "Brake Chamber Stroke Indicator". http://www.google.com/patents/US4991310.pdf [20.4.2012]
  18. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|employers' organisation

    #585343

    IATE #3555745
    Comhlachas Tráchtála agus Tionsclaíochta na Bulgáire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BCCI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CTTB Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bulgarische Industrie- und Handelskammer | BTPP
    de
    Definition 1895 gegründeter unabhängiger Zusammenschluss von Unternehmen zur Förderung der gewerblichen Wirtschaft in Bulgarien Reference EWSA/AdR TERM-DE
    BCCI | Bulgarian Chamber of Commerce and Industry
    en
    Definition independent, non-governmental employers' organisation, established in 1895, for the assistance, promotion, representation and protection of the business interests of its members, which contributes to the development of international economic cooperation and provides assistance for the European and international integration of the Republic of Bulgaria Reference Bulgarian Chamber of Commerce and Industry's website (13.12.2019)
    CCIB | Chambre de commerce et d’industrie de Bulgarie | BTPP
    fr
    Definition association autonome et non gouvernementale de Bulgarie, fondée en 1895, qui soutient, promeut, représente et protège les intérêts commerciaux de ses membres, contribue au développement de la coopération économique internationale et apporte son concours pour l’intégration européenne et internationale de la République de Bulgarie Reference EESC/COR-FR, d’après le site internet de la Chambre de commerce et d’industrie de Bulgarie, «Informations générales» (15.4.2020)
  19. INDUSTRY|mechanical engineering · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #553781

    IATE #1346393
    cuasán dó fáinneach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ringrohrbrennkammer
    de
    cannular combustion chamber
    en
    Definition a combustion chamber of a gas-turbine engine consisting of an annulus of flame tubes,here called cans,enclosed within a common shroud or cover Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    chambre de combustion tubo-annulaire | chambre de combustion "cannulaire"
    fr