Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

17 toradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · GEOGRAPHY|Africa · LAW|rights and freedoms|human rights

    #580229

    IATE #3537950
    Clár Oibre na hAfraice agus AE um Idirphlé ar Rialachas agus Cearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Africa-EU Platform for dialogue on Governance and Human Rights
    en
    Sainmhíniú Africa-EU cooperation forum with the aim of promoting the values of democratic governance and human rights, and strengthening cooperation in this area; launched on November 12th 2010 in the run up to the 3rd Africa-EU Summit Tagairt Africa and Europe in Partnership, Africa-EU Platform for dialogue on Governance and Human Rights http://www.africa-eu-partnership.org/node/2080 (24.08.2011)
    Nóta This Platform is the culmination of the extensive work that has taken place within the Joint Africa-EU Strategy, which was adopted at the first Africa-EU Summit in Lisbon in December 2007, and specifically it's Partnership on Democratic Governance and Human Rights.
    plateforme de dialogue AU-UE sur la gouvernance et les droits de l'homme | Plate-forme Afrique-Union européenne pour le dialogue sur la gouvernance et les droits de l'Homme | Plate-forme Afrique-UE pour le dialogue sur la gouvernance et les droits de l'Homme
    fr
    Nóta Cette Plate-forme est la résultante d'un travail important effectué dans le cadre de la Stratégie Commune UE- Afrique adoptée au premier Sommet Afrique- UE à Lisbonne en décembre 2007 et tout particulièrement le Partenariat sur la Gouvernance démocratique et des Droits de l'Homme.
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|level of education|higher education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EUROPEAN UNION|European construction · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|youth policy

    #580389

    IATE #3538717
    clár oibre nuachóirithe don ardoideachas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ag tacú le fás agus le poist - clár oibre do nuachóiriú chórais ardoideachais na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agenda für die Modernisierung der Hochschulsysteme | Wachstum und Beschäftigung unterstützen – eine Agenda für die Modernisierung von Europas Hochschulsystemen
    de
    Sainmhíniú Strategie der Europäischen Kommission zur Unterstützung von Reformen der Mitgliedstaaten und zur Förderung der Ziele der Strategie „Europa 2020“ im Bereich des Hochschulwesens Tagairt Erasmus + Programm Guide > Anhang III – Glossar wichtiger Begriffe (17.12.2020)
    an agenda for modernising the EU’s higher education systems | the agenda for the modernisation of Europe's higher education systems | the EU's agenda for the modernisation of higher education systems | Supporting growth and jobs – an agenda for the modernisation of Europe's higher education systems | higher education modernisation agenda | modernisation agenda for higher education
    en
    Sainmhíniú strategy of the European Commission aimed to support Member States' reforms and contribute to the goals of Europe 2020 in the field of higher education Tagairt Erasmus+ Guide, Annex III - Glossary of terms (20.8.2020)
    Soutenir la croissance et les emplois – un projet pour la modernisation des systèmes d’enseignement supérieur en Europe
    fr
  3. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #532280

    IATE #791173
    an Clár idirnáisiúnta chun na dálaí oibre agus an timpeallacht oibre a fheabhsú Tagairt ---
    ga
    Internationales Programm für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen und der Arbeitsumgebung | PIACT
    de
    Programme for the Improvement of Working Conditions and Environment | PIACT
    en
    PIACT | Programme international pour l'amélioration des conditions et du milieu de travail
    fr
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #591884

    IATE #3573271
    an Clár Oibre maidir le Gníomhú Domhanda ar son na hAeráide Tagairt Conclúidí ón gComhairle, Meitheamh 2017: http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10370-2017-INIT/ga/pdf [02.08.17]
    ga
    Comhthéacs "IS DÍOL SÁSAIMH DI i ndáil leis an méid sin, cuir i gcás, an eiseamláir thar barr a cuireadh ar fáil leis an gclár oibre maidir le gníomhaíocht dhomhanda ar son na haeráide." Tagairt Conclúidí ón gComhairle, Meitheamh 2017: http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10370-2017-INIT/ga/pdf [2.8.2017]
    weltweite Klimaschutzagenda | Global Climate Action Agenda
    de
    Global Climate Action Agenda | GCAA
    en
    Sainmhíniú set of initiatives bringing together states and non-state actors to support and accelerate the fight against climate change, outside of the formal intergovernmental negotiations Tagairt Council-EN, based on European Commission > Energy, Climate change, Environment > Climate Action > EU Action > International action on climate change > Climate negotiations > Global Climate Action Agenda (23.11.2020)
    Nóta Originally launched by France and Morocco's high-level climate champions in the context of the Paris Agreement.
    plan mondial d'action pour le climat | plan d'action mondial pour le climat
    fr
    Sainmhíniú ensemble d'initiatives établies par la France et le Maroc dans le cadre de l'accord de Paris afin de renforcer l'action coopérative entre les gouvernements, villes, entreprises, investisseurs et citoyens dans le but de réduire les émissions rapidement et d'aider les pays vulnérables à s'adapter aux impacts climatiques et à construire leur propre avenir durable avec de l'énergie propre Tagairt Conseil-FR, d'après UNEP, Rapport sur l’écart entre les besoins et les perspectives en matière de réduction 2016 – Résumé analytique (12.11.2020)
    Nóta Voir aussi:- Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques [IATE:843910 ]- accord de Paris [IATE:3567281 ]
  5. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear industry|nuclear technology

    #595818

    IATE #3587148
    an Clár Oibre Straitéiseach maidir le Feidhmeanna Leighis, Tionsclaíochta agus Taighde na Teicneolaíochta Núicléiche agus Radaíochta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Strategic Agenda for Medical Ionising Radiation Applications | SAMIRA | strategic agenda for medical, industrial and research applications of nuclear and radiation technology | strategic agenda for medical, industrial and research applications | SAMIRA Action Plan – the Strategic Agenda for Medical Ionising Radiation Applications | Strategic Agenda for Medical Ionising Radiation Applications of nuclear and radiation technology
    en
    Sainmhíniú initiative being developed by the Commission to identify cross-cutting actions that the European Commission can take in collaboration with stakeholders to maximise the societal benefits of nuclear and radiation technologies, whilst maintaining the highest-achievable level of quality and safety Tagairt Council EN based on:- European Commission > Energy > Topics > Nuclear energy > Radiation protection > Radiation from medical use (7.1.2020)- Council document 14564/19: Non-power nuclear and radiological technologies and applications - Adoption of Council Conclusions (19.12.2019)
    Nóta See also the Council conclusions of 24 May 2019 on non-power nuclear and radiological technologies and applications (7.1.2020) .
    SAMIRA | programme stratégique pour les applications de la technologie nucléaire et radiologique en médecine, dans l'industrie et dans la recherche
    fr
    Nóta programme de la Commission qui vise à maximiser les avantages sociaux des technologies nucléaires et radiologiques à travers leur utilisation non énergétique
  6. EUROPEAN UNION|EU finance · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|digital technology

    #594393

    IATE #3581277
    SCE Digiteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an tSaoráid um Chónascadh na hEorpa – an Clár Oibre Digiteach Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an tSaoráid um Chónascadh na hEorpa agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1316/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 283/2014, CELEX:52018PC0438/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fazilität „Connecting Europe“ – Digitales | CEF-Digital
    de
    Connecting Europe Facility – Digital | CEF Digital | CEF2 Digital | #CEF2digital | Connecting Europe Facility 2 Digital
    en
    Sainmhíniú digital strand of the Connecting Europe Facility [CEF] which finances digital connectivity infrastructure Tagairt COM-EN, based on:European Commission, EU Budget for the Future. The Connecting Europe Facility (CEF), 6.6.2018 (21.6.2019)
    volet numérique du mécanisme pour l'interconnexion en Europe | volet numérique du MIE
    fr
    Sainmhíniú volet du mécanisme pour l'interconnexion en Europe destiné à financer des infrastructures de connectivité numérique Tagairt Site d'Europa > Un budget de l'UE pour l'avenir > le mécanisme pour l’interconnexion en Europe (MIE) (6 juin 2018) (30.3.2020)
  7. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #571754

    IATE #2249323
    Clár Gníomhaíochta AE maidir le Spriocanna Forbraíochta na Mílaoise Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Clár Oibre AE maidir le Spriocanna Forbartha na Mílaoise Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Aktionsplan der EU zu den Millenniums-Entwicklungszielen
    de
    EU Agenda for Action on the MDGs
    en
    plan d'action de l'UE relatif aux OMD | plan d'action de l'Union européenne relatif aux objectifs du Millénaire pour le développement
    fr
    Sainmhíniú Plan d'action visant à atteindre d'ici 2015 les objectifs du Millénaire pour le développement [IATE:927771 ] par le biais d'objectifs intermédiaires et de mesures précises assortis de calendriers. Tagairt D'après les conclusions du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres sur le thème "l'UE, partenaire mondial pour le développement: accélérer les progrès en vue de la réalisation des objectifs duMillénaire pour le développement (OMD)" http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/08/st09/st09907.fr08.pdf (05/06/2008)
  9. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|environmental cooperation

    #596249

    IATE #3587749
    Clár Oibre Glas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clár oibre glas do na Balcáin Thiar Tagairt Cáilíocht an Aeir a Fheabhsú, Conclúidí ón gComhairle an 5 Márta 2020Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'IS DÍOL SÁSAIMH DI rún an Choimisiúin Clár Oibre Glas do na Balcáin Thiara ghlacadh d’fhonn tacú leis na tíortha sa réigiún sin gníomhaíocht éifeachtach a dhéanamh san aistriú glas, lena n-áirítear feabhas a chur ar cháilíocht an aeir trí ailíniú le caighdeáin an Aontais maidir le cáilíocht an aeir;' Tagairt Cáilíocht an Aeir a Fheabhsú, Conclúidí ón gComhairle an 5 Márta 2020
    Grüne Agenda für den Westbalkan
    de
    green agenda for the Western Balkans | Green Agenda
    en
    Sainmhíniú set of climate-change policy measures that aim to align the Balkan region - as swiftly as possible - with the EU's energy, climate and environmental policies, as well as the long term objectives of the Paris agreement to contribute to the well-being of citizens and the sustainable development of the region Tagairt COM-EN, based on: Western Balkans Summit Poznań. Chair’s conclusions (26.3.2020)
    programme en matière d'environnement pour les Balkans occidentaux | programme environnemental
    fr
  10. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #539693

    IATE #901632
    clár oibre gníomhaíochta Bhéising, arna ghlacadh ag an gceathrú comhdháil dhomhanda ar stádas na mban Tagairt Comhairle-GA
    ga
    clár oibre gníomhaíochta Bhéising Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 233/2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe maidir le comhar um fhorbairt don tréimhse, 2014-2020, CELEX:32014R0233
    ga
    Pekinger Aktionsplattform | Aktionsplattform von Beijing | Aktionsplattform von Peking | Aktionsplattform von Peking der Vierten Weltfrauenkonferenz
    de
    Sainmhíniú auf der vierten Weltfrauenkonferenz 1995 verabschiedetes Aktionsprogramm Tagairt Council-DE auf Grundlage von UN Women Nationales Komitee Deutschland: Die Pekinger Aktionsplattform https://www.unwomen.de/schwerpunkte/peking-20/die-aktionsplattform-von-peking.html (5.9.2017)
    Nóta siehe auch Erklärung von Peking IATE:336894
    Beijing Platform for Action | BPfA | Beijing Platform for Action of the Fourth World Conference on Women
    en
    Sainmhíniú action programme adopted during the United Nations Fourth World Conference on Women held in 1995 in Beijing Tagairt Council-EN, based on:UN Women (United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women) > The Beijing Platform for Action Turns 20 > About: The Beijing Platform for Action: inspiration then and now (10.9.2021)
    Programme d'action de Beijing adopté par la quatrième Conférence mondiale sur les femmes | Programme d'action de Beijing | programme d'action de Pékin
    fr
    Sainmhíniú programme d'action pour l'autonomisation des femmes, fixant des objectifs et des actions stratégiques pour la promotion de la femme et la réalisation de l'égalité des sexes dans 12 domaines Tagairt Conseil-FR, d'après le site ONU-Femmes, Conférences mondiales sur les femmes, http://www.unwomen.org/fr/how-we-work/intergovernmental-support/world-conferences-on-women [24.8.2017]
    Nóta Texte du programme d'action: cf. rapport de la 4ème conférence mondiale sur les femmes, p. 7, http://www.un.org/french/womenwatch/followup/beijing5/docs/prgaction.pdf
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #592235

    IATE #3574609
    Clár Oibre na gCeannairí
    ga
    Comhthéacs "Is clár oibre nithiúil é clár oibre na gceannairí arb é is aidhm leis teacht as an tsáinn agus réiteach a fháil ar na dúshláin agus tosaíochtaí polaitiúla is mó de chuid an Aontais." Tagairt Suíomh gréasáin na Comhairle: https://www.consilium.europa.eu/ga/policies/tallinn-leaders-agenda/ [24.10.2018]
    Agenda der EU-Führungsspitzen | Agenda der Führungsspitzen | Leaders' Agenda | Führungsagenda
    de
    Sainmhíniú erstmals für den Zeitraum 2017-2019 vorgesehener Fahrplan für die Arbeiten der EU-Führungsspitzen, der die verschiedenen Handlungsprioritäten und Fristen für deren Umsetzung in den kommenden zwei Jahren vorgibt Tagairt Council-DE vgl. http://www.consilium.europa.eu/de/policies/tallinn-leaders-agenda/ (30.10.2017)
    Nóta wurde auf dem informellen Gipfeltreffen in Tallinn vom 28.9.2017 angeregt
    Leaders' Agenda | Leader´s Agenda
    en
    Sainmhíniú document listing the priorities that the President of the European Council would like the EU to focus on between October 2017 and June 2019 Tagairt Council-EN based on text of the Leaders' Agenda, http://www.consilium.europa.eu/media/21594/leaders-agenda.pdf [30.10.2017]
    Nóta - Requested by the heads of state or government at the informal summit in Tallinn on 28 September 2017- Presented by the President of the European Council on 27 October 2017
    programme des dirigeants
    fr
    Sainmhíniú document évolutif donnant un aperçu des principales questions que le président du Conseil européen souhaite mettre à l'ordre du jour des dirigeants de l'UE entre octobre 2017 et juin 2019 Tagairt Conseil-FR, d'après le programme des dirigeants (version d'octobre 2017, en anglais), http://www.consilium.europa.eu/media/21594/leaders-agenda.pdf [30.10.2017]
    Nóta document créé à la demande des dirigeants de l'UE réunis à l'occasion du sommet informel de Tallinn qui s'est tenu le 28 septembre 2017
  12. EUROPEAN UNION|European construction · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · POLITICS

    #542841

    IATE #932576
    Clár Oibre Thessaloniki Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clár Oibre Thessaloniki do na Balcáin Thiar: I dTreo na lánpháirtíochta Eorpaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agenda von Thessaloniki | Agenda von Thessaloniki für die westlichen Balkanstaaten: Auf dem Weg zur Europäischen Integration
    de
    Sainmhíniú vom Europäischen Rat in Thessaloniki am 20. Juni 2003 beschlossener Maßnahmenkatalog zur konkreten Verstärkung des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses (SAP) IATE:924583 Tagairt Council-DE
    Nóta UPD: st 25.5.08/aih 23.3.09
    Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration | Thessaloniki Agenda
    en
    Agenda de Thessalonique
    fr
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #593043

    IATE #3576846
    Clár Oibre Tosaíochtaí Shóifia don Aontas Eorpach agus do na Balcáin Thiar Tagairt 'Dearbhú Shóifia,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://www.consilium.europa.eu/media/34787/sofia-declaration_ga.pdf [12.6.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clár Oibre Tosaíochtaí Shóifia Tagairt 'Dearbhú Shóifia,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://www.consilium.europa.eu/media/34787/sofia-declaration_ga.pdf [12.6.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Prioritätenagenda von Sofia
    de
    Sainmhíniú am 17. Mai 2018 auf den Weg gebrachte Agenda für die EU und den Westbalkan, die im Hinblick auf die europäische Perspektive des Westbalkans auf eine schnelle Verbesserung der Lebensbedingungen der Bürgerinnen und Bürger in den Bereichen Vernetzung und Sicherheit abzielt Tagairt Counci-DE gestützt auf den Vorschlag für eine Verordnung zur Schaffung des Instruments für Heranführungshilfe, Erwäg.6a, Ratsdok. 7456/19 https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7456-2019-INIT/de/pdf
    Nóta Die Prioritäten sind: · stärkere Unterstützung von Rechtsstaatlichkeit und verantwortungsvoller Staatsführung, · verstärkte Zusammenarbeit in den Bereichen Sicherheit und Migration · Förderung der sozioökonomischen Entwicklung unter besonderer Berücksichtigung junger Menschen · Verbesserung der Konnektivität · Eine digitale Agenda für den Westbalkan · Förderung von Aussöhnung und gutnachbarliche Beziehungen im Westbalkan
    Sofia Priority Agenda | Sofia Priority Agenda for the EU and the Western Balkans
    en
    Sainmhíniú priority agenda for the EU and the Western Balkans to accelerate improvement in the lives of citizens in the areas of connectivity and security in view of the European perspective of the Western Balkans Tagairt The text of the Priority Agenda is annexed to the Sofia Declaration of 17 May 2018 http://www.consilium.europa.eu/media/34776/sofia-declaration_en.pdf [29.5.2018]
    Nóta Items on the Agenda are:- Strengthening support to the rule of law and good governance- Reinforcing engagement on security and migration- Supporting socio-economic development and putting a special focus on youth- Increasing connectivity- A Digital Agenda for the Western Balkans- Supporting reconciliation and good neighbourly relations in the Western Balkans
    programme d'actions prioritaires de Sofia | programme d'actions prioritaires de Sofia pour l'UE et les Balkans occidentaux
    fr
    Sainmhíniú programme d'actions prioritaires pour l'UE et les pays des Balkans occidentaux visant à améliorer plus rapidement la vie des citoyens dans les domaines de la connectivité et de la sécurité eu égard à la perspective européenne des Balkans occidentaux Tagairt Le texte du programme est annexé à la déclaration de Sofia du 17 mai 2018, p. 4, http://www.consilium.europa.eu/media/34778/sofia-declaration_fr.pdf [24.7.2018]
    Nóta Actions prioritaires: - Renforcer le soutien à l'État de droit et à la bonne gouvernance- Renforcer le dialogue sur la sécurité et les migrations - Soutenir le développement socioéconomique et mettre tout particulièrement l'accent sur la jeunesse - Accroître la connectivité - Lancer une stratégie numérique pour les Balkans occidentaux - Soutenir la réconciliation et les relations de bon voisinage dans les Balkans occidentaux
  14. ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy · GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research|innovation

    #597864

    IATE #3591455
    Clár Oibre um Nuálaíocht do na Balcáin Thiar Tagairt Dearbhú Brdo (28.1.2022)
    ga
    Comhthéacs 'Tá Clár Oibre tiomnaithe do na Balcáin Thiar maidir le Nuálaíocht, Taighde, Oideachas, Cultúr, an Óige agus Spórt – Innovation Agenda for the Western Balkans [Clár Oibre um Nuálaíocht do na Balcáin Thiar] - á sheoladh inniu.' Tagairt Pointe 18 de Dhearbhú Brdo (28.1.2022)
    Clár Oibre do na Balcáin Thiar maidir le Nuálaíocht, Taighde, Oideachas, Cultúr, an Óige agus Spórt Tagairt Dearbhú Brdo (28.1.2022)
    ga
    Comhthéacs 'Tá Clár Oibre tiomnaithe do na Balcáin Thiar maidir le Nuálaíocht, Taighde, Oideachas, Cultúr, an Óige agus Spórt – Innovation Agenda for the Western Balkans [Clár Oibre um Nuálaíocht do na Balcáin Thiar] - á sheoladh inniu.' Tagairt Pointe 18 de Dhearbhú Brdo (28.1.2022)
    Agenda für den Westbalkan in den Bereichen Innovation, Forschung, Bildung, Kultur, Jugend und Sport | Innovationsagenda für den Westbalkan
    de
    Sainmhíniú umfassende, langfristige Strategie für die Zusammenarbeit mit dem Westbalkan, die die Kommission vorschlagen wird mit dem Ziel, die Entwicklung des Humankapitals zu fördern, der Abwanderung von Fachkräften Einhalt zu gebieten und die zirkuläre Migration von Fachkräften zu begünstigen sowie die Entwicklung eines langfristig nachhaltigen Innovationsökosystems und den Übergang zu einer wissensbasierten Wirtschaft zu unterstützen Tagairt Council-DE in Anl. an MITTEILUNG DER KOMMISSION: Ein Wirtschafts- und Investitionsplan für den Westbalkan
    Agenda for the Western Balkans on Innovation, Research, Education, Culture, Youth and Sport | Western Balkans agenda for innovation, research, education, culture, youth and sport | Innovation Agenda for the Western Balkans | Agenda for Innovation, Research, Education, Culture, Youth and Sport for the Western Balkans
    en
    Sainmhíniú comprehensive, long-term cooperation strategy of the European Union and the Western Balkans to promote scientific excellence as well as reform of the region’s education systems, create further opportunities for young people, and help prevent brain drain Tagairt Council-EN, based on: European Commission, 'EU and the Western Balkans launch a joint strategy to strengthen cooperation in innovation, research, education, culture, youth and sport' (22.10.2021), 6 October 2021
    Nóta Launched on 6 October 2021 at the EU-Western Balkans Brdo Summit.
    programme pour les Balkans occidentaux en ce qui concerne l'innovation, la recherche, l'éducation, la culture, la jeunesse et le sport | programme d'innovation pour les Balkans occidentaux
    fr
    Sainmhíniú stratégie globale à long terme relative à la coopération avec les Balkans occidentaux que doit proposer la Commission et qui sera essentielle pour renforcer le développement du capital humain, mettre un terme à l’exode des compétences, encourager la circulation des cerveaux et favoriser le développement d’un écosystème de l’innovation, viable à long terme, ainsi que la transition vers une économie de la connaissance Tagairt Communication de la Commission sur un plan économique et d'investissement pour les Balkans occidentaux (COM(2020) 641 final)
  15. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #588070

    IATE #3566810
    Cruinniú Mullaigh na Náisiún Aontaithe maidir le Forbairt Inbhuanaithe, 2015 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cruinniú Mullaigh na Náisiún Aontaithe chun an clár oibre iar-2015 um fhorbairt a ghlacadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UN Summit for the adoption of the post-2015 development agenda | United Nations Sustainable Development Summit 2015 | UN Sustainable Development Summit 2015 | Sustainable Development Summit
    en
    Sainmhíniú United Nations summit for the adoption of the post-2015 development agenda [ IATE:3566676 ], held from 25 to 27 September 2015 in New York and convened as a high-level plenary meeting of the General Assembly Tagairt Sustainable Development Knowledge Platform > News > Civil Society Speakers Selected for Sustainable Development Summit, http://sd.iisd.org/news/civil-society-speakers-selected-for-sustainable-development-summit/, https://sustainabledevelopment.un.org/post2015/summit [9.10.2015]
    Nóta Not to be confused with the World Summit on Sustainable Development, which took place in 2002 [ IATE:922017 ], nor the United Nations Conference on Sustainable Development in 2012 [ IATE:3522849 ]
  16. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #592236

    IATE #3574610
    nóta cinnidh Tagairt Comhairle an Aontais Eorpaigh > An Preas > Preaseisiúintí > Doiciméid ón Uachtarán Tusk do chomhaltaí na Comhairle Eorpaí: cuireadh, Clár Oibre na gCeannairí, agus tuarascáil cur chun feidhme na Bratasláiv, http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2017/10/17/tusk-invitation-letter-euco/ [21.3.2018]
    ga
    nóta Chlár Oibre na gCeannairí Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Vermerk zur Agenda der EU-Führungsspitzen | Entscheidungshinweise
    de
    Sainmhíniú den Mitgliedern des Europäischen Rates im Vorfeld eines Gipfeltreffens vorgelegtes Dokument, in dem der aktuelle Stand/die verschiedenen Standpunkte bei den zu erörternden Themen darlegt werden mit dem Ziel, die Arbeiten voranzubringen und etwaige Blockaden zu vermeiden Tagairt Council-DE vgl. Agenda der EU-Führungsspitzen http://www.consilium.europa.eu/media/21576/leadersagenda_de02.pdf (30.10.2017)
    Nóta Ziel ist eine Beschleunigung der Arbeitsverfahren des Europäischen Rates
    leaders agenda note | leader's note | leaders note | Leaders' Agenda note | leader's agenda note | Leaders' note | decision note
    en
    Sainmhíniú document presented to members of the European Council that sets out in clear terms the political issues they need to discuss and resolve in order to break any deadlock and move forward in a given policy area Tagairt Council-EN based on the text of the Leaders' Agenda, http://www.consilium.europa.eu/media/21594/leaders-agenda.pdf [30.10.2017]
    note décisionnelle
    fr
    Sainmhíniú document exposant clairement aux membres du Conseil européen les questions politiques qu'il leur faut discuter et résoudre afin de sortir de toute impasse et d'aller de l'avant dans les domaines concernés Tagairt Conseil-FR, d'après le programme des dirigeants (version d'octobre 2017, en anglais), http://www.consilium.europa.eu/media/21594/leaders-agenda.pdf [30.10.2017]
  17. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · LAW|rights and freedoms|social rights|gender equality

    #598396

    IATE #3592926
    Plean Gníomhaíochta III AE maidir le hInscne (GAP) - Clár oibre uaillmhianach do chomhionannas inscne agus do chumhachtú na mban i ngníomhaíocht sheachtrach an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GAP III Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plean Gníomhaíochta III AE maidir le hInscne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Sa Choincheap sin cuireadh i bhfios go láidir freisin gurb é cuspóir straitéiseach polaitiúil an Aontais tacú le himscaradh fórsaí gairmiúla cosanta agus slándála Mhósaimbíc, ionas go mbeidh gníomhaireachtaí cuntasacha forfheidhmithe dlí ann chun an pobal sibhialtach a chosaint, agus chun ligean do struchtúir chuntasacha Stáit filleadh ar Cabo Delgado agus a gcuid seirbhísí a sheachadadh ann. Sa chomhthéacs sin, tugann an Chomhairle dá haire an Teachtaireacht Chomhpháirteach ón gCoimisiún Eorpach agus ón Ardionadaí i ndáil le Plean Gníomhaíochta III AE maidir le hInscne.' Tagairt Cinneadh (CBES) 2021/1143 ón gComhairle an 12 Iúil 2021 maidir le Misean an Aontais Eorpaigh le haghaidh Oiliúint Mhíleata i Mósaimbíc (EUTM Mhósaimbíc), CELEX:32021D1143/GA
    GAP III | EU-Aktionsplan für die Gleichstellung (GAP) III – eine ehrgeizige Agenda für die Gleichstellung der Geschlechter und die Stärkung der Rolle der Frau im auswärtigen Handeln der EU
    de
    GAP III | EU Gender Action Plan (GAP) III – An ambitious agenda for gender equality and women's empowerment in EU external action | EU Gender Action Plan for external action | EU Gender Action Plan III | EU Gender Action Plan III 2021-2025 | EU Action Plan on Gender Equality and Women’s Empowerment in External Relations | EU Action Plan on Gender Equality and Women’s Empowerment in External Action 2021–2025
    en
    Sainmhíniú policy framework for the EU's activities on gender equality and women's empowerment in the EU's external relations for 2021-2025, adopted in November 2020 Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:Joint Communication - Gender Action Plan (GAP) III An ambitious agenda for gender equality and women's empowerment in EU external action
    GAP III | troisième plan d’action de l’Union européenne sur l’égalité entre les hommes et les femmes | plan d'action III sur l'égalité des sexes | plan d’action de l’Union européenne sur l’égalité entre les hommes et les femmes
    fr
    Nóta Le troisième plan d’action de l’Union européenne sur l’égalité entre les hommes et les femmes dote l'UE d'un cadre stratégique s'articulant autour de cinq axes d'action : il fait de la promotion de l'égalité des sexes une priorité de toutes les politiques et actions extérieures, propose une feuille de route pour travailler conjointement avec les parties prenantes à l'échelon national, régional et multilatéral, intensifie l'action dans des domaines thématiques stratégiques de coopération, appelle les institutions à montrer l'exemple et garantit la transparence des résultats.