Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

31 toradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #570768

    IATE #2242757
    Cód Cleachtais AE maidir le Comhlántacht agus le Roinnt an tSaothair sa Bheartas Forbraíochta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    EU-Verhaltenskodex für Komplementarität und Arbeitsteilung in der Entwicklungspolitik
    de
    Sainmhíniú freiwilliger Verhaltenskodex für eine bessere Arbeitsteilung zwischen den EU-Gebern in den Entwicklungsländern zur Steigerung der Effizienz der EU-Entwicklungspolitik Tagairt Europa Zyusammenfassungen der EU-Gesetzgebung http://europa.eu/legislation_summaries/development/general_development_framework/r13003_de.htm [16.09.2010]
    Nóta UPD: cho, 16.9.10
    EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy
    en
    Sainmhíniú Designed to enhance complementarity and the division of labour amongst EU donors (Community and Member States) in developing countries, the Code of Conduct was adopted on 15 May 2007 by the General Affairs and External Relations Council and the representatives of the governments of the Member States meeting within the Council. < br > The Code is based on eleven principles designed to reduce the administrative formalities, to use the funds where they are most needed, to pool aid and to share the work to deliver more, better and faster aid. Tagairt Europa Glossary http://europa.eu/scadplus/leg/en/lvb/r13003.htm [04.06.2008]
    Code de conduite de l'UE sur la division du travail dans la politique de développement | Code de conduite de l'UE sur la complémentarité et la division du travail dans la politique de développement | Code de conduite sur la complémentarité et la division du travail dans la politique de développement
    fr
    Sainmhíniú code de conduite volontaire proposé par la Commission afin d'améliorer la performance de la politique de coopération de l'Union européenne (UE) Tagairt Site de la Commission européenne, http://europa.eu/scadplus/leg/fr/lvb/r13003.htm
    Nóta Il vise à mieux répartir les tâches entre les donateurs de l'UE dans les pays en développement et est fondé sur onze principes visant à réduire les formalités administratives, utiliser les fonds là où ils sont le plus nécessaires, mettre l'aide en commun et répartir les tâches pour fournir une aide plus importante, plus efficace et plus rapide.
  2. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #588270

    IATE #3567299
    an Cód Iompair Eorpach maidir leis an tSláine Taighde Tagairt 'Dréacht-Chonclúidí ón gComhairle maidir leis an tSláine Taighde', Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14201-2015-INIT/ga/pdf [4.8.2016] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Verhaltenskodex für die Integrität der Forschung
    de
    European Code of Conduct for Research Integrity
    en
    Sainmhíniú document published in 2011 that addresses good practice and bad conduct in science, offering a reference point for all researchers, complementing existing codes of ethics and complying with national and European legislative frameworks Tagairt Council-PL, based on Marie Curie Fellows Association "Researchers without frontiers" http://mcfa.eu/site3/?q=new-code-conduct-researchers-european-science-foundation [3.12.2015] and Academia Sinica, European Code of Conduct for Research Integrity http://iao.sinica.edu.tw/RI/doc/Codes/European.pdf [3.12.2015]
    Nóta Developed through a series of workshops involving the ESF (European Science Foundation) and ALLEA (All European Academies), it is not intended to replace existing national or academic guidelines, but represents agreement across 30 countries on a set of principles and priorities for self-regulation of the research community. It provides a possible model for a global code of conduct for all research.
    Code de conduite européen pour l'intégrité de la recherche
    fr
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing · ENERGY|energy policy|energy policy|energy audit|energy efficiency

    #586632

    IATE #3562533
    Cód Iompair Eorpach maidir le hÉifeachtúlacht Fuinnimh Lárionad Sonraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Más é cuspóir an bhirt go gcaithfear leis an ngníomhaíocht sonraí a phróiseáil nó a bhailiú chun laghduithe GCT a chumasú, ar laghduithe iad arb é is toradh dóibh laghdú suntasach a bheith léirithe acu ar astaíochtaí gás ceaptha teasa le linn a saolré. Más é cuspóir an bhirt gur gá do lárionaid sonraí ‘Cód Iompair Eorpach maidir le hÉifeachtúlacht Fuinnimh Lárionad Sonraí’ a chomhlíonadh.' Tagairt Rialachán (AE) 2021/241 lena mbunaítear an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta, CELEX:32021R0241/GA
    EU-Verhaltenskodex für die Energieeffizienz von Datenzentren
    de
    Sainmhíniú freiwilliger Verhaltenskodex, der als Reaktion auf den steigenden Energieverbrauch von Datenzentren und die Notwendigkeit einer Verringerung der daraus resultierenden Auswirkungen auf Umwelt, Wirtschaft und Energieversorgungssicherheit geschaffen wurde mit dem Ziel, Betreibern, Kunden und Besitzern von Datenzentren Informationen an die Hand zu geben und sie dazu zu veranlassen, den Energieverbrauch auf kosteneffiziente Weise zu senken Tagairt COM-DE gestützt auf den Bericht über die Prüfung des Umgangs der Europäischen Zentralbank mit ihrem CO 2 -Fußabdruck zusammen mit den Antworten der Europäischen Zentralbank
    European Code of Conduct on Data Centre Energy Efficiency | EU Code of Conduct on Data Centre Energy Efficiency | European Code of Conduct for Energy Efficiency in Data Centres
    en
    Sainmhíniú code of conduct created by the European Commission in response to the increasing energy consumption in data centres and the need to reduce the related environmental, economic and energy supply security impacts Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: European Commission > EU Science Hub > Energy Efficiency > Code conduct > Datacentres > Code of Conduct for Energy Efficiency in Data Centres (27.1.2021)
    code de conduite européen pour l’efficience énergétique des centres de données | code de conduite européen relatif au rendement énergétique des centres de données | code de conduite européen sur l'efficacité énergétique des centres de données | code de conduite de l'Union européenne relatif au rendement énergétique des centres de données
    fr
    Sainmhíniú code de conduite volontaire recommandé par la Commission européenne pour gérer la consommation énergétique dans les centres de données et pour réduire l’incidence de cette dernière en matière d’environnement, d’économie et de sécurité de l’approvisionnement énergétique Tagairt Cour des comptes européenne, rapport spécial nº 14/2014, «Comment les émissions de gaz à effet de serre sont-elles calculées, réduites et compensées par les institutions et organes de l’UE?» (19.4.2021)
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #527156

    IATE #151414
    an Cód Iompair d'Iascaigh Fhreagracha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verhaltenskodex für verantwortungsvolle Fischerei
    de
    Sainmhíniú "Der Kodex legt Grundsätze und Normen für die Erhaltung, Bewirtschaftung und Entwicklung der Fischerei insgesamt fest. Er erstreckt sich ebenfalls auf den Fang, die Verarbeitung und den Handel mit Fisch und Fischerzeugnissen, Fischereitätigkeiten, Aquakultur, Fischereiforschung und die Integration der Fischerei in die Bewirtschaftung der Küstengebiete."(Artikel 1 Abschnitt 1.1 des Kodex) Tagairt ---
    Nóta CONTEXT: FAO
    FAO Code of Conduct on Responsible Fisheries | Code of Conduct for Responsible Fisheries | Code of Conduct for Responsible Fisheries of the Food and Agriculture Organization | Code of Conduct for Responsible Fishing
    en
    Sainmhíniú collection of principles, goals and elements for action on the conservation and sustainable management of fish resources and their habitats Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:FAO: What is the Code of Conduct for Responsible Fisheries? http://www.fao.org/docrep/003/x9066e/x9066e00.htm#TopOfPage [9.11.2018]
    Code de conduite pour une pêche responsable
    fr
    Sainmhíniú recueil de principes, d'objectifs et d'éléments d'action destinés à assurer la conservation et la gestion durable des ressources halieutiques et de leurs habitats Tagairt COM-FR, d'après le document de la FAO intitulé «Qu'est-ce que le code de conduite pour une pêche responsable?», http://www.fao.org/docrep/003/X9066F/x9066f01.htm [11.12.2018]
    Nóta C'est dans le souci de préserver les ressources de pêche, dont dépendent des millions de personnes, que plus de 170 membres de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture ont adopté ce code en 1995. Facultatif, il a cependant une portée mondiale et est destiné à aider les pays à concevoir leurs opérations de pêche et leurs politiques halieutiques de façon à garantir l’utilisation durable à long terme des ressources halieutiques, et assurer ainsi la conservation des ressources, la continuité de l’offre et la réduction de la pauvreté des communautés de pêcheurs.Source: Ibid.
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security

    #542165

    IATE #927239
    Cód Iompair na Háige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cód Iompair na Háige in aghaidh leathadh diúracán balaistíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cód Iompair na Háige i gcoinne iomadú na ndiúracán balaistíoch Tagairt PREASEISIÚINT An 3183ú cruinniú den Chomhairle Gnóthaí Eachtracha An Bhruiséil, 23 Iúil 2012 http://europa.eu/rapid/press-release_PRES-12-345_ga.htm
    ga
    Comhthéacs 'Leithdháil an Chomhairle EUR 930 000 ó bhuiséad an AE chun gníomhaíochtaí a mhaoiniú a thacaíonn le cód iompair na Háige i gcoinne iomadú na ndiúracán balaistíoch agus níos ginearálta, le haghaidh réimse gníomhaíochtaí a mhaoiniú chun iomadú na ndiúracán balaistíoch a chomhrac.' Tagairt PREASEISIÚINT An 3183ú cruinniú den Chomhairle Gnóthaí Eachtracha An Bhruiséil, 23 Iúil 2012 http://europa.eu/rapid/press-release_PRES-12-345_ga.htm
    Internationaler Verhaltenskodex gegen die Proliferation ballistischer Raketen | Proliferation | Haager Verhaltenskodex gegen die Verbreitung ballistischer Flugkörper | HCoC | ICoC
    de
    Sainmhíniú multilaterale politische Vereinbarung, die den Besitz von militärischer Trägertechnologie nicht verbietet, ihn jedoch an Prinzipien und vertrauensbildende Maßnahmen (z.B. Vorankündigung von Raketenstarts) knüpft, und eine Selbstverpflichtung der Teilnehmerstaaten enthält, die Weitergabe von militärischer Trägertechnologie einzudämmen Tagairt Council-DE, gestützt auf AA https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/themen/abruestung-ruestungskontrolle/nukleareabruestung/gremienpj-haagerverhaltenskodex-hcoc-node (3.8.18)
    Nóta Den Haag, 25.11.2002
    ICOC | International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | HCOC | HCoC | The Hague Code of Conduct | HCC | The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
    en
    Sainmhíniú politically binding multilateral instrument whose subscribing States recognise the need to prevent and curb the proliferation of ballistic missile systems capable of delivering weapons of mass destruction and to strengthen and gain wider adherence to multilateral disarmament and non-proliferation mechanisms. Their undertakings include exercising maximum possible restraint in the development, testing and deployment of ballistic missiles capable of carrying weapons of mass destruction Tagairt Council-EN based on The Hague Code of Conduct > What is HCoC? http://www.hcoc.at/?tab=what_is_hcoc&page=description_of_hcoc [5.8.2016] and http://www.armscontrol.org/documents/icoc [5.8.2016]
    Nóta The text of the Code is available here:The Hague Code of Conduct > Text of the HCoC http://www.hcoc.at/?tab=what_is_hcoc&page=text_of_the_hcoc [5.8.2016]
    HCoC | ICOC | Code de conduite de La Haye contre la prolifération des missiles balistiques | Code de conduite international contre la prolifération des missiles balistiques | Code de conduite de La Haye
    fr
    Sainmhíniú instrument non contraignant créé en 2002 établissant des mesures de confiance et de transparence en matière de lutte contre la prolifération balistique dont les missions sont:- de prévenir et de lutter contre la prolifération des missiles balistiques pouvant emporter des armes de destruction massive (ADM);- de contribuer à renforcer et augmenter l'adhésion aux mécanismes multilatéraux de désarmement et de non-prolifération;- de renforcer la sécurité et stabilité internationales et régionales;- de construire et de renforcer la confiance et la transparence ainsi que d'assurer la communauté internationales sur les intentions pacifiques des États. Tagairt Conseil-FR, d'après le site de la représentation permanente de la France auprès de l'ONU et des organisations internationales à Vienne, Code de conduite de La Haye, http://www.delegfrance-onu-vienne.org/spip.php?article903 [16.2.2018]
    Nóta Le texte définitif du Code a été adopté à La Haye en novembre 2002 par 93 États.Il compte actuellement 139 États signataires (on parle également d'États participants ou adhérents).Conseil-FR, d'après le site du Code de conduite de La Haye, http://www.hcoc.at/ [16.2.2018]Initialement appelé "Code de conduite international contre la prolifération des missiles balistiques", il a été décidé, lors de la 3e conférence des États signataires, en novembre 2004, que le code serait dorénavant dénommé "Code de conduite de La Haye".Conseil-FR, d'après le site du ministère français de l'Europe et des affaires étrangères, "Le code de conduite de La Haye: 10 ans de lutte contre la prolifération balistique ", http://www.defense.gouv.fr/content/download/227697/2536745/file/ONP201301HorsSerie.pdf [16.2.2018]Voir aussi régime de contrôle de la technologie des missiles [IATE:802267 ]
  6. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|organisation of professions · LAW|international law

    #585584

    IATE #3556431
    ICoC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Cód Iompair Idirnáisiúnta do Sholáthraithe Slándála Príobháideacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    International Code of Conduct for Private Security Providers | ICoC
    en
    Sainmhíniú multi-stakeholder initiative convened by the Swiss government aiming to set private security industry principles and standards based on international human rights and humanitarian law, as well as to improve accountability of the industry by establishing an external independent oversight mechanism Tagairt Council-CENTERM based on http://www.icoc-psp.org/ [3.4.2014]
    Nóta See IATE:3556433
    Code de conduite international des entreprises de sécurité privées | ICoC
    fr
    Nóta Voir "Association du Code de conduite international des entreprises de sécurité privées" [ IATE:3556433 ].
  7. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|organisation of professions · LAW|international law

    #585586

    IATE #3556433
    Comhlachas an Chóid Iompair Idirnáisiúnta do Sholáthraithe Slándála Príobháideacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ICoCA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ICoCA | ICoC Association | International Code of Conduct for Private Security Providers Association
    en
    Sainmhíniú independent non-profit association under Swiss law aiming to promote the responsible provision of private security services and respect for human rights and national and international law by exercising independent governance and oversight of the ICoC Tagairt Council-CENTERM based on http://www.icoca.ch/mandate.html [3.4.2014]
    Nóta The ICoCA has three main functions:a) Certification of companies under the Code of Conduct attesting that a company’s systems and policies meet the ICoC’s principles and standards;b) Human-rights-oriented monitoring of company performance and of the impact of security operations andc) Maintaining a process to support and oversee member companies in discharging their commitments to address claims alleging violations of the Code by establishing fair and accessible grievance procedures that offer effective remedies.See IATE:3556431
    Association du Code de conduite international des entreprises de sécurité privées | Association de l'ICoC
    fr
    Sainmhíniú association à but non lucratif de droit suisse qui a pour but de promouvoir, diriger et superviser la mise en œuvre du Code de conduite international des entreprises de sécurité privées et d’encourager la fourniture responsable de services de sécurité ainsi que le respect des droits de l’homme et du droit national et international, en conformité avec ce Code Tagairt Conseil-FR, d'après le site de l'Association de l'ICoC, http://www.icoca.ch/assets/icoc-aoa_french3.pdf [11.4.2014]
    Nóta Voir "Code de conduite international des entreprises de sécurité privées" [ IATE:3556431 ].
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|parliamentary proceedings

    #584120

    IATE #3550691
    neamhchomhlíonadh an chóid iompair Tagairt Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2014): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+RULES-EP+20140701+TOC+DOC+XML+V0//GA
    ga
    Comhthéacs I gcás neamhchomhlíonadh an chóid iompair ag na cláraithe nó ag a gcuid ionadaithe d'fhéadfadh sé tarlú dá bharr sin, agus tar éis imscrúdaithe ina ndéanfar urraim chuí a thabhairt do phrionsabal na comhréireachta agus don cheart chun cosanta, go ndéanfaí bearta atá leagtha síos in Iarscríbhinn 4 a chur i bhfeidhm, amhail fionraí nó baint den chlár agus, i gcás inarb infheidhme, tarraingt siar na suaitheantas lena dtugtar rochtain ar Pharlaimint na hEorpa agus a eisítear chuig na daoine lena mbaineann agus, más iomchuí, chuig a n-eagraíochtaí. Féadfar cinneadh i dtaca le cur i bhfeidhm na mbeart sin a fhoilsiú ar láithreán gréasáin an chláir. Tagairt Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2014), Iarscríbhinn IX: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+RULES-EP+20140701+TOC+DOC+XML+V0//GA
    neamhchomhlíonadh i ndáil leis an gcód iompair Tagairt Rialacha Nós Imeachta Pharlaimaint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA [06.08.2013]
    ga
    Comhthéacs I gcomhréir leis an nós imeachta a leagtar síos in Iarscríbhinn 4, féadfaidh aon duine gearán, agus tacaíocht chuí i bhfoirm fíoras ábharthach in éineacht leis, a thaisceadh i dtaca le haon neamhchomhlíonadh amhrasta i ndáil leis an gcód iompair. Tagairt Rialacha Nós Imeachta Pharlaimaint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA [06.08.2013]
    Nichteinhaltung des Verhaltenskodex
    de
    non-compliance with the code of conduct
    en
    non-respect du code de conduite
    fr
  9. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|arms policy

    #572387

    IATE #3501624
    an Cód Iompair maidir le Gníomhaíochtaí Cianspáis Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Verhaltenskodex für Weltraumtätigkeiten
    de
    Sainmhíniú von der EU zur Vorlage in den einschlägigen VN-Gremien entworfener Leitfaden für Weltraumaktivitäten, der auf folgenden Grundsätzen basiert: freier Zugang zum Weltraum zu seiner friedlichen Erkundung und Nutzung, Sicherheit und Unversehrtheit der in der Umlaufbahn befindlichen Satelliten und Recht der Staaten auf Abwehr von Gefahren Tagairt Arbeitsdokument KOM (200)561, Europäische Raumfahrtpolitik Fortschrittsbericht CELEX:52008DC0561/DE
    Space Code of Conduct | Code of Conduct on Outer Space Activities | International Code of Conduct for Outer Space Activities
    en
    Sainmhíniú guidelines on outer space activities drawn up by the EU for the consideration of the relevant UN bodies, based on the principles of free access to space for its peaceful exploration and use; preservation of security and integrity of satellites in orbit; and the right to legitimate self defence by states Tagairt Council-EN, based on: European Space Policy progress report, CELEX:52008DC0561
    code de conduite pour les activités menées dans l'espace extra-atmosphérique
    fr
    Sainmhíniú projet de code de conduite/orientations élaboré par l'UE en ce qui concerne les activités dans l'espace extra-atmosphérique qui sera soumis aux institutions compétentes des Nations unies, sur la base des principes du libre accès à l'espace en vue de son exploration et de son usage pacifiques, de la préservation de la sécurité et de l'intégrité des satellites en orbite et du droit de légitime défense des États Tagairt Conseil-FR, d'après le rapport sur l'état d'avancement de la politique spatiale européenne, COM(2008)561 final, CELEX:52008DC0561/FR
    Nóta Le texte du projet révisé de code de conduite (version de 2010) figure dans le doc. 13743/10 du Conseil, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=FR&f=ST%2013743%202010%20INIT .
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #600301

    IATE #3627482
    cóid iompair SWIPO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verhaltenskodizes für den Wechsel zwischen Cloud-Diensteanbietern und die Übertragung von Daten
    de
    Sainmhíniú Leitlinien, die erstellt wurden, um Hinweise für die ordnungsgemäße Anwendung von Artikel 6 der Verordnung über den freien Fluss nicht-personenbezogener Daten bereitzustellen Tagairt Google Cloud > EMEA > Alle Branchen> SWIPO-Verhaltenskodex zur Datenportabilität (1.4.2022)
    SWIPO codes of conduct
    en
    Sainmhíniú guidelines issued by SWIPO to cloud service customers and providers on how to port data and in particular on how to implement Article 6 of Regulation (EU) 2018/1807 Tagairt COM-Terminology Coordination, based on BPdelivery. More negotiation powers for Cloud Customers (23.3.2022)
    codes de conduite SWIPO
    fr
    Sainmhíniú lignes directrices élaborées par le groupe de travail SWIPO à l'intention des clients et des fournisseurs de services en nuage afin de s'assurer que ces clients puissent transférer efficacement leurs données d'un fournisseur à un autre Tagairt COM-FR d'après:- le site de SWIPO > About (25.7.2022) (en anglais uniquement)- GoogleCloud > SWIPO Data Portability Code of Conduct (25.7.2022)
    Nóta Cette approche, basée sur l'autorégulation du secteur, vise à remédier au problème de la dépendance à l'égard des fournisseurs de services de traitement des données.
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|document · EUROPEAN UNION · FINANCE|public finance and budget policy

    #592702

    IATE #3576096
    Cód Iompair an Dá Phacáiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonraíochtaí maidir le cur chun feidhme an Dá Phacáiste agus Treoirlínte maidir le leagan amach agus le hábhar dréachtphleananna buiséadacha, clár comhpháirtíochta eacnamaíche agus tuarascálacha eisiúna fiachais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verhaltenskodex für das Zweierpaket („Two-Pack“)
    de
    Two-Pack Code of Conduct | Code of Conduct of the Two-Pack | Two Pack Code of Conduct | Code of Conduct of the Two Pack | Code of Conduct on the Two Pack | Specifications on the implementation of the Two Pack and Guidelines on the format and content of draft budgetary plans, economic partnership programmes and debt issuance reports
    en
    Sainmhíniú document endorsed by the ECOFIN Council containing specifications on the implementation of Regulations (EU) No 473/2013 and (EU) No 472/2013 as well as guidelines on the format and content of draft budgetary plans, economic partnership programmes and debt issuance reports Tagairt COM-FI, based on: European Commission > Business, Economy, Euro > Economic and fiscal policy coordination > EU Economic governance: monitoring, prevention, correction > Stability and Growth Pact > Legal basis of the Stability and Growth Pact > Code of conduct of the Two-Pack (11.10.2019)
    code de conduite du «two-pack»
    fr
    Sainmhíniú document approuvé par le Conseil ECOFIN contenant, d'une part, des spécifications relatives à la mise en œuvre des règlements (UE) n° 472/2013 et n° 473/2013 et, d'autre part, des lignes directrices concernant la présentation et le contenu des projets de plans budgétaires, des programmes de partenariat économique et des rapports sur l’émission de dette Tagairt COM-FR, d’après le code de conduite du «two-pack» (5.12.2019) (en anglais)
    Nóta Les règlements (UE) n°472/2013 et n° 473/2013 forment le «two-pack».