Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy

    #587175

    IATE #3564138
    an Comhairleoir Speisialta maidir le Beartas Eorpach Slándála agus Cosanta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderberater für die europäische Verteidigungs- und Sicherheitspolitik
    de
    Special Adviser on European Defence and Security Policy
    en
    Sainmhíniú adviser to the European Commission President and to the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on matters relating to European Defence and Security Policy Tagairt COM-EN, based on:European Commission > Press releases database > Press Release details. "President Juncker appoints Michel Barnier as Special Adviser on European Defence and Security Policy". http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4437_en.htm [17.2.2015]
    Nóta The post was created by European Commission President, Jean-Claude Juncker, in February 2015.
    conseiller spécial pour la politique de défense et de sécurité européenne
    fr
  2. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|rights and freedoms|human rights

    #569421

    IATE #2207717
    an Comhairleoir Speisialta maidir le Cinedhíothú a Chosc Tagairt Suíomh na Comhairle > An Preas > Preaseisiúintí > Comhairle AE > Conclúidí ón gComhairle maidir leis an tSúdáin Theas
    ga
    Comhairleoir Speisialta an Ard-Rúnaí maidir le Cinedhíothú a Chosc Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Comhairleoir Speisialta maidir le Cinedhíothú a Chosc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderberater des UN-Generalsekretärs für die Verhütung von Völkermord | Sonderberater des Generalsekretärs für die Verhütung von Völkermord | UN-Sonderberater für die Verhinderung von Völkermord | Sonderberater der Vereinten Nationen für die Verhütung von Völkermord | Sonderberater des VN-Generalsekretärs für die Verhütung von Völkermord | Sonderberater des Generalsekretärs zur Verhütung von Völkermord
    de
    UN | United Nations | Special Adviser of the Secretary-General on the Prevention of Genocide | Special Adviser on the Prevention of Genocide
    en
    Nóta UN post established in 2004.
    Conseiller spécial du Secrétaire général pour la prévention du génocide | Conseiller spécial pour la prévention du génocide
    fr
    Sainmhíniú Haut responsable chargé par le Secrétaire général des Nations unies: a) de recueillir toutes les informations, notamment au sein du système des Nations unies, concernant des violations graves et massives des droits de l'homme et du droit international humanitaire, fondées sur l'origine ethnique et la race et qui, si rien n'est fait pour les prévenir ou les faire cesser, comportent un risque de génocide; b) de faire office de mécanisme d'alerte rapide pour le Secrétaire général, et par son intermédiaire, pour le Conseil de sécurité, en portant à leur attention toute situation présentant un risque de génocide; c) de formuler des recommandations au Conseil de sécurité, par l'intermédiaire du Secrétaire général, sur les mesures visant à prévenir ou à faire cesser tout génocide; d) d'assurer les relations avec le système des Nations unies sur les activités de prévention des génocides et de s'efforcer d'améliorer la capacité de l'Organisation des Nations unies d'analyser et de gérer toute information relative à des crimes de génocide ou infractions connexes. Tagairt Conseil-FR, d'après la lettre datée du 12 juillet 2004, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général (28.5.2019)
  3. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #571769

    IATE #2249608
    Comhairleoir Speisialta an Ardrúnaí / an Ardionadaí ar chumais síochánaíochta na hAfraice Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderberater des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Fragen der afrikanischen Fähigkeiten zur Friedenssicherung
    de
    Sainmhíniú Koordinator der gesamten Arbeit des Ratssekretariats in enger Zusammenarbeit mit der Europäischen Kommission, den afrikanischen Partnern und internationalen Interessenträgern Tagairt Council-DE nach http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressdata/EN/declarations/99145.pdf (04.07.2008)
    Nóta General Pierre-Michel-Joana, DIV: cba, 04.07.2008
    SG/HR Special Advisor for African Peacekeeping Capabilities
    en
    Sainmhíniú Appointed further to the EU-Africa joint strategy adopted in Lisbon in 2007. Responsible for the cooordination, within the Council Secretariat and with the European Commission, African partners andinternational actors, of activities related to African Capacities Building in the field of prevention management and conflict resolution. Tagairt http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressdata/EN/declarations/99145.pdf
    conseiller spécial du SG/HR pour le développement des capacités africaines de maintien de la paix | conseiller spécial pour le développement des capacités africaines de maintien de la paix
    fr
    Sainmhíniú Fonction consistant à coordonner, au sein du Secrétariat général du Conseil, toutes les activités liées au développement des capacités africaines de maintien de la paix, et ce en étroite collaboration avec la Commission européenne mais aussi avec les partenaires africains, en particulier l'Union africaine, et les acteurs internationaux. Tagairt Déclaration du SG/HR ( http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressdata/FR/declarations/99147.pdf )
  4. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #578307

    IATE #3527353
    Oifig an Chomhairleora Speisialta don Ard-Rúnaí maidir le Saincheisteanna Inscne agus Cur ar Aghaidh na mBan Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OSAGI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OSAGI | Büro der Sonderberaterin für Gleichstellungsfragen und Frauenförderung
    de
    Sainmhíniú 1997 gegründete VN Einrichtung für Gleichstellungsfragen Tagairt Council-DE
    Nóta im Juli 2010 in der neu gegründeten Einheit für die Gleichstellung und Ermächtigung der Frauen ("UN Women") IATE:3524029 aufgegangen; DIV: aih, 14.10.2010
    Office of the Special Adviser to the Secretary-General on Gender Issues and Advancement of Women | OSAGI
    en
    Nóta Created on 1 March 1997. The mandate and functions of OSAGI (together with those of DAW [IATE:904038 ], INSTRAW [IATE:854189 ] and UNIFEM [IATE:817078 ]) have been transferred to a new composite entity, the United Nations entity for gender equality and the empowerment of women, known as UN Women IATE:3524029 .
    Bureau de la Conseillère spéciale pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme | OSAGI
    fr
    Nóta Fusionné, en juillet 2010, avec plusieurs autres programmes et fonds dédiés à l'égalité des genres (la Division de la promotion de la femme [ IATE:904038 ], l'Institut international de recherche et de formation des Nations unies pour la promotion de la femme [ IATE:854189 ] et le Fonds de développement des Nations Unies pour la femme [ IATE:817078 ]), pour former UN Women [ IATE:3524029 ] censé dynamiser nettement les efforts des Nations Unies pour promouvoir l'égalité des sexes, accroître les opportunités et lutter contre la discrimination partout dans le monde.