Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

23 toradh

  1. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|rights and freedoms|human rights
    UNCHR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coimisiún na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Menschenrechtskommission | Kommission für Menschenrechte
    de
    Sainmhíniú zentrales Gremium für die Menschenrechtspolitik der Vereinten Nationen Tagairt Council-DE
    Nóta 1946 eingerichtet, 2006 abgelöst durch den Menschenrechtsrat IATE:2218214
    United Nations Commission on Human Rights | Commission on Human Rights | UNCHR | UN Commission on Human Rights | CHR
    en
    Sainmhíniú commission set up under Article 68 of the United Nations Charter to promote human rights and establish an international legal framework for the protection of human rights and fundamental freedoms Tagairt Council-EN, based inter alia on the UN Charter http://www.un.org/en/documents/charter/chapter10.shtml [26.3.2013]
    Nóta NB: Replaced in 2006 by the UN Human Rights Council [ IATE:2218214 ].Not to be confused with the UN Committee on Human Rights [ IATE:764859 ].
    CDH | Commission des droits de l'homme
    fr
    Sainmhíniú organe chargé de la promotion des droits de l'homme et créé en 1946 en vertu de la Charte de l'ONU afin de mettre en place la trame juridique internationale qui protège les libertés et droits fondamentaux Tagairt Site du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme, http://www.ohchr.org/french/bodies/chr/index.htm
    Nóta A été remplacée en 2006 par le Conseil des droits de l'homme [IATE:2218214 ].Ne pas confondre avec le Comité des droits de l'homme des Nations unies [IATE:764859 ].
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|rights and freedoms|human rights
    an Comhaontú Eorpach a bhaineann le Daoine atá rannpháirteach in Imeachtaí an Choimisiúin Eorpaigh agus na Cúirte Eorpaí um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Übereinkommen über die an Verfahren vor der Europäischen Kommission und dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte teilnehmenden Personen
    de
    Nóta London, 06.05.1969
    European Agreement relating to Persons participating in Proceedings of the European Commission and Court of Human Rights
    en
    Sainmhíniú The Agreement requires Parties to ensure that persons participating in proceedings instituted under the European Convention on Human Rights (ETS No. 005) (agents, advisors, advocates, applicants, delegates, witnesses and experts) enjoy immunity from legal process in respect of their acts before the Court and Commission, as well as freedom to correspond with those organs and freedom to travel for the purpose of attending the proceedings. Tagairt Council of Europe Treaty Office summary http://conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/067.htm (25.4.2012)
    Nóta Signed: London, 6.5.1969Entry into force: 17.4.1971European Treaty Series (ETS) No. 067Authentic versions: EN-FR
    Accord européen concernant les personnes participant aux procédures devant la Commission et la Cour européennes des Droits de l'Homme
    fr
    Sainmhíniú accord obligeant les Parties à garantir aux personnes participant aux procédures instituées en vertu de la Convention européenne des Droits de l'Homme [IATE:805084 ] (agents, conseils, avocats, requérants, délégués, témoins, experts) l'immunité de juridiction à l'égard de leurs actes devant la Cour et la Commission, ainsi que la liberté de correspondance avec ces organes et de déplacement en vue d'assister à ces procédures Tagairt site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/067.htm (26.3.2012)
    Nóta Signature: 6.5.1969 à LondresEntrée en vigueur: 17.4.1971Conseil de l'Europe; STCE n° 067Versions authentiques: EN-FRCet Accord est remplacé par l'Accord européen concernant les personnes participant aux procédures devant la Cour européenne des Droits de l'Homme [IATE:894757 ]. Voir le Protocole nº11 à la Convention européenne des Droits de l'Homme, qui remplace la Commission et la Cour européennes des Droits de l'Homme existantes par une nouvelle Cour permanente.
  3. GEOGRAPHY|Africa|Africa · LAW|rights and freedoms
    Coimisiún na hAfraice um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ACHPR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Afrikanische Kommission für die Rechte der Menschen und der Völker | ACHPR | Afrikanische Kommission für die Rechte der Menschen und Völker | Afrikanische Kommission für die Menschenrechte und Rechte der Völker
    de
    Sainmhíniú Vollstreckungsorgan der Afrikanischen Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker IATE:113056 ; Im Rahmen der Afrikanischen Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker vom 27.06.1982 errichtet. Hat ihre Arbeit 1989 aufgenommen. 11 von der OAU-Gipfelkonferenz gewählte Mitglieder. Tagairt HREA (Human Rights Education Associates) http://www.hrea.org/index.php?doc_id=434 (15.5.14) ;
    Nóta CONTEXT: OAU
    African Commission of Human and Peoples' Rights | African Commission on Human and Peoples' Rights | ACHPR
    en
    Nóta Established by the African Charter on Human and Peoples' Rights [ IATE:113056 ]. Inaugurated on 2 November 1987 in Addis Ababa, Ethiopia. Responsible for ensuring the promotion and protection of human and peoples' rights throughout the African continent. Headquarters in Banjul, The Gambia. Note reference:ACHPR website > About ACHPR, http://www.achpr.org/about/ [26.4.2018]
    CADHP | Commission Africaine des Droits de l'Homme et des Peuples
    fr
    Sainmhíniú commission créée auprès de l'Organisation de l'Unité africaine (en vertu de la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples, art. 30), et chargée de promouvoir les droits de l'homme et des peuples, d'assurer leur protection en Afrique et d'interpréter la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples Tagairt Sur la base de: Charte africaine des droits de l'homme et des peuples (cf. IATE:113056 ), adoptée le 27 juin 1981 à Nairobi, http://www.achpr.org/fr/instruments/achpr/ [22.5.2014]
    Nóta Le Secrétariat permanent de la Commission, qui est aussi le siège de la Commission, est situé à Banjul, en Gambie. La Commission est composée de onze membres élus au scrutin secret par la Conférence des chefs d'État et de gouvernement de l'OUA, pour une période de 6 ans, renouvelable.
  4. GEOGRAPHY|Asia and Oceania · LAW|rights and freedoms|human rights
    Coimisiún na hÁise um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Asiatische Menschenrechtskommission
    de
    AHRC | Asian Human Rights Commission
    en
    Sainmhíniú independent, non-governmental body, founded in 1986 by a prominent group of jurists and human rights activists in Asia, which seeks to promote greater awareness and realisation of human rights in the Asian region, and to mobilise Asian and international public opinion to obtain relief and redress for the victims of human rights violations, and which promotes civil and political rights, as well as economic, social and cultural rights Tagairt COM-EN, based on:Asian Human Rights Commission > Get Involved > About us, http://www.humanrights.asia/about [4.2.2014]
    Commission asiatique des droits de l’homme
    fr
    Sainmhíniú "La Commission asiatique des droits de l’homme a été créée en 1986 par un groupe éminent de juristes et de défenseurs des droits de l’homme en Asie. Il s’agit d’un organe indépendant, non gouvernemental, qui cherche à favoriser une meilleure sensibilisation et une meilleure réalisation des droits de l’homme en Asie, ainsi qu’à mobiliser l’opinion publique asiatique et internationale pour obtenir la libération et les réparations dues aux victimes des violations des droits de l’homme. La Commission promeut les droits civils et politiques aussi bien que les droits économiques, sociaux et culturels." Tagairt Ressources / Documentation, site Internet du Conseil de l'Europe, http://www.coe.int/t/f/centre_nord-sud/ressources-documentation/3_liens/organisations_internationales/2regional.asp [09.09.2009]
  5. LAW|rights and freedoms · POLITICS|executive power and public service|administrative law
    Coimisiún Cheanada um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CHRC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kanadische Menschenrechtskommission
    de
    Canadian Human Rights Commission | CHRC
    en
    Nóta The Canadian Human Rights Commission is empowered by the Canadian Human Rights Act to investigate and try to settle complaints of discrimination in employment and in the provision of services within federal jurisdiction. (source: CHRC website).
    Commission canadienne des droits de la personne | CCDP
    fr
    Nóta "La Commission canadienne des droits de la personne est habilitée, en vertu de la Loi canadienne sur les droits de la personne, à tenter de régler les plaintes de discrimination en emploi et dans la prestation de services qui relèvent de la compétence fédérale" (source: http://www.chrc-ccdp.ca/fra/content/pr%C3%A9sident-avis-de-poste-vacant [30.5.2013])
  6. LAW|rights and freedoms · POLITICS · POLITICS|political framework
    Coimisiún Chúba um Chearta an Duine agus um Athmhuintearas Náisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CCDHRN | Kubanische Kommission für Menschenrechte und Nationale Versöhnung
    de
    Cuban Commission on Human Rights and National Reconciliation | Cuban Commission for Human Rights and National Reconciliation
    en
    Nóta Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN) (source: Amnesty International: http://asiapacific.amnesty.org/library/Index/ENGAMR250172003?open&of=ENG-CUB)
    Commission cubaine des droits de l'homme et de la réconciliation nationale | CCDHRN
    fr
    Nóta Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN) (source: Amnesty International, rapport 2004: http://www.amnesty.org/es/library/asset/POL10/004/2004/en/dom-POL100042004fr.html )
  7. LAW|rights and freedoms
    an Coimisiún Idirnáisiúnta Fiosrúcháin chun imscrúdú a dhéanamh maidir le sáruithe ar Chearta an Duine sa Chósta Eabhair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    International Commission of Inquiry to investigate Human Rights violations in Côte d'Ivoire
    en
    Sainmhíniú commission put in place by the Human Rights Council on 25 March 2011 to investigate the facts and circumstances surrounding the allegations of serious abuses and violations of human rights committed in Côte d’Ivoire following the presidential elections of 28 November 2010 Tagairt United Nations Security Council Resolution 1975 (2011)Adopted by the Security Council at its 6508th meeting,on 30 March 2011 http://www.un.org/en/peacekeeping/missions/unoci/documents/UNSCR_1975_2011.pdf [04.05.2011]
    Nóta See also IATE:900631 (International Commission of Inquiry), IATE:153877 (International Commission of Inquiry (Rwanda)) and IATE:356064 (International Commission of Inquiry into human rights abuses in East Timor).
    commission d'enquête internationale sur les violations des droits de l'homme en Côte d’Ivoire
    fr
    Sainmhíniú Commission créée par la résolution A/HRC/16/25, adoptée par le Conseil des droits de l'homme le 25 mars 2011, pour "enquêter sur les faits et circonstances entourant les allégations de graves violations des droits de l'homme perpétrées en Côte d'Ivoire à la suite de l’élection présidentielle du 28 novembre 2010." Tagairt Résolution 1975 (2011) adoptée par le Conseil de sécurité à sa 6508e séance, le 30 mars 2011, http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N11/284/77/PDF/N1128477.pdf?OpenElement (5/5/2011)
    Nóta Voir aussi Commission internationale d'enquête (IATE:900631 ) et Commission internationale d'enquête (Rwanda) (IATE:153877 )
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|Union for the Mediterranean · POLITICS|parliament|interparliamentary relations
    An Coiste um Ghnóthaí Polaitiúla, um an tSlándáil agus um Chearta an Duine Tagairt Normative_Comm_Dele_OJPV
    ga
    Ausschuss für politische Angelegenheiten, Sicherheit und Menschenrechte
    de
    Sainmhíniú Parlamentarischer Ausschuss der Parlamentarischen Versammlung Europa-Mittelmeer Tagairt Geschäftsordnung der Parlamentarischen Versammlung Europa-Mittelmeer, Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe a, http://www.europarl.europa.eu/intcoop/empa/euromedkeydocuments/17052009rop_de.pdf (Stand: 23.3.2010)
    Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
    en
    Sainmhíniú one of the five committees of the parliamentary assembly of the Union for the Mediterranean (UfM) Tagairt EP-EN, based on: Parliamentary Assembly - Union for the Mediterranean > Committee on Political Affairs, Security and Human Rights, http://www.europarl.europa.eu/intcoop/paufm/political_en.html [18.2.2019]
    commission des affaires politiques, de la sécurité et des droits de l'homme
    fr
    Nóta une des cinq commissions parlementaires de l'AP-UpM
  9. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|European neighbourhood policy|Eastern Partnership · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · POLITICS|parliament|interparliamentary relations
    An Coiste um Ghnóthaí Polaitiúla, um Chearta an Duine agus um an Daonlathas Tagairt Normative_Comm_Dele_OJPV
    ga
    Ausschuss für politische Angelegenheiten, Menschenrechte und Demokratie
    de
    Sainmhíniú ständiger Ausschuss der Parlamentarischen Versammlung EURO-NEST mit Zuständigkeit für1. die Entwicklung stabiler demokratischer Institutionen, Fragen der Regierungsführung und die Rolle der politischen Parteien,2. die Förderung des politischen Dialogs, multilaterale vertrauensbildende Maßnahmen und die Förderung der friedlichen Lösung von Konflikten,3. die Beziehungen zu anderen nationalen und internationalen Organisationen und parlamentarischen Versammlungen hinsichtlich der in seinen Zuständigkeitsbereich fallenden Fragen,4. Frieden, Sicherheit und Stabilität,5. die Wahlrechtsgrundsätze, die Rolle der Medien und die für sie geltenden Rechtsvorschriften und die Korruptionsbekämpfung Tagairt Geschäftsordnung der Parlamentarischen Versammlung EURO-NEST (31.1.2020), Anhang I Abschnitt I
    POL | Committee on Political Affairs, Human Rights and Democracy
    en
    Sainmhíniú standing parliamentary committee within the Euronest Parliamentary Assembly responsible for questions related to fundamental values, including democracy, the rule of law, respect for human rights and fundamental freedoms as well as questions related to market economy, sustainable development and good governance Tagairt EP-Terminology Coordination, based on: Rules of Procedure for the Euronest Parliamentary Assembly, http://www.epgencms.europarl.europa.eu/cmsdata/upload/ac58abd6-f628-4850-83a3-ca2812d17922/rules_of_procedure_en.pdf [17.7.2018]
    Nóta The committee's powers and responsibilities are described in detail in Annex I, Article 1, Point I.
    commission des affaires politiques, des droits de l’homme et de la démocratie
    fr
    Nóta Une des quatre commissions permanentes de l'Assemblée Euronest. Elle traite les questions concernant: 1. le développement d’institutions démocratiques stables, les questions de gouvernance et le rôle des partis politiques, 2. la promotion du dialogue politique, les mesures de confiance multilatérale et la contribution à la résolution pacifique des conflits, 3. les relations avec les autres organisations et assemblées parlementaires nationales et internationales dans les domaines relevant de sa compétence, 4. la paix, la sécurité et la stabilité, 5. les normes électorales, le rôle et la réglementation des médias ainsi que la lutte contre la corruption.
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|Union for the Mediterranean · POLITICS|parliament|interparliamentary relations
    an Coiste um Chearta na mBan sna Tíortha Eora-Mheánmhara Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für die Rechte der Frau in den Mittelmeeranrainerstaaten
    de
    Sainmhíniú einer der fünf parlamentarischen Ausschüsse der Union für den Mittelmehrraum (UfM) Tagairt EP-DE nach: Geschäftsordnung der Parlamentarischen Versammlung Europa-Mittelmeer in der durch das Plenum der PVEM am 4. März 2011 geänderten Fassung, PE459.207v01-00, FdR 861056
    Committee on Women's Rights in Euromed Countries | Committee on Women's Rights in the Euro Mediterranean Countries
    en
    Sainmhíniú one of the five committees of the parliamentary assembly of the Union for the Mediterranean (UfM) Tagairt EP-EN, based on: Parliamentary Asssembly - Union for the Mediterranean > Committee on Women's Rights in Euromed countries, http://www.europarl.europa.eu/intcoop/paufm/women_en.html [18.2.2019]
    commission des droits de la femme dans les pays euro-méditerranéens
    fr
    Nóta une des cinq commissions parlementaires de l'AP-UpM
  11. LAW|rights and freedoms
    Coimisiún na hAfraice Theas um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Südafrikanische Menschenrechtskommission
    de
    SAHRC | South African Human Rights Commission
    en
    Sainmhíniú An independent national institution inaugurated on 2 October 1995, with the aim of entrenching constitutional democracy through the promotion and protection of human rights by: addressing human rights violations and seeking effective redress for such violations; monitoring and assessing the observance of human rights; raising awareness of human rights issues; Educating and training on human rights. Tagairt SAHRC website: http://www.sahrc.org.za/sahrc_cms/publish/cat_index_88.shtml (as at 17/06/2009)
    Nóta Set up by Human Rights Commission Act, 1994: http://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=71048 (as at 17.06.2009)
    Commission des droits de l'homme d'Afrique du Sud
    fr
    Sainmhíniú Organisme indépendant créé en octobre 1995 pour consolider les principes de la démocratie par la promotion des droits de l'homme en Afrique du Sud Tagairt ---
  12. LAW|rights and freedoms|human rights · POLITICS|executive power and public service|public administration
    Coimisiún Shiarra Leon um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Human Rights Commission of Sierra Leone | HRCSL
    en
    Sainmhíniú independent institution established by an Act of Parliament in 2004 to protect and promote human rights in Sierra Leone Tagairt Council-EN, based on: Human Rights Commission of Sierra Leone > About us, http://www.hrcsl.org/content/vision-mission-and-core-values [19.8.2016]
    Commission des droits de l'homme de Sierra Leone
    fr
    Sainmhíniú organe indépendant créé en 2004 par le parlement de Freetown et chargé de protéger et de promouvoir les droits de l'homme en Sierra Leone Tagairt Conseil-FR, d'après le site de la Commission des droits de l'homme de Sierra Leone, http://www.hrcsl.org/content/vision-mission-and-core-values [31.8.2016]
  13. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe · LAW · LAW|rights and freedoms · POLITICS|parliament
    an Coiste um Ghnóthaí Dlíthiúla agus um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Recht und Menschenrechte
    de
    Committee on Legal Affairs and Human Rights
    en
    Nóta The Committee on Legal Affairs and Human Right promotes the rule of law and defends human rights. It is also responsible for a whole variety of activities that make it, de facto, the Assembly's legal adviser.Reference: Council of Europe > Parliamentary Assembly > Committee on Legal Affairs and Human Rights (AS/Jur) (February 2013), http://assembly.coe.int/main.asp?link=/committee/Jur/role_e.htm [20.12.2013]See also:- Council of Europe [ IATE:857218 ]- Parliamentary Assembly of the Council of Europe [ IATE:775872 ]
    Commission des questions juridiques et des droits de l'homme
    fr
  14. GEOGRAPHY|America|America · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|American organisation · LAW|rights and freedoms · LAW|rights and freedoms|human rights
    an Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IACHR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Inter-Amerikanischen Kommission für Menschenrechte | Interamerikanischen Kommission für Menschenrechte | Inter-Amerikanischer Menschenrechtskommission | Inter-Amerikanische Menschenrechtskommission | Inter-A... | Interamerikanische Kommission für Menschenrechte | Interamerikanischen Menschenrechtskommission | IACHR | Inter-Amerikanischen Menschenrechtskommission | Inter-Amerikanische Kommission für Menschenrechte | Interamerikanischer Kommission für Menschenrechte | Interamerikanischer Menschenrechtskommission | IAMRK | Interamerikanische Menschenrechtskommission
    de
    Sainmhíniú 1959 gegründetes, unabhängiges Organ der Organisation Amerikanischer Staaten (OAS) IATE:787697 mit Sitz in Washington, D.C. Tagairt Wikipedia "Interamerikanische Kommission für Menschenrechte" https://de.wikipedia.org/wiki/Interamerikanische_Kommission_f%C3%BCr_Menschenrechte (17.7.2019)
    Inter-American Commission on Human Rights | IACHR | Interamerican Commission on Human Rights
    en
    Sainmhíniú a principal and autonomous organ of the Organisation of American States (OAS) [ IATE:787697 ] whose mission is to promote and protect human rights in the American hemisphere Tagairt OAS > Inter-American Commission on Human Rights (IACHR) > About the IACHR > What is the IACHR?, http://www.oas.org/en/iachr/mandate/what.asp [4.7.2018]
    Nóta Its mandate derives from the charter of the OAS and the American Convention on Human Rights. It is headquartered in Washington, D.C. Together with the Inter-American Court of Human Rights [ IATE:926039 ], which is located in San José, Costa Rica, the Commission forms one of the institutions within the inter-American system for the protection of human rights. Reference: OAS > Inter-American Commission on Human Rights (IACHR) > About the IACHR > What is the IACHR?, http://www.oas.org/en/iachr/mandate/what.asp [4.7.2018]
    CIDH | Commission interaméricaine des droits de l'homme
    fr
    Sainmhíniú organe principal et autonome de l'Organisation des États américains (OEA) [IATE:787697 ] qui a pour mandat de promouvoir et de protéger les droits de la personne sur le continent américain Tagairt Conseil-FR, d'après le site web de l'Organisation des États américains, http://www.oas.org/fr/cidh/mandato/qu-est-ce-que-cidh.asp [13.9.2018]
    Nóta CONTEXT: Commission prévue par la Convention américaine des droits de l'homme (art. 33);XREF: Convention américaine des droits de l'homme
  15. GEOGRAPHY|Asia and Oceania · INTERNATIONAL RELATIONS · LAW|rights and freedoms
    AICHR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coimisiún Idir-Rialtasach ASEAN um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AICHR | zwischenstaatliche ASEAN-Menschenrechtskommission | zwischenstaatliche Menschenrechtskommission des ASEAN
    de
    Sainmhíniú vom ASEAN IATE:795160 2009 gegründetes regionales Menschenrechtsgremium Tagairt Council-DE
    Nóta besteht aus Regierungsvertretern der zehn ASEAN-Mitgliedsländer
    AICHR | ASEAN Intergovernmental Commission on Human Rights | ASEAN inter-governmental commission on human rights | ASEAN inter-governmental committee on human rights
    en
    Sainmhíniú regional human rights body established by ASEAN in 2009 Tagairt Council-EN, based inter alia on the AICHR booklet http://aichr.org/documents/ [4.9.2013]
    Nóta For Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) see IATE:795160 .
    Commission intergouvernementale des droits de l’homme de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est | Commission intergouvernementale des droits de l'homme de l'ANASE | commission intergouvernementale des droits de l'homme de l'ASEAN
    fr
    Sainmhíniú mécanisme régional établi en octobre 2009 en vue de promouvoir la protection des droits de l'homme au sein de l'ASEAN Tagairt Conseil-FR, d'après la Revue trimestrielle des droits de l'homme n° 2010/83, p. 617, ainsi que le Plan d’action pour la mise en œuvre de la Déclaration conjointe sur le partenariat renforcé ANASE-Canada, http://www.international.gc.ca/asia_pacific-asie_pacifique/action_plan_action.aspx?lang=fra [12.2.2014]
  16. LAW|rights and freedoms
    an Coimisiún Náisiúnta um Chearta an Duine agus um Shaoirsí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nationale Kommission für Menschenrechte und Freiheiten
    de
    Sainmhíniú --- Tagairt http://www.amnesty.de/umleitung/2006/deu03/064?lang=de%26mimetype%3dtext%2fhtml
    NCHRF | National Commission on Human Rights and Freedoms
    en
    Sainmhíniú Cameroon national human rights monitoring body set up by Law No 2004/016 of 22 July 2004. Tagairt http://www.presidential2004.gov.cm/showtexte.php?idtexte=15&srubr=5001&lang=en&titre=Law%20No%202004/016%20of%2022nd%20July%202004 (as at 11/12/2008)
    CNDHL | Commission nationale des droits de l'homme et des libertés
    fr
    Sainmhíniú Institution nationale des droits de l'homme camerounaise, créée par la loi n°2004/016 du 22 juillet 2004. Tagairt ---
  17. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Arab organisation
    an Buanchoimisiún Neamhspleách um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OIC-Menschenrechtskommission | Unabhängige Ständige Menschenrechtskommission
    de
    Sainmhíniú Menschenrechtskommission der Organisation für Islamische Zusammenarbeit (OIC) IATE:859134 Tagairt Council-DE
    Nóta im Juni 2011 offiziell eingesetzt;zu den 18, nach geografischer Ausgewogenheit ausgewählten Mitgliedern (je sechs aus Afrika, Asien und dem arabischen Raum) zählen Rechtsanwälte, Aktivisten, Akademiker und Diplomaten;Website (EN): http://www.oic-iphrc.org/about/ (6.05.15)
    Independent Permanent Human Rights Commission | Independent Permanent Commission of Human Rights | IPHRC
    en
    Sainmhíniú principal organ of the Organisation of Islamic Cooperation [ IATE:859134 ] invested with responsibilities for supporting member states in the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms for all Tagairt Council-MT based on presentation on the OHCHR website, http://www.ohchr.org/Documents/Countries/Cooperation/MostafaAlaei.ppt [21.4.2015]
    Nóta Established in 2011.
    commission permanente indépendante des droits de l’homme
    fr
    Sainmhíniú organe principal de l'Organisation de la coopération islamique [ IATE:859134 ] chargé de soutenir les États membres dans la promotion et la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales pour tous Tagairt Conseil-FR, d'après http://www.ohchr.org/Documents/Countries/Cooperation/MostafaAlaei.ppt [12.5.2015]
    Nóta créé en 2011.
  18. LAW|rights and freedoms · SOCIAL QUESTIONS
    Coimisiún na hAstráile um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coimisiún um Chearta an Duine agus um Chomhionannas Deiseanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Australische Menschenrechtskommission | Kommission für Menschenrechte und Gleichberechtigung
    de
    Australian Human Rights Commission | HREOC | Human Rights and Equal Opportunity Commission
    en
    Sainmhíniú A national independent statutory body established in 1986 by an act of the Australian Federal Parliament to foster greater understanding and protection of human rights in Australia and address the human rights concerns of a broad range of individuals and groups. Tagairt Australian Human Rights Commission website: http://www.hreoc.gov.au/about/publications/brochure/info_sheet2007.html (as at 16/6/2009)
    Nóta The Commission reports to Parliament through the Attorney-General
    Commission pour les droits de l'homme et l'égalité des chances | Commission australienne des droits de l'homme
    fr
  19. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    Rúnaíocht an Choiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Sekretariat des Ausschusses für die Rechte der Frauen und die Gleichstellung der Geschlechter
    de
    Secretariat of the Committee on Women's Rights and Gender Equality
    en
    Secrétariat de la commission des droits des femmes et de l'égalité des genres
    fr
    DG IPOL - SEC/ FEMM COMMITTEE
    mul