Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW|criminal law|offence

    #534390

    IATE #823482
    an comhrac i gcoinne drugaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Drogenbekämpfung | Kampf gegen Drogen
    de
    Sainmhíniú Maßnahmen gegen den illegalen Anbau, die illegale Herstellung sowie den illegalen Handel und Konsum von Drogen Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Nóta DIV: AKO 1.4.14
    fight against drugs | counter-narcotics | anti-narcotics | counternarcotics | war on drugs
    en
    Sainmhíniú measures or activities designed to prevent the use or distribution of illegal narcotic drugs Tagairt 'counternarcotics'. Oxford Dictionaries http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/counternarcotics [14.3.2014]
    lutte contre les stupéfiants | lutte anti-drogue | lutte contre les drogues | lutte contre la drogue | lutte antidrogue
    fr
    Sainmhíniú mesures ou activités destinées à lutter contrer la consommation, la détention et le trafic de drogues illicites Tagairt Conseil-FR, d'après le site de la Mission interministérielle de lutte contre la drogue et la toxicomanie, "Ce que dit la loi en matière de drogues", http://www.drogues.gouv.fr/que-dit-la-loi/ce-que-dit-la-loi-en-matiere-de-drogues/usage/index.html [13.3.2014]
  2. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency · LAW|criminal law

    #540213

    IATE #908831
    Oifig na Náisiún Aontaithe um Dhrugaí agus Coireacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UNODC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung | ODCCP | UNODC | Drogenbekämpfung | Drogenkontrolle
    de
    Sainmhíniú für Maßnahmen gegen Drogenhandel und Drogenmissbrauch, organisierte Kriminalität und internationalen Terrorismus zuständige Stelle der VN Tagairt Vgl. VN-Informationszentrum Westeuropa (UNRIC) http://www.unric.org/html/german/wissenswertes.pdf (20.07.12)
    Nóta besteht aus dem Programm für Verbrechensverhütung, das sich auch mit dem Terrorismus und seiner Verhinderung befasst, und dem Drogenprogramm;Sitz: Wien;DIV: 22/4/2003, UPD: aka 20.07.12
    UN Office on Drugs and Crime | United Nations Office on Drugs and Crime | UNODC
    en
    Sainmhíniú UN office mandated to assist Member States in their struggle against illicit drugs, crime and terrorism. Tagairt UNODC website http://www.unodc.org/unodc/en/about-unodc/index.html?ref=menutop (3.11.2011)
    Nóta Formerly the Office for Drug Control and Crime Prevention (ODCCP) and the Centre for International Crime Prevention (CICP).
    UNODC | ONUDC | Office contre la drogue et le crime | Office pour le contrôle des drogues et la prévention du crime | Office des Nations unies contre la drogue et le crime | OCDPC
    fr
    Sainmhíniú Office de l'ONU dont la mission est decontribuer à réaliser l’objectif de la sécurité et de la justice pour tous en rendant le monde plus sûr face à la criminalité, à la drogue et au terrorisme. Tagairt Stratégie pour la période 2008-2011, http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/V07/806/73/PDF/V0780673.pdf?OpenElement [24.10.2011]
    Nóta Établi en 1991, le PNUCID (Programme des Nations unies pour le controle international des drogues) [IATE:854855 ] était le principal organisme de lutte contre la toxicomanie et le trafic de drogue. En 1997, les bureaux basés à Vienne s'occupant du contrôle de la drogue et de la prévention du crime (le PNUCID et le Centre pour la prévention internationale du crime, IATE:910033 ) ont été combinés en un seul bureau, l'Office pour le contrôle des drogues et la prévention du crime. En octobre 2002, ce dernier est devenu l'UNODC.
  3. EUROPEAN UNION · LAW|criminal law|offence|drug traffic · SOCIAL QUESTIONS|health · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem|drug addiction

    #538472

    IATE #882855
    Aktionsplan der Europäischen Union zur Drogenbekämpfung | EU-Aktionsplan zur Drogenbekämpfung | EU-Drogenaktionsplan
    de
    Nóta 1. Aktionsplan 1995-1999;2. Aktionsplan 2000-2004;3. Aktionsplan 2005-2008;4. Aktionsplan 2009-2012UPD: aih, 28.4.2011
    European Union Action Plan to Combat Drugs | EU Action Plan on Drugs | EU Drugs Action Plan | European Union Action Plan on Drugs | European Union Drugs Action Plan | EU Action Plan to Combat Drugs
    en
    Sainmhíniú action plan, drawn up by the European Commission and endorsed by the Council, to tackle the illegal trade in drugs and associated criminality and to address the effects of drug use Tagairt Council-EN
    Nóta There have been a number of action plans:- Action Plan 1995-1999- European Union Action Plan to Combat Drugs (2000-2004), COM(1999) 239 final- EU Drugs Action Plan (2005-2008), CELEX:52005XG0708(01)/EN - EU Drugs Action Plan for 2009-2012 CELEX:52008XG1220(01)/EN - EU Action Plan on Drugs 2013-2016, CELEX:52013XG1130(01)/EN , see IATE:3552848 - EU Action Plan on Drugs 2017-2020, CELEX:52017XG0705(01)/EN , see IATE:3552848 - EU Drugs Action Plan 2021-2025, Council document 9819/21 (2.9.2021), see IATE:3592764 .
    plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte antidrogue | plan d'action drogue de l'Union européenne | plan d'action global de l'Union dans le domaine de la lutte contre la drogue | plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte contre la drogue | plan d'action antidrogue de l'UE | plan d'action de l'UE en matière de drogue | plan européen de lutte contre la drogue
    fr
    Sainmhíniú plan d'action de l'Union européenne, établi par la Commission et approuvé par le Conseil, visant à lutter contre le trafic de drogue et la criminalité associée (action répressive) tout en menant des actions de prévention, de protection de la santé et de sensibilisation Tagairt Conseil-FR
    Nóta Les premiers plans européens de lutte contre la drogue datent de 1990 et 1992. Plusieurs plans d'action, avec des intitulés variables, se sont succédés depuis lors, couvrant généralement une période de 4 ou 5 ans.- Plan d'action global de l'Union dans le domaine de la lutte contre la drogue (1995-1999)- Plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte contre la drogue (2000-2004), COM(1999) 239 final- Plan d'action drogue de l'Union européenne (2005-2008), JO C 168 du 8.7.2005, p. 1–18, CELEX:52005XG0708(01)/fr- Plan d'action drogue de l'Union européenne (2009-2012), JO C 326 du 20.12.2008, p. 7–25, CELEX:52008XG1220(01)/fr- Plan d’action antidrogue de l’UE (2013-2016), JO C 351 du 30.11.2013, p. 1–23, CELEX:52013XG1130(01)/fr, voir IATE:3552848 - Plan d’action antidrogue de l’UE (2017-2020), JO C 215 du 5.7.2017, p. 21–58, CELEX:52017XG0705(01)/fr, voir IATE:3552848- Plan d'action de l'UE en matière de drogue (2021-2025), doc. Conseil ST 9819/21, voir IATE:3592764 .
  4. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity · LAW|criminal law|offence|drug traffic · POLITICS|politics and public safety|public safety · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy

    #597536

    IATE #3590627
    Clár Oibre an Aontais Eorpaigh in aghaidh Drugaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clár Oibre agus Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh in aghaidh Drugaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Agenda zur Drogenbekämpfung
    de
    EU Agenda on Drugs | EU Agenda and Action Plan on Drugs
    en
    Sainmhíniú European Union agenda with the following strategic priorities:- enhanced security by disrupting and dismantling illicit drug trafficking operations- prevention and awareness raising of the adverse effects of drugs- addressing drug-related harms Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:COM/2020/606 final: COMMUNICATION FROM THE COMMISSION Agenda and Action Plan on Drugs 2021-2025
    Nóta sets out eight strategic priorities of EU drugs policy for the five years to come, under three main strands
    programme antidrogue de l’UE | programme antidrogue de l’Union européenne | programme de l'UE en matière de drogue
    fr
    Sainmhíniú programme de l'UE comprenant les priorités stratégiques suivantes en matière de lutte contre la drogue:- proposer un train complet de mesures de sécurité renforcées axées sur tous les aspects du trafic de drogues;- s'intéresser à la prévention et à la sensibilisation aux effets nocifs des drogues;- s'attaquer aux dommages liés à la drogue Tagairt COM-FR d'après la COMMUNICATION DE LA COMMISSION Programme et plan d'action antidrogue de l'UE (2021-2025) (COM/2020/ 606 final)
    Nóta Le programme antidrogue de l’UE fixe huit priorités stratégiques de la politique de l’UE en matière de lutte contre la drogue pour la période 2021-2025, lesquelles s’articulent autour de trois axes principaux.
  5. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity · SOCIAL QUESTIONS

    #598326

    IATE #3592764
    EU-Drogenaktionsplan 2021-2025 | EU-Aktionsplan zur Drogenbekämpfung für den Zeitraum 2021-2025 | EU-Drogenaktionsplan für die Jahre 2021-2025
    de
    EU Drug Action Plan | EU Action Plan on Drugs 2021-2025 | EU Drugs Action Plan 2021-2025 | Drugs Action Plan | EU Action Plan on Drugs from 2021 to 2025 | Action Plan on Drugs
    en
    Sainmhíniú EU plan setting out a list of actions with regard to drug policy for 2021 to 2025, to be drawn up on the basis of the EU Drugs Strategy 2021-2025 Tagairt Council Terminology Coordination, based on EU Drugs Strategy 2021-2025 – Outcome of proceedings, Council document 14178/20 (10.2.2021), 18.12.2020, p. 32
    Nóta This action plan adopted by the Council builds and expands on the action plan initially set out in Commission communication COM/2020/606 final (see IATE:3590628 ). It includes a number of actions structured around the three policy areas and three cross-cutting themes of the EU Drugs Strategy 2021-2025:- drug supply reduction: enhancing security- drug demand reduction: prevention, treatment and care services- addressing drug-related harm- international cooperation- research, innovation and foresight- coordination, governance and implementation.
    plan d'action de l'UE en matière de drogue (2021-2025) | plan d'action de l'UE en matière de drogues (2021-2025)
    fr
    Sainmhíniú plan de l'UE définissant les actions prioritaires au titre de la politique de l'UE en matière de drogue, établi sur la base de la stratégie de l'UE en matière de drogue (2021-2025) Tagairt Conseil-FR, d'après document du Conseil ST 14178/1/20 REV 1 - Résultat des travaux - Stratégie de l'UE en matière de drogue (2021-2025)
    Nóta Ce plan d'action a été adopté en juin 2021 par le Conseil. Il a pour base le plan d'action initial proposé par la Commission en juillet 2020 dans la Communication COM(2020) 606 final, inititulé plan d'action antidrogue de l'UE 2021-2025 [ IATE:3590628 ].
  6. LAW|criminal law|offence · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #533003

    IATE #794487
    an Coiste Eorpach chun Drugaí a Chomhrac Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Ausschuss für Drogenbekämpfung | Europäischer Ausschuss für die Drogenbekämpfung | CELAD
    de
    Sainmhíniú Vorschlag zur Bildung dieses Ausschusses: die zwölf Staats- und Regierungschefs der EG und der Präsident der Kommission bestellen je einen Koordinator. Diese Koordinatoren bilden den Ausschuss. Tagairt ---
    Nóta DIV: bhw.
    European Committee to Combat Drugs | CELAD
    en
    Comité européen de lutte anti-drogue | CELAD
    fr
    Sainmhíniú Comité formé de coordonnateurs désignés par les chefs d'Etat ou de gouvernement des Etats membres et par le président de la Commission. (Pour plus de détails sur le rôle de ce comité, voir doc. 4848/90 et Rev., pp. 3 et 4). Tagairt ---
  7. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN programmes and funds · LAW|criminal law|offence · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem

    #536588

    IATE #854855
    Clár na Náisiún Aontaithe chun Drugaí a Rialú ar Bhonn Idirnáisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UNDCP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Programm der Vereinten Nationen für die internationale Drogenbekämpfung | Programm der Vereinten Nationen zur internationalen Drogenkontrolle | Programm der Vereinten Nationen für internationale Drogenkontrolle | UNDCP
    de
    UN International Drug Control Program | UNDCP | UNIDCP | United Nations International Drug Control Programme | UN International Drug Control Programme | United Nations Drug Control Programme
    en
    Nóta In 1997 became part of the Office for Drug Control and Crime Prevention which subsequently became the United Nations Office on Drugs and Crime IATE:908831
    Programme des Nations unies pour le controle international des drogues | Pnucid
    fr
    Nóta Établi en 1991, le PNUCID était le principal organisme de lutte contre la toxicomanie et le trafic de drogue. En 1997, les bureaux basés à Vienne s'occupant du contrôle de la drogue et de la prévention du crime (le PNUCID et le Centre pour la prévention internationale du crime, IATE:910033 ) ont été combinés en un seul bureau, l'Office pour le contrôle des drogues et la prévention du crime. En octobre 2002, ce dernier est devenu l'ONUDC [IATE:908831 ].