SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|therapeutics
- ECMO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ocsaiginiú le seicin sheach-chorprach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- extrakorporale Membranoxygenierung | ECMO | extrakorporale Oxygenation | extrakorporale Arterialisierung | extrakorporeale Oxygenation
- de
- Sainmhíniú Umwandlung des sauerstoffarmen venösen in 02-gesättigtes arterielles Blut in einer Herz- Lungenmaschine Tagairt Real-Lex. Med
- extra corporeal membrane oxygenation | extracorporeal life support | ECLS | extracorporeal oxygenation | extracorporeal membrane oxygenation | ECMO
- en
- Sainmhíniú advanced form of temporary life support, to aid respiratory and/or cardiac function, which has been used since the early 1970s and is based on cardiopulmonary bypass technology and diverts venous blood through an extracorporeal circuit and returns it to the body after gas exchange through a semi-permeable membrane Tagairt COM-EN, based on: Jason Ali, Alain Vuylsteke, ‘Extracorporeal membrane oxygenation: indications, technique and contemporary outcomes’ (13.3.2020), Education in Heart, Volume 105, Issue 18, BMJ Journals & British Cardiovascular Society
- Nóta ECMO can be used for oxygenation, carbon dioxide removal and haemodynamic support. Additional components allow thermoregulation and haemofiltration. The two most common forms of ECMO are veno-venous (VV) and veno-arterial (VA). In VV-ECMO, used to support gas exchange, oxygenated blood is returned to a central vein. In VA-ECMO, used in cases of cardiac or cardiorespiratory failure, oxygenated blood is returned to the systemic arterial circulation, bypassing both the heart and lungs.
- ECMO | oxygénation extracorporelle sur oxygénateur à membrane | oxygénation par membrane extracorporelle | oxygénation extra-corporelle à membrane | circulation extracorporelle avec oxygénateur à membranes | assistance respiratoire extracorporelle
- fr
- Sainmhíniú apport d’une aide respiratoire en mettant directement au contact du sang circulant avec l’air ou avec un gaz par l’intermédiaire d’un poumon artificiel Tagairt Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine (v. 2020) > oxygénation par membrane extracorporelle (19.3.2020)
- Nóta 1. Ce poumon artificiel consiste en deux compartiments séparés par une membrane perméable au gaz avec le sang veineux d’un côté et le gaz ventilé de l’autre. 2. Cette technologie d’assistance cardiorespiratoire extracorporelle temporaire est destinée exclusivement à la prise en charge de patients avec une insuffisance respiratoire ou cardiaque grave réfractaire et potentiellement mortelle.