Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

4 toradh

  1. defence · international agreement · EU relations
    an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Ceanada lena mbunaítear creat do rannpháirtíocht Cheanada in oibríochtaí bainistithe géarchéime an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen zwischen der Europäischen Union und Kanada über die Schaffung eines Rahmens für die Beteiligung Kanadas an Krisenbewältigungsoperationen der Europäischen Union
    de
    Nóta unterzeichnet am 24.11.2005 in Brüssel
    Agreement between the European Union and Canada establishing a framework for the participation of Canada in the European Union crisis management operations | EU-Canada Agreement on participation in crisis management operations
    en
    Nóta Signed: Brussels, 24.11.2005 Entry into force: 1.12.2005
    accord entre l'Union européenne et le Canada établissant un cadre pour la participation du Canada aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne
    fr
    Sainmhíniú arrangements sur la consultation et la coopération entre l'Union européenne et le Canada en matière de gestion de crises Tagairt Accord entre l'Union européenne et le Canada établissant un cadre pour la participation du Canada aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne - Déclarations
    Nóta Signature: Bruxelles, 24.11.2005 Entrée en vigueur: 1.12.2005
  2. international trade
    an Comhaontú Cuimsitheach Eacnamaíoch agus Trádála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal LexConclúidí ó Uachtarán na Comhairle Eorpaí (9 Márta 2017) http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2017/03/09-conclusion-pec/
    ga
    Comhthéacs 'Tar éis an tseisiúin iomlánaigh in Strasbourg an tseachtain seo caite beidh feisirí ar ais sa Bhruiséil an tseachtain seo áit a mbeidh cruinnithe na gcoistí ar siúl. Déanfaidh feisirí an Comhaontú Cuimsitheach Eacnamaíoch agus Trádála idir AE agus Ceanada a phlé.' Tagairt http://www.europarl.europa.eu/news/ga/news-room/20161007STO46110/an-tseachtain-seo-sa-pharlaimint [31.10.2016]
    CETA Tagairt Comhairle-GA
    ga
    CETA | umfassendes Wirtschafts- und Handelsabkommen
    de
    Sainmhíniú Handelsabkommen zwischen der EU und Kanada Tagairt Europäische Kommission > Handel > Handelspolitik > Im Blickpunk: Umfassendes Wirtschafts- und Handelsabkommen EU-Kanada (CETA) http://ec.europa.eu/trade/policy/in-focus/ceta/index_de.htm (11.4.2017) ;s. a. Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Comprehensive_Economic_and_Trade_Agreement (3.3.17)
    Nóta am 30. Oktober 2016 vom Europäischen Rat, der Europäischen Kommission und der kanadischen Regierung unterzeichnet; am 15. Februar 2017 hat das Europäische Parlament CETA zugestimmt; bevor es in Kraft treten kann, müssen auch die Parlamente der Mitgliedstaaten ihre Zustimmung geben
    EU-Canada Comprehensive Economic and Trade Agreement | CETA | EU-Canada CETA | Comprehensive Economic and Trade Agreement
    en
    Sainmhíniú trade agreement between Canada and the European Union Tagairt European Commission > Trade > Policy > In focus: Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) > CETA explained [20.3.2017]
    Nóta The European Parliament voted in favour of CETA on 15 February 2017. Member States' national parliaments must approve CETA before it can take full effect. (Source: European Commission, Trade [20.3.2017])
    AECG | CETA | accord économique et commercial global
    fr
    Sainmhíniú traité négocié entre l'UE et le Canada, censé offrir aux entreprises de l'UE des débouchés commerciaux plus nombreux et de meilleure qualité au Canada et soutenir la création d'emplois en Europe Tagairt Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, DG Trade, European Commission > Trade > Policy > Countries and regions > Canada > Comprehensive Trade and Economic Agreement (CETA), http://ec.europa.eu/trade/policy/in-focus/ceta/index_fr.htm
    Nóta Dans l'attente de sa ratification par les parlements du Canada et des États membres de l'Union européenne, l'accord est entré partiellement en vigueur le 21 septembre 2017.
  3. free-trade agreement · European Economic and Social Committee
    Innerstaatliche Beratungsgruppe EU-Kanada
    de
    Sainmhíniú Gruppe von Mitgliedern des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) und weiteren Vertretern der Zivilgesellschaft beider Vertragsparteien, die im Rahmen des Freihandelsabkommens EU-Kanada eingesetzt wurde und Stellungnahmen und Empfehlungen zu dessen Umsetzung abgibt Tagairt EWSA/AdR TERM-DE
    EU-Canada Domestic Advisory Group
    en
    Sainmhíniú group comprising members of the European Economic and Social Committee and other civil society representatives of each party with the aim of submitting opinions and making recommendations on any matter related to the implementation of the Trade and Sustainable Development Chapter within the EU-Canada Comprehensive Economic and Trade Agreement Tagairt EESC website (26.3.2020)
    groupe consultatif interne UE-Canada | groupe consultatif interne de l’UE au titre de l’AECG entre le Canada et l’UE
    fr
    Sainmhíniú groupe composé de membres du CESE et d’autres organisations de la société civile européennes, chargé de soumettre des avis et des recommandations sur toutes questions en lien avec la mise en œuvre du chapitre «Commerce et développement durable» de l’accord économique et commercial global entre l’UE et le Canada Tagairt EESC/COR-FR, d'après le site du CESE, «The EU-Canada Domestic Advisory Group» (en anglais) (1.4.2020)
  4. EU relations
    an Comhchoiste Aireachta idir an tAontas Eorpach agus Ceanada Tagairt 'Comhairle an Aontais Eorpaigh,' https://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/international-ministerial-meetings/2017/12/04/ [11.6.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Comhchoiste Aireachta Tagairt 'Comhairle an Aontais Eorpaigh,' https://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/international-ministerial-meetings/2017/12/04/ [11.6.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CCA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinsamer Ministerausschuss EU-Kanada
    de
    Sainmhíniú Im Rahmen des Abkommens über eine strategische Partnerschaft zwischen der EU und Kanada eingesetzter Ausschuss unter Vorsitz des Außenministers Kanadas und des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik, der für die Ermittlung neuer Bereiche für eine künftige Zusammenarbeit und die Beilegung etwaiger Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Anwendung dieses Abkommens zuständig ist Tagairt Council-DE gestützt auf: Abkommen über eine strategische Partnerschaft zwischen der EU und Kanada, ABl. L 329/2016, S. 45-65 CELEX:22016A1203(03)/DE
    EU-Canada Joint Ministerial Committee | Canada-EU Joint Ministerial Committee | JMC | Joint Ministerial Committee
    en
    Sainmhíniú committee established by the Strategic Partnership Agreement [ IATE:3543842 ] between the EU and Canada, which makes recommendations on new areas for future cooperation and the resolution of any disputes arising from the implementation of the agreement Tagairt Council-EN, based on: Strategic Partnership Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Canada, of the other part CELEX:22016A1203(03)/EN
    Nóta The JMC is co-chaired by the Minister of Foreign Affairs of Canada and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy.
    comité ministériel conjoint | CMC | comité ministériel conjoint UE-Canada
    fr
    Sainmhíniú comité établi au titre de l'accord de partenariat stratégique conclu en octobre 2016 avec le Canada, chargé de formuler des recommandations sur les nouveaux domaines de coopération future et la résolution des différends pouvant découler de la mise en œuvre de l'accord Tagairt Conseil-FR, d'après l'accord de partenariat stratégique entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et le Canada, d'autre part, CELEX:22016A1203(03)/FR
    Nóta Le comité ministériel conjoint est coprésidé par le ministre des affaires étrangères du Canada et le haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Source: Ibid. Voir aussi: - accord de partenariat stratégique [IATE:3543842 ] - Accord économique et commercial global UE-Canada [IATE:3541263 ]
Gaois

Ár leithscéal

Níl an suíomh seo comhoiriúnach leis an mbrabhsálaí gréasáin Microsoft Internet Explorer. Bain úsáid as Chrome, Edge, Firefox, Opera, nó brabhsálaí nua-aimseartha eile chun teacht ar ábhar an tsuímh.

Déan teagmháil linn ag gaois@dcu.ie sa chás go mbíonn aon cheist agat.