Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union's multilingual terminology database. More information »

4 results

  1. POLITICS · INTERNATIONAL RELATIONS
    Clár Oibre AE um Smacht Reachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clár Oibre AE - Áise Láir um Smacht Reachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Plattform für Rechtsstaatlichkeit
    de
    Definition Im Rahmen der Zentralasientstrategie IATE:2249723 der EU eingerichtete Plattform für Rechtsstaatlichkeit Reference Council-DE vgl. OWC-Verlag für Außenwirtschaft https://owc.de/2013/01/31/zentralasienstrategie-europa-ist-jetzt-praesent/ (14.7.17)
    EU Rule of Law Platform | EU Rule of Law Platform for Central Asia | EU - Central Asia Rule of Law Platform
    en
    Definition project, under the auspices of the EU’s Rule of Law Initiative for Central Asia, that acts as a coordination mechanism to facilitate policy dialogue and promote the measures needed to encourage and support legal and governance reforms in each of the Central Asian countries Reference Council-IT based on: EU – Central Asia Rule of Law Platform > About us http://ruleoflaw.eu/rule-of-law-platform-central-asia/presentation/ [8.12.2016]
    plateforme UE-Asie centrale pour un État de droit | plateforme de l'UE pour l'État de droit | plate-forme pour l'État de droit en Asie centrale | plateforme État de droit en Asie centrale
    fr
    Definition projet qui soutient la coopération entre l’Union européenne et l’Asie centrale et fournit les services essentiels à la mise en œuvre efficace du plan de travail de l’initiative pour un État de droit, tout en promouvant la coopération régionale entre les pays d’Asie centrale en faveur de la réforme constitutionnelle, juridique et judiciaire dans la région Reference Site de la Commission européenne, Development & Cooperation - EuropeAid, Coopération régionale en Asie Centrale (24.3.2020)
  2. EU institution
    Grúpa Comhairleach Baile AE-Mheiriceá Láir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Interne Beratungsgruppe EU-Zentralamerika
    de
    Definition interne Beratungsgruppe [IATE:3563644 ] der EU, die die Umsetzung des Titels "Handel und nachhaltige Entwicklung" des Assoziierungsabkommens zwischen der EU und Zentralamerika beobachtet Reference EESC/CoR TERM-DE nach Artikel 295 Assoziierungsabkommens EU-Zentralamerika: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=OJ:L:2012:346:TOC (25.8.2016)
    EU Advisory Group under the EU-Central America Association Agreement | EU Advisory Group for the EU-Central America Association Agreement | DAG Central America | EU-Central America Domestic Advisory Group | EU Advisory Group
    en
    Definition domestic advisory group [ IATE:3563644 ] set up to express views and make recommendations on trade-related aspects of sustainable development and advise the Parties on how to better achieve the objectives of the Trade and Sustainable Development Title of the EU-Central America Association Agreement Reference COR/EESC-JS, based on: EESC > EU Domestic Advisory Group: http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.international-trade-monitoring-eu-central-america-eu-dag [30.5.2016]
    Comment The Advisory Group shall comprise independent representative organisations of civil society in a balanced representation of economic, social and environmental stakeholders including, among others, employers and workers organisations, business associations, non-governmental organisations and local public authorities.
    groupe consultatif interne UE-Amérique centrale | groupe consultatif interne de l'UE dans le cadre de l'accord d'association UE-Amérique centrale
    fr
    Definition groupe consultatif interne [IATE:3563644 ] de l'UE chargé de contrôler la mise en œuvre du titre «Commerce et développement durable» de l'accord d'association conclu entre l'UE et l'Amérique centrale Reference EESC/COR-FR, d'après l'article 295 de l'accord d'association entre l'UE et l'Amérique centrale: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/AUTO/?uri=uriserv:OJ.L_.2012.346.01.0001.01.FRA&toc=OJ:L:2012:346:TOC#L_2012346FR.01000301 (31.5.2016)
  3. EU relations · European Union
    Plean Gníomhaíochta AE agus na hÁise Láir maidir le Drugaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Drogenaktionsplan EU-Zentralasien
    de
    Definition Rahmen für die Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen der EU und ihren Partnern in Zentralasien, um deren Bemühungen zur Bewältigung der Herausforderungen in Bezug auf Gesundheitswesen, Sicherheit und Gefahrenabwehr sowie deren nationale Strategien zur Verringerung der Drogennachfrage und zur Bekämpfung des Angebots an illegalen Drogen und der damit verbundenen organisierten Kriminalität weiter zu stärken Reference Council-DE, vgl. Drogenaktionsplan EU-Zentralasien (2014-2020) http://registerstag/doc/srv?l=DE&f=ST%2018020%202013%20INIT (4.7.14)
    Comment XREF: EU-Drogenstrategie 2013-2020 IATE:3547602 "Mittelasien" (geographisch) und "Zentralasien" (politisch) bezeichnet dieselbe Region der ehemaligen Sowjetrepubliken Kasachstan, Kirgisistan, Turkmenistan, Usbekistan, Tadschikistan; DIV: RSZ 23.1.07; UPD: hm, 4.7.14
    EU-Central Asia Action Plan for combating drugs | EU CA Action Plan on Drugs | Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian states | EU-Central Asia Action Plan on Drugs | EU-Central Asia Drugs Action Plan | EU-CA Action Plan on Drugs | Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian Republics
    en
    Definition framework for enhancing cooperation between the EU and Central Asian partners to further strengthen efforts to deal with challenges to public health, safety and security, in particular to reduce drug demand and combat illegal drugs supply and related organised crime, to contribute to better monitoring and evaluation of results, and to strengthen coordination, dialogue and cooperation at international level Reference Council-EN based on:Council document 18020/13, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%2018020%202013%20INIT [4.7.2014]
    Comment There have been three Action Plans:- The Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian Republics, adopted in 2002;- The second Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian States 2009-2013;- The third EU-Central Asia Action Plan on Drugs 2014-2020References:- Council doc. 12353/02, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%2012353%202002%20INIT - Council doc. 9961/09, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%209961%202009%20INIT - Council doc. 18020/13, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%2018020%202013%20INIT
    Plan d'action en matière de drogue entre l'UE et les États d'Asie centrale | plan d'action drogue UE-Asie centrale | Plan d'action en matière de drogue convenu entre l'UE et les républiques d'Asie centrale
    fr
    Definition cadre politique global de la coopération de l'UE avec ses partenaires d'Asie centrale dans le domaine des drogues qui vise à préserver et à améliorer le bien-être de la société et de l'individu, à protéger la santé publique, à offrir un niveau élevé de sécurité au public et à adopter une approche équilibrée, intégrée et reposant sur des données factuelles à l'égard du phénomène de la drogue Reference Conseil-FR, d'après doc. Conseil 18020/13 [3.7.2014]
    Comment Il s'agit d'un plan d'action actualisé portant sur la période 2014-2020.Plans précédents:- 2002: doc. Conseil 12353/02- 2009-2013: doc. Conseil 9961/09
  4. cooperation policy · EUROPEAN UNION
    an Straitéis do Nuapháirtíocht leis an Áise Láir Reference Comhairle-GA
    ga
    Straitéis an Aontais Eorpaigh don Áise Láir Reference Comhairle-GA
    ga
    Zentralasienstrategie der EU | Strategie für eine neue Partnerschaft mit Zentralasien | EU-Strategie für Zentralasien
    de
    Definition Gesamtrahmen für die Beziehungen der EU zu Zentralasien Reference Schlussfolgerungen des Europäischen Rates vom 21./22.06.2007, Nr.47 http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/de/ec/94935.pdf
    EU-Central Asia Strategy | EU Strategy for Central Asia | EU Strategy for a New Partnership with Central Asia | Strategy for a New Partnership with Central Asia
    en
    Definition overall framework for EU relations with Central Asia, adopted at the June 2007 European Council Reference Council-EN, based on: point 47 of the June 2007 European Council conclusions, http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/en/ec/94932.pdf [11.2.2015]
    stratégie de l'Union européenne pour un nouveau partenariat avec l'Asie centrale | Stratégie de l'UE pour un nouveau partenariat avec l'Asie centrale | stratégie de l'Union européenne pour l'Asie centrale | stratégie UE-Asie centrale | Stratégie de l'UE pour l'Asie centrale
    fr
    Definition stratégie qui a été adoptée lors du Conseil européen de juin 2007 en vue de définir les priorités de l'UE en matière de coopération avec l'Asie centrale et dont la mise en œuvre est adaptée aux besoins propres à chaque État d'Asie centrale et aux résultats obtenus par chacun d'eux Reference Conseil-FR, d'après les conclusions du Conseil européen des 21 et 22 juin 2007, point 47, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/fr/ec/94933.pdf
Gaois

Our apologies

This website is not compatible with the Microsoft Internet Explorer web browser. Please use Chrome, Edge, Firefox, Opera, or another modern browser to access the website content.

Contact us at gaois@dcu.ie if you have any questions.