Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

5 thoradh

  1. an tArdán Nascachta idir an tAontas agus an tSín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-China Connectivity Platform | Connectivity Platform | China-EU Connectivity Platform
    en
    Sainmhíniú cooperation platform aiming to improve infrastructure and transport links and to develop synergies between European and Chinese projects Tagairt euobserver.com > Europe’s China policy coming of age?, 1.7.2015, https://euobserver.com/opinion/129415 [28.6.2016]
  2. Comhaontú Cuimsitheach Infheistíochta idir an tAontas agus an tSín Tagairt Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 1-2 Deireadh Fómhair 2020 (21.12.2020)
    ga
    Comhthéacs Meabhraítear di an sprioc go gcuirfí bailchríoch faoi dheireadh na bliana seo ar Chomhaontú Cuimsitheach Infheistíochta (CAI) uaillmhianach idir an tAontas agus an tSín a thabharfaidh aghaidh ar na neamhshiméadrachtaí a ghabhann, i láthair na huaire, le rochtain ar an margadh...' Tagairt Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 1-2 Deireadh Fómhair 2020 (21.12.2020)
    umfassendes Investitionsabkommen | umfassendes Investitionsabkommen zwischen der EU und China
    de
    Sainmhíniú derzeit verhandeltes Abkommen zwischen der EU und China, das insbesondere gleichwertigen Marktzugang und gleiche Investitionsmöglichkeiten und Wettbewerbsbedingungen für beide Seiten gewährleisten soll Tagairt Council-DE, vgl. KOM-Pressemitteilung>Gipfeltreffen EU-China
    Nóta die Verhandlungen wurden bereits 2014 aufgenommen
    CAI | EU-China Comprehensive Agreement on Investment | Comprehensive Agreement on Investment
    en
    Sainmhíniú agreement being negotiated by the EU and China with a particular focus on increasing market access and investment opportunities for both parties Tagairt Council-EN, based on European Commission > Trade > Policy > Countries and regions > Countries > China > News archive > EU-China Comprehensive Agreement on Investment (30.9.2020)
    Nóta The EU and China launched negotiations on the CAI in 2014. Impact and sustainability impact assessments were carried out by the European Commission between 2013 and 2018, to assess the potential economic, social and environmental impacts of the agreement.In 2016, the two parties agreed on the scope of the future agreement and the latest - 31st - round of negotiations on the agreement was held on 28 July 2020.For more details see the reference documents below.
    accord global sur les investissements | AGI | accord global sur les investissements UE-Chine
    fr
    Sainmhíniú accord en cours de négociation entre l'Union européenne et la Chine, portant à la fois sur l'accès au marché et la protection des investissements Tagairt Conseil-FR, d'après le site du ministère français de l'Europe et des affaires étrangères, Ambassade de France à Pékin, "Relations entre l’Union européenne et la Chine" (7.8.2020)
  3. Cruinniú Comhchéime AE-na Síne um an tSochaí Shibhialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cruinniú Comhchéime AE-na Síne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Diskussionsforum EU-China
    de
    Sainmhíniú Forum für den Dialog zwischen den Vertretern der organisierten Zivilgesellschaft der EU und Chinas Tagairt EESC/CoR TERM-DE
    EU-China Round Table
    en
    Sainmhíniú forum for dialogue between members of organised civil society from the EU and China Tagairt COR/EESC-TERM based on the EESC website > The EU-China Round Table (22.12.2020)
    Nóta The EU-China Summit of September 2006 acknowledged that exchanges and cooperation between the EESC and the Chinese Economic and Social Council constituted a part of the EU-China relationship, and called for the establishment of the 714th meeting of the EU-China Round Table, Brussels, May 2016. This round table has met twice a year since then, forwarding its recommendations to the political authorities of the European Union and China.The Round Table comprises members from each side and is co-chaired by the Presidents of the EESC and the Chinese ESC.
    table ronde UE-Chine | table ronde de la société civile UE-Chine
    fr
    Sainmhíniú plateforme de dialogue visant à enrichir et à développer le partenariat stratégique entre la Chine et l'UE, réunissant des membres du CESE et du Conseil économique et social chinois (CESC) Tagairt EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «La table ronde UE-Chine» (17.12.2019)
  4. Coiste Leantach AE-na Síne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kontaktgruppe EU-China | Begleitausschuss EU-China
    de
    Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das die zivilgesellschaftlichen Diskussionsforen EU-China vorbereitet sowie Workshops und Informationsreisen zu den im Rahmen der Foren erörterten Themen organisiert Tagairt EESC/CoR TERM-DE
    EU-China Follow-up Committee | EU-China Contact Group
    en
    Sainmhíniú EESC body whose task is to prepare the EU-China Civil Society Round Tables and to organise workshops and fieldtrips related to the subjects under discussion Tagairt COR/EESC-EN based on Role and Activities of the EESC in the Context of its Relations with Asia, p. 9 http://www.eesc.europa.eu/resources/docs/eesc-2009-26-en.pdf [4.5.2016]
    groupe de contact UE-Chine | comité de suivi UE-Chine
    fr
    Sainmhíniú organe du CESE qui prépare les tables rondes de la société civile UE-Chine et organise des ateliers et missions exploratoires autour des thématiques discutées par celle-ci Tagairt EESC/COR-FR, d'après la brochure «Le rôle et les activités du CESE dans le cadre de ses relations avec l'Asie» (17.12.2019)
    Nóta Sur proposition de la section REX (CES10260-2012_00_00_TRA_TCD), le comité de suivi UE-Chine a été rebaptisé «groupe de contact UE-Chine» (décision du bureau du 13 novembre 2012, point 3.5 - CES2348-2012_00_00_TRA_TCD).
  5. Clár Oibre Straitéiseach 2020 don Chomhar idir AE agus an tSín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    strategische Agenda 2020 für die Zusammenarbeit EU-China
    de
    Sainmhíniú Vereinbarung zwischen China und der EU über engere Zusammenarbeit in Fragen der Sicherheit, nachhaltigen Entwicklung, Förderung von Wohlstand und zivilgesellschaftlichem Austausch Tagairt Council-DE nach Europäische Kommission > Deutschland > Presse > EU-Aktuell, "EU-China-Gipfel soll strategische Partnerschaft ausbauen" http://ec.europa.eu/deutschland/press/pr_releases/13451_de.htm (9.9.2015)
    EU-China 2020 Strategic Agenda for Cooperation
    en
    Sainmhíniú comprehensive roadmap for enhanced cooperation between the EU and China in the years following its adoption at the 16th EU-China Summit held in November 2013 Tagairt Based on speech by Ambassador Viorel Isticioaia-Budura: European Union and China open a new stage of the comprehensive strategic partnership, College of Europe, Department of EU International Relations and Diplomacy Studies, https://www.coleurope.eu/system/files_force/research-paper/issue_1_2014.pdf [17.8.2015]
    Nóta The 2020 Agenda focuses more specifically on strategic issues, investment, innovation, urbanisation, climate change and environmental protection, people-to-people exchanges as well as defence and security matters.For the text of the agenda, see: http://eeas.europa.eu/delegations/china/documents/news/20131123.pdf [17.8.2015]
Gaois

Ár leithscéal

Níl an suíomh seo comhoiriúnach leis an mbrabhsálaí gréasáin Microsoft Internet Explorer. Bain úsáid as Chrome, Edge, Firefox, Opera, nó brabhsálaí nua-aimseartha eile chun teacht ar ábhar an tsuímh.

Déan teagmháil linn ag gaois@dcu.ie sa chás go mbíonn aon cheist agat.