Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. ECONOMICS|economic analysis|statistics
    spotsampla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh Uisce Éireann i dteideal spotsamplaí d’Fhuíolluisce scaoilte ag an gCustaiméir a ghlacadh chun comhlíonadh téarmaí an Chomhaontaithe Nasctha a thástáil. Más rud é, i dtuairim Uisce Éireann, go bhfuil saintréithe i bhFuíolluisce an Chustaiméara ar dócha go mbeadh tionchar acu ar na hOibreacha Fuíolluisce, agus an tionchar sin a bheith suntasach dar le hUisce Éireann, d’fhéadfadh Uisce Éireann a iarraidh ar an gCustaiméir...' Reference 'Coinníollacha Ginearálta le haghaidh Comhaontaithe Nasctha Uisce agus Fuíolluisce,' Uisce Éireann, https://www.water.ie/docs/resource-library/Ginearalta-le-haghaidh-comhaontaithe-nasctha-uisce-agus-fuiolluisce.pdf [2.8.2018]
    Momentprobe | Einzelprobe | momentane Probe
    de
    Definition Probe, die durch einmalige Entnahme an einer einzigen Stelle und zu einem Zeitpunkt aus dem zu beurteilenden Prüfgut erhalten wird. Eine Einzelprobe gilt als Durchschnittsprobe, wenn angenommen werden darf, daß das Prüfgut homogen ist. Ist das Prüfgut nicht homogen, so kann eine Einzelprobe nur für einen begrenzten Bereich um die Entnahmestelle herum repräsentativ sein Reference RILEM
    spot sample | discrete sample | instantaneous sample | grab sample
    en
    Definition single sample or measurement taken at a specific time or over as short a period as feasible Reference "grab sample". Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc., http://www.thefreedictionary.com/grab+sample [4.4.2016]
    Comment See also:grab sampling [ IATE:1752750 ]Not to be confused with random sample [ IATE:1380601 ] as a grab sample gives no consideration to randomness
    échantillon ponctuel | prélèvement ponctuel | échantillon localisé | prélèvement instantané
    fr
    Definition prélèvement d'un échantillon réalisé en un point précis et dans un laps de temps limité ; échantillon discret prélevé dans une masse d'eau de façon aléatoire en ce qui concerne le moment et/ou l'emplacement ; échantillon prélevé à un seul endroit ou à un moment unique dans le produit à échantillonner au cours d'une opération unique. Si le produit contrôlé peut être considéré comme homogène, un échantillon ponctuel peut être tenu pour un échantillon moyen. Si le produit contrôlé ne peut être considéré comme homogène, un échantillon ponctuel n'est représentatif que d'une zone limitée entourant le point d'échantillonnage Reference Schayes,G.et Ronneau,C.,Université catholique de Louvain,Louvain-la-Neuve,1998 ; T 90-502:1983 ; RILEM BM 2
  2. INDUSTRY|chemistry
    eiseamal incriminteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einzelprobe
    de
    Definition die Teilmenge einer Partie, die durch einen Entnahmevorgang gebildet wird Reference Verordnung des österreichischen Bundesministers für Land- und Forstwirtschaft über die Probenahme und Untersuchung der Proben im Rahmen der amtlichen Futtermittelkontrolle gemäß Futtermittelgesetz 1993, FMG 1993 (Futtermittelprobenahmeverordnung), österreichisches BGBl. Nr. 274/1994, § 2 Abs. 2, http://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/BgblPdf/1994_274_0/1994_274_0.pdf (18.06.2010)
    primary sample | incremental sample
    en
    Definition quantity taken from one point in the sampled portion ( IATE:3508464 ) Reference Commission Regulation (EC) No 152/2009 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of feed CELEX:32009R0152/EN
    prélèvement élémentaire
    fr
    Definition quantité prélevée en un point du lot Reference Directive 77/535/CEE de la Commission, du 22 juin 1977, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux méthodes d'échantillonnage et d'analyse des engrais , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31977L0535:FR:HTML