Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

12 toradh

  1. ECONOMICS|economic analysis|statistics · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · FINANCE
    Ballstát ónar tháinig na hearraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ballstát coinsíneachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Herkunftsmitgliedstaat | Versendungsmitgliedstaat der Waren
    de
    Member State from which the goods came | Member State of consignment
    en
    Etat membre de provenance des marchandises | Etat membre de provenance
    fr
  2. ECONOMICS|economic analysis|statistics · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation · FINANCE · TRADE|tariff policy|customs regulations
    Ballstát cinn scríbe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bestimmungsmitgliedstaat | Empfangsmitgliedstaat
    de
    Member State of destination
    en
    Sainmhíniú the last country to which it is known,at the time of dispatch,that the goods are to be dispatched Tagairt Council Regulation,EEC,3330/91 of 7/11/1991 on the statistics relating to the trading of goods between Member States,in:OJ L 316,Article 23 & Article 24
    Etat membre de destination
    fr
  3. FINANCE|insurance
    Ballstát an bhrainse Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mitgliedstaat der Zweigniederlassung
    de
    Sainmhíniú der Mitgliedstaat, in dem sich die Zweigniederlassung befindet, welche das Risiko deckt Tagairt Richtlinie 92/49/EWG des Rates
    Member State of the branch
    en
    Sainmhíniú Member State in which the branch covering the commitment is situated Tagairt Proposal for a Directive on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance - Solvency II (COM(2007)361 final) CELEX:52007PC0361/EN
    Etat membre de la succursale
    fr
    Sainmhíniú l'Etat membre dans lequel est située la succursale qui couvre le risque Tagairt Directive 92/49/CEE du Conseil
  4. FINANCE|insurance
    Ballstát an cheangaltais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mitgliedstaat der Verpflichtung
    de
    Sainmhíniú der Mitgliedstaat, in dem der Versicherungsunternehmer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, oder, wenn der Versicherungsnehmer eine juristische Person ist, der Mitgliedstaat, in dem sich die Niederlassung dieser juristischen Person befindet, auf die sich der Vertrag bezieht Tagairt AbEG L 330,29.11.1990,S.52
    Member State of the commitment
    en
    Sainmhíniú Member State in which any of the following is situated : (a) the habitual residence of the policy holder; or (b) if the policy holder is a legal person, that policy holder's establishment, to which the contract relates Tagairt Directive 2009/138/EC on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II), Art. 13(14), CELEX:32009L0138/EN
    Nóta legal definition
    Etat membre de l'engagement
    fr
    Sainmhíniú l'Etat membre où le preneur a sa résidence habituelle ou si le preneur est une personne morale, l'Etat membre où est situé l'établissement de cette personne morale auquel le contrat se rapporte Tagairt JOCE L 330,29.11.1990,p.52
  5. FINANCE · FINANCE|insurance
    Ballstát na bunaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Ballstát bunaíochta Tagairt Rialachán 1071/2009 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE
    ga
    Mitgliedstaat der Niederlassung
    de
    Sainmhíniú der Mitgliedstaat, in dem das Unternehmen niedergelassen ist, welches die Verpflichtung eingeht Tagairt AbEG L 330,29.11.1990,S.52
    Member State of establishment
    en
    Sainmhíniú Member State in which the establishment covering the risk is situated Tagairt Proposal for a Directive on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance - Solvency II (COM(2007)361 final) CELEX:52007PC0361/EN
    Etat membre de l'établissement
    fr
    Sainmhíniú l'Etat membre dans lequel est situé l'établissement qui prend l'engagement Tagairt JOCE L 330,29.11.1990,p.52
  6. FINANCE|insurance
    Ballstát an tsoláthair seirbhísí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mitgliedstaat der Dienstleistung
    de
    Sainmhíniú der Mitgliedstaat der Verpflichtung, wenn die Verpflichtung von einem in einem anderen Mitgliedstaat niedergelassenen Unternehmen eingegangen wird Tagairt AbEG L 330,29.11.1990,S.52
    Member State of provision of services
    en
    Sainmhíniú Member State in which the risk is situated when it is covered by an establishment situated in another Member State Tagairt Proposal for a Directive on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance - Solvency II (COM(2007)361 final) CELEX:52007PC0361/EN
    Etat membre de prestation de services
    fr
    Sainmhíniú l'Etat membre de l'engagement lorsque l'engagement est pris par un établissement situé dans un autre Etat membre Tagairt JOCE L 330,29.11.1990,p.52