Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #539175

    IATE #893429
    Prótacal Breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Imlíneach Eorpach maidir leis an gComhar Trasteorann idir Pobail nó Údaráis Chríochacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zusatzprotokoll zum Europäischen Rahmenübereinkommen über die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Gebietskörperschaften
    de
    Nóta Strassburg, 09.11.1995
    Additional Protocol to the European Outline Convention on Transfrontier Cooperation between Territorial Communities or Authorities
    en
    Sainmhíniú The Protocol aims to strengthen the Outline Convention (ETS No. 106) by expressly recognising, under certain conditions, the right of territorial communities to conclude transfrontier co-operation agreements, the validity in domestic law of the acts and decisions made in the framework of a transfrontier co-operation agreement, and the legal corporate capacity ("legal personality") of any co-operation body set up under such an agreement. Tagairt Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/159.htm (30.4.2012)
    Nóta Opening for signature: Strasbourg, 9.11.1995Entry into force: 1.12.1998European Treaty Series (ETS) No. 159Authentic versions: EN-FR
    Protocole additionnel à la Convention-cadre européenne sur la coopération transfrontalière des collectivités ou autorités territoriales
    fr
    Sainmhíniú protocole additionnel visant à renforcer la Convention cadre IATE:777806 en reconnaissant expressément, sous certaines conditions, le droit des collectivités territoriales à conclure des accords de coopération transfrontalière: la validité en droit national des actes et décisions pris dans le cadre des accords de coopération transfrontalière et de la personnalité juridique des organismes de coopération transfrontalière, créés en vertu d'un accord Tagairt site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/159.htm (2.4.2012)
    Nóta Signature: 9.11.1995 à StrasbourgEntrée en vigueur: 1.12.1998Conseil de l'Europe; STCE n° 159Versions authentiques: EN-FR
  2. ECONOMICS · ECONOMICS|regions and regional policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #569694

    IATE #2216332
    grúpáil Eorpach um chomhar críochach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    EVTZ | Europäischer Verbund für territoriale Zusammenarbeit | EVGZ | Verbund für grenzüberschreitende Zusammenarbeit
    de
    Sainmhíniú von Mitgliedstaaten, kommunalen und/oder regionalen Gebietskörperschaften u. a. gegründete rechtsfähige Körperschaft, die die grenzübergreifende, transnationale und interregionale Zusammenarbeit fördern und den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt stärken soll Tagairt Verordnung (EG) Nr. 1082/2006 über den Europäischen Verbund für territoriale Zusammenarbeit (EVTZ), ABl. L 210/2006, S. 19 CELEX:32006R1082/DE
    EGTC | EGCC | European grouping for territorial co-operation | European grouping of territorial cooperation | European grouping for cross-border cooperation | European grouping for territorial cooperation
    en
    Sainmhíniú grouping (of Member States, regional or local authorities or certain other bodies) which has legal personality and is established with the objective of facilitating and promoting cross-border, transnational and/or interregional cooperation between its members in order to strengthen economic and social cohesion Tagairt Council-EN, based on Articles 1 and 3 of Regulation (EC) No 1082/2006 on a European grouping of territorial cooperation (EGTC), CELEX:32006R1082
    GECT | groupement européen de coopération territoriale
    fr
    Sainmhíniú groupement composé d’Etats membres, de collectivités régionales et locales et/ou d’autres organismes publics locaux, dont l'objet est de faciliter et de promouvoir la coopération transfrontalière, transnationale ou interrégionale dans le but de renforcer la cohésion économique et sociale Tagairt Règlement (CE) n° 1082/2006 du Parlement européen et du Conseil du 5 juillet 2006 relatif à un groupement européen de coopération territoriale (GECT), JO n° L 210 du 31.7.2006, CELEX:32006R1082/FR
  3. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|Community body

    #582086

    IATE #3543059
    Ardán GECC Tagairt COR/EESC-GA
    ga
    Sainmhíniú comhlacht a bhunaigh Coiste na Réigiún chun GECC a chur chun cinn mar uirlis le haghaidh an chomhtháthaithe chríochaigh agus chun aird a dhíriú ar na GECCanna atá ann cheana Tagairt EESC-COR/TERM bunaithe ar shuíomh gréasáin na Grúpála Eorpaí um Chomhar Críche: https://portal.cor.europa.eu/egtc/Pages/welcome.aspx [27.04.2018]
    EVTZ-Plattform | Plattform der Europäischen Verbünde für territoriale Zusammenarbeit
    de
    Sainmhíniú vom Europäischen Ausschuss der Regionen eingerichtetes Gremium, das die EVTZ als Instrument zur Stärkung des territorialen Zusammenhalts in der EU fördert und bestehende EVTZ in der Öffentlichkeit bekannt macht Tagairt EESC/CoR TERM-DE
    EGTC Platform | European Grouping of Territorial Cooperation Platform
    en
    Sainmhíniú body created by the Committee of the Regions to promote the EGTC as a tool for territorial cohesion and give visibility to the existing EGTCs Tagairt COR/EESC EN, based on: European Grouping of Territorial Cooperation website: https://portal.cor.europa.eu/egtc/Pages/welcome.aspx [12.4.2018]
    plateforme des GECT | plateforme des groupements européens de coopération territoriale
    fr
    Sainmhíniú plateforme créée en 2011 par le Comité des régions, regroupant les représentants politiques et techniques des GECT [ IATE:2216332 ], les membres du groupe d'experts territoriaux du CdR, des associations et d'autres parties prenantes, et chargée de promouvoir les GECT, d'assurer l'échange d'expériences concernant leur création et de suivre l'adoption et l'application des dispositions réglementaires en la matière Tagairt EESC/COR-FR, d'après la note au Bureau du Comité des régions pour sa 127e réunion du 26 janvier 2011: «Constitution de la plate-forme des groupements européens de coopération territoriale (GECT)»: http://portal.cor.europa.eu/egtc/Documents/bureau%20dec/fr.pdf [17.5.2018].
  4. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy · EUROPEAN UNION · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy

    #570991

    IATE #2244408
    sprioc an chomhair chríochaigh Eorpaigh Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1299/2013 maidir le forálacha sonracha i dtaca le tacaíocht ó Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa do sprioc an chomhair chríochaigh Eorpaigh
    ga
    Comhthéacs 'Chun tacú le forbairt chomhchuí chríoch an Aontais ag leibhéil éagsúla, ba cheart do CFRE tacú le comhar trasteorann, trasnáisiúnta, agus idir-réigiúnach faoi sprioc an chomhair chríochaigh Eorpaigh.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1299/2013 maidir le forálacha sonracha i dtaca le tacaíocht ó Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa do sprioc an chomhair chríochaigh Eorpaigh
    comhar críochach Eorpach Tagairt Togra le haghaidh RIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, srl...., CELEX:52011PC0615/GA
    ga
    Comhthéacs 'De bharr na héagsúlachta agus an ghné ilnáisiúnta a bhaineann leo, níor cheart aon chúlchiste feidhmíochta a bheith ann le haghaidh na gclár um ‘Chomhar Críochach Eorpach’.' Tagairt Togra le haghaidh RIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, srl.... http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2011:0615:FIN:GA:PDF
    sprioc CCE Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1299/2013 maidir le forálacha sonracha i dtaca le tacaíocht ó Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa do sprioc an chomhair chríochaigh Eorpaigh
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart, áfach, an díriú faoin gclár um chomhar idir-réigiúnach ar chuspóirí téamacha a léiriú in aidhm gach oibríochta seachas i dteorannú ar líon na gcuspóirí téamacha, chun an méid is mó a bhaint as comhar idir-réigiúnach chun éifeachtacht an bheartais chomhtháthaithe a threisiú go príomha faoi sprioc na hInfheistíochta le haghaidh fáis agus post agus freisin, i gcás inarb iomchuí, faoi spriocanna CCE.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1299/2013 maidir le forálacha sonracha i dtaca le tacaíocht ó Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa do sprioc an chomhair chríochaigh Eorpaigh
    Interreg | Ziel "Europäische territoriale Zusammenarbeit" | ETZ-Ziel | ETZ | Europäische territoriale Zusammenarbeit
    de
    Interreg | ETC | European territorial cooperation | European territorial cooperation goal | ETC goal | European territorial co-operation programme
    en
    Sainmhíniú objective financed by the European Regional Development Fund (ERDF) that supports cross-border, transnational and interregional cooperation programmes Tagairt European Commission > Regional Policy > Territorial Cooperation, European Regional Development Fund (11.2.2020)
    CTE | Interreg | objectif "Coopération territoriale européenne" | coopération territoriale européenne
    fr
    Sainmhíniú un des objectifs de la politique de cohésion financé par le FEDER, constituant un cadre dans lequel les acteurs nationaux, régionaux et locaux de différents États membres peuvent mener des actions communes et échanger des politiques, le but étant d'encourager la coopération transfrontalière entre pays ou régions Tagairt Conseil-FR, d'après le règlement (UE) nº 1299/2013 portant dispositions particulières relatives à la contribution du Fonds européen de développement régional à l'objectif "Coopération territoriale européenne"
  5. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW

    #540521

    IATE #913552
    Prótacal Uimh. 2 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Imlíneach Eorpach um chomhoibriú trasteorann idir comhphobail agus údaráis chríche maidir le comhoibriú idir chríocha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Protokoll Nr. 2 zum Europäischen Rahmenübereinkommen über die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Gebietskörperschaften in Bezug auf die interterritoriale Zusammenarbeit
    de
    Nóta Strassburg, 05.05.1998
    Protocol No.2 to the European Outline Convention on Transfrontier Cooperation between Territorial Communities or Authorities concerning interterritorial co-operation
    en
    Sainmhíniú The Protocol aims to strengthen inter-territorial co-operation between European countries. It follows the Council of Europe's declaration at the Vienna 1993 summit to build a tolerant and prosperous Europe through transfrontier co-operation. Tagairt Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/169.htm (30.4.2012)
    Nóta Signed: Strasbourg, 5.5.1998Entry into force: 1.2.2001European Treaty Series (ETS) No. 169Authentic versions: EN-FR
    Protocole nº 2 à la Convention-cadre européenne sur la coopération transfrontalière des collectivités ou autorités territoriales relatif à la coopération interterritoriale
    fr
    Sainmhíniú deuxième protocole à la Convention-cadre visant à renforcer la coopération interterritoriale entre les pays européens Tagairt site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/169.htm (3.4.2012)
    Nóta Signature: 5.5.1998 à StrasbourgEntrée en vigueur: 1.2.2001Conseil de l'Europe; STCE n° 169Versions authentiques: EN-FRCe Protocole vient compléter la Convention-cadre signée à Madrid le 21 mai 1980 [IATE:777806 ] et le Protocole conclu à Strasbourg le 9 novembre 1995 [IATE:893429 ] existants qui ont trait aux relations entre populations limitrophes